Dunántúli Napló, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)
1950-11-28 / 276. szám
8 *» R P t 6 wm NOVEMBER * Megjutalmazták a megyei tanács legjobb dolgozóit Szombaton este osztotta ki Varga Jenő elvtárs, a megyei tanács elnöke, a hivatali apparátus legjobb dolgozóinak a kormány által adományozott jutalmakat. Varga elvtáns rövid beszédében rámutatott arra, hogy a kiosztott jutalmak iß bizonyítják, hogy a nép országa megbecsüli minden jó munkását. A Párt Megyei Bizottsága részéről Novics János olvtáre beszélt: • — Ez a kié ünnepség is tanúsítja, hogy. minden dolgozó elvégzett munkája arányában részesül anyagi juttatásban. Majd fölhívta a mcgjutal- mazotttakat, hogy további jó munkájukkal serkentsék dolgozótársaikat is. Varga Jenő elvtáre ezt kővetően átadta a jutalmakat. 200 forinttól 1000 forintig, terjedő jutalomban részesül t-ek a titkárságról és az igazgatási osztályról dr. Szatmári Sándor. dr. Csernyánszki Géza, dr. Kol- ta János. Kereszti Józeef, Baranya- bán Rezeőné, Pallai Lászlóné, Koroknál Margit, Andorka Mária, Székely Gizella, Vető András, Kustos Károly. Kátai József, Mazács János, László Lajos, Pál János, Keresztes Jolán, Storz Etel. A mezőgazdasági osztály jutalma- zottjai: Baracs József, Láng Miklós, Mayer József, Fülöp Károly, Rácz János, Csikós Zsuzsa. A pénzügyi osztályról jutalomban részesült (ía ra-dnoi Béla, Bzabó István. ’ Perono Béla, Nczdei Jánosné, Bori n József, Németh Vilmos. Építési osztályról:. I.osnyik István, Kárász József. Kováé* Béla. Kereskedelmi osztályról: Hámori Jenő, dr. Bárány abán Rezső, Kruchió Piroska, Báder György. Á közlekedési osztály jutalmazott dolgozói: Tarján Lászlóné, Baranyai Jenő, Eperjesi Ferenc. Ipari osztályról Hegyi Antal. Tervéé statisztikai osztályról: Schmidt Károly, Laki András, Szabó Ilona. Oktatási osztályról: Tatár Béla, Szalai Mária. Közegészségügyi osztályról: Sclé- nyi Géza, Csaba István, dr. Horrnay Mihály. A munkaerögazdálkodási osztály jutalmazott dolgozói: Kaposi János és Nagy Júlia. A mcrriutalmázottak meghatott szavakkal köszönték meg a jó munka megbecsülését bizonyító jutalmat óé fogadalmat tettek, hogy a jövőben iß jó munkájukkal 6zolgálják a szocializmus építését NOVEMBER 28. KEDD ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK tO/3. ez. (..Gránátalma“) gyógyszertái S/échenyitér 5. Telefon: 29-81. 10/8 '*• (.’őrangyal“) gyógyszertár Kossuth í-ajo« utca 81. Telefon: 23 94. 10/12 Listen) Gondviselés’') gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47 sz. Telefon: n-53. - NÉVNAPOK: Róm. kát,; PTgnet hv.. prob: Stefánia. — IDŐJÁRÁS: Mérsékelt, helyenként élén- k»bt> északi-északkeleti szél, kisebb femhőátvonulások, valószínűleg csapa- dÁs nélkül. Éjszakai fagy, a nappali hőmérséklet nem változik lényegesen. Vörösmarty emlékű mi epély a Pedagógiai Főiskolán Vörösmarty Mihály születésének 150. évfordulója