Dunántúli Napló, 1951. január (8. évfolyam, 1-25. szám)

1951-01-21 / 17. szám

12

N S P t O

1951 JANT!.<F 21

NYILT-TÉR*)

Felkérem dr Beck Károlyt, hogy a ’védésből elcserélt irhamellényt hoz- , vissza.

Riba, szűcs.

♦ E rovatban közietekért a szerkesztőség

nem vállal felelősséget.

Brunswiga vagy Ohdner

szorzógépet

és gramoíonos-rádiót vennénk, készpénzért. Ajánlatokat: Postafiók 115. számra kérjük leadni.

|j KÜLÖNFÉLE j|

GYÓGYHASKÖTÖK, fűzök, melltax- 1ök szakszerű készítése, hozott anyag ból is. Helényiné, József-u. 11. II.

6. ajtó.

391)1 IFJ UIHAS KALMAN mi.lif ive talűreszelö vállalat teleions/ama Györgv-ulca 6.

KESTYÜJÉT javíttassa, tisz'íifassa kesz'vflsnél. Szabadság út 11

KÜLÖNFÉLE

KERESÜNK készpénzzel fizető vevőink részére családi-, bér- és üzletházakat- 1, 2, 3 szobás, öröklakásokat, a beköltözhetöség nem fontos. ÍNKÖZ Perc7e! utca 2.

GAKE KÖZIEDBEN lévő 6/0 jj-öi területen fekvő lakóházat, gazdasági épületekkel eladom. Tóth Lajosné, Garé.

KIS CSALÁDIHÁZ eladó 2x1 szoba konyhás lakással. Érdeklődni Kulich Gvula u. 31. ívolt Papnöve’de u,)

ELADÓ üzletházak. Ferenciek-u’ca 37. szám., Kossuth L.-út 4L, Szabad- ság-út 44. sz., Deák-utca 5. szám. IN KÖZ. Perczel-utca 2.

BÉRHAZ. Központban legprímább építkezésű 65.000. Sarok családi-ház, Deák-utca 7. sz. alatti, eladó. INKOZ, Perczel-utca 2.

BATííUKY-U. 1/2 sz. .házban Vj házrész olcsón eladó. Bővebb felvilágosítás: Alkotmánv-u. 16. Földesi.

AriuiNu nelyen, emeletes, modern kertesház, életjáradékra eladó. Cím a kiadóban 30980 szám alatt.

NIKKELEZETT férfi versenykerékpár eladó és ugyanott egy 8 hónapos farkaskutya is. Majiáth utca 12 sz.

KERESZTHUROS bécsi zongora el- adó Irányi Dániel tér 2. em. jobb.

ELADÓ Rosenthal étkészlet. Fiume ufr,” 16. II. em. 5

VAttáOOiu' suuyeszcne.ő, kiiunö állapotban eladó. Cím: Kiss Ernő u. 27

ILO SEGÉDMOTOR-kerékpár újszerű állapotban eladó. Cím: Mező szél utca 41.

STANDARD csúcsszuper rádió eladó Halasköz 2.

üjcKíLóOLAÍ' veszeie. Ajánlatokat: Garai utca 13 sz.

V ARKOGEBE 1', nőit Singer karikahajósat vennék. Nagy’flórián utca 17 óbbra.

NAGYMÉRETŰ, finom szőnyeg eladó Megye utca 11 sz.

FLADO mester- és iskolahegedük Do’gozóknak részletfizetésre. Árpád utca 17.

ívuiv í vürül 1 veszeK. laegennyel- vűt is. „Gyűjtő" jeligére a kiadóba kérek ajánlatot.

|| LUKAS ||

NAGYMÉRETŰ, kettőszobás, fürdő-, cselédszobás lakást a belvárosban — elcserélném modem, kisebbre. Esetleg költségmegtérítéssel átvennék egy lakást. Ajánlatokat „Csere" alatt a kiadóba. 30951

ELCí>c,KLlN LM belvárosi szobakonyha, speizos lakásomat, kettő szobásért. magas költségmegtéritéssel. Cím a kiadóban 30936 szám alatt.

KÉT KÜLÖNÁLLÓ szobámat átadnám költsétftérítésset. Tel.: 33-15.

