Dunántúli Napló, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)

1950-10-12 / 238. szám

6 1950 OKTÓBER 12 NAPLÓ Ma este díszelőadásban mutatják be a „Berlin eleste4í című filmet Ma este fél 8 órakor díszelőadásban mutatja be au Apotlo-füm- rzinház a BERLIN ELESTE című színes, magyarul beszélő szovjet filmalkotás első részét. A /tim vetítését ünnepi műsor előzi meg. Be­vezetésül a Honvédzenekar a magyar és a szovjet Himnuszt játszó, majd Miklós Klára, a pécsi Nemzeti Színház művésznője Devecserl Gábor: „A béke katonái" c. versét szavalja eL Ezután Radó István elvtárs, a Dunántúli Napló főszerkesztője mond ünnepi beszédet. A műsor kezdete előtt a Honvédzenekar Indulókkal szórakoztatja a közön­séget. A műsor ideje alatt honvéd díszőrség áll a filmszínházban. OKTÓBER 12 CSÜTÖRTÖK ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK 10/3. ez. (-'Gránátalma“) gyógyszertár Szécbenyi-tér 5. Telefon: 29-81. 10/8 *z. (..őrangyal“) gyógyszertár Kossuth Lajos utca 81. Telefon: 23 94. 10/12 („Lstenj Gondviselés“) gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47 sz. Telefon: 13-53. - NÉVNAPOK: Róra. kát.: Miksa, prot.: Nándor. IDŐJÁRÁS: Mérsékelt, he'yenként* élénkebb nyu­gati, északnyugati szél, változó felhő­zet, több felé eső. A hőmérséklet kis­sé csökken. — Lobogózzuk fel a házakat vasár, napra. A városi tanács oktatási és népnevelő osztálya felhívja a város­lakosságát és a háztulajdonosokat, hogy október 15-re, Farkas Mihály elvtára MDP főtitkárhelyettes, honvé­delmi miniszter nagygyűlése alka'má- val lobogózzák fel és virággal díszít­sék ki házaikat és lakásukat — Felhívna az üzemekhez. A város tanácsa VB kereskedelmi osztálya felhívja mindazokat az üzemeket, vil­látokat intézményeket amelyek a munkavállalók burgonya és hagymá­éi'á tójával kapcsolatos • tájékoztatót még nem vették át. sürgősen küldjék el burgonyafelelősűket a városháza I. em. 43. sz. helyiségébe, ahol a tájé­koztatót azonnal átvehetik. Azok ez üzemek, amelyek a tájékoztatót már átvették, az ennek alapián elkészí­tett igénylésüket két példányban ha­ladéktalanul juttassák el Városháza, I. em. 44 sz. alá. — A Bolyai János Matematikai Társulat szombaton. 14-én délután 3 órai kezdettel rendezi matematikai versenyét a Pedagógiai Főiskola fZichy<L 6) nagy előadótermében. A versenyen elsőéves egyetemi és fő­iskolai hallgatók, illetve középisko­lás tanu'ók indulhatnak. Munkaidő 4 óm. A legjobb dolgozatok elkészí­tői pénzjutalomban is részesülnek. A versenyzők papirt és íróeszközt hoz­zanak magukkal. A versenyen min­denféle segédeszközt (könyv, jegyzet, táblázat, stb.) használhatnak. őrizetbe velle a siklósi rendőrség Verbonácz Mihály aisósrentmártoni kulákot, mert a demokratikus állam rend elleni gyűlöletre izgatott. Kihall gaíása után átadták a pécsi ál.lam ügyészségnek, ahol ellene a bűnvádi eljárás megindult — Népgazdasági terv sarabotálása miatt bűnvádi eljárás indult Kormos Lajos drávaosepelyi knlák ellen, mert a tengerit még nem törte le, a nap­raforgószárat nem vágta ki, az őszi vetési terv végrehajtásához még hoz­zá sem kezdett. — Találtak: egy piaci kosarat, át­vehető a pécsi rendőrkapitányság házipénztáránál APOLLO 12-én Hatalmas színes, magyarul beszélő szovjet filmalkotás Berlin eleste I. RÉSZ "zereplők: Gelovani, B. Andre- jev, M. Kovalova. Csütörtökön csak DÍSZELŐADÁS, fél 8 árakor URANIA 18-áie A csehszlovák filmalkotás nagy mesterműve II nagy alkalom Előadások fél 5. fél 7. fél 9-kor ! 