Dunántúli Napló, 1950. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)

1950-09-24 / 223. szám

12

K Ä P L <5

1950 SZEPTEMBER 24

I

LAKAS

1

LAKÁSCSERE: 3 szoba összkomfortos, régibérű, 3 szobással. Összkomfort nem fontos. Megtekintés 2—'5-ig. Hegy alja-u. 20.

MAGÁNYOS tisztviselő keres albérleti üres, v. bútorozott szobát, lehet szőlőben is, költséget megtérítem. Ugyanott belvárosi 2 szobás lakás elcserélhető szoba-konyha, előszobáéra. Cím 4012 szám alatt a kiadóban.

ELCSERÉLNEM belvárosi 2 szobás lakásomat szó ba-kony hasra, ha átvennék egy férfi albérlőmet. Cím 4011 szám alatt a kiadóban.

REGIBÉRŰ, kétszoba, konyha, •peizos, verandás lakásomat elcserélném, hasonló két kis szobáért, vagy nagy szoba-konyha, speizos lakásért. Radnics-u. 28. (4008)

ZSOLNAY-GYÁR közelében 1 szobás, konyhás, főbérleti lakásomat elcserélném házmesterí lakással. Halász-u. 1.

ELCSERÉLNÉM ■ szép, új házban lévő egyszoba, konyhás, mellékhelyiségekből álló lakásomat 2 szobásra, kártérítést fizetek. Ugyanott keresek 2 szobás, vagy 1 szoba, hallosat, költségmegtérítéssel. Leveleket 4002 számra a kiadóba.

ELCSERÉLNÉM mohácsi 2 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló kertes lakásomat 2 szoba és mellékhelyiségekből álló pécsiért. Takács J. Pécs, Telefon: 21-26. (3982)

PÉCSI belvárosi 2 szobás, összkomfortos, külön fürdőszobás, társbérleti lakásomat elcserélném hasonló, budapestire, vagy átadnám költségmetérítés •eL Ajánlatokat „Sürgős 4109“ jeligére e kiadóba kérek.

ELCSERÉLNÉM Szentlőrinoea lévő gyönyörű 2 szoba-konyhás, kertes lakásomat Pécsen, 1 szoba, esetleg 2 szobás, konyhás, régibérű lakással. Jó- zsa Gyula Szenflőrinc, Erzsébetmtca 22, szám. (4055)

PÉCSI, belvárosi, egyszobás, összkomfortos garzonlakásomat elcserélném budapestire. Leveleket „Október 4045“ jeligére a kiadóba.

IGÉNYJOGOSULT dolgozó, költség- megtérítés ellenében keres Pécsett, azonnalra egy, vagy kétszobás, lehetőleg összkomfortos lakást. Értesítési 10-50. telefonszámra, hétköznapokon 8 —lő óráig. (4040)

HÁROMSZOBÁS, összkomfortos lakást keresek, költségpiegtérítésseL Leveleket „Rögtön 4004" jeligére a kiadóiba.

ELCSERÉLNÉM szoba-konyha, mellékhelyiségekből átló belvárosi lakásomat 2 szoba-konyha, mellékhelyiségekből állóra. Cím: Kossuth (volt Király) út 20. szám, kapu alatt balra. (4068)

HÁROM- és kettőszobás lakásokat keres azonnali beköltözésre, költségmegtérítéssel, kőzület. Cím 4065. szám alatt a kiadóban.

fi

INGATLAN

BEKÖLTÖZHETŐ 1 szoba-hallos lakást keresek. Leveleket „8000“ le'.épés 4116. jeligére a kiadóba.

BÉRNÉLKÜLI 2 szoba-konyha, élés. kamrás lakás, sertés- és baronrfitartás. ra alkalmas nagy udvarral, elcserélhető 2 szoba, komfortosra, a belvárosban, köitségmegtérítéssel. Damjanich- a. 28. (4127)

ELCSERÉLNÉM szoba-konyhás lakásomat . kettőszobáért. Minden költséget térítek. Cím: Szabadság-írt 20. sz. Fehér. (41191

KÖLTSÉGMEGTÉRITÉSSEL keresek 4 vagy kétszobás lakást, vagy társbérletet. Ajánlatot „B 4088“ számra a kiadóba.

