Dunántúli Napló, 1951. február (8. évfolyam, 26-48. szám)
1951-02-09 / 33. szám
4 1 APHiO 1951 FEBRUAR 9 Áz EMSZ-nek Intézkedéseket kell fennie a fávolkeleti amerikai agresszió megszüntetésére — követelte Carapkin elvtárs a Szovjetunió küldötte az EUSSZ politikai bizottságában Büntefő igazságszolgáltatásunk átalakulása A* ENSZ közgyűlésének politikai bizottsága február 7-éri délelőtt foly. tatta az Egyesült Államoknak Kina ellen indított agressziója' miatt benyújtott szovjet panasz tárgyalását. Nősek,;» csehszlovák küldöttség nevében határozottan elutasította az Egyesült’. Államoknak válaszát, minthogy ez megkísérli elvonni a földkerekség bókeszerető népoinek figyelmét arról a tényről, hogy az Egyesült Államok agressziója közvetlen veszélyt jeleni a kínai nép és a többi ázsiai nép bLloí^agara és veszélyezteti az egyetemes békét. A határozati javaslat, amelyet az Egyesült Államok a közgyűlésen ke- rosztülorőszakolt — ékeeszóló példáÍ a az Egyesült Államok Kínával win tartott „baráti visiouyának“. Az Egyesült Államok azért követelte ennek a határozati javaslatnak elfogadását, hogy háborút idézzen fel Kína ellen éppúgy, mint ahogy ugyanezzel a céllal s&állta meg Tai. yant is. A oeehrolovák küldött ezután az Egyesült Államoknak a kínai piac elszigetelésére irányuló kísérleteivel foglalkozott A második világháború után az Egyesült Államok próbált JapánnaJe, Kina fő kizsákmányolóiának helyére lépni. A* Egyesült Államok uralkodó körei „elavultnak“ minősítik a kairói ós a potsdami egyezményt, mért ezek az egyezmények akadályozzák as USA terveinek megvalósítását, Japán és Nyugat-N émotor- szág remih*arizálteának végrohajtá. •át az amerikai imperiaJizmus agresszív tervei érdekében. Kosok befejezésül fölszólította a politikai bizottság tagjait fogadják el & Szovjetunió által benyújtott határozati javaslatot, amely követeli, hogy a Biztonsági Tanács tegyen intézkedéseket az Egyesült Államoknak Kina ellen Irányuló agresszív cselekményei megszüntetéséire. Amerika foSyiaiólajyos. agressziója Kína ellen* Ezután Demcsenko ukrán küldött hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok Taivan m cgs sál 1 ásd v al, Tai- van haditongerészeti blokádjával Kína bei ügyeibe történt fegyveres beavatkozásával és az USA légierőinek kínai terület ellen végrehajtott bomba- és tűzfegyver támadásaival agressziót követett el. Az Egyesült Államok az utolsó öt esztendőben hat milliárd értőkben nyújtott katonai segítséget a csődbejutott Csang Kái-Sek klikknek. Nem teljes adatok szerint az 1950-eo év első kilenc hónapjában az Egyesült Államok ki Kanada tőbbszáz repülőgépet és hót- száz páncélost küldött Cöang Kai- Seknek. 1 Demcsenko- befejezésül hangoztatta, hogy az Egyesült Nemzőtök Szervezetének — amint erro a Szovjetunió által benyújtott javaslatok rámutatnak — intézkedéseket kell tennie annak érdekében, hogy az Egyesült Államoknak Kína ellen irányuló agressziója megszűnjék. Ezután Carapkin, a Szovjetunió képviselője válaszolt Austin amerikai megbízott február 2-i kijelentéseire. Hangsúlyozta, hogy Austin Truman- nak és az amerikai vezérkari főnökök egyesített tanácsának Tajvannal kapcsolatos parancsaira hivatkozott, hogy megcáfolja a* Egyesült Álla. mok ellen emelt agreesaióa vádakat. Ezek az okmányok azonban csak megerősítik a vádak helyességét, minthogy konkrét, utasításokat -tartalmaznak az USA hetedik hajó raj a számára. Carapkin ezután kipellengérezte Austinnak, az Egyesült Államok képviselőjének azt az állítását, hogy MacArthur missziót, küldött Tajvanra, hogy „megteremtse ennek a körzetnek biztonságát“. Senki sem jogosította fel az Egyesült Államokat, vagy MacArthurt, az USA távolke. leti proeoneulát, hogy Taivan „biztonságát