1 1 1 0 FAKLYA 15élf> Egy román paraszt levele. — Balesetelhárítás a bőriparban. — Bátrak sportja, -r- Bartók zenei verseny. — C*eh erdők vi­rága. — Híradók. Előadások: csütörtök-pénfek- szombat fél 7—8 órakor vasárnap 5 fél 7—8 órakor. 1 és 2 forintos helyárak 1 I ^TERMELÉS ÉLÉN P ér télét FELHÍVJUK párttitkáraink Ügyei­mét, hogy a Dunántúli Napló mai szá­mának második oldalán a kisgyülé- sékről közölt cikket tanulmányozzék át és a kisgyülések tartására beosz­tott elvtársak Ügyeimét hívják fel a cikkre, hogy mindenütt ennek szelle­mében tartsák meg kisgyül őseiket. Megyei Pártbizottság Ágit. prop. Ostrtády. — Autóbusz-utazóközönség ügye. lem! A Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy vasárnap, 15-én a nagygyűl—.o való tekintettel a gyárvárosi menetrendszerű járat útvonala a Széchenyi-tér. Molotov-o, Dolores Ibazltrri-tu, Kossuth Lajos-u. Vorosilov utcákon át délelőtt 9 órá­tól. A Köztemető—Kertváros, Málom, Nagyárpád—Postavölgy, Mártírok úti járatok a Bajcsy-ZsiUnszky n. és a Rákóczi-út sarkáról indulnak, mert a Rákóczi-út útvonalát a felvonulásra fenntartják. — A gyárvárosi óvoda vezetősége köszönetét mond a Magasépítési Vál­lalatnak és az Asztalosok Szövetke­zetének az óvoda részére ajándéko­zott kockajátékért és a tizenhat da­rab játékautóért. Az ajándék nem­csak a gyermekek örömét jelenti, ha­nem nagyban e'ősegíti a nevelők mun­káját is, — Járásbíróság} ítéleteik. A demo­kratikus államreud . el'enj izgatás miatt Mojsisovics Margit pécsi tanár- ntő egyévi börtönre ítélték. Izgatás vétségéért Tischler János mecsekalji lakost liárothhónapi börtönre, Kán­tor Ferenc pécsi lakost hathónapi börtönre ítélték. — A siklós) rendőrség a pécsi fi­lamflgyészségen feljelentette Gombos János siklósi kereskedőt, mert « paprika kilóját 120 forintért árusította. — Háláltokozó súlyos t«tí»értés miatt a mohácsi rendőrség őrizetbe vette és a pécsi államügyészségnek átadta Jelen László mohácsi lakost, mert munkatársát úgy vágta pofon, hogy az rövid idő múlva meghalt. — őrizetbe vették mert lopott a készül határban Gubolovics Milán keszüi kocsmára* — Engedély nélkül szállított egy kocsi kukoricát Pécsre Petrovics Gyu­la kiskessai földműves. Az állam- ügyészség Petrovics ellen közellátási bűncselekmény miatt eljárást indított. — Hatezer forintot sikkasztott ®1 Búzás István egyházbéri földműves- szövetkezet boltkezelője. Az igazgató­ság fe'jelentése alapján a pécsi ál­lamügyészség hivatali sfkhaztás miatt indított bűnvádi eljárást. — A csütörtökre kiírt fontai Ist­ván. a GYOMÉRT vállalatvezetőié­nek tárgyalása technikai okok miatt elmarad és helyette a tárgyalást ok­tóber 16-ra tűzte M az államügyész­ség. Töme*$7ßnfe7efp!( hírei .................—V" SZA KSZERVEZET: A Pécsi Rövi- köt, Textil és Cipőnagylrereskedelmi Vállalat 14-én, szombaton műsoros estet rendez a Jözsef-utca 15 szám alatti knltúrotthonban. A bevételt a koreai szabadságharcosok megsegíté­sére fordítják. — A Háztartási alkal­mazottak 'és Házfelügyelők szakszer­vezete értesíti összes tatfiait, hogv 12-én, csütörtökön este fél 7 órakor tartandó szakszervezeti natfvtfvülésen a szakszervezeti székház (Színház-tér 1. nagyterem) fe'tétlcnűl jelenjenek meg. KTOSZ: Felhívlak a kismarosok fi­gyelmét. hotfv 12-én, csütörtökön 6 órakor KTOSZ napot tartanak, köz­ponti előadóval. — 13-án. pénteken lakatos, vil'•'nvszerelő. bádogos, mű­szerész és l£t:zerész szakcsoportok tn ÄpffihBe. KISO.C7; Tntfgvű'á-.t tart - KT9097-na. CSÜtö-fóVön rlál.tHn ó óm'ot a Rákóczi-út 73/c alatt; helyiségben. KOMLÓI MAGASÉPÍTÉSI VÁLLALAT: Mayor József kőműves 147% Teffner András ács 197% Eminger József kőmüve« 165*/« Kádár János kubikus 163% Selennberger Péter e. munkás 150*/« Hercegéi József s. munkás 150% Helbig Margit a. munkás 129*/« KOMLÓI KOSSUTH-AKNA Bánuez Antal vájár 276% Szedeli István vájár 232*/« Mödő János vájár 232% S. Nagy Lajos vájár 222% Bánvölgyi Ferenc vájár 220°/« Schlégl Ádám vájár 192% Barkó András e. vájár 185•/• Papp József e. vájár 175% XIV. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT: Békefi Mihály gk.-szerelő 204*/« Mozsgai Ferenc esztergályos 153% Kollár János kg.-szerelő 136% Kurdi János lakatos 131% Juhász István karosszéria kész. 175«/. Lakatos István karosszéria kész. 154% I^höcz Pál lakatos 142*/. Bayer Antal kovács 143% DOHÁNYGYÁR Vérségi Jenőné bontó 107% Sashalmi Paula bontó 107% Schön Ádámné kocsányozó 162*/« Dombi Ferenc műszerész 105% Kerényi János műszerész 111% Pécsi motorosok sikere Budapesten Ax JL Tanácsválasztási Emlékver- seny“-en résztvevő Szabadságharcos motorosok nagyszerű eredményeket értek el az igen nehéz terepen ren­dezett 110 kilométeres versenyen. A pécsi csapat tagjai 10 éra után áll­tak najthoz az alábbi összeállításban: Békés László 500 ccm DKW, Adamik Antal 350 ccm IZS. Jakab Gyula 250 ccm Javra, Vörös Géza 125 ccm Cse­pel, Zombori Ernő 125 ccm Csepel és Soós László 125 ccm Csepel A feladat az volt, hogy az előre megállapított útvonalon — melyet a versenyzők nem ismertek — a kisza­bott idő alatt gépsérüléo nélkül kell végighaladni A rajtjei után néhány kilométeres betonúton haladt a csa­pat, majd megkezdődött a vezetőt é® a gépet egyaránt hatalmas feladatok elé állító terep. Egymásután maradtak le a különböző motorok. Némely ve­szélyesebb szakasznál 15—20 ver­senyző javította motorját Elmaradt gépalkatrészeik, sárvédők, stb tarkí­tották az útvonalat, melyen a pécsiek hibapont és sérülés nélkül haladtak. Egymásután maradnak el az ellenőr­ző és Irányító állomások, míg végül feltűnt a hűvösvölgyi Nagyrét, a cél. Sok ezer főnyi lelkes tömeg fogadta itt a befutókat. A bizottság megálla­pítja, hogy egyetlen pécsi versenyző gépe sem szenvedett sérülést, senki nem bukott, és minden versenyző a kategóriája számára előírt időt betart­va, késés nélkül futott a célba. A hivatalos kiértékelés, tekintettel a résztvevő gépek hatalmas számára, — 670 gép indult — csak néhány na­pon belül lesz. de a pécsi verseny­zők kiváló teljesítménye anélkül is megállapítható. A versenyen résztvevők egyhangúan megállapították, hogy a kitűnő ma­gyar gyártmányú CSEPEL gépek, va­lamint a szovjet IZS-ek mindenben megfeleltek a követelményeknek és a legnehezebb terepen sem hagyták cserben vezetőjüket. Még iáéig sok a sportszerűtlenség a mérkőzéseken Sok érdekes é8 nem várt eredmény született a délnyugati kerület vasár­napi mérkőzésein. A beérkezett je­lentések ezerint eajnos még mindig eok helyen igen sportszerűtlenül vi­selkedtek nézők és játékosok. Fel­hívjuk az alszővetség vezetőségének figyelmét, hogy a legszigorúbb bün­tetésekkel vessen gátat a tiszta Sport- szellem megdöntésére irányuló tö­rekvéseknek. Eredmények: I. OSZTÁLY. Bonyhádi Vasas— Komlói SzSE n. 2:1 (0:1). Komló, 500 néző, vezette Rolléder. öngóllal egyenlítettek a vendégek éo szeren­csével szerezték meg tartalékos csa­patukkal a győzelmet. Mohácsi SzMTE—PBTC 11. 2d) (INI) Mohács, 700 néző, vezette Pallos. Csúnya, durva, helyenként sportsze­rűtlen mérkőzés. A pécsi Horváthot kiállították. DVSE U—Tolna 4:1 (3:1). Dombó­vár, 200 néző, vezette Kolosi dr. A tolnai Linket kiállították, mert a játékvezetőt és a partjelzőt megsér­tette. A hazai csapat nagy fölényben játszott Pécsi Lokomotiv 11—Bályí DSE 11:1 (6:0). Verseny-utca, vezette Duna dr, A bólyiak gyengén védő kapusuk miatt vesztettek ilyen nagy nrúnríraTi Dinamó 11—Vasas 3:1 (2:1). Me- csekszabolcs, vezette Páldi. Igen ala- csonyezinvonalu mérkőzésen a Di­namó támadott többet II. OSZTÁLY. Sopiana—Siklós 6:2 (3:2). Siklós,, vezette Tamasies. A pécsiek jobbak voltak, a siklósi kö­zönség igen sportszerűtlenül viselke­dett — Szentegát—Szentlőrinc 2:2 (2:1). Szentegát, vezette Bizse. Ke­mény mérkőzés. — Ujpetre—Mohácsi SzMTE 11. 3:1 (2:1J. Mohács, vezette Jelenszki. A vendégek lelkesebben ■ játszottak. — Pannónia—Egyetemi DSE 4:1 (4:1). Erdőgazd. pálya, ve- zetto Budán. A tapasztaltabb csa­pat győzött. — Hosszúhctényi SE— Mecsekszabolcs II. 2:0 (1:0). Hosz- szúhetény, vezette Megyer. Kemény, sportszerű mérkőzés. — Magasépítés —Vasa3 11. mérkőzés elmaradt, a vasaeiak nem jelentek meg. — Má- goes—Mázai Tárna 11. 4:1 (4:1). Má­za, vezette Papp. A hazai csapat Ka- minek nevű játékosát kiállították. — P. Dózsa—Postás II. 1:1 (1:0). Tü­zér-utca, vezette Szebenyi. Mohácsit ismét kiállították sportszerűtlen ma­gatartásáért. — Villány—Vámárul 6:0 (4:0). Vémónd. vezette Darázsi. Sok­kal jobban játszottak a vendégek. A közönség sportszerűtlenül visel­kedett.1 — Zsolnai/ SE—Hirdi SE 1:0 (1:0). Hird, vezette Somfai. Wekler. a pécsiek edzője sértegette a játék; vezetőt. Koszót. illetve Sandmannt a játékvezető kiállította. — Sellye— Bér amend 3:2 (0:2). Beremend. ve- zettn Szarka. Szünet után feljöttek a vendégek. — Pácsvdradi Traktor— Pécsbáhydtelepi Tárna 11. 2:1 (2:0). Pécsvárad. vezette Kovács B. Sport­szerű, szép mérkőzés. — Harkány— Nagy harsány 1:1 (0:0). Harkány, vezette Rózsa. Egyenlő erők küzdel­me, a hazaiak győzhettek volna. — Paks—Szekszárdi Magasépítés 2:0 (0:0). Szekszárd, vezetto Streer. Sportszerű mérkőzés. — Fadd—Alsó- nánai DÉFOSZ 6:1 (2:1). Fadd. ve­zette Révész!. — Decsi DEFOSZ— Pálfai SE 6:0 (5:0). Decs, vezette Meder. — Sióagárd—Tolna 5:5 (3:1) Sióagárd, vezette Till. — Dombóvári Postás—Váraljai Tárna 6:2 (2:1). Váralja, vezette Vindics. IFJÚSÁGI. DVSK—Nagymányoki Tárna 7:0 (3:0"). Nagymányok, vezet­te Aknai. — Dinamó—Dózsa 5:0 (3:0) Mecsekszabolcs, vezette Bánki L. — Vasasi Tárna—Hosszúhetény 14:0 (6:0). Vasas, vezette Kulcsár. — Pécsbányatclepi Tárna—Pécsvárad 4:2 (2:1). — Pécsi Lokomotív—Ma­gasépítés 6:1 (5:0) — Erzsébet-telepi Tárna—Siklós 4:3 (2:1) — Mecsek- szabolesi Tárna—Postás 5:2 (2:1) Me. csekezabolos, vozette Sutyor. JÓSLATAINK A VASÁRNAPI TOTO-RA Salgótarján—Textiles: Még Turján­ban is jobbnak tartjuk a Textilest, 2, x. — Szegedi SZMTE—Győri Vasas: A szegediek javulnak, a győrieknek nem megy idegenben, 1, x. — Előre— ÉDOSZ: Gyenge az EDOSZ, de az Előre még gyengébb, 2, x. — Tataba­nya—Vasas: Nem valószínű, hogy n hazai csapat meglepetést okozna, 2,2. — Dl. Vasas—Postás: A vidéki csa­pat igen jól szerepel az NB I-ben, 1, 1. — Dózsa—Dorogi Tárna: A hazai csapat gj'őzelme várható, 1,1. — Ka­posvári EDOSZ—Pápai Textiles: Első­sorban a vendégcsapat győzelmére számítunk, az ÉDOSZ gyengélkedik, 2, 1. — Kiskunhalasi VSK—K, Lom­bik: A javuló hazai csapat legyőzheti a pestieket, 1,2. — Békéscsabai SZSE —Bp. Lokomotív: A hazai pálya dön­tő lehet, 1, 2. — Nyíregyházi Lokomo­tív—Sajó Tárna: Jobb a vendégcsa­pat, de hazai pályán nyíregyházi győ­zelem várható, 1, 2. — Kerámia— Ózdi Vasas: Szoros eredmény várható, 1, 2. — Váci DTK—Elektromos: A pestiek elég jól szerepelnek otthon, 2, 1. — Pótmérkőzések: BTC -Olajmun­kás: Rendes körülmények közölt a pécsiek lennének biztos esélyesek, va­sárnap azonban tartalékosán állanak fel, 1, 2. — NVSK—Pécsi Lokomotív: Az NVSK legutóbb otthon kikapott, idegenben győzött, a pécsiek helyzete nem reménytelen, 2, 1. — Vasas- Csepeli BŐSE: Biztos hazai győzelem 1, 1. — Honvéd—Szombathely! Loko­motív: Ugyanaz a tippünk, 1, 1. * Asztalitenisz. Pécsi Lokomotív-— Csepeli Vasas 13:10. NB I. bajnoki. Szép küzdelemben győztek a pécsiek. Győztesek: Halász 4, Antal. Francia 3—3, Gyulai 2, Ragonc&a, illetve Bu- szek 4. Kérdő 3, Ha:du 2. Sárközi. A fiatal Francia mindkét napon igen szépen szerepelt. * A városi tanács dolgozóinak MHK próbája. A városi tanács dolgozói szombaton, október 14-én teszi le az MHK próbákat a Tüzér-utcai Sport­telepen. (Rossz idő esetén az egyete­mi Sportcsarnokban.) * A Pécsi Lokomotív kanizsai kü- önvonatára még péntek délig lehet jelentkezni az IBUSZ-nál. A viteldfj 27.40, a vonat vasárnap 8.30-kor indul. * Kosárlabda. Pécsi Magasépítési— Bátaszéki VSK 57:50 (23:26) NB H. férfi. Pécs, vezette Bóta és Péter- falvi. Ld.: Frank 30, Kovács 12 illet­ve Váradj 16. Röplabda. Dózsa H.—Janus Pan­nonius gimnázium 3:0 (13, 7 4). Kor. bajnoki. Jók: Pálinkás és . Piszvarum. * A Pécsi Lokomotív nagykanizsai különvonata vasárnap reggel fél 9 órakor indul. Száz jelentkező esetén a viteldfj 20.60 forint. Jelentkezés pén­tek délig az IBUSZ-náL SZÍNHÁZ Dunajevszkij országos sikert ara­tott hatalmas operettje, a Szabad szél következik a pécsi Nemzeti Szín­ház játélcTendjén az Ingyenélők elő­adás sorozatainak befejezése után. A Szabad szél a nagyoperettet jel­lemző minden adottságával bőségesen és újszerűén rendelkezik. A színház igen nagy igényekké' és gonddal ké­szítette elő e darabot, amelynek fő­szerepeiben Mátray Máriát. Bázsa Évát, Madarász Lászlót, Szabó Samut, Csengeni Aladárt, Fesztoráczy Katót és Zátony Kálmánt láthatjuk. Rajtuk kívül egy teljes operett-ensemble mu­lattatja a közönséget. A Szabad ezél forradalmi dalával. Hajdú Péter elő­adásában, remélhetőleg ennek az új műfajt j élen tő operettnek további országos, sikere nyer biztosítékot SZÍNHÁZI MŰSOR: Csütörtökön este fél 8-kon IN­GYENÉLD K (Csajkovszikij bérlet) — Az Állami Hirdető Vállalat pécsi kirendeltsége Pécs, Boltív-ikőz 4. sz. értesíti a kereskedőiket és iparosokat, hogy az 1950. évi negyedük évne­gyedre járó kiugró cégtábláik után fi­zetendő díjak október hó 1-ével ese­dékessé váltak. Miután az idevonat­kozó r-mdelet értelmében a dijakat évnegyedenként előre keli űzetni, felhívja a kirendelte ég «13 érdekeite­ket, hogy fizetési kötelezettségűiknek haladéktalanul annál i* inkább te­gyenek eleget, mert a nemfizetőket közadóik módjára történő behajtás vé­gett az adóhivatalnak kell átadni ami 100 százalékom felárat von maga után. S&eílcescUlU focenet Katona Ferenc né üzend dolgozó telefonon, vagy írásban közölje ve­lünk foglalkozását és címét. NYÍLT-TÉR*) A Pécsi Izraelita Hitközség közli, hogy a hitközségi választások válasz­tói névjegyzéke a hitközségi iroda éat templom előcsarnokában von kifüg­gesztve. A kifüggesztett névjegyzékre vonat­kozó észrevételek a mai naptól szá­mított 3 napon belül Írásban nyújtan­dók be. Választási Bizottság, Elnöke * £ rovatba« közőltekért • *xerkc«zt6»<f nem Tállal felelősséget. GYÜMÖLCSFÁT, rózsát, dísznövé­nyeket elsőrendű minőségben szállít Dunántúli Faiskola, cégt.: Tóth Zsig- mond, Szombathely, Zanati-út 28. Kér­jen árjegyzéket. (H. 1688) GÉPKOCSI vezetői állást keresek. Cím: Sztípits, Barka Sándornál, Rákó- czi-út 36. __________ (4520) EG YEDÜLÁLLÓ fiatalember kü'.ön- bejáratú bútorozott szobát keres. Te- lefon: 25-79. (4536) EGY PRIMA sertés továbbhízlalás- ra eladó. Donátusi vendéglő. (4538) SERTÉSHIZLALÁSHOZ ólat kere­sek bérbe. — Bútorok eladók. Nagv- üórián-u. 6. (4540) BEKÖLTÖZHETŐ ház, hétésfélezer- ért azonnal eladó. Zerge-u. 21. (4541) ^EGYLITERES BOROSÜVEGEKET 1.40 Ft-os árban vásárolnak a pécsi Népboltok, Élelmiszerboltok és Cse­megeboltok (H. 18j8) wi > '~i'Trim'll mii un i n a \ n m mii DUNANTÜLI NAPLÓ a Magyar Dolgozók Pártja Baranya- megyei Pártbizottságának lapja. Felelős szerkeszt«: B A D 0 ISTVÁN Felelős kiadó: SZIKBA SANDOK Szerkesitőség és kiadóhivatal: Péej, Percről. ntca 2. — telefon: 15-SJ ét 1S *2 Postatakarékpénztárt cseKksrámlss/irn st> W* Előfizeté»! díj: havi II— torta! Pécsi Szikra nyomda Pécs. Munkácsy Mihály utca 10. ml Teletöm 20-27 A nyomdáért felei: GAKDOS1 IOZSEP.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents