Dunántúli Napló, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-13 / 239. szám
DUNÁNTÚLI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK7 A MAI SZÁMBAN; A komlói Kossuíh-aknn bányászai sorra túlteljesítik a tanács választásokra tett felajánlásaikat. (2. o.) — Díszelőadáson mutatták be a Berlin clesíe szovjet filmalkotást Í2. o.) — Révai József elvtárs Szegeden mondott választási beszédet. (3. o.) — Sztálin elvtárs és Kim Ir-Szen elvtárs táviratváltása (5. o.) — Október 15-én minden szavazőkürben megalakulnak a szavazatszedő bizottságok. (4. o.) VIL ÉVFOLYAM, 239 SZÁM ARA 50 FILLER lltjä 9' PÉNTEK, 1950 OKTÓBER 13 NEPUM LEGJOBBJAI Az egész megyében megindult a küzdelem a tanácsválasztások sikeréért Párttag és pártonkívüli népnevelők vállvetve indultak harcba, hogy egész dolgozó népünknek megmagyarázzák a tanácsválasztások jelentőségét. Megkezdődtek a megyében a kísgyűlések is, melyeken maguk a tanács jelöltek beszélgetnek cl a dolgozókkal a tanácsválasztás és a béke megvédésének kérdéseiről. Ezeken a kisgyűléseken a dolgozók elbeszélgetnek a múltról, arról a világról, amikor kulákbírók, kulákelőlj áróság tartotta markában az egész községet, sünikor Pécsett a Visnya Ernők és Sikorszkyak diktáltak, amikor a dolgozók legfeljebb adót fizetni tehették be a lábukat a községházára. A kisgyűléseken elbeszélgetnek a dolgozók arról is, hogy milyen lesz a város, a község élete a tanácsválasztások után, elmondják azt, hogy mit várnak a tanácsoktól. A kisgyűléseken ismertetik azo- ' kát a jelölteket is, akiket a Népfront a tanácsokba jelölt. A már lezajlott kisgyűléseken dolgozó népünk lelkesen, megelégedéssel fogadta a Népfront jelölését és a jelöltek személyén keresztül is magáénak érzi a 22-én megválasztandó tanácsokat. Miért fogadták kivétel nélkül mindenütt a legnagyobb örömmel a tanácsjelöltek névsorát, miért érzi dolgozó népünk máris magáénak a tanácsokat? Mindenekelőtt azért, mert a tanácstagjelöltek névsorában városon és falun egyaránt a legjobb dolgozók szerepelnek. A legjobbakat jelölték aknáinkon. Olyanokat, mint Sudár Ferenc Kossuth-díjas vájár, vagy mint Fajcsi Imre a komlói Kossuth-akna vájára, aki állandóan 200 százalékra teljesíti előirányzatát. Olyanokat, akik a termelés frontján bizonyították be elsősorban, hogy töretlen lendülettel, szívós kitartással dolgoznak népünk felemelkedéséért. A legjobbakat jelölte a Népfront üzemeinkből. Innen is elsősorban a termelés hőseit, mint Bátori Gyulát, a Zsolnay-gyár kiváló munkását, Eizler Jánosnét, a Bőrgyárból és a termelésben elért kiváló eredményeikkel kiemelkedő dolgozókat a többi üzemből is. De a legjobbakat jelölte a Népfront a falvak dolgozói közül is. A jelöltek kőzótt ott találjuk a legjobb traktorosokat, mint Steier Józsefet, a vajszlói gépállomás ki. váló traktorosát. A jelöltek között ott vannak a legjobb állami gazdasági dolgozók, mint Nagy György, aki a nyár folyamán országosan legjöbb eredményt érte el kaszálásban, vagy mint Kőhalmi János a lovászhetényi állami gazdaság dolgozója.