védelmezze". Ez a _ jog egyes-egyedül a kínai népet illeti meg. Most — folytatta s szovjet küldött — különösen fontos megállapítani az amerikai agressziót, mert ellenkező esetben fenyegető, hogy az USA agressziója egész Ázsiára kiterjed. MacArthur Koreában most Csüng Kai.Sck csapatait akarja felhasználni és bombáztat.ni akarja Mandzsúriát Befejezésül kijelentette, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének teljesítenie kell kötelességét és Intéz- kedésjeet kell tennie « tdvolkelcti amerikai agresszió megszüntetésére. A szavazás során a bizottság 49 szavazattal 5 ellenében, három tartózkodással elutasította a Szovjetuniónak a Taivanra történt behatolással és Taivan haditengerészeti blokádjával elkövetett amerikai agresszióval kapcsolatosan benyújtott határozati javaslatát. A bizottság ezután 50 szavazattal öt ellenében elutasította a SzovjetFebruár 7-én as ENSZ közgyűlés politikai bizottságának délutáni ülésén rövid vita után elfogadták Jebb angol küldött javaslatát, hogy halasszák el a vitái az úgynevezett „formózai kérdésben“, amelyet eredetileg az Egyesült Államok nyújtott be. Jebb kijelentette, hogy amíg a „távolkeleti helyzetet nem rendezték“, lehetetlen „szilárd döntést“ hozni Austin, az Egyesült Államok küldötte azonos véleményen volt Jeb- bel, de kijelentette, hogy ezt a pontot napirenden kívánja tartani Sz. K. Carapkin, a Szovjetunió küldötte kijelentette, hogy o szovjet küldöttség tiltalcozik az úgynevezett Jormózax kérdés“ napirenden tartása ellen, mert cs megsérti az alap- oJenuinyt és sértő a kínai népre nézve. Ezután a bizottság 38 szavazattal jóváhagyta Jebb javaslatát. A Szovjetunió és a Bjelorusz Szovjet Szocialista Köztársaság képviselője rárAz összűcfnal szakszervezetek állandó bizottsága nyílt levelet intézett valamennyi^ ország munkásságához. A levélben megállaffttja: a Kínát, jogsértő ENSZ-határozat azt bizonyítja, hogy az amerikai kormány nem a békét, hanem a háborút kívánja és halálos ellensége a kínai népnek, valamint a világ minden békeszerelő néAz ENSZ gyámság! tanácsa megkezdte több kérdés tárgyalását. A napirenden szerepelt Nyugat-Samoa, Nauru-sziget és Uj-Guinea gyámság alatt álló területek igazgató hatóságai évi jelentésének megvizsgálása. A tanács szótöbbséggel tudomásul vette az ENSZ gyámsága alatt álló területek igazgatóhalóságai évi jelentésére vonatkozó határozatát. Vita alakult ki a tanácsban ttz angol és egyéb igazgatóhalóságok által a gyámság alatt álló területek helyi lakossága ellen alkalmazott testi fenyiA Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének tőparancsnoksága jelend február 7-én, hogy Vonisu (Gensziu) körzetben a népi hadsereg egységei visszaverték az ellenség ellentámadását és jelenKoreából jelenti a newyorki Daily Worker: A fedezékekben megbúvó amerikai katonákat rendkívül elkeserítette az ENSZ politikai bizottsága jogellenes, hazug határozata, amelyben „agresszorrá“ nyilvánította a néA budapesti földalatti gyorsvasul Batthyányi-téni földalatti aknájának süilyesztéái munkájánál fagyaszt ás i eljárást alkalmaznak. A fagyasztást eljárás során egy sorozat csövet fúrnak le a mélybe n megépítendő akna helye köré. A csövekbe túlhűtött folyadékot bocsátanak l>e, amely a csövek környékén meg fagyasztja a talajvizeket. Ezek a fagyott talajrétegek egy bizonyos idő után körben összeérnek és talajvíz- mentes, kemény, vizát neme reszté róuniónak Elina ßgitere amerikai részről történt megsértésével kapoeoiato- san benyújtott határozati javaslatát. A bizottság ülése ezzel végétért mutatott, hogy azért szavaznak, a javaslat ellen, mert az úgynevezett „Formóza státusról szóló kérdés“ nem létezik: Kína szuverénifisát a terület felett üjmejpélyí» egyezménnyel