Dunántúli Napló, 1950. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-15 / 215. szám
195(1 SZEPTEMBER 55 NAPLÓ A tanács vála ssiás napfára nem lesz a Dohánygyárban százszázalékon alul telfesífő dolgozó A gyár munkásai versenyre hívták as összes baranyai üzemek dolgosóit Közeleg október 22, a taiíácsválasz- iások napja. Újabb határidő ez hazánk és népünk fejlődésében. Október 22-én a munkások, parasztok, értelmiségiek Ie£ jobbjaiból megválasztjuk a népi tanácsokat és Pártunk vezetésével, a Szovjetunió tapasztalatainak felhasználásával, ismét nagy lépést teszünk a szocializmus megvalósítása felé. Véglegesein felszámoljuk a gyűlölt múlt közigazgatásának maradványait és a"" magyar dolgozók széles rétegét bevonjuk az államhatalom gyakorlásába. Mégjobban megsziláraítjuk hazánkban dolgozó népünk hatalmit és a pécsi Dohánygyár dolgozói, akik a? üzemek közti versenyben első helyen állunk, elhatároztuk, hogy a népi tanácsok választására cs szeretett vezérünk Rákosi elvtárs kiszabadulásának 10. évfordulójára, versenyre hívjuk az összes baranyamegyei üzemek dolgozóit, az alábbi versenypontok alapján: 1. Vállaljuk) hogy október 22-re, a tenácsválaztások napjára a tapasz- ta'atcsere és 2 murk;1 mód? z ?. rát®dás jó megszervezésével elérjük, hogy üzemünkben 100 százalékon alul teljesítő dolgozó nem lesz. 2. Vállaljuk, október 22-ig a hosszú- lejáratú versenyszerződések új normára való átírását és a jelenlegi egyéni versenyzők száménak 20 százalékkal való növelését. 3. Vállaljuk december 31-ig, hogy az előirányzott önköltséget 1 százalékkal csökkentjük, a munkafegyelmet megszilárdítjuk. 4. Vállaljuk, hogy december 31-ig az üzemünkben mutatószám alapján végzett munkát 30 százalékban átdolgozzuk darabbérre és az időbérben dolgozók számát minimálisra csökkentjük. Ezt válaszoljuk a Korea szabadságára, függetlenségére törő imperialistáknak, akik az egész világot, a mi hazánkat is Korea sorsára akarják juttatni. Ezt válaszoljuk az a,jas Tilo-banda provokációira, akik déli határainkon dühödten figyelik szabad, boldog népünk fejlődését. Vállalásunk végrehajtásával hozzájárulunk a Szovjetunió és a nagy Sztálin .vezette béketábor megerősítéséhez, az Ötéves Terv sikeres megvalósításához, a béke megvédéséhez. A gyár dolgozóinak nevében: Csorbíts József Sík Ferencné párttitkár ÜB. titkár Kaucz Ede igazgató. Szómos úiobb község dolgozó parasztsága vállalta; Október 22-re, a tanáesvál osztás naplóra befejezik a bűzavetést Ás össxes állami gazdaságok elvetették már az össiárpát A megyében újabb községek csat. lakoztak hatalmas lelkesedéssel Du- naszekcső dolgozó parasztjai által elindított versenyhez és mindenütt egyöntetűen elhatározták.: október 22-re, a tanácsválasztások napjára beíejezik a búza vetését. Dolgozó parasztságunk az őszi munkák sikeres elvégzésével akarja ünnepelni «’ tanácsok megválasztását., melyek, nek révén a dolgozó parasztság a jövőben még tevékenyebben vesz részi az ország ügyeinek intézésében. Szörény község dolgozó parasztsága eddig is versenytársnak mondhatta a záclori dolgozó parasztokat. A tavaszi munka, aratás, begyűjtés nagy feladatainak megoldásáért keltek eddig már versenyre. Ezt a versenyt most felújították ' és a Szörényiek párosversenyre hiv. <ák a zádoriakat az őszi munkák idő. bent, jórainőségben való elvégzésére. Mind a kőt község dolgozó parasztjai vállalták, hogy az árpa ve‘est 1C nappal élőbe beíejezik és a búzát ■ október 22-re elvetik, "fótsz;entgyörgyön, amikor