- aki állandóan 280—300 százalék között teljesíti normáját, A legjobbak kerülnek a tanácsokba a lermelöcsoporlokból is. Olyanok, mint Király Ferenc, a harkányi termelőcsoport fáradhatatlan, lelkes tagja, aki éjt nappallá téve dolgozik azon, hogy minta-tszcs legyen a csoportból. A legjobbak kerültek a jelöltek köze. az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztság széles rétegéből is. Mindenek előtt azokat az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztokat jflólte a Népfront a tanácsokba, akik az ipari dolgozókhoz ha- »onlóan a termelés frontján bizonyították bs hazaszeretetüket, harcos készségüket a béke megvédésére és így szerezték meg az egész község osztatlan bizalmát. Olyanokat. akik elsők között szántottak, vetette)/, arattak, mint például Ké- f P e ‘->r, v^-fy min' Péu-jváradon Pap János, aki október 7-én már az összes őszi vetését befejezte. A dolgozó paraszt jelöltek kozott találjuk a begyűjtési csata hőseit: Gyódon például Gálos Józsefet, aki 927 százalékos eredményével bizonyította be: megértette, mit jeleni a terménybegyűjtés sikere országunk fejlődése, a béketábor erősítése, a béke védelme szempontjából. Ott találjuk a békekölcsön-jegyzésben kitűnt legjobb dolgozó parasztokat, mint Hosszúhe- tényben György Sándor 12 holdas dolgozó parasztot, aki 1.200 forint jegyzésével járult hozzá békénk védelméhez. Falun, városon egyaránt a legjobbakat jelölte a Népfront a helyi tanácsokba. De nemcsak ezért érzi magáénak minden dolgozó a tanácsokat, mert a maga munkaköréből a legjobbakat látja a jelöltek között, hanem azért is, mert a dolgozók minden rétegének legjobbjait találja közöttük, A városi jelöltek között megtaláljuk a műszaki értelmiség kiváló képviselőit, mint péfdául a Kossuth-aknán Veisz József főaknászt, a tudomány képviselőit, mint Lissák Kálmán egyetemi dékánt, a művészet legjobb képviselőit, mint Martyn Ferenc festőművészt és mellettük szerepelnek a tanácstag jelöltek névsorában a kisemberek képviselői is, mint Bíró Ferenc pécsi kiskereskedő, Villái Károly fogtechnikus és a kisemberek-számos má3 képviselője. És ugyanígy a falusi tanácstagjelöltek között is a dolgozók mindenrétegének képviselőit láthatjuk. A legnagyobb számban szereplő egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok között kísparasztok mellett számos középparasztot találunk. Épúgy, ahogy Keszüben tanácstagnak jelölték Farkas István 16 holdas dolgozó parasztot, a többi községekben is ott vannak a tanácstagi elöltek között a közép- parasztság legjobb képviselői. Ugyanakkor falun is a tanácstagok között találjuk az értelmiség legkiválóbb képviselőit, mint például Császár János tanítót Zengővár- konyban és a falusi kisemberek, kisiparosok legjobbjait is. A dolgozó nép minden rétegét képviselik a tanácstagjelöltek, ak k között igen nagy számban találunk nőket és fiatalokat is. Mennyire mások lesznek a mi tanácsaink, mint a múlt képviseletei; vagy önkormányzatai — ebben a tekintetben is. A legjobb munkás- asszonyok, mint Szebeni Jánosné, a Sopiana élmunkása a legjobb dolgozó parasztasszonyok, mint Gilvánfár. Németh Ferencné, akit oklevéllel tüntettek ki jó munkájáért és a legjobb fiatalok, mint Keszüben Részeli Gyula termelésben is élenjáró DISZ-titkár fogják képviselni a tanácsokban a nőket és fiatalokat. Nemcsak a dolgozó minden rétegének