elismerték. Katz-Snchy lengyel küldött felolvasta az ENSZ titkárságának az Egyesült Nemzetek Szervezete kínai állampolgárságú munkatársai számára kiadott körlevelét. A körlevélben a titkárság értesíti ezeket a személyeket, hogy „feltétlenül“ teljesítsék az USA pénzügyminisztériumának rendelkezéseit, amely szerint minden kínai állampolgár, akinek több, mint 1.000 dohára von, köteles azt bejelenteni a pénzügyminisztériumnak. Katz-Suehy tiltakozott ez ellen a rendelkezés ellen, amely megsérti az ENSZ munkatársainak területenkívüliségét és felvilágosítást kért. Urda- neta, a bizottság elnöke kijelentette, hogy nem adhat felvilágosítást ebben a kérdésben. pének. A kínai nép nagy és Igazságos mozgalmát az agresszió eülen nőm semmisítheti meg az amerikaiak Altai gyártott ENSZ-határozat. Az a nyilatkozat, amelyet Csu En-Laj külügyminiszter ebben a kérdésben tett, pontosan kíiejexi a kínai munkásság és a kínai nép álláspontját. tés megszüntetésével kapcsolatosan. Szoldatov, a Szovjetunió képviselője javasolta, hogy a gyámsági tanács újból juttassa el javaslatát, amely szerint gyámság alatt álló területek helyi lakosságával szemben haladéktalanul meg kell szüntetni a testi bűn. tetést. Az USA, Nagybritannia és Francia. ország küldöttei kijelentették, hogy nem tekintik kötelezőnek a maguk számára a Közgyűlésnek a testi fenyítés megszüntetésével kapcsolatos határozatát. tős veszteségei tét okoztak ez ellenségnek. A nyugati és a központi trontsza- kaszon folytatódtak a harcolt. A népi hadsereg egységei vissza verve az ellenség ellentámadását, sú íycs csapásokat mérnek az ellenségre. pl Kínát. Ez természetes is, _ írja a lap , hiszen ez a határozat romba- döntötte összes álmaikat és reményeiket a koreai intervenció megszüntetéséről és hazatérésükről. teggel veszik körül az aknaépítés helyéi és így sokkal könnyebben kiáshatják az aknát. Hasonló módszerrel fogják építeni a mozgólépcsőkhöz szűk - séges ferde alakulóikat is- Az új munkamódszert hosszú kutató, munka előzte meg. A fagyasztó herén, derűseket a szovjet tapasztalatok ni kalmazásúval a hazad ipar állítja elő Így még ezév első felében megkezdhe. lik a Batthyányi-léni aknánál a fagyasztó*! munkálatokat v. „Amilyen » társadalom léte, amilyenek a társadalom anyagi életének a feltételei, olyanok eszméi, elméletei, politikai nézetei ée politikai in. tézményoL“ (A párttörténetnek az ideológiai formákra vonatkozó esek a megállapításai a jogra is különösen érvényesek. A jog tehát nem mindenek felett álló örökérvényű valami, eem pedig annak a megjelenési formája, hanem az uralkodó osztályok hatalmának a fenntartását és megerősítését szolgáló az az eszköz, amely a termelési viszonyokon és a társadalom mindenkori struktúráján épül fel. Ebből a tényből okszerűen következik, hogy a társadalmi, hatalmi és jogi felépítmény mindannyiszor radikálisan megváltozik, amikor a gazdasági alap ezt lehetővé teszi. N álunk a Vöröa Hadsereg felszabadításával olyan gazdasági és politikai változások következtek be, amelyek jellegüket tekintve egyértelműek a szocialista forradalommal. Népköztársaságunk alkotmánya népi demokráciánk állami, társadalmi és gazdasági rendjének a meghatározásával ezeket a változásokat rögzítette le és létrejötte önmagában már kifejezi, hogy a inegváAo- zott gazdasági alapon nyugvó társa, dalmi, hatalmi és jogi fedülépítmény létrehozásának az előfeltételei társadalmunkban már adottak. Az 1951-ik esztendő már a beköszöntésével jogrendszerünk lényeges átalakulását hozta meg. 1951 január hó 1. napján lépett életbe szocialista büntető- törvénykönyvünk általános része, továbbá igazságszolgáltatásunk «tervezetének a közigazgatás szervezetével való összehangolása Is ekkor következett be, 'amely