hírül Vetfék a bihartordaiak felhívását, falugyűlést tartottak, ahol megbeszélték a. lehetőségeket. A gyűlésen 10 egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt felhívással fordult a község dolgozó parasztjaihoz, hogy a tanácsválasztás napjára lejezzék be a búzavetést, a mélyszántást pedig december 1-re. Egyben javasolták, hogy menjenek át Molványba s kössenek párosverseny.szerződést. A javaslatot egyhangúlag elfogadta a falu dolgozó népe s másnap már újult erővel láttak a. vállalás megvalósításához. Siklós dolgozó parasztjai Vajszlót hívták párosversenyre a jövőévi kenyerünkért folytatott harc érdekében- A siklósi dolgozó parasztok vállalták, hogy az árpát és rozsot a minisztertanács által előirt iiatáriifő előtt 10 nappal elvetik, a búzát pedig a tanácsválasztás napjára valamennyien a földbe teszik. A vajszlóiak a kihívás elfogadásakor magukévá tették a versenypon. tokát és ígérték: a nemes célért folytatott versenyben megállják a helyüket. ... A jövőévi jobb termés biztosításé, ért még további számos községben megindult a versengés. A borjúdt dolgozó parasztok a bátyiakat hív. ták versenyre, a kozármislenyiek Egerág dolgozó népével keltek ver- enyre, a hetvehelyieh az okoruölgyi ■ dolgozó parasztokat hívták ki, Almamellék pedig Boldogasszonyiával van versenyben. , A községek párosverseny .szerződé, 'sének kötése és a dolgozó parasztok egyéni vállalásai nyo- in több helyen lendületesen indult meg az őszi- árpa vetése, a jelentések azonban arról számolnak be, hogy nem min. den községben láttak még ehhez a . munkához kellő ütemben. Hirdcn és Szilágyon még alig fogtak a betakarításhoz, holott az első feladatnak a vetés előtt ennek kell lenni, hisz az őszi vetések nagyrészét a kapások után veti dolgozó parasztságunk. De igv van ez Szellőn és Maríonfán is, ahol alig egynéhány holdat vetettek el ősziárpával. Ezek a községek tanuljanak, vegyenek példát, a hosszúhe- tényi dolgozó parasztoktól, ahol a kukorica- és a napraíotgószár nagyrészét már levágták és számosán megkezdték a vetést. Tegnap beszámoltunk arról, hogy az állami gazdaságok közül 22-ben 10 nappal a minisztertanácsi határozat által megszabott határidő előtt befejezték az ösziárpa vetését. Most a legújabb jelentés arról számol be, hogy újabb nyolc s ezzel az összes állami gazdaságok elvetették az ősziárpát. Ezt az eredményt a ki. szélesedett brigád- és egyéni versennyel érték el, mely már a beindulás napjától nap, mint nap jó eredményeket mutat. A szentegáti ál. lami gazdaságban Kosi Ferenc csoportja 154 százalékot teljesített az ősziárpa vetésében. A csoporton belül is szép eredmények születtek: Lingler István 174, Lőrinc János 193 százalékot értek el. De a többi állami gazdaságban is élénkül a munkavers^ny, Vilnth János a hetvehelyi gazdaság dolgozója és csoportja 188 százalékra emelte teljesítményét £ ezzel elősegítette, hogy a gazdaság befejezze időben az árpavetést. Károlymajor. ban Gergics Antal 203 százalékkal az eddigi legkimagaslóbb eredményt érte el, ösziárpavetésben s ezzel ve. zet valamennyi dolgozótársa előtt. Az állami gazdaságok példát mutatnak dolgozó parasztságunk számára. Nincs késlekedni való idő, mert az ösziárpa vetésének ideje itt van, s minden nap késedelem veszte, séget jelent s ez veszélyezteti jövő. évi bő termésünket. Tudniok kell elsősorban termelőcsoportjainknak, de egész dolgozó parasztságunknak, hogy az idejében elvégzett munka növeli terméskilátásainkat, erősíti