ÖLurJA-rvUiN I HAS lakast keresek költségmegtéritéssel. Buda! rész elönvben. Kovács János, Torda-u. 13.

ELCSERÉLNÉM kettőszoba, összkomfortos, budai részen lévő lakásomat hasonlóra, vagy egyszoba, ossz. ; komfortosra, lehetőleg a szigeti részen Címet 30.930 számra a Ifiadóba.

ELCSERÉLNEM egy magános, kertes családi házban lévő, nagyon szép kétszobás, összkomfortos lakásomat költségmegtéritéssel egyszoba, összkomfortosért, vagy szoba-konyhf, előszobásért. Cím a kiadóba 3Ó917 szám alatt.

KÉTSZOBÁS, különbejáratú társbérleti lakást keresek. Cím a kiadóban 30893 szám alrtt.

ELCSERÉLNÉM a pécsváradi vám közelében lévő szoba-konyhás lakásomat a város belső részén lévővel. Nagyobb lakás esetén költséget téritek. Címeket 19-19 telefonra kérem leadni.

SZÉP, NAGY utcai, főbérleti szobámat elcserélném budapestivel „Február” jeligére a kiadóban.

FERENCIEK utcában szoba-konyha, összkomfortos igen olcsóbérü, főbérleti, különálló, elöeme’eti világos lakásomat költségmegtérítéssel átadom. Ajánlatokat „Azonnal beköltözhető“ jeligére a kiadóba.

ELCSERÉLNÉM pécsi szoba-kony- hás lakásomat, hasonló budapestire. Szigeti út 31.

EGY MODERN HAZBAN. 1 szoba, konyhás, házfelügyelő szolgálati lakás kapható, egy hasonló, de nem szolgálati lakás ellenében. Cím a kiadóban. 2387 szám alatt.

SÜRGŐSEN eladó Gyárvároson, beköltözhető családi ház, 918 d-öl szőlőskerttel, 100 darab termő, nemes gyümölcsfával. Érdeklődni: Mohácsi országút 33.

HÁZAK, a tüzérlaktanyánál, új emeletes, 2x4 szobás, modern lakással, kerttel 60.000, ennek fele része is eladó. öröklakás Fiume-utcában 2 szobás, komfortos, I. em. 22.000, a János- utcában örök üzlethelyiség 7.500, 3 szoba-hallos, legmodernebb, 35.000 Ft. INKÖZ. Perczel-utca 2.

6UJ NEUYSZUUOL SZŐLŐ eladó. Pellérd 23. szám.

|| Állás —Foglalkozás ||

KAPITÁNY JANOS tüzilafürészelő gépe üzemben. Telefonhívásra is házhoz megvünk. Telefon: 13-01 H. 1438

10 EVES irodai gyakorlattal rendel kező gyors- ét gépírónő'azonnalra elhelyezkedne. „Szorgalmas" jeligére ajánlatot a kiadóba. 30.906.

GÉPKOCSIVEZETŐ, személy és teherjogosítvánnyal, 13 éves gyakorlattal, állást keres. Cím: Kolozsváriutca 20., házmesternél.

PÉCSI KUKSZMUVEK azonnali belépésre keres egy gépésztechnikust: és egy vizsgázott kazánfűtőt. Telefon: 37-01 szám,

HÁZILAG mosást vállalok. Kálvária-utca 57.

ELVÁLLALNÉK falun szövetkezeti korcsma, bolt, mészárszék kezelését. Cím: 30892. szám alatt a kiadóban.

ÖNÁLLÓAN főző mindenes ajánlkozik február 1-re. Cím 30903. szám alatt a kiadóban.

BEJÁRÓNŐNEK ajánlkozik főzni- tudó és minden munkát vállaló nő. Ajánlatokat kérem „Komoly" jeligére a kiadóba.

MINDENES bejárónőt délelőttre felveszek. Fiume-utca 31. I. 3.

MEGBÍZHATÓ főzőmindenest február 1-re felveszek. Jelentkezés vasárnap d. u. 3—5-ig, Anna-utca 18,

I. emelet.

BORKABÁ'i FESTÉS, bőrkabát, irhabunda, kesztyű, retikül, aktatáska, cipő, új- festését vállalom. Hóner bör- íes*ő. Tüzér-utca 4. Hadapródnál.

ÓNÁLLÓ könyvelő, könyvelési vagy pénzügyi vonalon elhelyezkedne. Leveleket „Könyvelő" jeligére a kiadóba kérek.

INGATLAN

ELADÓ HÁZAK. Lugos-u tea, Sztá- Ifn-út 30.000. Endresz-utca 30.000. Makk’av István-u. 25.000. Pécsváradi- 4t 38.000. INKÖZ, Perczel-utca 2.

KERESEK Pécsett, vagy villamossal, autóbusszal könnyen megközelíthető helyen 2—3 szobás összkomfortos ■családi házat kis kerttel. Választ: „Nyugdíjas bányász“ jeligére a ki- ^adóhivatalba kérek.

GYÜMÖLCSÖST, SZŐLŐT keresek bérbe, vagy felesbe. Felsőmalom-u. 1/2 {Felső csengő).

BEKÖLTÖZHETŐ S7Ö'ő ■f’-ümö'-íős. •el, 9000 forintért eladó. özv. Czim- Wierné, Na.gydeindol 23.

CSALÁDI HÁZ és gyümölcsös eladó. Cím: Szigeti út 27 sz.

2 HOLD TERMŐ dviimölcsös Pé- Melt fc'esbe kiadó. Érdeif'ődni: Tüskés dűlő 7. siklósi vámnál.

HÖ és gumicipőket gyorsan javít

Hári. Rákóczi út 40,

Vizsgázói i szakács callciS-i keres. Szíves megkeresést „Hosszú gyakortplldíi*/» a trí.a fíóTip

KÖZÉPKORÚ, gyermekszerető nő elmenne kisebb háztartás vezetésére. Leveleket: „Egyedülálló" jeligére a kiadóhivatalba kérek.

FÚZÖMINDENEST, bentlakó, fcl- véttYik. Pacsirta-utca 2.

FERFEKT gépírónő. sokévi irodai ■gyakorlattal, állást keres. Címeket: 2386. számra a ki?-' ’-a kérem.

HASZNÁLT, de jó állapotban lévő különböző nagyságú ládákat, 10—15— 20 kg-os postadobozokat, "Valamint íróasztallámpáknt keresünk megvétel céljából. Pécsi Rövid- és Kötöttárú Nagykereskedelmi Vállalat Pécs, ff/vccnfli T .flíoS-11 9.

| Vé?e> • Eladás - Csere ||

CSALÁDI HÁZAT keresek átvehető lakával Cserelakás van. A'ánla- »kat „Készpénz" jeligére kérek,

IUPULYAHalO, tÜKórszc-reny, la 'lóra, csillár olcsón eladó. Molotov u. 6. emelet.

ELADÓ: férfi téiikabát, salonszőnyeg, fegedű, nagy tükör eladó. Szepesi u 4 szám.

2 DAR^B íó áilanntb.m lévő sodronyt, 6 darab feltétlen féregmentes matracot keresek megvételre. Cím: István utca 3 szám.

BEADÓ kettes számú WerUieun páncélszekrény és barna Iróállvány. Kossuth Laios utca 28. Barna Anna.

MEGBÍZÁSBÓL vennék jóállapotban lévő hajvágógépet és borotvát. — Schneider fodrász Városház u.

FAJTISZTA farkaskutyaköiykök eladók Sztálin út 74.

URiUN 4+2, modern, világvevö, bi- zományból eladó. Nowotarski, Kossuth Lajos út 57,

VENNEK használt parketta, vagy padló, vagy cementlapokat. Bádogos, Kossuth Laios utca 87.

KEVESET használt 125 kem Csepel motor és príma harmonium eladó hétfőtől. Kossuth Laios u. 87.

PINCSI kölykek eladók. Barátur u. 7 szám.

/u,iu HAöZNALT nagy Continental írógép tabulatorral eladó. Feren- -íoV utcn 30. I cm. 5'.

SZÉP 3x4, zxZ.p méteres szőnyegek ás velúr aszlalterítő eladó. Doktor Sándor utca 32.

350-ES VELOCETT eladó. Sturm,

H„Vtnr Sándor u. 2,

REZUST, rezagy eladó. Sztálin úl 55. sz. 9—-12. 5—7 órakor.

INDIAN vagy Harley motorkerék- oárt keresek megvételre, Kéthengeres 500-astól 750-esig, lehet roncs is, papapírokkal, műszaki leírás és ár. Cím: Piszman Antal Pécsbányatelep, Kór- ház-út 6 szám.

GYÖNYÖRŰ, mély, zöld selyembrokát bútorszövet, 6 és félméter eladó. Színház-tér 3. I. em. 1.

3+1-es RÁDIÓ bizományból eladó. Cím: Právic János, Felszabadulás út 7 szám.

PIROS tü'l-ruha, teljesen új, olcsón eladó. Aradi vértanuk (Petrezselyem) u. 23., felülről második csengő.

HASZNÁLT csikótüzhely eladó. — Derkovics (Klapka) utca 2.

EGY JÓKARBAN LÉVŐ fehér, mély gyermekkocsi eladó. Cím: Ferenciek utca 10, hátul az udvarban.

• KEVESET HASZNÁLT, 125-ös Cse- pcl motor eladó. Kisfaludi-utca 4/2.

ÍRÓGÉPET keresünk vételre. Cím 2362. szám alatt a kiadóban.

FIAT AL, magyar vizsla eladó. Bővebbet: Majláth-u. 3. Felső csengő.

EGY j ókarban lévő gyeimeksport- ko*'Si eladó. Eoer-utca 2.

SuLLYESZTOS. márkás varrógépet vennék, privát. Zsolnay—u. 11, Szíjgyártó,

VENNÉK 2 ré.'i vagy kész ágyhuza- to+, 6 lepedőt, 6 törülközőt. Ajánlatokat 30904. számra a kiadóba.

ARGAMAN nagy ebédlőszőnyeg kifogástalan, eladó. Belgrádi-út 2. I. emelet, kiskapu.

" HANGVESENY-ZONGORA eladó. Megtekinthető naponta 12—3 között.

KOMBINÁLT, modern gyermek- tmnei pl „ d.n Rákóczi-út lt. Juhász.

ELAD'! ha”iá ix '> ponyva és kertész-üveg. Erreth-u. 28.

3+1-es ORION szuper rádió, betegség mialt e.adó. Cím: Aradi vértanuk útja 55.

EGY FEHÉR, mély gyermekkocsi eladó. Kertváros, Pannonia-u. 9. sz.

EGY univerzális és egy 31— 321 szabó varrógép eladó. Megtekinthető hétfőtől. Kossuth Lajos-út 20.

TÖBBFÉLE bútorok, egy világos háló, e,gy nagy rádió, egy sertés to- vábbhiz-lalrnsra és malacok eladók. Szigeii-úi 78.

500 kem MOTORKERÉKPÁR oldal- kocsival príma állapodban jutányos árért eladó. Baritz műhely, Zsolnay- utca 42. Telefon: 30-98.

ZONGORÁT, pianimót, mesterhege- díiket is vesz vidékről is. Onódy, Budapest. Rákóczi-út 13. I. 23.

EGY söllyesztős Singer varrógép eladó Fiume-utca 28.

PlNG-PONG-ASZTALT vonnék. Vermes könyvesbolt, Kossuth L.-út ?-■

MEGVÉTELRE keresek 1 db szalagfűrészt, élesítögépet, mely csiiszoló- koronggal élesít, továbbá 1 db foghaj- togatógipet. Ajánlatokat pontos leírással és ármegjelöl+sel „Szalagfűrész“ jeligére a kiacoba kiírek.

3+2 PHILIPS rádió vadonatúj állapotban alkalmi áron eladó. Felsőmalom-utca 21. Szabó, udvar bal.

ELADÓ: Legmodernebb típusú irodai írógép, Kaior-kályha. Cím: 31017. szám alatt a kiadóban.

"BAROMFIKELTETŐT vennék 150 -500-asig. Ajánlatot: „Baromfikeltető“ jeligére a kiadóba.

EGY kombináltszoba, süllyesztett Singer varrógép, 3+2 rádió eladó. Remény-utca 18.

FALI kirakatok különböző nagyságúak, magas iratszekrény és hegedű eladó Színház-tér 2., házmester.

100 kem MÁTRA eladó. Rózsa Ferenc, (Alsómalom)-utca 8.

6 SZEMÉLYES, teljes étkészletet veszek. Ajánlatokat: 31015. számra a

kiadóba kerek.

SINGER (nagy) varrógépet sürgősen vennék Atiila-utca 25. Gaál Mária.

TOLLASPÁRNA, nagy és kicsi dunyha eladó. Madách Imre-u. 17.

"SZŐNYEG. Keleti szmima 3'/sx2V* méretben, Beludzsisztin összekötő sürgősen eladó. Cím: 31008., szám alatt a kiadóban.

JÓKARBAN lévő kétszemélyes eezlón eladó. Dr Sándor-u. 32.

PRIMA tűzhelyek eladók. Irányi

Dániel-tér 7.

ÍRÓASZTAL eladó. Cím: Hornik,

Rákóczi-út 51.

350-es NSU négyütemű motorkerékpár príma állapotban eladó. Sallai-u. 39. szám. (Volt Ferencick-utcaj

43—44.es BILGERIT !> res&k megvételre. Ajánlatokat: Hetvehely. rosté hivatal címre kérek. Ármegjelöléssel.

ELADÓ garderobszekrény, Viktória - szekrény, falitükör, antik óra, szilszkin muff és sapka, asztal, tizedesmiérjeg. V’téz-utca 4.

ZONGORÁT vagy pianin g vennék. Cím: 31002. szám gjjuH a kiadóban.

ELADÓ PHILIPS rádió, prímhege- dű, sertésól, kétajtós jégszekrény, sörcsapolókészülék, ital mérő-üvegek.

Pécs Megyeri-út 14. SomogyL

ELADÓ egy 5+2 Holland super rádió, zeneszekrénnyel és 35 darab hang’emezzel. Alkotmány u. 71.

AMERIKAI jazz-dob, felszereléssel eladó. Gábor utca 2,

JÓÁLLAPOTBAN lévő 350-es Ve- locette motorkerékpár olcsón eladó. Pécsváradi országút 2,

HASZNÁLT gyermekágy matraccal, használt férfiruhák, cipők, bakancs eladó. Belgrádi út 2.

JÓKARBAN LÉVŐ szalongarnitúra darabonként is, egy rövid férfibunda, fuvarosnak a'ka'mas, egy nagy madárház eladó. Antónia-u. 8. sz. alatt.

BABAKOCSI, steppelt, mély, eladó. Megtekinthető hétfőtől 10—12-ig és délután 4—6-ig. Gálosi, Percze! u. 21.

STEPPELT, mély gyermekkocsi eladó. Irányi Dániel tér 8. II. 5. Északi kapu.

KEI F.TI SZŐNVPC 0x3 m r-'"’- állapéiban, eladó. Sztálin-út 65., földszint.

100-AS, VAGY 125-ÖS CSEPEL, vagv más típusú metorkeréknárt, férfi öltönyök, vagy m*s értékekért rse- -Atnék azonnalra. Cím: a kiadóban 30.927 számra.

SZÖLŐPRÉST vennék, 250 litertől 500 liter űrtartalomig. Cím: Paragi Gyula, Kisbicsérd.

FÉNYKÉPEZŐGÉPET 6x9 őnkioL dóval, lehetőleg Voigtländert vennék. Ajánlatokat 2/-17 teieionon.

PORSZIVÓGÉP „Hollandiai^, egyeg és ke'tős, fehér zománcos villanytűzhely, hősugárzó, villamos gramofonmotor 110/220 voltra, Hohmann cégnél. Petrezselyem-utca 11.

KERESÜNK azonnali megvételre íróasztalokat, székeket, írógépeket cs számológépeket. Ajánlatok: Pécsi

Bőrgyár címiire küldendők.

KIS MOTORKERÉKPÁRT, táska- írógépet, gramofonmotort vennék. Varga Ferenc. Mohács.

HASZNÁLT rádiókat vesz és elad Horgas rádiós. Teréz-utca 1. Telefon;

26-82.

BEKASPUSZTAI állami méntelep keres meg,vételre, keveset használt erős igáiskocsikat 'és egy sírapalkocsit. Up. Boly,

MALOMBERENDEZÉS eladó. özv. Lacher Jánosáé, Erzsébet. Pécsváradi járás.

ZOMÁNCOZOTT szobakályha eladó.

Kossuth Lajos-út 58.

RÁDIÓKÉSZÜLÉKEKET veszek. Javítások garanciával Hohmann-nál Aradi vértanuk-útia 11.

4+2 KÜLFÖLDI, világ vevő rádió alkalmi áron. Horhmann-nál, Aradi véxtanuk-útja 11.

| Házasság - levelezés f

JÓLKERESÖ, 29 éves főtisz+viiselő nősülne. Választ kér „Pénz nem boldogít" jeligére a kiadóba.

22 ÉVES, csinos, barna gépírónő, lakással férjhezmerane hozzáillőhöz. Pécs, főposta, postarestante. P. Éva névre.

' FÉRJHEZMENNÉNEK: bányász- özvegye (36). varrónők (23, 33, 37 42), hatósági (31), házzal, lakással (30, 37, 45, 56), nagyüzemiek (22, 24), pos- tafőnöknő (41), kisüzemtulajdonosnő (31), házfelügyelőnő (47), pcdiagógus- nük (24, 49), éretUiégizct’ek (20, 22) stbiek. — NŐSÜLNÉNEK: bányaiparos (47), gépkocsivezető (30), orvos- doktor (45), szaktisztviselő (29), gazdálkodók (29, 56), műszerész (25), egyenruhás (23), ácsmester (59), sza- bósegéd +0). tcchnikuímcster (38), vasmunkás (51) stbiek. Zárójelekben életkorok. Bővebbet titoktartással: házasulandók péosi nyilvántartója^ Kossulh-tér 1. I. 3. (11-06). Levelezés válaszbélyegért] Félre az előítéletekkel 1

KÖZÉPKORÚ hölgy lakással, nyugdíjas itriember ismeretségét keresi házasság céljából. „Gondos feleség“ jeligére a kiadóba.

' EGYEDÜLÁLLÓ, 40 éves, dolgozó nő, férjhez menne hozzáillő, komoly férfihez. „Azonnali házasság“ jeligére leveleké* a kiadóba, kiír.

MEGISMERKEDNEK intelligens hölggyel 18—26-ig. Házasság lehetséges. Fényképes leveleket „Vigkedé- ‘.yű, korrekt" jeligére a kiadóba kérek.

1

1

Bútorozott sVoba

FIATAL TISZTVISELŐ házaspár különbejárttú bútorozott szobát keres, némi konyhahasználattal. Értesítést a kiadóba 30937 számra, vagy telefon 16-58.

BU i UKUZU t T szoba azonnal kiadó Fiume-utca 33. I. em. 5.

MJLUuntJAilAiü bulorozott szó. bát keresek február elsejére, lehetőleg a belvárosban. Cím a kiadóban 30905 szám alatt.

52 ÉVES, üzemi dolgozó, ággyal, ágyneművel albérletet keres azonnalra. Rendes konyhába is megelégszik. Címeket: „Iparosmester" jeligére a kiadóba,

BÚTOROZOTT SZOBA kiadó. —

Bajcsy-Zs. utca 34 sz.

BELVÁROSI utcai bútorozott szobában értelmiségi férfilakótársat keresek. Cím a kiadóban 30.986 sz. alatt

DUNANTOLI NAPLÓ a Magyar Do'goznk Partja Bnrnnyaiuegyci Paribizottságénak lapja, felelős szerkesztő: BADö IS1V*N Felelöä kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadőlnvatal: (Ve Peresei- utca 2. - Tclefoo: ts.tj é, tv4z Posta takarék pénztári osekkszatnlaszém Mi 06*

Előfizetési dij: hnv| t|._

Pérsi Szikra nyomda Pécs. Munkácsy Mihály utc. „ Telefon. 20.27

A nyomdáért teleli GaUüUSI JÓZSEF.