egyúttal az igazságszolgáltatást közelebb hozta »dolgozó néphez. A hatálybalépett szocialista bün- tetőtörvérryünk világosan kifejezi, hogy a büntetőjognak nincs ós nem is lehet egyéb célja, mint a társadalomra veszélyes cselekményekkel szembeni védelem biztosítása. Amikor pedig ezt az elvet leszögezi, egyúttal világosam meg is határoz, za, hogy társadalomra veszélyes cselekmény minden olyan tevékenység, vagy ' mulasztás, amely a Magyar A épköztársaság állami, társadalmi, vagy gazdasági rendjét, az állampolgárok személyét, vagy jogait sérti, vagy veszélyezteti. Ebben a meghatározásban benne van, hogy a Magyar Népköztársaság állami, társadalmi és gazdasági rendje a népi demokrácia, amely átmenetet képez a kapitalizmusból a szocializmusba Bflntetőtörvónykönyvünk szocialista jellegét tehát már az a körülmény is kifejezi, hogy a védelem központjába a né;n demokráciát állítja be. A szocialista jelleg azonban abban is kifejezésre jut, hogy büntetőtörvénykönyvünk a legkevésbbé sem a fennálló állapotot, a fennálló állami, társadalmi és gazdasági rendet akarja megrögzíteni. Erre csak a burzsoá büntetőjognak és a kizsák. mlnvolás fenntartása érdekébe® van szüksége. A szocialista építés ebihal adása ugyanis szükségképpen meg. változtatja a társadalomra veszélyes egyes cselekmények megítélését és igen gyaknm fordul elő, hogy az a tevékenység” amely a társadalom fejA földművelésügyi miniszter • gyümölcstermelés fejlesztéséről rendeletet adott ki. A rendelet megállapítja, hogy a hároméves terv keretében megkezdett nagyüzemi gyümölcstelepítéseket fokozott mértékben kell folytatni. Emellett szükséges régi gyümölcsösállományunk hozamának növelése is. A rendelet fejlett agrotechnikai módszerek alkalmazását Írja elő mind az árugyűmölcsösök, mind pedig a háztartási gyümölcsösök részére. A gyümölcsös talaját minden év őszén, legkésőbb december 15-ig gépi vagy fogatos talajművelő eszközzel 12—15 cm mélységig úgy kell megművelni, hogy a fasorok között kézi- ására való terület egyáltalában cc, vagy csupán kismértékben maradjon. A talajt évenként legalább öt Ízben végzett tárcsázással porhanyó és gyommentes állapotban kell tartani. A termelőszövetkezetek gyümölcsösei részére is előírja a rendelet, hogy az egyes gyümölcsfajtáknál milyen ápolási, védekezési és talajművelési munkákat kell elvégezni. A talajerő fenntartása érdekében kőtelezővé teszik megfelelő mennyiségű szerves és műlődésének ar. egyik fázisában a leg« nagyobb veszélyt jelentette, az újabb fejlődési lépcsőfokon már semmiféléi veszéllyel nem jár. A szocialista bűn- tetőjog tehát elmaradna az élettől, ha az éppen fennálló állapotot akar- ná konzerválni és nem tűzné ki fel* adatául a már élért eredmények mél* lett magáivolt a szocialista építés elő* haladásának is a biztosítását. Épp ez okból hangsúlyozza a törvényünk, hogy azok a formális büncselekmé- nyék, amelyek az elhíráeáluk alkalmával már nem veszélyesek a társai dalomra, nem bűncselekmények. A új törvény szocialista jellegéi végül kifejezi a büntetés al- halmozásának a célja is. A burzsoái büntetőjog a törvénytói álcázottam ugyan, do a büntetést a kizsákmá«* nyolök és a kizsákmányolás fenntárj lása érdekében megtorlásul alkalmazta. A szocialista büntetőjog azonban egyfelől mozgósítani kívánja a tár-* sadahnat a kapitalizmusnak az elmaradt emberek tudatában élő cső-* kévén vei, vagy a kapitalista környezet különböző behatásai által előidézett bűnözés leküzdésére és evégből olyan légkört kíván a bűnözők kö-* riű teremteni, melyben a közösség felháborodása kifejezésre jut és távoltartja őket az újabb bűncselek-* ményektől. Másfelől pedig a társada* lom számára átnyveli azokat, akiknek a társadalmi veszélyessége va-* Lamely adott bűncselekményben lelepleződött. 1 Bíróságainkra a* új törvény aTkals mazásával Benin szerint egyfelől a* a feladat hárul, hogy a kapott úl fegyvert <1 kizsákmányolőkkal szem-, bén az osztályharcban sikerrel alkalmazzák; másfelől pedig, hogy adói- gozók fegyelmét es önfegyelmét a legszigorúbban biztosítsák. E célok megvalósítására olyan új bírósági szervezetre van szükség, amely közvetlenebbé és szorosabbá teszi a dolgozó néppel való kapcsolatokat és így alkalmas is arra, hogy a szocializmus építésében az igazságszolgáltatásra háruló ezeknek a feladatoknak megfeleljen. A büntetőtörvénnyel egyidejűleg életbelépő 1Í).",0. évi 46. sz. törvényerejű rendelet ezt a bírói szervezetet hivatott létrehozni. A dolgozó néppel való közvetlen és szoros kapcsolatot úgy valósítja meg, hogy az egészen főbenjáró néhány bűn_ cselekmény kivételével az összes bűn- cselekmények feletti bíráskodást a járásbíróságok hatáskörébe utalja és így a népi ülnökökön keresztül általa gyakorolt igazságszolgáltatást közvetlenül a dolgozó nép ellenőrizheti. U j törvényünk és az új bírósági szervezet azonban csak any- nyit ér, amennyit a vele és a ben-, ne dolgozók megvalósítanak belőlük. Ma már minden reményünk meg vau ahhoz, hogy bíróságaink új szervezetünkben a rendelkezésükre bocsá jtot,t új jogszabályokat úgy használják fel, hogy neveljék népünket a hazáért, a békéért és a szocializmus ügyéért való önfeláldozás szellemében, ahogv ezt a szovjet bíróságok szervezeti szabályzata a szocializmust építő ország bíróságai számára előírja. Huszár István trágya használatát is a szövetkezeti gyümölcsösökben. Termelőszövetkezeti gyümölcsösökben tilos magasnövésfl közöttes növényt vetni. Alacsonynövésű kapásnövényeket is csak akkor szabad kő- zötteskénl ültetni, ha azok a gyümölcsfák fejlődésére nincsenek káros hatással. Az egyénileg termelők is kötelesei árugyümölcsöseikben azokat a termelési előírásokat és növényvédelmi rendszabályokat végrehajtani, amelyeket a rendelet a termelőszövetkezetek részére megállapít. A háztartási gyümölcsösök művelésénél kívánatos a sűrű faállomány megritkítása, a talajerő fenntartása céljából az őszi talajmegmunkálás, továbbá az évelő takarmánnyá bevetett házi gyümölcsösökben a fák aljának a korona csurgójáig való felásása. A gyümölcsös talaját kívánatos még ősszel, de legkésőbb tavaszig felszántani, vagy felásni, nyáron pedig porhanyón és gyommentesen tartani. A rendelet végűi kimutatást közöl azoknak a megyéknek járásairól és községeiről, amelyekben a növényvédelmi rendszabályokat fokozottabbaq be kell tartani A „formozai kérdés“ napirenden tartása megsérti az alapokmányt és sértő a kínai népre nézve A kínai munkásság tiltakozik a népi Kínát rágalmazó határozat ellen Á szovjet küldött felszólalása az emberi szabadságjogok védelmében az ENSZ gyámsági tanácsában A koreai népi hadsereg jelentős veszteségeket okozott az ellenségnek Kim Ir-Szen elvtársat az állami zászlórend első fokozatával tüntették ki A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelső Nemzetgyűlése Kim Ir-Szent, a népi .hadsereg főparancsnokát különleges érdemeiért az állami zászlórend első fokozatával tüntette ki. Kim Ir-Szen különleges eredményeket szerzett a népi hadsereg létrehozásában és megerősítésében, az ország erőinek mozgósításában, az amerikai imperialista agresszorok és az áruló Li Szin-Man-felikk szétzúzására, valamint azokban a katonai sikerekben, amelyek hozzájárulnak a végső győzelem kivívásához a honvédő felszabadító háborúban. Az amerikai katonák elkeseredetten vették tudomásul az ENSZ jogellenes határozatát Fagyasztási eljárással süllyesztik a földalatti gyorsvasút Batlhyányi-téri aknáját Rendelet a gyümölcstermelés fejlesztéséről