alkalmából a Pedagógiai Főiskola és a Batsányi János Irodalmi Társaság közös ünnepélyt rendez december 2-án, szombaton délután 5 órakor a Főiskola dísztermében (Zichy Gy.u. 6.). Emlékbeszédet Pataki László főiskolai tanár mond. A műsorban Vörösmarty-versek, zongora és énekkari számok mellett a főiskolai színjátszó csoport Vörösmarty „Árpád ébredése1' c. drámai jelenetét előadja. Uftncfáíc UésiuUfteU drogunk lakói. Üzemekben, hivatalokban iskolákban rövid röpgyűlésekcn méltatják majd a dolgozók a felszabadulás jelentőségét, illetőleg a békebizottságok rendeznek helyi ünnepélyeket. A zászlódíszbc öltöző város, a dolgozók lelkesedése mutatja, milyen nagyra értékelik a pécsi dolgozók a Szovjet Hadseregtől kapott szabadságot, amely megnyitotta kapuját a város soha nem látott fejlődésének, boldog, szépülő életünknek. ’ A Magyar Jogász Szövetség világnézeti — szakmai előadássorozatának 28 -áfa hirdetett megnyitó előadá- dr Vas Tibor egyet. ny. r. tanár elvtárs előadó akadályoztatása miatt elmarad. Az előadás végleges időpontját sajtó útján is közzéteszik. — Eljegyzés. Ginber Annusba' váll. kalauz és Kiss András gik1. ikaíauz f. hó 25-én tartották eljegyzésüket, — Elvesztettem pénztárcámat 26-án. vasárnap este 7 óra körül pénzzel é-- Hatokkal együtt a Népbüffében. Kérem a becsületes megtalálót az iratokat címemre küldje eü. míg a pénzt megtarthatja. ■— Sztipics—Balog tánciskola dec. 5-én 8 órakor kezdődik a Budai I-benl (Kossuth Lajos-út 83.) — Tánciskola « Pannóniában december 5-én kedden kezdődik. gAPOLLO 29-úg 8 jj Az első bolgár játékfilm. i ■ Kalin, a sas 9 8 ■ vgy nagy bolgár hazafi története. H Előadások 5—7—9 órakor. a «H Vasárnap d. e. 9 és 11 órakor 8 M MATINÉ, 1 Ft-os helyárakkal a 9 BICIKEITOEVAJOK ff {HUKAnta 6áta B: h Hatalmas, színes, magyarul beB szelő szovjet filmalkotásij§ K A n HOZOTTAK B 2 ÖSSZEESKÜVÉSE ■ | Előadások: fél 5, fél 7, fél 9. 1 1 FÍ HLYil 29-io 1 Első bolgár játékfilm 1 g Kalin, a sas s Jj . Egy bolgár hazafi története 1 Előadások fél 15 ós fél 8 órakor m éj, Rendes belyárak 1 B Párthírek A Budai I. pártszervezet 28-án, ked den este 7 órai kezdettől népnevelő és bizalmi értekezletet tart, melyre kérik az MNDSZ, DISZ és a szervezethez tartozó technikum népnevelőit. feltétlenül jelenjenek meg. A Budai II. pártszervezet 28 án, kedden ette 6 órakor az Engels u. 2. szám alatti helyiségében összevont népnevelői értekezletet tart. az MNDSZ, MSZT és az ifjúsági aktívák részére ás. A szjgeti alapszervezet kedden. 28- án délután 6 órakor népnevelő és bizalmi ülést tart. Kedden, 28-án fél 7 órakor bizalmi és népnevelő értekezletet tart * Belvárosi alapszervezet. Minden aktíva pontos megjelenését kérjük. Töitiegszervezelek hírei SZAKSZERVEZET: Nyugdíjas vasutasok figyelem! Felhívják a nyugdíjasokat. hogy 30-án. csütörtökön délután 16 órakor a Vátady Antal utca 7/2 székházban taggyűlés lesz. A bi zalmjak fél 4-re jelenjenek meg. KIOSZ: Asztalosok hideg-meleg cnv- vet Grünwald kartársnál átvehetik Sallaj (Ferenciek) utca. —- Felhívják a KlOSZ-tagók figyelmét, 28-án, kedden este 7 órakor felszabadulás évfordulóján ünnepség lesz. A bizalmiak minden KIOSZ tagot értesítsenek. KISOSZ: Rákóczi út 73/c alatti he- iyhégben szerdán este fél 7 órakor a felszabadulás évfordulója a Lkai mából ünnepélyes taggyűlés lesz. S Z I N II Á Z SZÍNHÁZI MŰSOR: 28- án, kedden este 8 órakor: DON PASQUALE (opena 2 ) 29- én, szerdán este fél 8 órakor: AMERIKA HANGJA (Katona J. béri.) 30- án, csütörtökön este Ié1 8-kor: AMERIKA HANGJA (Gorkij bérlet). KOSÁRLABDA BSE—P. Lokomotív 43:43 (20:21) NB I. női. Legjobb kosárdobó: Fejpál 15, Szabó 10, illetve Zsibrik 20, So- morjai 9. Salg. Vasas P. Postás 73:27 (33:15) Legjobb kosárdobók: Balázs 35, Bra- dics 12, Babjak 14, illetve Verner S és Bánfai 6. Pécsi DISZ FSE—Bp. Meteor 80:00 (41r37). NB l. férfi, vczelte Radoesai dr. és Kigl. A DISZ ezzel a győzelmével v!) hiszi nil leg elkerüli n kiesést. Legjobb kosárdobók: (ioda 27. Rendek! 21. Ozéb 11, illőivé Uánliiili 22. Derdák 21. Egyedül a komlóiak ériek el elfogadható eredmény... A Dinamó vereségével füstbe mentek NB I-es reményeink Döntetlenül végzett a Lokomotív, súlyos vereséget szenvedett a BDSE Régóta vártak, olyan nagy érdeklődéssel mérkőzést a pécsiek, mini a vasárnapi ÉDOSZ Lendület—Dinamó találkozót. Ettől a mérkőzéstől függött a pécsiek bajnoksága. A déli órákban szinte percenként csengett szerkesztőségünk telefonja, a pécsi szurkolók érdeklődtek a budapesti mérkőzés eredményéről. Déltájban megkaptuk a hírt: kikapott a Dinamó, bajnoki reményeink újból szertefoszlottak. Az egyetlen kellemes hír a komlói csapat pontszerzése volt. Csupán ennek köszönheti a bányászcsapat, hogy nem esett ki. A Lokomotív csapnivaló csatársora miatt hazai pályán veszteit pontot. A BDSE jó hírnevét sem öregbíti az a körülmény, hogy csúf os vereséggel búcsúztak az idei bajnokságtó1/. Részletes eredményeink: a 4. percben Bódis révén ért el gólt, 1:0. A 12. percben a védelem dísz- kísérete mellett Horváth III. lövése jutott a hálóba, 2:0. Szórványos pécsi támadások után a 40. percben a kaposvári kapu előtt volt kavarodás, Karácsonyi lövése a balfelsősarokban kötött ki, 2:1. Egy perc múlva Szvath szöglete érintetlenül jutott a hálóba, 3:1. Szünet után is folytatódott a kaposváriak fölénye, hullottak a gólok. A 9. percben Bá- nyei 30 méteres szabadrúgását még csak meg sem kísérelte védeni a pécsi kapus, 4:1. A 29. percben Horváth III. 11 méterről lőtt a bal alsó sarokba, 5:1. A 34. percben Bódis fejese jutott a kapuba, 8:1, majd Lébcr szabadrúgásával szépített á pécsi csapat, 6:2, de Ditrói fejesét ÉDOSZ LENDÜLET—DINAMÓ 3:1 (2:1). Budapest, Üllői út, 8000 néző, vezette: Bállá. Lendület: Szűcs — Szabó, Réti, Bállá — Győrvári, Komor etto — Fenyvesi, Csepregi, Meri, Burg- hardt, Pásztor. — .Dinamó: Krausz — Bárdosi, Gróf, Herczeg — Réfi, Kresz — Kóródi, Kolláitái, Horváth II., Keszler, Horváth I. Az 1. percben Meri labdáját Pásztor nagy lövéssel küldte a hálóba, 1:0. A pécsiek erőtlen támadásokkal válaszolták. A 15. percben Fenyvesi a meglepett védelem mellett elhúzott, labdáját Pásztor a 11-es pont tájáról a kapuba lőtte, 2:0. Ezután veszélyes pécsi támadások következtek, Kóródi a kapus kezébe lőtt. A 42. percben Kóródi beadását Kolláth egyből lőtte a hálóba, 2:1. Szünet után az 5. percben Kolláth jó fejese a kapufáról jött vissza. A Dinamó egy ideig több veszélyes támadást vezetet, mégis a pestiek állították be a mérkőzés végeredményét a 25. percben Csepregi névén, 3:1. A gól után Horváth II. felvágása miatt nem adott büntetőt a játékvezető. A csúszós talajon bizonytalanul kezdett a Dinomó és ezt kihasználták a pestiek, két szerencsés góllal jutottak előnyhöz. Később hiába küzdött jól a pécsi csapat, csatársorában kevés volt az átütőerő. Egyénileg a Dinamóból Krausz, Kötődi és Kolláth játszottak jól. PÉCSI LOKOMOTÍV—OLAJMUN- KÁS 0:0 . Verseny utca, 1000 néző, vezette: Kőhalmi. Pécsi Lokomotív: Kovács — Ke- lenfi, Hegyi, Mike — Meggyes, Nagy — Vezér, Tuna, Hirczi, Kövér, Horváth. — Olajmunkás: Zalán — Tálosi Németh, Kisgál — Kemény, Forgách — Andris, Szepesi, Kovács. Horváth H, Gróf. — Az első percektől kezdve a pécsi csapat játszott határozottabban és sok veszélyes támadást vezettek csatárai. A 7. percben még a pécsi7 Kovácsnak akadt dolga, kanizsai névrokona elöl szögletre kellett mentenie, de azután a pécsi csatárok, előtt is bőven nyílt alkalom a gólszerzésre. Horváth, majd Hirczi lövései a kapufán csattantak. Szünet után áz 1. percben Hegyi rúghatott büntetőt Németh kezelése miatt, de lövését Zalán védte. A mérkőzés végéig a pécsiek támadtak sokkal többet, de erőtlen csatársoruk nem tudta áttörni a kemény és tömör kanizsai védelmet. Az első félidőben változatos élvezetes vO’t a mérkőzés az irreális talaj ellenére, a pécsiek végig többet támadtak és közelebb állottak a győzelemhez. Egyénileg Hegyi, Meggyes, Horváth, Illetve Zalán, Németh, Kisgál játszottak jól. SZOMBATHELYI SZMTE—KOMLÓ 1:1 (0:0). Szombathely 300 néző, vezette Gaál. nileg a komlói csapat és mezőny legjobbja Schmelzl volt, kívüle Zsótér, Stefán és Cserháti nyújtottak jó teljesítményt KAPOSVÁRI ÉDOSZ—PÉCSI BDSE 7:2 (3:1) Kaposvár, 1200 nézői vezette Krémer. PBDSE: Sarbak — Illés, Solymár, Kovács — Ligeti, Rákóczi — Berki, Léber, Bognár, Leipám, Karácsonyi. — Csúszós talajon a hazai csapat hatalmas lendülettel kezdett és már Nagy győzelmet a Nagymányo Az NB III. vasárnapi fordulójában általában az esélyesek győztek. Kivételt képeznek a szigetváriak, akik hazai pályán szenvedtek vereséget. A meglepetések közé tartozik a pécsi Postás ötgólos pompás győzelme, az ellen a Nagymányoki Tárna ellen, amely csapat sokáig komoly versenyben volt a bajnoki elmért. A nagy érdeklődéssel várt DVSK— Pécsbányatelepi Tárna mérkőzésen a bányászcsapat már az osztályozókra gondolt, így nem játszott teljes erő- bedobással és a vasutas csapat minimális győzelmet an Pécsett az Erdőgazdaság csak nagy harc árán szerezte meg a lkát pontot a marcaliak ellen. A szezon végére letört barcsiak ellen a bátaszékiek biztos győzelmet aratlak. A nagykanizsai csapat győzelme nem volt meglepetés. Tudósítóink jelentései a fordulóról: DVSK—Pécsbányaielepi Tárna 2:1 (2:0). Dombóvár, 600 néző. Vezette: Rolléder. Nagyiramú mérkőzés, Marosi 11-est hagyott ki. Góllővök: Ber- tus, Juhász, illetve Böhm. Jók: Horváth II, Szabó, Bánhelyi, illetve Horváth, a mezőny legjobbja, Wagner I, Krivanek. Pécsi Postás—Nagymányoki Tárna 5:1 (1:1). Tüzér-utca, 200 néző, vezette: Kassai.. Erősiramú mérkőzésen a Postás csatársora kihasználta a helyzetet. Góllövők: Vidus 2, Németh nem tudta a védelem elhárítani, 7:2. A hazai csapat még ebben az arányban is megérdemelten győzött a széteső pécsiek ellen. A BDSE-böl legfeljebb Leipámt, Karácsonyit és Berkit lehet átlagot elért játékukért kiemelni. * NB II. eredmények: Székesfehérvári Építők—X. kér. ÉDOSZ 1:1. Soproni Lokomotív—Fűzfő 8:0. Tatabányai Építők—Győri VSK 4:1. aratott a Postás íí Tárna ellen 2, Huber, illetve Fazekas (11-esből). Pálfi, Wéber. Erdőgazdaság—Marcali DSE 2:1 (1:1). Erdőgazdasági pálya, vezette: Halasi. A csúszós pályán nem alakulhatott ki jó játék. — Góllövök: Magyar, Bakonyi, illetve Králl. Jók: Pió, Magyar, illetve Borsfái, Perneki. Nagyatád-Szigetvár 2:1 (1:1). Szigetvár, vezette: Dobszai. 500 néz A — A visszaeső Szigetvár ellen Nagyatád megérdemelten győzött. Góllövők : Kanizsai, Sárdi I., illetve Turbóké. Jók: Gazsi, Pozvai, Lévák, Kanizsai, illetve Reinfeld, Göbölös, Szegfű * és Turbéki. Bátaszék—Barcs 2:1 (0:1). Bátaszék, 400 néző, vezette: Megyer. Még nagyobb arányban is győzhetett volna a bátaszékl csapat. Góllövők: Varga, Kiss, illetve Spievla. Jó a közvetlen védelem, Szabó, Varga, illetve Pandur II., Spievla és Hotter. Nagykanizsai Építők—Simontornyai BTC 1:0 (1:0). • NB 1-es eredmények. Textiles —Vasas 1:0 (1:0). Gyenge csatársorok. Honvéd—BDSE 4:0 (2:0). Köny- nyű győzelem. Dózsa—Postás 2:1 (2:0). Jól játszott a Postás. ÉDOSZ-— Salgótarjáni Tárna 3:1 (2:0). Lelkese» játszott az ÉDOSZ. Csepeli Vasas—» Szeged 4:0 (1:0). Igazságos eredmény Győri Vasas—Szombathelyi Lokomotív 1:0 (0:0). Minden külön értesítés helyett. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forró^szeretett drájja, jó édesanya, nagyanya, anyós és kedves rokon özv. Nemes Ferencné szül. Dorosits Teréz folyó hó 27-én. hosszas szenvedés utáni csendesen elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 29-én, d. u. fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára e Központi temető ravatalozójából. A gyászmise folyó hó 29-én, reggel fél 7 órakor lesz a Székesegyház Corpus Christi kápolnájában. A gyászoló család. NYILT-TÉR*), Feleségem, szül. Jáger Mtargit tétem ikülönváltan éli érte anyagi felelősséget nem vállalok. Borbély Istvánt Pécs, Vasgereben-u. 33. sz. * E rovatban' köröttekért a szerkesztősé* nem Tál]*l felelősséget. FIATAL gyermektelen házaspár bútorozott szobát keres konyhahasználattal. szolid családnál. Ajánlatot „Rózsa 3263.“ sz. jeligére a kiadóbaBÁNYÁSZ háaaspár bútorozott szobát keres azonnalra. Cím 3260. szára alatt a kiadóba. BAROKK vitrint vennék. Illésnc, Perczel-u. 38. 3261 KÖZÉPKORÚ asszony bejárónőnek elmenne. Madách I.-u. 6. 3259 Komló: Stefán — Daum I, Zsótér, Bíró — Kanizsai, Orosz — Schmelzl, Veres, Cserháti, Szám II, Huszti. Előbb a hazaiak támadtak, Bogáti jó lövését Stefán szépen védte. Később több, de kevésbbé veszélyes komlói támadás következett. Cserháti éles szabadrúgását a sarokból szedte ki a hazai kapus. Szünet után Bogáti kapufát lőtt, majd a sérül Bíró helyére Szám II. ment hátra, a csatársor így alakult! Veres^ Schmelzl, Alt, Cserháti, Huszti. A 35. percben Szabó jobbra vágott labdájára Stefán és Bogáti futottak, a szélső gondolattal hamarabb ért oda és a vetődő kapus hasa alatt a hálóba lőtt. 1:0. Komlói ellentámadás során Huszti felvágásáért megadott túlszigorú büntetőt Zsótér értékesített, 1:1. Az utolsó percekben Schmelzl gólját tévesen les címén nem adta meg a játékvezető. A lelkes komlói csapat rászolgált a döntetlenre, többet támadott ellenfelénél. de á szombathelyi támadások tervszerűbbek voltak. EgyéDrága emléked őrökké velünk maradi SZÖLŐOLTVÁNYOKAT azonnali rendelésre fillérekért rendelhet. Kiss szőlőgazdaságból Gyöngyös, poéta- fiók:'70. " , RÁDIÓ, modern 3+2 számú, rendkívül olcsón, Hohmann cégnél. Petre- zsclyem-u. 11. EGY ERŐS négykerekű kézikocsi eladó. Cím: Bajnok-u. 2. 1. SZÁMÚ Wertheim pénzszekrény eladó. Deák-u. 11. EGY KIS családi ház eladó, a Tety- tye-utcában, beköltözhető. Tulajdonos Sz’ikía-u. 4. TÁSKAIRÓGÉPET vennék. Címeket ármcgjelöicsse! ..Priváttól 3268.'’ íz jeligére a kiadóba kérem. BÚTORÁT ALAKIT ÁS, javítás, fő- nyezés. Alpár, Bajcsy Zsiliaszky-u. 12. HÁZTARTÁSBAN jártas, varrni tudó intelligens nő. elhelyezkedést keres. Ajánlatokat -.Család tag 3256.“ sz. jeligére a kiadóba kérek. Három, esetleg tét diák korcs, kü* lönbejáratu bútorozott szobát 1 -éra» Cím Orsolya-u. 5. Antalné. DUNÁNTÚLI NA P L ő , « Magyar Dolgozók Pártja ' j flnrnnynniegyei Pártbizottságának lapja. Felelős szerkesztő: R A D Ó ISTVÁN Felelős kiadó: SZIKRA SÁNDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Perrzetr utca 2. — Telefon: 15-32 és 15-42 Postatakarékpénziári csekkszámlaszám: 3:3.064: Előfizetési díj: havi II.— forint Pécsi Szikra nyomda. >1 Pécs, Munkácsy Mibály-utca 10 hl ll Telefon: 20 2’ t A nyomdáért felel; UARDOSI JO/SKF- jj