legjobbjait, a nők, a fiatalok legkiválóbb képviselőit találjuk azonban a jelöltek között. A jelöltlisták visszatükrözik megyénk nemeztiségi összetételét is, és ennek megfelelően a jelöltek között éppúgy ihegtaláljuk a délszláv Kaszapov'cs Andrást Káitolyból, Matakovics Tamásnét Magyarsarlósról, mint Hofecker Hermann hásságyi, vagv Hartmann Pál er- dősmecskei, Hock^ Frigyesné püspöklaki németajkú dolgozó parasztokat. A jelöltlisták dolgozó népünk egységét tükrözik vissza. Nem kétséges, ezért fogadta megyénk dolgozó népe örömmel s amellett, hogy szavazatával bátran kiáll a béko megvédése, országunk további építése mellett, ezért is szavaz lelkesen. eov rmbc-ként 22-én 3 legjobbakat Velő Népfrontra. Ünnepélyesen fogadták a szovjet bányász elvtársakat a pécsi szénmedence dolgozói A vendégek a Széchenyi-aknán átadták értékes tapasztalataikat és kiváló munkamódszerüket Méltóságteljesen dördül elénk a repülőgép. Pár pillanat múlva kilépett a gépből két kedves, szeretettel várt vendég: Michail lljics Logvi- nyenko elvtárs, a donbassi szénmedence gorlovsslei kerületének bánira- igazgatója cs Pdvel Podzsaro elvlárs, szf-abénovista vájár, <f szovjet bányászok küldötte, Logvinycnko elv társon, fekete ruha, Podzsaro elviár- son a szovjet bányászok kék egyenruhája. A Szovjetunió segítségét hozták, munkamódszereiket jöttek átadrii a pécsvidéki bányászoknak, azokat módszereket, amelyekkel szocialista hazájuk, a nagy Szovjetunió felépítését évtizedek óta segítették. Rafiájukon u Lenin- és Sztálin-Rerut, a Szocialista Munka Hőse, a Vörös Zászíójrcnd büszke jelvényei csillognak. Fogadó* a repülőtéren — A Magyar Dolgozók Pártja Ba- ranyamegyei Pártbizottságának nevében üdvözlöm szeretett szovjet vendégeinket Biztosítjuk az elvtáreakat, hogy a nálunk tett látogatásuk, a tanításuk eredményeit úgy használjál: fel, hogy azzal a dicső SzovjeUmió- vezette béketábort erősítsük — mondotta üdvözlő beszédében Seregély József elvtárs, a Megyei Pártbizottság termelési osztályvezetője, majd Urnnov, MESZHART-igazgató. a péoe- vidóki bányászok nevében köszöntötte a szeretettel várt vendégeket. Logvinyenkó elvtárs válaszolt az üdvözlésekre: — üdvözlöm Önöket a szovjet bányászok nevében óe mint a szovjet kormány küldötte, engedjék mear. hogy tolmácsoljam a szovjet nép üdvözletét, Engedjék meg. hogy ittlétünk alatt átadjuk azokat a tapasztalatokat, amelyekre építő munkánk során szert tettünk. Használják föl ezeket országuk erősítésére — válaszolta, majd a fogadásukra megjelent küldöttséghez fordulva baráti, meleg hangon így szólt: — Rövid ittlétünk alatt segíteni akarunk itt dolgozó elvtársainknak. ■ A péqjjliányatelepi Széohenyi-akna bejáratánál Echter elvtárs párttitkár mondott keresetlen szavakat, majd a szovjet vendégek az üzemvezető, Börzééi Mihály irodájába mentek, hogy megismerjék a péoabányatelepi bánya adottságait Logvinvenkó elvtárs itt mesélte el, hogy' dolgoznak ők, hogy művelik ők szocialista hazájukban a bányákat, többek között azt a bányát, amelynek ő a vezetője. Beszélt arról is, hogy ott Í6 hasonló adottságai vannak a bányának, gázosak, gázkitörés veszélyesek, majd azt ismertette, hagy védekeznek a természet láthatatlan erejével szemben, hogy használják fel a szovjet bányatechnika legmodernebb vívmányait: a betonozási módszert, agiis- zal telített telepek fúrásos kigáz okítását a dolgozók életének megóvására, a termelés emelésére. Beszélt aj- ról, hogy a veszélyes bányájukban szerencsétlenség a legritkább esetek közé tartozik. — De nem így volt a Nagy Októberi Forradalom előtt amikor még cárok voltak. Szinte mindennaposak voltak a halálos szerencsétlenségek — jegyezte meg. A munkafolyamat teljes felbontása SO ssátsaléhoM termelésemelkedést jelent Ismertette ezután.a ciklikus munkamódszerüket, amellyel 50 százalékos termelésemelkedést értek el. amelynek lényege az, hogy a 8 órai munkaidő minden munkafolyamatát részleteire felbontják, elvégzésének idejét másodpercnyi pontossággal megállapítják és egy-egy brigád kollektiven azt folyamatosan végrehajtja Konkrét példákat hozott fel a ciklikus munkamódszer hatalmas előnyeiről. Elmesélte, hogy egyik körletükben a mrrijcáfolyamatolé ilyen módszerű felbontásával anpi 100 tonnáról 150 tonnára emelkedett a termelés. Rövid pár percig tartott *r, ismerkedés, a, beszélgeti«, majd a szovjet küldöttek leszálltak a bányába, az Andráe-aknai 4 szintre, ahoi először Kóré János meddőtelepbe hajtott feltörését nézték meg, érdeklődtek a teljesítmény és a műszaki, természeti adottságok felől. Majd a 4-ea telepi Hartmann-fejtéebe mentek, ahol Sudár Ferenc, Kossuth-dijas vájár és Búzáé Rezső- sztahánovista vájár üdvözölte a szovjet vendégeket. Itt Podzsaro elvtárs a fejtés természeti adottságairól, a fejtési módszerekről érdeklődött, behatóan, majd Sudár elvtársat megkérte: mutassa meg, hogy dolgozik ő. Ezután elmondta, hogy kéezttl I egy-egy műszakra, hogy készíti elő szerszámait, hogy osztja be munkáját A Hartmann-fejtésen lefelé^ menet. elbeszélgettek az ott dolgozó bányászokkal: Yidákovies Károllyal, Albrecht Vilmossal, édeklődtek munkájuk felöl, tpújd hasznos útinvtatd- sokat adtak számukra, A Hartmann-fejtésből leérve, leszálltak a hatodik szintre, ahol egy l-es telepi gurítóhajtást néztek meg. Itt Kocsis Bébi vájárral beszélgettek el hosszú ideig, l’odzsaró elvtárs itt tüzetesen megvizsgálta a fojtőkalapá- osot, majd pár percig fejtett is. Nem tartott hoeszú ideig munkája, amit az ottani széntelep adottságainak megismerésére szánt, máris rövid idő alatt tanúbizonyságot teft nagy szakértelméről, kiváló munkamódszeréről. Kiszálltak a bányából, a napszintem Sudár elvtárs két virágcsokrot nyújtott át a szovjet elvtársaknak * pécsbányatelepi bányászok nevébou- Csütörtökön est-e Michail lljics Log- vinyenkó ée Pavel, Podzsaro elvtársik" a mecsekszabolcsi kultúrházban tartottuk munkaértekezletet, amelyről lapunk holnapi számában számolunk be, ma, pénteken reggel pedig Komlóra látogatnak el. Sok tízezer pécsi és pécskornyéki dolgozó lelkeséi) készül Farkas elvtárs meghallgatására, a Magyar Dolgozók Pártja vasárnapi nagygyűlésére Nagy napja lesz Pécs dolgozóinak október lő-e, amikor városunkban a Magyar Dolgozók Pártja nagygyűlésén Farkas Mihály elvtárs, a Párt főtitkár- helyettese, honvédelmi miniszter mond beszédet. Az egész város lelkesen készül erre a nagy napra, lobogódíszbe öltözik