Dunántúli Napló, 1950. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)

1950-09-06 / 207. szám

W JR P T. & 1958 SZEPTEMBER 8 Ä Széchenyl-aknán is A BÉKE MEGVÉDÉSÉÉRT HARCOLNAK Búzás és Dudveiler sztahánovista vájárok békeőrséget vállaltak A világ békcszerető népei mélységes felháborodással ítélik el az amerikai imperialistáknak a hős koreai nép el­lem intézett aljas merényletét. Az egész világon tisztán látják a dolgo­zók hogy a koreai nép harca minden öntudatos békcszerető embernek a harca. Ezért emelik fel tiltakozó sza­vukat az e^Jész világon: „El a kezekkel Koreától“. De a bóketáborhoz tartozó országok dolgozói nemcsak szavakkal tiltakoz­nak, hanem tettekkel is. Ezt bizonyí­totta a nemrég lezajlott Koreai Héten aratott fényes termelési győzelem is, amikor üzemeink dolgozói túlnyomó többségben messze túlteljesítették terv­előirányzatukat, hogy ezzel is bebizo­nyítsák együttérzésüket a koreai haza­fiak szabadságharcával. Molrrw.-Oink bőrében mindjob­ban erősödik a Háborúra spekulálók eileni gyűlölet. így van ez minden szocializmust építő országban, ahol a dolgozók lelkes rmmkaíendületükkel tesznek hitet a több és jobb munka elvégzésével a béke megvédésére. Ez a szellem fűti a pécsbányatelepi Szé- chcnyi-akna bányászait is. Legutóbb is két sztahánovista vájár határozott szavakkal jelentette be a párttitkár elvtársnak: — Holnap vállalom a békeőrséget — mondta keményen Búzás Rezső elv- társ sztahanovista vájár —, akinek szavából kiérződött a háborús uszítok, a jobboldali szociáldemokraták és a klerikális reakció elleni gyűlölet. — Ma 158.1 százalékot értem el. Válla­lom, hogy a „békeőrség“ műszakján nO százalékot teljesítek. A másik sztahánovista vájár a jó- mimkáró! közismert Dudveiler István elvfárs, így beszélt: — Olvastam az újságban — hogy az üzemekben egyre nagyobb mértéiben bontakozik ki a békeőrségre jelentkezők száma. Erkölcsi kötelessé­gemnek tartom, hogy ebben a nemes mozgalomban én is az elsők közt ve­gyem ki a részemet. Tudatában va­gyok annak, hogy a békét nem elég csak óhajtani, hanem azért keményen is kell harcolnunk, ha meg akarjuk védeni. Éppen ezért én is vállalom a „békeőrséget1" és ebből az alkalomból az eddig elért 8 csille szén helyett 10 csillét termelek. Mind a két sztahánovista vájár így indított újabb rohamot a magasabb termelékenységért, a békefront meg­erősítéséért. A tegnapi műszakon úgy berregett kezükben a réselögép, mint ahogy a gépfegyver kattog a koreai katonák kezében. Búzás és Dudveiler sztahánovista vájárok mint jó kommunisták, a több­termelés frontján mindig az élen har­colnak és sohasem elégszenek meg az elért eredményekkel. Ezt bizonyítja a büszke sztahánovista cím elnyerése is. De ezt lehet leolvasni a verseny- tábláról is, amely azt bizonyítja, hogy Búzás elvtárs mára jövő évi tervét tel­jesíti, Dudveiler elrvtárs pedig az év végén tart. Ezért jelentkeztek a béke- őrségre is, hogy jó-példát mutassanak a többi dolgozók felé: így kell a béké­ért harcolni. Vasárnap indul a kerületi bajnokság A bnranxaszentsyörsyi Iszcs-elnök írin : „Újabb lendülettel indulunk a további felvilágosító munkára <( Bnranyaszentgyörgyön 1949 szep­tember 20-án alakult meg a terme­lőcsoport kilenc családdal 25 taggal és 130 hold földdel. Kezdetben igen nagy nehézségekkel küzdöttünk meg és szorgalmasan dolgoztunk azért, hogy magasabb termelési eredmé­nyeket érhessünk el, mint a csopor­ton kívülálló dolgozó parasztok. Cél­kitűzésünket sikerült is elérni, és bebizonyíthattuk a község dolgozó parasztságának, hogy életszínvona­lunk emelkedését, sorsunk jobbra- fordulását közös munkával, szövet­kezeti úton, könnyen meg tudjuk te­remteni. Amikor a kezdeti nehézségekkel küzdöttünk az ellenség kárörömmel figyelte a munkánkat. Azt hitték, hogy nem tudunk megbirkózni ve­lük. Tagságunk mindezek ellenére fáradhatatlan munkával szép ered­ményeket ért el. A munkaegységünk értéke eddig 17 forint, egységenként és ezen felül mindenkinek biztosítva van a fejadagja. Most boldogan vár­juk az éwégi elszámolást, amikor az ipari növények értékesítése után még nagyobb lesz a munkaegysé­geink értéke. Mi nagyon jó! megtaláltuk boldo­gulásunkat a térmelőcsoportban és örülünk is neki. De azt akarjuk, hogy ne csak nekünk legyen jó életünk,. hanem kövessenek bennünket százan és százan olyanok, akik most kezdik megérteni az eredmények láttán, hogy mit is jelent a szövetkezeti tár­sasgazdái kodás. Eredményeink lát­tán és a fokozott felvilágosító mun­ka révén elértük már azt, hogy cso­portunk 13 családdal, összesen 10 taggal szaporodott, de ez a szám még nem végleges, mert most az új ta­gokkal együtt elhatározták a régiek, hogy szeptember 15-ig újabb jelvi­lágosító mimkára indulnak, hogy meggyőzzék mindazokat, akik rokon- szonwel figyelik a tszcs-k munká­ját. Az eddigi tapasztalatok azt mu­tatják, hogy legjobb, ha elért ered­ményeinkkel agitálunk, mert a kéz­zel fogható eredmények, amit a dol­gozó parasztok saját szemükkel lát­nak, a legjobb érvek a meggyőzés­ben. Újabb lendülettel indulunk a további felvilágosító munkára. Bólint Ferenc tszcs-elnök, B arany ászén tgyörgy. Az öreg bútorokkal együtt a NÉ KOSZ-szeliemet is kihajítottuk Látogatás az Általános Gimnáziumok Diákotthonában A Bajcsy Zsilinszky-úton meglátó gattuk az Általános Gimnáziumok Diákotthonát. Hetven diáit kapott férőhelyet ebben ez Intézetben, mely­nek új igazgatója, Túrák János elv­társ, érdekes adatokat közöl a diák­otthon eleő napjaiból. — Tavaly ugyanitt körülbelül 25- 89 diák lakott e nem éltek kényel­mesebb, jobb körülmények között, mint mi. Sőt. Tessék az udvarra néz­ni, — mutat ki az emeleti folyosó ablakán — ezekre már semmi szük­ségünk nincs. Odalent tíz-tizenöt, szekrény hever egymásnak döntve, ágyak tömkelegét süti a koraőszi nap és két-három hosszú, hajlott­hátú, gyenge asztal rogyadozik kö­zöttük. — Uj felszerelést kaptunk — ma­gyaráz tovább Tarák elvtárs — ée minden felesleget kidobtunk. Néz­zük csak meg, milyen felszerelés vál­totta fed a régit. Bemegyünk a hálókba. Példás rend és tisztaság fogad bennünket. Bizony sokkal jobb bútor áll a ré­giók helyén. A falak tiszták, újonnan festették őket. — Még a NÉKOSZ hozta be ide ezeket a bútorokat s mi most a NÉKOSZ-bútorokkal együtt a politi­kailag és erkölcsileg is romboló NÉKOSZ-szellemet is kihajítottuk az otthon falai közül. Ennek a diákott­honnak a feladata a DISZ és az is­kola munkájának ahlldmasztása. Népnevelők, Pártbizalmiak, Pártmunkások! Népnevelő­zsehtérkép jelent meg! Au MDP Központi Vezetősége igitáeiós osztálya szerkeszté­sében 31 oldal, ára 2 forint Kapható: MDP pártszervez© feliben. I Bizony máris sok minden megvál­tozott e falak között. Tavaly pél­dául alig voLt korrepetálás itt e idén már ez a nevelők központi feladata. Az itt alkalmazott pedagógusok az iskolában csak az órákat adják lo s azonkívül csak az otthonon belül foglalkoztathatók. Elsőrendű fontos­ság: a diáksággal való fokozottabb foglalkozás. Idén a szociális összetétele io jó­val egészségesebb az intézetnek. Az ijSűzlétszám 80 százaléka munkás- és szegényparaszt származású. Ezen ke­resztül az otthont is a munkások és dolgozó parasztok gyermekei irányít­ják — maguk. Ugyanis a diákott­honnak nem vezetősége, fianem taná­csa van, amelynek vezetője az igaz­gató tagjai: az iskola ifjúsága által delegált DISZ-fcIelős, a tanulócsoport felelősök, a szülői munkaközösség vezetője és a gondnok. A diákotthon életében a döntő irányítás a DISZ-é. Megszűntek a régi kollégiumi for­mák, a „szövetkezeti rendszer“, amely a gyakorlatban nem is léte­zett a múltban sem. E mondvacsi­nált intézmény helyett most — mint egy iskolában — osztályok vannak. Az elsősök, másodikosok stb„ egy- egy osztályt alkotnak itt is. A "ta­nulócsoportok pedig 13—17 taggal alakulnak meg s ezek vezetői csakis munkás- és dolgozó paraszt szárma­zásúak lehetnek. Ezekről beszélgetünk az Általános Gimnáziumok Diákotthonának igaz­gatójával, míg végigjárjuk a terme­ket s az új tanulószobákat. Azután* meglátogatjuk az éppen ebédező diákokat. Már az étkezés végénél tartanak, amikor rájuknyitunk. Jó ebédjük van. Ma savanyúleves sze­repel az étlapon (s ez is aprólékkal) és malac sült van, még burgonyával, vagy tarhonyával, ki mivel szereti. — Ki nem lakott jól? — kérdezi a fiúkat az igazgató. Egy sem jelent­kezik- S ahogy a kiadagolt porció­kat látjuk, valóban elég egy jőét- vágyu embernek egy adag. Étkezés után elbeszélgetünk a diá­kokkal. Szinte kivétel nélkül jobban érzik magukat az új környezetben, új helyzetükben.- i t scMai jobban érezzük, hogy összetartozunk — mondja Bondor Gé­za, aki Pótfjrliidáról jött ide. Édes­apja nem él már, édesanyja viszont tszcsVtag. Tizenkét hold földet vitt be a 'ez öveik ez ötbe. Fia már értelmi­ségi pMyíín akar dolgozni a szocia­lizmus megvalósításán. — ügy vagyunk itt, mintha test­vérek lennénk — folytatja Bondor Géza — pedig csak egy hete, hogy együtt vagyunk. — Érthető, — veti közbe Stando- vár Tibor, az otthon DISZ-felelőee — eddig lehetetlen volt tanulmányi vonalon összehangolni a kollégiumi életet. A tanulás is lényegesen köny- nyebb az új körülmények között. Jobb a közösségi élet máris. A DlSZ-szervezet pedig gondoskodni fog arról, hogy még javuljon ez is az év folyamán. Miénk, a diákoké ez az otthon. Ezt érzi Bernáth József is, a pécs­környéki bányász fia, aki tanár lesz már a népi demokráciában. Ö most másodéves, tavaly az Ady Endre kollégium növendéke volt, de itt máris jobban érzi magát. A többiek mind ebben az értelemben nyilat­koznak. Hatalmas segítséget adott a ta­nulóifjúságnak a Párt a diákotthonok felállí­tásával. A most induló iskolaév jó eredményeiben nem kis része lesz a diákotthonok munkásságának. Csak Pécsett hat ilyen intézmény _ műkö­dik ebben az évben. Az Ipari Tech­nikum diákotthona a Őzéohcnyi-téri Nagy Lajos gimnázium épületében létesült, a Pozsonyi-úti diákotthon a Tanítóképző és a Gépipari Tech­nikum növendékei számára nyílott meg, a Heim Pál-utcai otthonba _ a Közigazgatási Technikum diákjai kerültek. Minden leánynüvendék az Apáca-utcai diákotthonban kapott helyet, a szakérettségisek orvosi szakcsoportja a Deák-utcai szakérett­ségis diákotthonba költözött, , s a szakérettségisek jogászai és pedagó­gusai pedig a Zichy-utcai diákott­honba. összesen több, mint 1300 diák került diákotthonba Pécsett. Tavaly ennek felét sem érte el _a kollégiumi növendékek száma. Jövő­re még 1300-nál is többen lesznek Mert a Szovjetunió a példa rá, hogy a szocializmus építése közben egy eredménynél sem állnak meg a dol­gozók. Nem lo-z győzelem, melyet felül nem mnlhat az elköveti,' z<> évok újabb győzelme. A baranyai és tolnai egyesületek részéről nagy érdeklődés tapasztal­ható a kerületi bajnokságok iránt A bajnoki rajt a vasárnapi MHK- ünnepsógek miatt egy héttel elhúzó­dott és a szeptember 3-i fordulót az országos szövetség döntésétől füg­gően november 1-én kell a csapatok­nak lejátszani, ha pedig erre nem jön meg az engedély, úgy az erede­tileg elsőnek tervezett forduló a szezon végére marad. A délnyugati kerületi első osztály létszáma tizen­ötre emelkedett, új csapatként a mo­hácsi Államrendőrség „Ságvári End­re SE” csapata kapott beosztást. A következőkben közöljük az elsőosz­tály teljes őszi műsorát: Szeptember 10: Mohácsi SZMTE— Dinamó, Dombóvári VSK—Zsolnay, Máza—Vasas, Komló—Szekszárd, Pé­csi Lek.—Pécsi BTC, Bólyi DSE— Tolna, Bonyhád—Mohácsi Ságvári. Szeptember 17: Mohácsi Ságvári— Bólyi DSE. Tolna—Pécsi Lók., Pécsi BTC—Komló, Szekszárd—Máza, Va­sas—DVSK, Zsolnay—Mohácsi SZM­TE. Dinamó—Pécsi Lombik. Szep­tember 24: Pécsi Lombik—Zsolnay, Mohácsi SZMTE—Vasas, DVSK— Szekszárd. Máza—PBTC, Komló— Tolna, Pécsi Lók.—Mohácsi Ságvá­ri, Bólyi DSE—Bonyhád. Október 1: Mohácsi Ságvári—Kom­ló, Tolna—Máza, PBTC—DVSK. Szekszárd—Mohácsi SZMTE, Vasas —Pécsi Lombik, Zsolnay—Dinamó, Bonyhád—Pécsi Lók., Október 8: Di­namó—Vasas, Pécsi Lombik—Szek­szárd, Mohácsi SZMTE—PBTC, DVSK—Tolna, Máza—Mohácsi Ság­vári, Komló—Bonyhád, Pécsi Lali — Bólyi DSE. Október 15: Mohácsi Ságvári—DVSK, Tolna—Mohácsi SZMTE, PBTC—Pécsi Lombik, Szek­szárd—Dinamó, Vasas—Zsolnay, Bó­lyi DSE—Komló. Bonyhád—Máza. Október 22: Zsolnay—Szekszárd, Di­namó—PBTC, Pécsi Lombik—Torna, Mohácsi SZMTE—Mohácsi Ságvári, DVSK—Bonyhád, Máza—Bólyi DSE, Komló—Pécsi Lók. Október 29: Mo­hácsi Ságvári—Pécsi Lombik, Tolna —Dinamó, PBTC—Zsolnay, Szek­szárd—Vasas, Pécsi Lók.—Máza, Bó- lyi DSE—DVSK, Bonyhád—Mohácsi SZMTE. November 1, (vagy december 17): Tolna—Bonyhád, PBTC—Bólyi DSE, Szekszárd—Pécsi Lók., Vasas—Kom­ló, Zsolnay—Máza, Dinamó—DVSK, Pécsi Lombik—Mohácsi SZMTE. No­vember 5: Vasas—PBTC, Zsolnay—:■ Tolna, Dinamó—Mohácsi Ságvári, Pécsi Lombik—Bonyhád, Mohácsi SZMTE—Bólyi DSE, DVSK—Pécsi Lók., Máza—Komló. November 12: Mohácsi Ságvári—Zsolnay, Tolna- Vasas, PBTC—-Szekszárd, . Komló— DVSK, Pécsi Lók.—Mohácsi SZMTE, Bólyi DSE—Pécsi Lombik, Bonyhád —Dinamó. November 19: Szekszárd —Tolna, Vasas—Mohácsi Ságvári, Zsolnay—Bonyhád, Dinamó—Bólyi DSE, Pécsi Lombik—Pécsi Lók., Mo­hácsi SZMTE—Komló, DVSK—Má­za. November 26. Mohácsi Ságvári— Szekszárd, Tolna—PBTC, Máza— Mohácsi SZMTE, Komló—Pécsi Lom- bili, Pécsi Lók—Dinamó, Bólyi DSE —Zsolnay, Bonyhád—Vasas. December 3: PBTC—Mohácsi Ság­vári, Szekszárd—Bonyhád, Vasas- Boly, Zsolnay—Pécsi Lók., Dinamó —Komló, Pécsi Lombik—Máza. De­cember 10: Mohácsi SZMTE—Tolna, DVSK—Pécsi Lombik, Máza—Dina­mó, Komló—Zsolnay, Pécsi Lak.— Vasas, Bólyi DSE—Szekszárd, Bony- hád—PBTC. A kerületi másodosztályok egyes csoportjaiban vasárnap a következe párosításban lépnek pályára a csa­patok: Pécs-Nyugati csoport: Pan­nónia—Postás, Szentegát—Siklós, Harkány—-P. Dózsa, Nagyharsány— Sellye, Szentiőrinc—Egyetem, Sopia- na—Beremend. Pécs-Keleti csoport: hosszúhetériy—Magasépítés; P'écsva - rád—Erzsébettelep, Mohácsi SZMTE —Vasas, Véménd—Zsolnay, Villáxly —Mecsekszaboics, Ujpetre—Pécsbá- nyatelep, Hird szabad. Szekszárdi csoport: Alsónána—Palis, Várdomb —Szekszárdi Magasépítés, Tolna- Szekszárdi Törekvés, Fadd szabad, Decs—Öcsényi DÉFOSZ, Báta—Bá- taszéki VSK, Pálfa—Sióagárd. Dom­bóvári csoport: Váralja—Szászvár, Nagymányok szabad, Bonyhád—Hő- gyész, Mórágy—Mágnes, Mucsi— Domb. Postás, Sím. BTC—-Máza. Az ifjúsági bajnokság első fordu­lója a következő: Pécsi csoport: Di­namó—Erzsébettelep. Mecsekszaboics —Szentlőrinc, Erdőgazdaság—Siklós, Magasépítés—Mohácsi SZMTE, Pécs- bányateiep—P. Dózsa, Vasas—P. Pos­tás, Hosszúhetény—PBTC, Pécsvárad —Pécsi Lokomotív. Dombóvári cso­port: SBTC—Nagymányok, Bátaszék —Bonyhád, Szászvár—DVSK, Komló szabad. kaposvári ássák is részi vettek Pécs bajnokságain Vasárnap délután rendezték meg a városi fürdőben Pécs város úszóbaj­nokságait, amelyen a várt csapatok kö­zül csupán a Kaposvári ÉDOSZ ver­senyzői jelenték Az egyes szá­mokban nagy küzdelem akkuit ki, de a szeles, hideg idő igen károsan be­folyásolta az eredményeket. Részletek: (a versenyzők nevei után csak a ka­posváriaknál tüntetjük fel az egyesület nevét, a többiek a Pécsi Dózsa úszói) Műugrás 1. Nowotarszky 50, 2. Kürtös 26 ponttal. 100 fiú gyors 1. Brettner 1:14.2, 2. Bruck er 1:10, 3. Nagy vári Kap. ÉDOSZ 1:24. 400 férfi gyors 1. Kővári 6:09, 2. Varsányi Kap. ÉDOSZ 6:11.3. 50 gyermek me,!J 1. Szabó 47.2, 2. Beimel 51.5, 3. Kőhalmi 52. 100 férfi pillangó 1. Szerafln Kap. ÉDOSZ 1:23.9, 1 I/ombos 1:24-8. 100 ifi hát 1. Szi­geti Kap. ÉDOSZ 1:25.1, 2. Szijj 1:26. 100 fiú mell 1. Lengve! Kap. ÉDOSZ 1:30.5, 2. Márkus H. 1:36, 3. Kranz 1:40. 100 ifi pillangó 1. Varsányi Kap. ÉDOSZ 1:30.2, 2. Márkus 1. 1:35, 3. Vermes 1:35.3, 50 gyermek pillangó 1. Dem dny i 44.2, 2. Beimei 48.2, 3. Kőhalmi 52.2. 50 leány mell 1. Németh 47, 2. Marton 47.2, 3. Bodnár 50. 50'gyermek gyors 1. Deményi 36.4, 2. Nagy 36.4, 3. Krausz 47. 100 ifi mell 1. Gyenge 1:2^.4, 2. Pálffy 1:31. 3x50 fiú vegyes 1. Pécsi Dózsa A. (Márkus II., Krausz, Brettner) 2:04.2, 2. Pécsi Dózsa B. 3x50 férfi vegyes 1. Kap. ÉDOSZ 2:02, 2. Pécsi” Dózsa 2:04. Pontversenyben 1. Pécsi Dózsa 275, 2. Kaposvári ÉDOSZ 96 ponttal. Győztek a KASÉ kosarasok Pécsett KASÉ—Pécs? Főiskolai DISZ 90:77 (39:28). NB. I. férfi. Egyetemi csarnok, vezette Math« és Rácz. Erősiramú, izgalmas mérkőzésen a pécsi csapat nagy küzdelemre kényszerítette a fő­városiakat, akik csak Czéh kiponto­zása után biztosították be győzelmü­ket. Kosárdobók: Novakovszki 33, Hcr- czeg IS, Török 16, Nagy F. 11, Bán- kuti 6, Nagy 4, Uracs 2, illetve Ren­deld 2t, Goda 20, Rácz 12, Czéh 10, Szittya, Egyed 5—5, Gálos 4. Jók: Novakovszky, Herczeg, Török, illetve Czéh, Rendeld és Rácz, KASÉ—Pécsi Postás 75:33 (30:16). NB. I. női. Egyetemi csarnok, vezette Marit,s és Rácz. A pécsiek igen clfo- gódottan kezdtek. A bajnokcsapat vé­gig nagy fölényben volt és minden kü­lönösebb megerőltetés nélkül győzött- Kosárdobók; Fekete I. 19, Sárosdiné 17, Blahóné 19, Szabó 14,' Fekete M. 8, illetve Werner 12, Varga 9, Bánfai 6, Czébné 4. Makai 2. Jók: Fekete I., Sárosdiné, Blahóné, Fekete/S., illetve Werner és Varga. Pécsi Lokomotiv—Békéscsabai VSK 43:40 (21:18). Budapest, NB. 1. női, vezette Körmendi és Kónya. A két tartalékos csapat küzdelméből szoros küzdelem után a végére feljött pécs: lányok, megérdemelten kerüllek ki győztesen. Legjobb dohok: Bcncze 17. Aratómé 15, illetve Andrékó .19, Orosz 12. Jtk: Araiéné. Bencze, Somorjai I.. illetve Andrékó, Baji. A tatabányaiak torleli az élre Ä vasárnapi csonka fordulóban, a Tatabányai Építők győzelme volt meg­lepetés és ezzel az újonc csapat a táb. lázat élére került. A táblázaton több érdekes helycsere történt. Meglepetés a Kaposvári ÉDOSZ és a Győri VSK gyenge szereplése. A csonka forduló után a tabella áll" 1. Tatab. Építők 2. Dinamó ' 3. Szombathely 4. Szív. Építők 5. Soproni Lók. 6. Perutz 7. NVSK 8. Pécsi BTC 9. Pécsi Lók. 10. ÉDOSZ Lend. 11. Komló 12. Olajmunkás 13. Kap. ÉDOSZ 14. GyVSK 15. Fűzfő •a a következő: 3 3 — — 8:2 6 2 2 — — 8:1 4 2 2 — — 3:1 4 2 2 — — 3:1 4 3 2 — 1 2:3 4 3 1 1 1 7:5 3 3 1 1 1 8:5 3 3 1 1 , 1 5:4 3 3 1 1 1 3:6 3 3 1 — 2 8:6 2 2 — 2 — 4:4 2 3 1 — 2 3:3 2 3 — 1 2 3:10 1 3 — 1 2 2:9 1 2 — 2 1:3 ­2 — 2 1:6 • •vi * Az elmaradt Dózsa—Csepeli Va­sas futballmérkőzést szeptember 9-éa> szombaton délután 4. órakor jatszáik ie a Dózsa-stadicnban. * A bukaresti Dinamó Szófiában vendégszerepei szeptember 9-én. A román csdpat ellenfele a Sztroitel csapata lesz.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents