Dunántúli Napló, 1950. december (7. évfolyam, 279-303. szám)
1950-12-31 / 303. szám
*3 K P % Ő 1950 DECEMBER 31 NepliaiiäSei*eg,ti«fiJk; ikátoitM Jkésziilnek sa DISZ-ve®eíőségeli: ütegrálaszta^ára Bödör József szakaszvezető bajtára Mellén kis jelvény. Piros-fehér-zöld zászló, bernne ötágú vörös csillag, rajig, aíanybetük: DISZ. Bodor baj társ szereti ezt á kis jelvényt, megbecsüli az ifjúsági szervezetet. Most is a DISZ vczetőségválasztásokről beszél. ■y— Olyan baj társakat választunk a vezetőségibe — mondja —, akik eddigi mankójukkal bebizonyították, hogy érdemesek a bajtársak bizalmára, akik a kiképzésnél, a tanulásnál, a politikai műnkéből, a bajtársiasságban példát mutatlak. Figyelemmel hallgatják a baj társak Bödör szakaszvezetöt, hiszen valamennyien fiatalok ,sokan közülük tagjai is a Dolgozó Ifjúság Szövetségének, aki pedig nem tagja, az a veze- !őségválosztásokig igyekszik a felvételét kiérdemelni. — A téli kiképzésben is a DlSZ-ta- poknak kell élen/árniok, — folytatja BSdör baj társ —, megmutatva, hogy a Párt legjobb segítői úgy az oktatás, mint a tanulás és a munka frontján a honvédség DISZ-szervezetének tagjai. folyik már az egységen belül a felvilágosító, tudatosító munka. Minden bajtárs ismeri már'a DISZ jelentőségét, a vezetőségválasztások fontosságát. Minden baj társat figyelmeztettek a népnevelők: — Nézzétek meg jól azokat, akiket a vezetőségbe ajánítok, hogy a legjobb bajtársakat válasszuk meg a januári taggyűléseken. ' Kidolgozott mankaterv alapján készítik tlő a taggyűléseket. Vezetőségi ft! és, majd aktívaülések előzik meg a vezctőoégválasztást, ezenkívül közvetlen a taggyűlés előtt röpgyüléseket is tartanak. Ha megkérdezzük akármelyik baj társat, hogy kinek köszönhető á pontról-pontra kidolgozott ütemterv, a jó agitációs munka, a vezetőségvá- laeztó taggyűlések előkészítésének sikere, egy szót felelne rá: 1 Eiy hónapja A Pártnak! ' Ezt mondja Bödőr József is, aki az előkészítő munka minden egyes szakaszát megbeszélte az egység párt- titkárával, Pintér József őrmester bajtááneL — ö adta meg a mnnkaterr irányelveit — mondja Bödőr baj társ —, a Párt tagjai segítettek bennünket munkánkban. Horváth József őrvezető is itt ül a figyelmesen hallgató bajtársiak között. Mikor a Pártra fordul a szó, közberH- . — fin azért léptem az ifjúsági s*cr- vaeethe, bogy párttag váljon belőlem. A Komszomol útját járó DISZ-ben a komszorr.olcokhoz hasonlóvá akarok lenni. Már a belépésem óta eltelt három hónap alatt is sokat fejlödteri, de az új vezetőség megválasztása után még erősödni is fog a szervezeti élet, részveszek a politikai körök foglalkozásán és a kultúrmunkában én is. — Karácsonyra otthon voltam szabadságon — meséli Horváth bajtárs, — mikor bevonultam, Egyházashetyén 80 tagú tszcs-t hagytam. Most meg 135 tagú csoportot találtam. Mindenütt rohamos a fejlődés és az újjáalakuló DISZ-szervezetek ezt a fejlődést a honvédségen belül is meggyorsítják. is akadnak a beszélgetők között, akik még nem tagjai az ifjúsági szervezetnek. Fer- jancsik Gyula bajtárs, az óbudai Goldberger villanyszerelője úgy a kiképzésben, mint a politikai képzésben igyekszik jól kivenni részét, hogy kiérdemelje a DISZ tagsági könyvet. — Tudom, hogy a szolgálat ellátásában ia, a társadalmi munkában is fokozott erővel kell dolgoznom, ha az ifjúsági szövetség tagja leszek — mondja és én már most réezveszek a kultúrmunkában, a falujárásban, hogy minél előbb felvegyenek a DISZ- be. A legjobb bajtársakat, a legképzettebb honvédeket jelölik néphadseregünk katonái a DISZ-vezetőségekbe. Pető István tizedes bajtársat, aki mint DISZ-titkár is megállja a helyét, munkájáért, a szolgálat kifogástalan ellátásáért többször dicséretet kapott.- Sztálin elvtárs | könyvjutafom---------------------------;s részesült — tesz i hozzá Bödőr bajtárs. Pín;c8 László tizedesről is mint Jövendő vezetőségi tagról beszélnek a baj társak. Mindenki tudja, hogy a kul- túlfelvilágosító szoba feldíszítése az ő kezemunkáját dicséri, hogy fegyelmezett, jó katona. És így tárgyalja le részletesen a körlet a vezetőségválasztást De bármelyik szobáját is néznénk meg a nagy laktanyának, nem találhatnánk, olyan helyet, ahol ne beszélgetnének a vezetőségválasztásról. Párttagok, pártonkívüliek, minden bajtárs érdeklődéssel, jobb munkával, komoly tanulással készül a taggyűlésre. Azok is, akiknek mellét még nem díszíti a vőröscsillago«, nemzeti- színű DISZ-jelvény. Készülnek ök is kitölteni a belépési nyilatkozatotöiyan hajtások Vidám szilveszterrel köszöntik dolgozóink a második tervevet Vidám, bizakodó, derűs szilveszter_ re készül az ország és készülnek a pécsi dolgozók Is.' A készülődést szó- szerint kelt érteni, mert szombaton már meglátszott a város képén, hogy közeledik az újesztendő. Visitozó malacokat vittek itt is, ott is a hónalalt és egy-egy malactulajdonost százan is megállítottak, hogy mennyiért vette. Általában 30—40 forint volt a malac ára. Alapos „pusztítást" vitt végre a vásárlóközönség az italáruban Is. A Népboltokban újból meg kellett töl- teni az italospolcokat, mert már déllelé kifogytak róla az üvegek. A nagyarányú vásárlásból arra lehetne következtetni, hogy a pécsiek otthon szilvesztereznek, de ez nem így van, mert inkább otthon is, meg másutt is. A színház 11 órai szilveszteri kabaréjára már pénteken nem lehetett le. gye* kapni, de az üzemekben, hivatalokban és vállalatoknál több helyen csoportosan megbeszélték, hogy hová mennek szórakozni, esetleg pendlizni. Egyes helyeken „önállósították” magukat, így a Bőrgyárban Is az MNDSZ szervezett családi estet rendez műsorral egybekötve este nyolctól reggel ötig. Több helyen márcsak azért nem rendeztek családi estet, mert nem kaptak zenét, olyan kereslet volt zenészekben, ami hihető Is, mert a Vendéglátó Vállalat zenés-táncos szil. vesztet estét rendez a Tettyén, a Hullámfürdő vendéglőben, a mec'sek- szabolcsl Népbülíében, a Jókai-lérl étteremben, a Bajcsy Zsillnszky-últ, Piac-téri és a Budai vámnál lévő vendéglőben. Zenés szilveszter lesz a Nádor, étteremben és a Pannónia pincében is, de most már asztalfoglalás nélkül és így azok Is kaphatnak végre he- fyek akik nem folyamodnak az „elő kelő“ asztalfoglaláshoz. Vidám szilveszter ígérkezik, jókedvű, de nem dorbézoló, hisz ezen az éjszakán sok-sok helyen a poharakat az ötéves terv második évének sikerére kocintják. Bányászol», Ipari munkások példáját követve dolgozó parasztságunk a begyűjtésben vigye győzelemre a tervet ötéve» t«rvfink első évének végére értünk. A dolgozók kettőzött erővel álnak harcba a szebb holnapért. A mezőgazdasági termelés bizony elmaradt az ipar, a bánya mögött, még nem teljesítettük a kiszabott tervet. Vannak jó eredményeink, de korántsem mondhatják ezt el általában. Ez még nem elég. A termelő munkát csali békében lehet eredményesen fejleszteni, így hát Koroe összefüggés van a terv és a békéért folytatott harcsak között, annyit tettünk a békéért, asnecnytro eleget tettünk begyűjtési kötelezettségünknek. Példának állíthatjuk a pécsváradi tárás dolgozó parasztságát a megye «lé, mert legjobb eredményt érték «1 a' knkoricabegyüjtésben a begyűjtési héten. Összeredményűk is a legjobbak közé emelte a járás dolgozó parasztságát, mert 66.2 százalékban tettek eléget a terv teljesítésében. A járásban legjobb Kátoly dolgozó pa- raaztságának eredménye, de jók még Márfakéménd, ahol 15 mázsa májusi morzsolta*, gyűjtöttek be a begyűjtés hetén, Mecseknádasd, ahol maguk a tanácstagok jártak elől jó példával, Hidason 89 mázsa jött be, Hosszuhe- tény, ahol annak ellenére, hogy a iah» lakossága dőntő többségben bányász. mégis 21 mázsát gyűjtöttek be, vagy Szellő, ahol a kátolyi legjobb begyűjtők győzték meg a dolgozó parasztságot kötelességük teljesítésének fontosságáról, és 32 mázsát vittek be. Vagy Berkesd község dolgozó parasztságának példáját nézzük: 3.231 kiló kukoricát gyűjtöttek be a kukorica hétenA komlói járásban a mágocsi dolgozó parasztok értek cl jó eredményt mert . » tanács tagjai mindenkor jó példával jártak előL Dalos Jótzsef tanácstag 100 kilő bú- rti *s *t)0 Irflő horgon vét, Vtrg* T-*jos tanácstag 100 kiló búzát, Németh András, Pataki János, Cinege Rudolf, Mohos Mihályné, a tanács tagjai 50— kiló búzával járultak hozzá az eddigi jó eredményhez. Ficsor Józsefné 00 kilót és Deák Jánosné tanácstag 50 kiló burgoifyát adtak be. A jó példák mellett vannak rosszak is, as ellenség a támadásról sohasem feledkezik meg Pereked községben sem. Fogas Mihály kuláknál 30 mázsa elrejtett kukoricát találtak, de ez a példa nemcsak Perekeden fordult elő, hanem megyeczrrte. Fokozott éberséggel kel! őrködni a kulákok és spekulánsok felett, mert még mindig vannak fekete források, ahonnan a kukoricát viszik a város felé, hogy ott méregdrágán eladják. Le kell csapni keményen a ktdá- kokra és a spekulánsokra, hogy ne legyen módjuk és kedvük aljas módon a dolgozókat kiszipolyozni Az ellenség támadása «ok esetben teret kapott a helyi tanácsokban is, így például a palotabozsoki tanácsnál megállapították, hogy nincs kukorica és nem lehet begyűjteni, de erre keményen rácáfolt a kukorica hét eredménye, mert még 25 százalékkal emelkedett a begyűjtött mennyiség. Ez a példa arra tanít, hogy terv végrehajtását csak kemény akarattal becsületes munkával lehet elírni, — akkor, ha a cél tisztán áll előttünk. Már pedig előttünk tiszta a cél, csak abban az esetben történhet hiba. ha az ellenség, a kulákok és cinkosaik hangja is érvényesül, mint ezt hibásan a palotabozsoki tanácsnál is megengedték. Az eredményeket összefoglalva, meg kell állapítani, hogy a pécsváradi járás eredménye sem született harc nélkül, A járás} párlbizottság alaposan kidolgozott tervvei segítette a begyűjtés sikerét a sellyci járás példájára és most ezt a harcot tovább viszik, még többet, még jobb eredményt akarnak elérni. Példájukat követni kell az egész megyének. Kedden nyílik meg a Művészeti Alkotások Vállalat első vidéki üzlete Pécsett Befejezéshez közeledik a Művészeti Alkotáfck V. pécsi új üzletének munkálatai. Mint ismeretes, a népművelési minisztérium új vállalata ezelőtt egy hónappal kezdte meg első vidéki fiók- iának megnyitási munkáit Pécsett. A Művészeti Alkotások V. célja, hogy a népművelési minisztérium irányítása alapján ellássa üzemeinket, vállalata-' inkát és intézményeinket művészi dekorációkkal, képekkel, szobrokkal, dekorációs anyaggal, slb, Az üzlet .násik célja az, hogy dolgozóink egyre fokozódó lakásszépítő igényeit jó, szocialista és haladószellemü művészeti alkotásokkal festményekkel, szobrokkal. lakharendrrést Mrgv»1rk»* Hdfgítse. Az üzletben kaphatók a pécsi, budapesti és az ország más részéből való művészek képei, szobrai és művészeti alkotásai is. A bolt árai igen olcsók. Az újonnan elkészült bolt érdekessége, hogy kizárólag Pécsett kapható anyagokból, pécsiek munkájával készült s a város legszebben berendezett üzlete. A szép tervezés és művészi kivitelezés Nádor István tervező és Szekeres Dcnes, a Beruházd.») V. műszaki ellenőrének munkáját dicséri. A Művészeti Alkotások V. első vidéki fiókjának megnyitására 1951. január 2-án, kedden reggel kerül sor a fCpnrtlb T.Mov-n 5. rr'r.’v.tv KÉT BESZÉLGETÉS TÖRTÉNETE H egyes, völgy es megyénk egyik kicsi falujából gyakran bejön hozzánk egy jóképű parasztmenyeccke. Sokszor elnéztem, amint sietett tojással, gyümölccsel megrakott kosárral a fején. Szép tartású, takaros kis fehérnép volt. Amikor megismertem, mindig jókedvű, vidám voit, tudott őrülni a kis piaci pénznek. Később elment a jókedve, az én Juliíkám valamivel nem volt megelégedve. Egyszer aztán dúlva-fulva jött, lógott az orra, nem a régi jókedvvel hozta a piacra-valót. Egy szép napon aztán kitört belőle szapora szóáradatban a panasz. — Nem sokáig hozzuk már maguknak a tojást, a baromfit és a gyümölcsöt, kiveszik még a párnát is a fejünk alól — mondta. Kérdésemre azzal válaszolt, hogy a termelöcsoport- tól fél. Láttam, hogy nem lesz köny- nyű dolgom meggyőzni, amikor már ennyire megmérgezte a kulákok és a fekete reakció aljas propagandája. — Maguk kaptak az államtól földet, — ugye — Juliskám? — Kaptunk hát, berzenkedik tovább, mint a kakas, amit éppen behozott. — A régi nyolchoz még hatot kaptunk. Most van 14 hold. Megkérdeztem, hogy a földet ki adta, azt mondja: az állam. — És ki akarja elvenni maguktól a földet? — Hát az állam, — mondja tétovázva. — Ejnye-enyje Juliska! Sokkal okosabbnak ismertem eddig. Hát csak nem gondolja, — mondom neki —, hogy az állam előbb odaadta, aztán visszaveszi a földet? Miért tenné az állam most magukat nincstelenné? — — Meghökkenve nézett rám, majd bosz- szusan legyintett. — Ehl Maga is csak beszéli — és haragosan, dohogva elment, otthagyott. Jóidéig nem is láttam, gondoltam, hogy megharagudott, azért kerül el. * így malt el a nyár, jött az ősz, nem láttam sokáig az én kedves ismerősömet. Egyszercsak újra megjelent az én Juliskám, úgy ősz elején. Újra örömmel jött és mosolygott, min( azelőtt. Nyugodt, sima az arca, nyoma | sincs rajta a múltkori tépelődésnek. \ Nem hozta a nagykosarát, valami mát célja lehet. Nem várat a beszéddel. — yásárolni jöttem, —. kezdi o beszélgetést, mert látja, hogy furcsának tartjuk a kofa-kosár nélkül. Nem ok nélkül jött, látszik rajta, hogy valamit nagyon szeretne elmondani, örül annak, hagy meglepődünk majd, ha<. kirukkol. — Beléptünk a termelőcsoportba! — mondja büszkén. Aztán ömlik belőle a szó. „Nem ágy van ám, ahogy a ktr Iákok hiresztekeli! Nem igaz abból egy szó sem. Csak meg kell nézni> hogy a csoportban dolgozóknak menynyivel könnyebb az életük, mennyivel jobban boldogultak. Gondtalanabbal, élnek, mint a kívülállók, akiket még ezen leiül a kulákok rémhírei is ijesztenek. Azt mondják ezek nekünk, hogy drágán lógjuk megfizetni a gondtalan életet. Nem tetszik nekik, hogy nem vagyunk már a lábkapcájuk. Üreg beszéd, mi már tudjuk, hogy a termelőcsoportban biztos alapokra építjük jövőnket. így mondja az uram is, ő pedig csak tudja, — dicsekszik férjével az én Juliskám. — Annakidején 800 forintot jegyeztünk békekölcsönre, mert nyugodtan, békében akarunk élni. Szenvedett már az aram eleget a múltban. Azt mondja, nem akar többi ágyúlölleléke lenni azoknak, akik kutyába sem vclfék a parasztot. Elmondotta még, hogy a Választások is szépen mentek, — ők is a Népr frontra szavaztak. Nagyon sokai me- sélt, nem lehetne mind leírni. De nemcsak az én Juliskám beszél így, sokan, nagyon sokan beszélnek az új, boldog életükről. Mi is ezt mondjuk, akik ás iparban dolgozunk. Egy akarattal egy célért küzdünk, melynek alapfeltételif a béke, — a béke, melyet meg kell védenünk. Nem önmagunkért, hanem gyermekeinkért, családunkért. Jól végzett munkánkkal, kemény összetartással meg tudjuk védeni békénket. Pártunk és Rákosi elvtársunh vezetésével, útmutatásaikat mindenben követve építjük békés életünket, építjük drága hazánkat és minden munkánkkal a békét erősítve lerakjuk gyermekeinknek és magunknak is a biztos jövő alapjait. KATONA FERENCNE bányász-asszony. .1 bímeuiük meg avméMcoT |j A MÁV hozzászólása Pécs város vízellátásának kérdéséhez Pécs város vízszükséglete napi 6000—12000 köbméter között változik. A minimumot a jelenlegi kutak és források adják, ennél sokkal többet azonban nem. A megoldásra vonatkozólag több elgondolást hoztak nyilvánosságra, ezek között azonban nem szerepelt'az a lehetőség, ami pedig ugyancsak meggondolásra érdemes, hogy az üzemi vízszükségletet el lehet választani a háztartási víztől. PÉCSETT SOK OLYAN NAGYÜZEM VAN, amelyiknél nem lényeges az a körülmény, hogy a víz ivásra alkalmas legyen, a fontos csak. az, hogy a víz lágy legyen. Ilyen üzemek a MÁV, MESZHART, Sörgyár, Bőrgyár, stb. Ha ezeket az üzemeket el lehet látni lágy üzemi vízzel, úgy ivásra alkalmas vizet szolgáltató ártézi kútjaikat átengedhetik a városnak. Ezzel a város újabb ivóvizmennyi séget nyerne az átengedett kutak révén, és jelentősen csökkenne le a városi vezeték vizének fogyasztása. A csúcsfogyasztás tdhát a napi 12.000 köbméterről Icszállna olyan mértékre, amit a régi és az újonnan nyert kutak már elbírnak és az üzemek is megszabadulnának a kemény víztől és a nyári vízhiány gondjaitól. Üzemi víz nyerésére kétféle lehetőség van: a Duna és a Dráva. Vizsgáljuk meg mindkét lehetőséget. . 1. A DUNA SZINTJE MOHÁCSNÁL 90 m, Pécs szintje a főpályaudvaron 125 m, a magasságkülönbség tehát 35 m. Az esetleges csővezeték vonalának az eddigi elgondolással szemben a Mohács—Nagy- nyárúd — Boly — Kiskassa — Pe- terd — Kozármisleny — Pécs vonalat ajánljuk, amely vonalon a magasságkülönbségek lényegesen kisebbek, mint Báta—Palotabozsok— Pécsváratt—Pécs vonalán, s így a viz szállítási költsége is lényegesen alacsonyabb lenne. Itt a vonal hosz- sza körülbelül 43 kilométer lenne. 2. A másik, még ennél is kedvezőbb megoldás a Dráva vizének felhasználása lenne. Ez esetben a csővezeték a Vejti—Páprád—„Pécsi' víz” vonal mellett haladhatna, hossza 40 km lenne, viszont a magasságkülönbség Vejti és Pécs között 20 m, ami a viz^’MtAst költ- v/rcVi't no.'? jobb0-. " 1. Az első esetben a költségek (természetesen csak becslés szerint) két vízemelö telepet és csak 350 míg átmérőjű csővezetéket véve számításba, kb 18 millió forintot, a második megoldásnál ugyancsak 350 mm átmérőjű csövet és egy átemelő telepet véve fel, 14 millió forintot tennének kL Mindkét összegből azonban le kellene vonni azt a kiadást, amelyet az említett nagy üzemeknél a kemény víz lágyítása jelent, hogy az kazánok táplálására alkalmassá váljék. Mivel pedig ez a lágyítás nem teljesen oldja meg a kérdést, így a kemény víz okozta kiadások igen komoly összegre rúg-, nak. Ezek a kiadások a lágy dunai vagy drávai vízzel megszűnnének. DE VAN EGY TOVÁBBI MEGÖL. DÁS IS, amely mellett a pécsi csőhálózat változatlanul fennmaradhatna, tehát az üzemi víz egyúttal' ivóvíz is lenne. Ez esetben az a. megoldás kínálkozna, hogy a dráva- menti jó vízáteresztő talajból kellen« ásott kutak révén a vizet bizr tásítani és red as ugyancsak VejLi— Páprád—„Pécsi víz” vonal mellett belecsatlakoztatni a tortyogói vezetékbe. Ez esetben a vezeték hossza csak körülbelül 30 km lenne, egy átemelő teleppel, az összes költség pedig a 12 milliót sem haladná meg, de megszűnne Pécs városában az az örökös nyári kérdés, hogy a vízvezetéki csap „folyik, vagy nem folyik”? Sajnos, a pécsi vízzel kapcsolatban eddig csak meddő viták folytak, azonban reméljük, hogy a városi pártbizottság és a tanács megtalálják a módját annak, hogy Pécs város lakóinak ezt az évtizedes panaszát végérvényesen orvosolják. MÁV vontatási osztály. Tetten érték a feketevágó magyarhertetendi hutákat ÁOl Idős Kovács János magyarherteléhdi kulákot feketevágáson tetten érték. 66 és fél kiló húst, tizenhat és fél kg zsírt kobozlak el tőle. Ezen a téren is támad a kulák, el akarja vonni.a dolgozók elöl a közellátás részére begyűjtésre váló zsírt. Plávics János ugyancsak magyarhertelendi 21 holdas gazda ’ is feketén vágott A hatóság i 15 kiló húst ós 14 kiló zsírt foglalt le nála, ami a feketén levágott kU ? A\><V «7.^ *T7