Pécs és a bánra vidék és minden becsületes, a béke megvédésére kész ember ott lesz a 40-as téren, hogy meghallgassa Farkas elvtárs beszédét. — Ott fessünk tndrrmermtjitn mondta Bencze József (10) vájár Rpécs- búnyafelepi Széchenyi-aknáról •—, Hogyne lennénk, ott, amikor eljön Far kas elvtárs, akit mindig nagy szeretettel várunk. — Visszagondolok arra az időre, amikor még nehéz volt a munka. Akkor is eljött hotzánk, beszél! velünk. Mi, bányászok megértettük minden szavát, megmutatta a kivezető utat és szavai után lelkes ütemben megindult a széntermelés. ,— Szeretettel várjak Farkas előtár- sat. megszívleljük mindazt, amit mondani fog. Rém felejtjük cl segítségét, amikor javaslatára a Párt ellátott minket élelemmel az infláció idején. Mindannyian ott leszünk a nagygyűlésen. •ti Pa jer Lajosné héiiyászasszonv, pécs- lúnyateiepi vájár felesége azt mondja: — Örömmé! várjuk azt n napo!. asni- I -iir Farkas elvtárs isinél eljön Pécsre. — Farkat elvtárs katonája lesz az én fiam is, tiszti iskolára jelentkezik n népi hadseregbe. — Héttagú a mi családunk, de mind a heten ott ‘leszünk vasárnap a nagygyűlésen és felvesszük az ünneplő ruhát, hadd lássa Farkas elvtúrs, hogy bányászainak • ma mennyivel jobban megy » soruk. A Sopfanti asztalosrnűhelyében már 'készülnek a felvonuláshoz « képek és transzparensek. Ezen a munkán dolgozik Nagy Sándor ifjúmunkás js a gyár DlSZ-szervezctének helyettes titkára. — Tavaly is ott voltam, amikor Farka* elvtárs beszélt, akkor esett az eső de azért egyikünk sem mozdult, meri Farkas elvtárs beszédéből mindig erői és tanulságot meríthetünk. Most reméljük, jó idő lesz. Mi is nagyszerű felvonulásra készülünk, hogy megmutassuk Farkas elvtársnak azt, hogy n pécsi dolgozók mind a Párt és a Népfront mögött állnak. Itt dolgozik Szeicz Lajos asztalos is, aki azt mondja: — Pártonkívüli dolgozó vagyok, de Farkas elvtárs egyetlen beszédét sem mulasztom cl meghalgatnl. Most ott leszek és amit Farkas elv- társ mond, azt mint népnevelő felhasználom a további munkámban. Dulánszky Jenő a Pécsi Magas- éuírés főmérnöke ezt mondja: — A Kisgazdapártnak vagyok a tagja és nagy megtiszteltetésként fogadtam, bogy a megyei tanácsba jelöltek. —- Huszonöt év« vagyok építészmérnök, de soha nemi volt ilye* arányú építkezési munkánk, soha nem építettünk ennyit. Már tegnap is elmond tam az üzemi gyűlésen, hogy amikor azelőtt a régi városvezetés Idején mi szakemberek ólyant javasoltunk, «ni nem állott a városi urak érdekében, rögtön elvetették a javaslatot Az Inczédy Dénes-utca kiszélesítését még csak le sem engedték vázolni, mert a* utca torkolatában ott állott Visnya és Eizer háza. Most már ez a munka is folyamatban van. — A nagygyűlésen én is ott leszek és ott lesznek az értelmiségi dolgozók mind, akiknek megváltozott, szebb az életük és akiknek munkáját most végre megbecsülik. * A 4ß-as téren készen áll már az emelvény és folyik a tér feldíszítése, de díszítik már az aknákat és üzemeket is. A Zsolnay-gyárban Hegyes! Lajos, a korongos műhely segédmunkása dekorációs versenyre hívta az üzem valamennyi dolgo zóját. Pécs dolgozó népe lelkes örömmel, szeretettel készül' Farkas Mihály elvtárs vasárnapi nagygyűlésére.