a béke táborát., országunk erejét és elősegítik az Ötéves Terv sikerét. Sok üzem Jemaradt a színházi közönségszervezésben Még másfélezer bérletet kell lejegyezni Készül a pécsi színház együttese a szezonnyitó előadásra, szépül a színház épülete, szépül az első forgószin- pad Pécsett. Igen jelentős eredmények, re való készülődés ez. A szocialista színjátszás megvalósításához nemcsak ideológiailag és művészileg képzett színészek kellenek, de megfelelő környezet, elsősorban öntudatos közönség. És elengedhetetlen, hogy a nézőtéren elsősorban munkások és dolgozó parasztok üljenek. A hónap-végén nyitja kapuit a színház, 150 tagú társulat érkezik a városba és ezzel a város legnagyobb kulturális intézménye megkezdi működését. Ismételjük: nem elegendő, ha a színház művészegyüttese mindent elkövet a jó színházi szezon érdekében. Nagyon fontos, hogy a dolgozók is átérezzék: a ma színháza nem üzleti vállalkozás, sőt, nemcsak szórakoztató intézmény, de fontos ncvelőeszköz. A nemrég megindított bérletszcrző kampány tehát éppenúgy harci feladat, mint bármely más — a kultúrforradalom sikeréért küzdő — mozgósítás. Ebben az esztendőben 6 ezer bérlcttulajdonosra van szükség ahhoz, hogy a színházi évad minden tekintetben megfelelhessen a fokozott követelményeknek. Ebben a pillanatban — s eddig ez igen szép eredmény — 4 és félezer bérlet talált gazdát a dolgozók körében és niinden bizonnyal a színházi szezon kezdetére együtt lesz a 6 ezer bérlcl- tula)donoe. Igen kitűnő eredményeket találtunk eddig a következő üzemeknél: A Magasépítési \ allaiat dolgozói között már 602 bérlcttulaidonos van, a Bőrgyárban 490, a Zsolnay-gyárban 400, a DISZ egyetemi szervezetében 400. a Dohánygyárban 160, a MÁV-nál 300, a pécsi városi üzemeknél kereken ezer, a Magyar-Szovjet x Társaság központi szervezetében 100, az Üdülőszálló személyzete között 70. Viszont csodálkozunk azon, hogy a posta nagyszámú dolgozói közöli még ma sem akadt, aki fontosnak tartaná a maga számára a színház látogatását s ugyanígy még ma sem jelentkezeti bérletekért a Pedagógus Szakszervezet, a Kesztyűgyár V., a Pécsi Kiskereskedelmi V., az Erdőgazdasági V., a Lakatos- és Fémárugyár, a Sopiana gépgyár, a MESZHART, a Pénzügvigaz- gatőság, a KIOSZ és a KISOSZ, az MNDSZ, a BELSPED, a Cipészszövetkezet, a Norma Olajgyár, a Kereskedelmi és Pénzügyi Alkalmazottak Szakszervezete és nagyon keveset jegyzett még az Orvos-Egészségügyi Szakszervezet, az egyetem, a Tolna- Baranyai Téglagyár, a Borforgalmi V., az Épületszerelő V., a Népbolt, stb. Reméljük, hogy a fenti üzemek és szervek bebizonyítják, hogy éppenúgy fontosnak tartják a kultúra ügyét, mint a termelés fokozását, hiszen ugyanazon célért, harcol a színház is, mint az üzem: a szocialista országért. Harmincnyolc község dolgozó parasztsága hallgatja meg vasárnap Villányban Dögéi Imre elvfárs beszámolóját a szovjet tanulmányúiról Szombaton és vasárnap számos községben újabb gyűléseket tartanak a Szovjetuniót járt pavamkül- döttségünk tagjai. Ezekre a gyűlésekre lelkes örömmel készülődnék nemcsak azok a községek, ahol a parasztd.etegáció tagjai beszélnek, hanem a környező falvak népe is. Különösen nagy a készülődés Villányban, ahol vasárnap délelőtt 10 órakor Dögéi Imre elvtárs országgyűlési képviselő, a SZÖVOSZ elnöke, — aki a 200 tagú küldöttség tagja volt — tart beszámolót. A gyűlés híre már szerte repült a megyében s több járás dolgozó parasztsága készül meghallgatni Dögéi Imre elvtársat. A villányi járás 22 községének dolgözó népe vonul fel a gyűlésre, hogy a beszámoló nyomán megismerjék nagy példaképünknek, a szovjet mezőgazdaságnak minden vívmányát, hatalmas eredményeit. De ott lesznek a hatalmas méretű gyűlésen a siklósi járásból, Bcremend, Nagyharsány, Kistapolca, Siklósnagyfalu, Kishar- sány, Nagy tótfalu, Püspökbóty, Egy- házasharaszti és Old, valamint • a mohácsi járásból: Nagynyárád, Majs, Hercegtöttős, Borjúd, Sátorhely, Ormány-puszta, Szajk és Babarc dolgozó parasztjai ?V A gyűlés jelentőségéhez mérten méltó módon kerül megrendezésre. A labdarúgópálya melletti teret gyönyörűen feldíszítik és erre az alkalomra Villányba megy a pécsi bányászzenekar és a honvéd táncegyüttes is, hogy a gyűlés után kultúrműsorral szórakoztassák a dolgozókat. Ezenkívül még a megye több községében tartanak gyűléseket, amelyeken megyénk parasztküldöttei mondják el: mit láttak négyhetes tanulmányútjuk alkalmával. A szombati gyűlések rpndjc a következő: Harkány, este 7 érakor: Béres Sándor és Varga Kn!mén Öcsárd, este 7 órj.ikor: Mezei József Somogy apáti este 7 órakor: Kiss Ferenc és Mádor Györgyné. Gödre, este 7 órákon Mándi Magda. Boly, este 7 órakor: Csömör János. Vasárnap a következő helyeken lesz gyűlés: Sésd, d. e. 10 órakor: Mándi Magda. Dencsháza, d. e. 10 órakor: Kiss -Fe- rencné és Máder Györgyné. GÖr- csöny, d. e. 10 őrekor: Béres Sándor és Varga Kálmán. Mágocs, d. e. 10 órakor: Sarkak Béla. Összeállították a végieges választói névjegyzéket Baranyában 235.985, Pécsett 53.917 a szava lásra joiosultak száma Október 22-én a dolgozó magyar nép az urnákhoz járul, hogy leadja szavazatát a békére, a virágzó életei jelentő ötéves tervre és a szocializmus építésére. Az ország népe hatalmas lelkesedéssel vette tudomásul a tanácsválasztás kitűzését, mert dolgozó népünk szavazatával akarja kinyilvánítani, hogy helyesli Pártunk politikáját, egy emberként áll Pártunk és szeretett vezérünk, Rákosi elvtárs mellett a szocializmusért folytatott harcban. Ezt bizonyítja az is. hogy azok, akik valamilyen oknál fogva kimaradtak a választói névjegyzékből, valamennyien éllek felszólalási jogukkal, Így Baranya megyében 2.506 állampolgár szólalt fel a választói névjegyzékből való kimaradás miatt. Ebből 1277 férfi és 1229 nő volt. A pótjegy' zékre felvettek 2.502 állampolgárt, 4 felszólamlást pedig a járásbírósághoz továbbítottak döntés végett. Pécsett a felszőlamlók száma 1119 volt, akik közül egyet nem vettek fel a pótnévjegyzékre, hanem döntést végett a pécsi járásbírósághoz utasították. Pécsett a szavazásra jogosultak száma 53.947 fő, ami a lakosság 69.9 százalékát' teszi ki. Baranya megyében az összes szavazók száma 235.985 tő, ami az összlakosság 65 százalékának felel meg. Ebből 103.383 férfi éa 127.602 nő. A választói névjegyzék összeállítása után országszerte megkezdődik a tanácstag-jelöltek listájának összeállítása. A Függetlenségi Népfront helyi bi1- zottságaira igen nagy feladat hárul a tanácstag-jelölésben. Vigyázniok kell arra, hogy a jelöltek a lakosság köztiszteletben álló és megbecsült dolgozóiból kerüljenek ki, akik a tanácson belül a dolgozó nép érdekeit fogják képviselni. Gondcskodnick kell arról, hogy a jelöltek a dolgozók minden rétegét képviseljék, megfelelő arányban legyenek közöttük elsősorban az üzemek élenjáró dolgozói, egyénileg dolgozó parasztok, tszcs-k, állami gazdaságok, gépállomások dolgozói, értelmiségiek. A jelöltek között nagyszámban szerepeljenek nők ás nagyszámban be kell vonniok az ifjúság legjobb képviselőit is a tanácsba. A jelöltek listáját a Népfront helyi szervének október 6-án kell benyújtani a válász- tási bizottsághoz. A tervkölcsönjegyző dolgozók kettős öröme Amikor a tervkölcsönt jegyeztük, sok kósza hír keringett. Sokan azt mondták, hogy erre a pénzre „keresztel vethetünk", úgysem kapjuk vissza. Nem lesz sem nyeremény, Sem köl- csön-visszalizetés. Ezek a kishitüek, akik a reakció befolyása dalt álltak, most szégyelhetik magukat és joggal. Azoknak a dolgozóknak azonban, akik bíztak a Pártban, most kétszeres az örömük. Örültünk annak, amikor a kölcsönt jegyeztük és örülünk most, amikor megkezdődik a sorsolás, A múltban nem tehettük volna meg, hogy állami kötvényt vegyünk, nekünk, dolgozóknak erre nem volt pénzünk. Hiszen amíg nem szabadított lel bennünket a nagy Szovjetunió, elnyomásban, szolgaságban éltünk. Ma mi diktáljuk a jövőnket, munkánkkal szebbé, jobbá építjük magunk és családunk részére országunkat és nekünk hozza a gyümölcsét minden fillér befektetés. Már egy év alatt is gyárak, munkás- lakóházak épültek, traktorok, gépek sokaságát gyártattuk a tcrvkölcsönböl. Tehát ha nyerni lógunk, annak is na^ gyón örülünk, de ka nem nyerünk, akkor is a miénk a főnyeremény, mert. a szocializmus, a boldogabb élet. alapjait, raktuk le a kölcsönünkkel. Rath István ÁVESZ dolgozó. Egy Ü2emvezetőhelyeUes levele : A műszaki értelmiségnek az első sorokban kell harcolni a termelés fokozásáért és az önköltség csökkentéséért Műszaki fejlődésünk egyik legdöntőbb alapja a bányászat és különösen a szénbányászat, ennek lejtési és szállítási munkájának lehető legmesszebb, menő gépesítése. Ehhez természeteién szükséges az is, hogy a termelést magasabb fejlettségi fokon álló műszaki szervezéssel irányítsuk. Éppen ezért nvn- den magasabb technikai képzettségi fokon állónak a nála alacsonyabb kéuzett. segítek oktatójává kell válnia. A műszaki értelmiségnek az első sorokban kell harcolni a termelékenység fokozásáért és a: önköltség csökkentéséért. A gazdaságos termelés érdekei azt követelik a műszaki értelmiségi dől gőzöktől, hogy a magul; vonal tin leplezzék le az ellenséget. Leplezzék le azokat, akik a termelékenység útjában állanak és gátolják a termelést.- A termelést közvetlen vezető műszaki értelmiségiek küzdjenek a bércsalók és a munkafegyelem megbontói, harcoljanak a laza normák ellen, sdgiísék helyreállítani a helyes arányt a termelékeny- ség cs a bérek emelkedése között. Nézzük meg mi a helyzet István-ak- nán. Az István-aknai műszaki értelmiség a reábizott munkát legjobb tudása szerint végzi. Ezt bizonyltja, hogy ter metés terén a szabolcsi kerület legtöbbször nyerte e! az előséget, a többi kerületekkel szemben. Ez azonban nem minden. Nagyon természetes dolog, hogy a termelés a legelső kérdés, de nem lehel, harn\adre.ndű kérdésként kezelni a műszakok vezetését sem. Több figyelmet és gondosságot kelt fordítani a műszakok bejegyzésére, különösképpen ma, amikor a dárabbérrendszer kezdetén vagyunk. Üj, fiatal műszaki erőink, dolgozó népünk bizalmát és várakozását elsősorban azzal vívják ki. ha eddiginél sokkal nagyobb lendülettel és gyorsabb ütemben növelik szaktudásukat, hogy bármilyen műszaki értelmiségi munkaterületen megállják helyüket. Zóna István h. üzemvezető István-akna. A 1ETI YE-1ÉIU VENDÉGLŐBEN minden pénteken halvacsora és turós-csussa Kitűnő Italok, minden este tette és t.1ue pécsi VÉinÉa.írti vírxiiAT
