Dunántúli Napló, 1951. március (8. évfolyam, 50-74. szám)
1951-03-10 / 58. szám
NSPLŐ 1<S51 MÁRCIUS !• A magyar dolgozó nők termelőmunkájukkal, tehetségükkel és harcos szellemükkel erősítik a szocializmus és béke arcvonalát Ünnepség Budapesten a Nemzetközi Nőnap alkalmából Megérkeztek a szovjet művészek a Magyar-Szovjet Barátság Hónapjára Pénteken délben repülőgépen Budapestre érkezett a szovjet müvészkül- diHtség. A küldöttség tagjai: Konstantin Szergéjcv, háromszoros Sztáliu-rii- jas, a Szovjetunió érdemes művésze, a Leningrad! Kirov Opera magántán- cosa. Natalia Dudiiiszkaja háromszoros Sztálin-díjas, a Leningrádi Kirov Opera magáiiláneosnőjc, Jeleim Sumi- lova, a Moszkvai Nagy Színház Sztá- lin-dijas magánénekese, Gatina Barinova hegedű mű vésznő, a Moszkvai Filharmónia Sztálin-díjas szólistája, Andrej Ivanov, a Szovjetunió népművésze, a Moszkvai Nagy Színház magánénekese, Veronika Petrovszkája zongoraművésznő, a Moszkvai FilliarSzovjet irodalmi est a Zeneakadémián A Magyar Írók Szövetsége és a Magyar-Szovjet Társaság csütörtökön este szovjet irodalmi estet tartott a Zeneművészeti Főiskola nagytermében. • Az irodalmi est elnökségében Kónya Lajos, Zelk Zoltán és Veres Péter Kos. suth-díjasok, Devecseri Gábor, Rideg Sándor, Barabás Tibor, Földes Mihály és Dezső Józí-’OÍ, az MSZT budapesti titkára mellett foglalt helyet Makszim Tank, Sztálin-díjas bjlerussz költő, akit forró szeretettel, lelkes tapssal köszöntöttek az est résztvevői. Devecseri Gábor, az írószövetség titkára üdvözlő szavai után Makszim Tank, a szovjet delegáció és az egész szovjet nép nevében üdvözölte a hallgatóságot. Hangsúlyozta, hogy a szovjet küldöttség éppen azokban a napokban érkezett, amikor az imperialisták fokozódó agressziójával szemben mindinkább szélesedik a világméretű bé- kemozgalom. Ebben megtisztelő nagy feladatok várnak az írókra. — Le kell leplezniük a bek* ellenségeit • és minden sorukkal harcolniok kell a népek szabadságáért, boldogulásáért —- mondotta. A koreai néphadsereg főparancsnokságának hadijelentése mánia szólistája és Alehszandr Dcd- juhin zongoraművész. A szovjet művészeket a ferihegyi re- piilötéren Bemét György, » Magyar- Szovjet Társaság országos titkára, S/.mirnov, a szovjet nagykövetség elsé tanácsosa, valamint a külügyminisztérium és a Kultúrkapesoiatok Intézetének képviselői fogadták. Bernét György a Magyar-Szovjet Társaság nevében forró szeretettel köszöntötte a vendégeket. Az üdvözlésre Konstantin Szergejev , válaszolt: — Boldogok leszünk — mondotta —, ha Ittlétünk még jobban megerősíti a demokratikus népek barátságát és ezzel megerősíti a béke táborát. Ezután Zelk Zoltán tartotta meg előadását a szovjet irodalomról. — A szovjet irodalomról beszélek, amikor a szovjet emberről, a szovjet életről szólok. A szovjet irodalom azért nőtt olyan naggyá, azért lelt, a világ irodalmának tanítómestere, mert Solohov, Panfjorov, Azsajcv, Kaza- kievies regényeiben azok az emberek élnek, akiket dolgozni láttunk a moszkvai Dzserzsinsxkij textilkombinátban, a gráz kolhozokban. — Az írói alkotásnak ez a formája, a valóságnak ilyen teljes és ugyanakkor a valóságra is visszaható ábrázolása, csak ott, abban az országban lehetséges, ahol írónak lenni nem jelent külön kasztot, akár a néptől való elzárkózás, akár a társadalmi számki vefcettség formájában — mondotta többek között. Zelk Zolién nagy tapssal fogadott előadása után Makszim Tank bjelo- russz nyelven előadta a koreai nép szabadságharcáról szóló versét, majd orosz nyelven ,.A békéért” című versének egyik részletét. Utóbbit Horváth Ferenc, a Honvéd Színház igazgatója szavalta el ezután magyar nyelven. A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége csütörtökön este a Nemzetközi Nőnap alkalmából a MÉMOSZ- székház nagytermében ünnepséget rendezett. A .pompásan feldíszített nagyterembe hatalmas taps közben vonultak be az elnökség tagjai: Apró Antal, a SZOT főtitkára, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, Rákosi Mályásné, Szabó Piroska, az Elnöki Tanács titkára, Ratkó Anna, egészségügyi miniszter, Nógrádi Sándor, a honvédelmi miniszter első helyettese, Jóború Magda. a közoktatásügyi miniszter első helyettese, Voss Istvánná, az MNDSZ főtitkára, Ernszt Antalné sztaháno- vkita, valamint Alexandra Balasova asszony, a Magyar-Szovjet Barátság Hónapjára érkezett szovjet delegáció tagja és Huan Cen asszony, aki a Kínai Demokratikus Nószövetségi képviselte ezen az ünnepségen. A né . lőtéren foglalt helyet Rónai Sándor, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Szabó Piroska, az Elnöki Tanács titkára üdvözölte, a megjelenteket, majd Vass Istvánná, &z MNDSZ főtitkára mondott ünnepi beszédet. „Mrgípjjadjuk Parlnnknak . . — Az idén március 8-át olyan nem- netközi helyzetben tartjuk, amikor az egész világon kiéleződött a hőre a háborús gyújtogató imperialisták ellen a békéért. Ezen a napon a világ asszonyai tiltakoznak Nyugat-Németország és Japán felfegyverzése ellen, az ellen, hogy Spanyolországban több, mint húszezer nőt börtönöztek be. Görögországban a nők ezrei és hozzájuk hasonlóan Jugoszláviában, Indiában és Iránban a békeharcosók ezrei sínylődnek a börtönökben. — A francia asszonyok ezen a ».apón hatalmas lömeggyűlést tartanak Parisban. Olaszország asszonyainak is van mit számon kérni kor. hiányuktól. Megacélozzák ma újra erejüket Jugoszlávia szabadságszerefő hős asszonyai, akik közül huszonöt- ezren áldozták életüket a hitleristák elleni háborúban, tovább karcolnak hazájuk felszabadításáért a fasiszta Títo-klikk ellen. — Az amerikai, angol és a többi kapitalista ország női is a békeharc jegyében ünnepük március 8-át. ..Hozzátok haza férjeinket, fiainkat, Ko. Teából!“ „Otthonokat, ne fegyvere kel!” — ezek a kapitalista országok asszonyainak március 8-i jelszavai. —* A leovjet nők ízró hazaszeretete, békeakarata erősíti a Nemzetközi Nőszövetség több mint 91 millió tagját- Innen küldjük mi, magyar asszonyok is soha el nem múló hálánkat és szere tétünkét szabadságunkért, melyet sokezer szovjet anya fájdalma árán kaptunk. — A Magyar Népköztársaság alkotmánya — folytatta, — leszögezi az anyák és gyermekek fokozott törvényes védelmét, Évről-évre mindinkább megvalósul országunkban a nők teljes egyenjogúsága. — Büszkék vagyunk azokra az éhnunlcis és sztahánovista asszonyainkra, akiknek kővetői rohamosan nőnek. Erről az ünnepségről üdvözöljük a március 8-i békeműszakot tartó nőket, a március 8-án alakult új női brigádokat Büszkék vagyunk azokra a paraszt-asszonyokra, akik elöl- járnak jó példával a falu szocialista átalkításánk munkájában. — ■ Azon lesnünk, hogy valóra vált. suk a Pártkongresszus határozatait éc teljesítsük azokat a feladatokat, melyeket Pártunk Központi Vezetőségének levele célul tűzött ki számunkra. Ezen » napon megfogadjuk Pártunknak, Rákosi eivtárscak, hogy minden erőnkkel azon leszünk, hogy a nők tíz- és százezrei forduljanak a termelő munka felé. Megfogadjuk, hogy még éberebbek leszünk a külső és belső reakció elleni harcban és még inkább elmélyítjük asszonyainkban a szeretedet, hűséget, felszabadítónk, a nagy Szovjetunió, Pártunk és szeretett édesapánk: Rákosi elvtárs iránt — fejezte be beszédét Vass Istvánné. Bátrabban vonjuk be a miket a# ortzá» szocialista átalakításába Ezután az MDP Központi Vezetésé ge nevében Nógrádi Sándor altábornagy, a honvédelmi miniszter első he lyeHese szólalt fel. — Rákosi elvtárs a felszabadulás uMni első hónapoktól kezdve szüntelenül arra hívott fel bennünket, hogy tirabban vonjuk be a nőket az or-J szag újjáépítésébe és szocialista át. alakításába. Semmi kétség afelől, hogy népi demokráciánk jelentős mértékben a dolgozó nők öntudatos munkájának, nagyszerű képessegeinek. harcos szellemének, szabadság- és békeszeretetének köszönheti eddigi sikereit. — A magyar dolgozó nők az üzemekben, a mezőgazdaságban, a tanácsokban és más állami szervekben lépten-nyomon tanúbizonyságot tesznek dicső Pártunk és szeretett Rákosi elvtársunk iránti hűségükről és ragaszkodásukról. A kongresszusi verseny ragyogó eredménye biztosíték arra, hogy az eddiginél is nagyobb öntudattal és áldozatkészséggel azon fognak dolgozni, hogy győzelemre vigyék a felemelt ötéves terv céljait A nők békeharcának megszervezésében nagv szerep jut a Magyar Nők Demokratikus Szövetségének. — A Párt azt kívánja, kedves elvtársnők, hogy a magyar dolgozó nők termelő munkájukkal, lendületűkkel, tehetségükkel és harcos szellemükkel erősítsék a szoAlexandra Balasova a szovjet nők üdvözletét tolmácsolta. — A Nemzetközi Nőnap megünneplése ebben az évben egybeesik az egész világ békéjéért folytatott elszánt harc fokozásával '— mondotta. — Az imperialista háborús uszítok arra igyekeznek felhasználni a reakciós kormányokat, hogy hazugsággal megtévesszék gépeiket, megcsalják őket és az új háborút védelmi háborúnak tüntessék’ fel. A világ dolgozóinak milliói azonban nem háborút, hanem békét akarnak ez egész világon. — Legószintébben biztosítom önöket, hogy a szovjet nők sem erőt, sem időt Ezután lelkes taps közben Huan Cen asszony emelkedett szólásra. — A kínai nők tevékenyen részt- vesznek a hatalmas béketábor harcában. Egységre hívják fel Ázsia asszonyait az amerikaiak Japán újrafei- fegyvérzésére irányuló sötét tervének meghiúsítása érdekében és Európa népeivel együtt harcolnak Nyugat. A minisztertanács Dobi István elnökletével pénteken délelőtt ülést tartott. Az egészségügyi miniszter előter. jesztésére a minisztertanács rendeletet fogadott el az üzemi egészságvé. delem szabályozásáról. A minisztertanács a külkereskedelmi miniszter előterjesztésére magyar, kínai árucserelorgalmi és lizetési egyezményt hagyott jóvá. Berlin (ADN): Marie-Claude Vail- lant.Couturier, a Demokratikus Nők Nemzetközi Szövetsége főtitkára, Elli Schmidtnek, a Német Demokratikus Nöszövctség elnökének társaságában a nemzetközi nőnapon látogatást tett Otto Groíewohlnál, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökénél. Vaililant-Coulurier asszony bejelpji tette a miniszterelnöknek, hogy a Demokratikus Nők Nemzetközi SzöBéw (MTI) Az asztalitenisz világ, bajnokság során, csütörtökön éjjel befejezték a férfi egyes nvolead-dön- töit. A fér^. egyes negyed-döntőjében a következő párosításban küzdenek majd a versenyzők az elődöntőbe jutásért: Sidó (magyar)—Somáéi (USA); Hagiienauer (francia)-’'Andreádig (csehszlovák); Kóczián (magyar)—Terelni (csehszlovák): [.each (angol) Roothoft (francia). Pénteken délelőtt folytatták a női egyest, a második fordulóban Sági. Sólyom I. és Király kiesett, Jávorné is Orvaim» Farkas Gizi győzött. A harmadik fordulóban az er»‘dinéciaiizmns és béke arcvonalát, szeressék szép hazánkat — fejezte be beszédét Nógrádi Sándor. Nógrádi Sándor szavai után percekig zúgott a viharzó taps, majd viharos kiáltás zúgott át a termen: „Hall juk Rákosiné elvtárenötl“ — kiáltották egy emberként, valamennyien. Rákosi Mátyásáé meleg szavakkal üdvözölte a gyűlés résztvevőit és mikor befejezte beszédét, hatalmas, tomboló lelkesedés töltötte be a termet. Hosszú-hosszú perceken át éltették örömteli lelkesedéssel az ünnepség részvevői Rákosi Mátyás feleségét és a magyar nép szeretett nagy tanítóját, szeretett vezérét, Rákosi Mátyást. Ezután Ratkó Anna egészségügyi miniszter szólalt fel. Rámutatott arra, hogy a magyar í-ök sohasem felejthetik el: a diadalmas Szovjet Hadsereg hozta meg számukra a szabadságot A felszabadulás meghozta a magyar nők számára a teljes egyenjogúságot. A magyar nők a férfiak, kai egyenjogúak építik ma szabad hazájukat nem kiméinek a békéért, a népek közötti barátság megszilárdításáért vívott karcban — mondotta. — Az egész világ előtt ismeretes, hogy a szovjet emberek erőfeszítése egy célra, az emberiség ragyogó holnapjának, a kommunizmusnak felépítésére irányul. — A sok nemzetiségű szovjet nép törhetetlent halad a tudomány és a kultúra felvirágzásának útján, a gaz dag és boldog élet útján. A szovjet nép minden erejét lat- baveti, hogy szétzúzza a háborús gyutogatók gyalázatos terveit és az egész világon biztosítsa a békét — mondotta befejezésül. Németország újrafelfegyverzése ellen. — A világ asszonyainak ünnepén kőszöntjük a világ asszonyainak kiváló példaképeit, a Szovjetunió asszonyait és kőszöntjük a koreai asszonyokat, akik hősiesen ellenállnak az amerikai támodókkal szemben. Az ünnepség Szabó Piroska zárszavával ért véget. A kohó- és gépipari miniszter előterjesztésére a miniszterianác3 „Dunai VasrmV emlékérem alapítását határozta el a vasmű építésében részvevő, jó munkát végző dolgozók kitüntető sere. A minisztertanács a népművelési miniszter előterjesztésére a jelölő bi zoltság javaslata alapján határozatot hozott, az 1951. évi ,.Kossuth-díj^-alc adományozására. vétségé titkársága — a francia kormány törvénytelen intézkedései miatt — Parisból Berlinbe kívánja áthelyezni központját. Grotewohl miniszterelnök kijelentette, hogy a Német Demokratikus Köztársaság kor. máuya — béke-politikája alapelveinek :megfelelően, — vendégjogot biztosi1 a Nőszövetség titkárságának A Demokratikus Nők Nemzetközi Szövetsége titkársága rövidesen megkezdi működését Berlinben. nyekő Gervainé (magyar)—Me Linn (USA) -21:10, 21:11, 21:14. Jávorné (magyar)—Elsliayt (egyiptomi) 10:21. 21:18, 12:21. 2Í:Í8. 21:16. Gervainc az elődöntőbe való beju tágért Wortl ellen. Jávorné Roseanu '•llt-n mérkőzik. Gervainc állandóan javuló formában esélyese a mérkőzésnek, (le Jávorné aligha jelenthet komoly ellenfelet a nagyszerű Rose- iiii számára. Pénteken kezdődtök meg a férfi páros bajnokság küzdelmei is. Ebben a számban a magyar színeket a Kó eztán—Sitló és Farkas • Szepesi párok képviselik. • Phenjan (TASZSZ). A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága közölte máreltis 9-én: A néphadsereg csapatai szoros kölesiinös együttműködésben a kínai önkéntes egységekkel az összes frontokon szilárdan tartják régebbi állásaikat. A középső frontszakas7.on a néphadsereg egységei március 9-én helyi jelentőségű harcokat folytattak. Szöul térségében a néphadsereg egységei megsemmisítettek, illetve megsebesítettek 170 ellenséges katonát és tisztet, akik megkísérelték az átkelést Az Uj Kína hírügynökség különíti- dósítója jelenti;. Koreai asszonyok életre-balálra harcolnak a férfiak oldatán az amerikai betolakodók ellen. Harcolnak a csatatereken, a gyárakban és a mezőgazdaságban. Amikor az. amerikai imperialisták megrohanlak Koreát, az asszonyok azzal válaszoltak a támadásra, hogy jei* a Hnn-rotyón. Megsemmisítettek egy tankot és több. mint 20 gépkocsit. Kel ellenséges repülőgépet lelőttek. A kínai önkéntesek légvédelmi tüzérségének sikerei Koreai arc-vonal (Uj Kína), A Koreában harcoló kínai népi önkéntesek légvédelmi tüzérsége március elsejétől harmadikéig nyolc amerikai és angol repülőgépet lőtt le, illetve rongált meg. késén támogatták az arcvonalat és kivették részüket a termelő munkából. Ma ö-IO.OOO nő dolgozik, hogy támogassa a harcoló néphadsereget. A mezőgazdaságban is a nők vették át a férfiak munkahelyét. Az arcvo nalion sok ápolónő működik, a hős partizánnők pedig a hazafisúg példa-, képei. Berlinbe helyezik a Demokratikus Nők Nemzetközi Szövetsége központját A szovjet nők sem erőt, sem időt nem kiméinek a békéért vívott harcban A kínai nők egységre hírják fel Ázsia asszonyai! A minisztertanács határozatot hozott az 1951. évi Kossuth-dí jak adományozására Gervainé Farkas Gizi és Jávorné a nyolc legjobb közt az asztalitenisz világbajnokságon A Szovjetunióban megépítették a világ első két hatalmas folyami jégtörőjét Moszkva: A Pravda jelenti, hogy a gorkiji Szomovo-Ü7.em kikötőjében a napokban bocs áj tol talc vízre egy újabb hatalmas gőzöst. Az üzem dolgozói büszkeséggel tekintenek a gőzösre és korábban elkészült párjára. A két hajó a „Volga" és a „Don” a világ első két hatalmas folyami jégtörője. Feladatuk, hogy a téli időszakban is biztosítsák a volgai hajózási. Az új hajókon^ található az „ötéves terv" nevű földkotrógép, mely a kujbisevi vizierőmű építkezései számára készült és óránként 750 köbméter földet fog kiemelni. Ezt a földmennyiséget 15 méter mélységből is lei tudja emelni. CSAK EGY MONDAY I Moszkvában n Nemzetközi Nőnap alkalmából 900 kiállítás nyílt merf, Moszkva kerületeiben ünnepi gyűléseket tartottak, a gyűlések résztvevői üdvözlő- táviratokat intéztek I. V Sztálinhoz. * A b rakodómunkások bejelentették, hogy sztrájkot indítanak, há béremelési követelésüket haladéktalanul neru teljesítik, béremelési követelést terjesztettek elő a vendéglálóipari munkások is. A Volksrocht című svájci lap írja, boggá newyorki háziasszonyok a magas húsúi ah elírni tiltakozásul vásárlási sztrájkot indítottak. * Caí Csang, a Kínai "’ők Demokratikus Szövetségének elnöke üdl vözlő táviratot kapott a Koreában harcoló kínai önkéntes egységek nőtagjaitól, akik a táviratban azt írják: •Hclytállunk a harctéren és ellenállunk az acressziónak Megfogadjuk, hogy szétzúzzuk a háborús nszitők összeesküvését.” * Az olasz képviselő- ház elfogadta a kormán y tör vény javaslatát a háborús költségvetési elő irányzat emelésére. * A irancia nemzetgyűlés külügyi bizottsága szerdán este tárgyalta azt a határozati javaslatot, amelyet Marcel Cachin, a Kommunista1 Párt képviselője terjesztett elő és amely tiltakozik Krupp szatm- don'oocsátása cs javainak visszaadása ellen. A koreai nők önfeláldozással Teszik ki részűket a felszabadító liáborából