ÉGY- vagy kétszobás lakást keresek köitségmegtérítéssel n belvárosban. Cím: Szabó, Felsőmalom-n. 6. (4101)

ESZTERGÁLYOS JÁNOS-U. 23. sz. 2 szoba-konyhás, verandás lakásomat elcserélném 2 szoba-konyhás, iársbér- leli lakással és mellékhelyiség használattal, a város északi részén. (4082)

ELCSERÉLNÉM szép, régibérű, modern szoba-konyha, mellékhelyiségekből álló lakásomat hasonlóért, kétszobásért, vagy összkomfortosért. Érdeklődni lehet Mária-u. 12-ben Witzl

FIATAL tisztviselőházaspár keros bútorozott, üres, vagy társbérleti lakást. Ajánlatokat október 1. jeligére a kiadóba.

NAGY LAKÁSÁT költségemre meg ttsztom, lakásrészért. Tel.: 11-05. (4079)

ELCSERÉLNÉM két nagy szoba- konyhás lakásomat, egy szoba, elő, »agy szoba-hallosra, aki ben ne lévő há lóbútoromat megvenné. Molotovutca 42, I. em. Berta, (4069)

EGY üres lakószobát keresek dolgosa» nő részére, lehet udvari Is, a város központjától nem nagy távolságra. Költségeket megtérítem. Cbn 4070. sz •Jatt a kiadóban.

HÁROMSZOBÁS, összkomfortos lakást keresek, költségmegtérftésért. Cím ÍJádór szálló portáján. (4081)

ELCSERÉLNÉM házfelügyelői laká. •óimat 2 szobás, lakásért. Cfm: Pius-u, 17. CL

________________________(4056)

EG

YSZOBÁS, modern garson lakájom elcserélném nagyobbra vagy hasonlóra. Ráfcóczi-út 13/b II. A (4038)

ELCSERÉLNÉM Hegyaija-u. 41/3. sz. •latti szoba-konyha, éléskamrás lakájomat hasonlóért. (II 1721)

ELCSERÉLNÉM pécsi, 2 szobás, fürdőszobás lakásomat bodapestiért. Pécs, István-u. 8. (4053)

3 SZOBA-konyhás lakásomat elcsc- •iílném 1 nagy szoba-konyhásért, a bel- yárosban. Perczel-u. 40, ajtó 5. (4033)

BELVÁROSI, I. emeleti, modern, 2 szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném, 1 szoba, konyhás, fürdőszobás, modern lakásért. Ajánlatokat 4635 arámra a kiadóba. _________

OL

CSÓBÉRÖ, 2 szoba-konyhás. szép lakásomat elcserélném 1-2 szobás komfortosra. Kossuth L.Tit 34. Galántha, délután 6 órától, _ __ (4029)

CS

ALÁDI HÁZ eladó. Szép fekvésű, a Tettye közelében. Beköltözés lakáscserével lehetséges. Cím 4014 szám alatt a kiadóban.

2—3 SZOBÁS kis családi házat keresek megvételre a város belső részeim, nem főútvonalon. Gyönyörű fekvésű mecseki kis házzal — szőlővel — csere is lehetséges. Ajánlatokat „Beköltözhető 4031“ jeligére a kiadóba.

BEKÖLTÖZHETŐ 2 szabás "ház eladó. Tiborc-utca 66. (Alsómakár-út).

_________________(4041)

DO

KTOR SANDOR-UTCAI ház ajándékáron sürgősen eladó. Érdeklődés: Bajnok-utca 6., emelet, felső csengő._______________________(4013)

CSALÁDI HÁZ eladó, Felsőhavi- utca 36. Bővebbet; Ganai-utoa 10.

_____________________________(4023)

EL

ADÓ a Petőfi-utca 30. sz. ház. Bővebbet: Pilis-utca, 11. alatt. (4001)

ELADNÁM családi házamat, nagy kerttel, gyümölcsössel. Mecseksaabolcs, Újhegy- Deák F.-u. 3. sz. (3986)

ELADNÉK két téglaépületet, cserépfedéssel, kb. 20 méter hosszú, 5 méter széles. Tel.: 21-44. (H 1735)

SZŐLŐ, 850 négyszögöl, 2 szoba- konyhás lakással, közel a városhoz, eladó 20.000 Ft-ért. Érdeklődni Deákig 21. SZ. alatt, hétköznap. (4128)'

VENNÉK beköltözhető családi házat, vagy öröklakást, 2 szobást. Ajánlatokat 4120 számra a kiadóba.

GYÜMÖLCSÖS, szőlővel, szoba-kony- hás Lakással, pincével, baromfi-, sertés- óllal, 12.500. Ajánlatot „Csendeshely 4093“ jeligére a kiadóba.

HÁZGÖN UNOK SÁGOT, házbérbe szedést, adó befizetését, méltányos összegért vállalja Molnár, volt ingatlanközvetítő, Ferenciek-ntca 36. (4092)

ELADOM Baiatonszéplakon (Siófok mellett) levő szép kis villámat, mely áll 1 szoba-konyha, zárt veranda és terraszbóL Telek 160 négyszögök Téli lakásnak is megfelel. Leveleket (17.000) 4090. jeligére a kiadóba.

SZOLID, dolgozó személynek ágy

kiadó. Perczel-u, 34. Fischer.

PIANINÓT keresek bérbe. Teréz-u. 4. sz. (3980)

ZONGORA, kereszthúros, bérbeadó. Scholtz Gyulámé, Majorossy-u. 4., I. em. (3989)

A BÁLICS-U. 6. szeszfőzdét a Gyümölcs és Szesz NV vette át. Kedvezményes főzésre előjegyzést elfogadunk. (H. 1732)

NAGY kertet felesbe, bérbe keresek szerény lakhatósággal. Több nyelvre megtanítom, esetied gyermekeit üres szobáért, konyhahasználattal ■ „Perfekt 4095” jeligén a kiadóba.

RÁDIÓJAVITÁS szakszerűen garanciával: Hokmann cégnél, Aradi vértanuk útja (Petrezselyem) 11, te- lefon: 20-27.______________(H. 1428)

2 DI

ÁKNAK, vagy diáknőnek kényelmes otthont nyújtanék, esetleg koszttal. Címeket „Okt. 1. 4074“

jeligére kérem a kiadóba.

16 Ft.-ért ÚJJÁALAKÍTOM régi kalapját. Sárdi Gézáné női kalaipsza- lon, Rákóczi-út 49. (4076)

HELYESÍRÁST, fogalmazást, gyors eredménnyel tanít középiskolai tanárnő. Megye-utca 11. (4078)

8

BÚTOR

I

MODERN, új tele hálószoba eladó. Vonxsilov (volt Felsővámház-u.) 33.

__________________(4000)

KE

MÉNYFA hálószobabútor eladó. Pécs, József Attila-u. 7,, II. 11. Megtekinthető: 6—7 között (4032)

KÖRKÖTŐGÉPET vennék, „—

vagy 9-es számút, kitűnő karban. Ajánlatokat „Készpénzfizetés H 1722“ jeligére a kiadóba.

ÉPÍTÉSHEZ gerenda eladó. Ugyanott jőkarban lévő tűzhelyet megvételre Keresek. Nagypál József, Bajcsy Zs. u. 16 sz. (403bj

ELADÓ mester- és iskolahegedűk. Dolgozó családnak részletre is. Árpád u. 17.________________________(4046)

ELADÓ csikótűzheiy, mosóteknő. Zóiyom-utca 19., L 2. Megtekinthető: 5—6 óráig. (4067)

ELADÓ: férfi télikabát magas termetre, elegáns női cipők, karszékek tonetlap nélküL Kiskirálya A (4063)

VENNÉK egy jókarban lévő sötét hálószobabútort. Ugyanott eladó egy kiukoricamorzsoló. Bors József, Halasköz 12., a Brassó-utcáJból nyílik. (4010)

“fürdőköpenyt wÜmTTó

állapotban vennék. Címeket árral 4061 számra a kiadóba kérem. (4061)

NAGYMÉRETŰ íróasztal, sok Hókkal eladó. Érdeklődni: Hal-tér 5. Tel: 17-19.

VENNÉK antik női íróasztalt Cf- met 4121 szám alatt kiadóiba kérem.

GYÖNYÖRŰ szalongarnitúra, metszett tükörrel, 3 asztallal, vitrinnel, 3.600.— Anna-u. 28. (4094)

MODERN, sötét diófúrnéros háló- szobabútor eladó. Zöldfa-u. 29. (4108)

NAGYON SZÉP, egyszemélyes re- cajrnier és világos kétajtós szekrény eladó. Alkotmámy-u. 32., magasfőld- szímt. (Volt Makár-utca.) (4095)

KONYHABERENDEZÉS és egy gyerekágy eladó. Tel.: 32-47. (408B)

í

Állás —Foglalkozás

MiSNDEN háztartási munka elvégzésére keres 2 tagú idősebb házaspár Pécs közelébe 40 éven aluli nőt. Érdeklődni lehet este 6 után, Cseh Isp vén, Erreth Lajos-u. 13. sz. (3983)

KAPITÁNY JÁNOS tüzifafűrészelő- gépe üzemben. Telefonhívásra is házhoz megyünk. Telefon: 13-61. H. 1438

HARISN YASZEMFELSZEDÖNÖT ke- resek. Lehetőleg, aki géppel is szedlgi tud, Telefon: 37-30. (4034)

VIZSGÁZÓT gyermekgondozónő állást keres azonnalra. Nagy Ferencné Pécs, Damjaních-utca 20. sz. (4009)

MEGBÍZHATÓ, fiatal bejárónő ajánlkozik kisebb háztartásihoz. Megkeresést 4105 számra a kiadóba kér.

CSALÁDI HÁZAT vennék szigeti féezeu, lakáscserével. Tel.: 28-13.

(4107)

HÁZAKAT keresek gondnokolás kezelésre, lel.: 19-97. Dccleva iroda, Salai-u. 14, (Fereciek-utca). (4075)

I

KÜLÖNFÉLE

ÉRTESÍTJÜK a vállalatokat, hogy ÜSZ Evolut nyomtatványok kiszolgálása a jövőben nem a Pécsi Papir- és Irodaszcrértékesítflíől történik, hanem kizárólagosan a Könyvesbolt NV Szent István Könyvesboltjából. Pécsről, (Szé- chenyi.tár 17.) (H 1736)

39-91. IFJ. TAMAS KALMAN motoros fafűrészeló vállalat telefnnszám* Győrgy-utca 6.

GYERMEKKOCSI kölcsönzés, modern, szép kocsik bérelhetők. Várad i Antal-u, 1.

DIPLOMÁS zongoratanárnő, zene- és zongoratanítást vállal. Gyerekeket Új bevezetett módszer szerint. Zene- diói vizsgára is előkészíthet, Krausz Alfrédné, Mátyás kirá!y-u, (Hunyadi) 1/11. * (4052)

KÖZÉPISKOLÁS diákfiút teljes ellátással felvesz Heinémé. Kossuih- utca 7. Delka ház. (4037)

ANYATEJ kapható. Cím 4122 szám alatt a kiadóban, _ (4122)

KUBIKUSOK felvétetnek- Jelentkezés: Kisrókus-utca 10. sz. alatt ma, hétfőn pedig a Mecseken, a Kísréten, a munkahelyen. Kaposi Ferenc.

I Vétel - Más - Csere jj

125 ora* NSU motorkerékpár eladó. Kisrókus-u. 14/1.

JÓKARBAN lévő «port, gyermekkocsi eladó. Esztergályos János-utca 53. sz._______________________(4049)

HA

VI 1006 Ft-os részletre vennék jókarban levő 125 cm3 motorkerékpárt, biztos fedezel mellett, Cím 3084. szám alatt a kiadóban.

STEYER 100-as, 5 személyes autó, újszerű állapotban eladó. Varga te- renc, Mohács. (H. 1719)

500-as FN oldalkocsi« MOTOR 3600 forintért elbdó. Cím: Pécs-küi- városi állomás 2/a őrház. (4047)

“(CSEPEL 125-ös, SACHS 100-as, ZETKA 175-ös, ARIEL 500-as eladó, Kossuth-tér 7. (4048)

SÜLLYESZTETT Singer varrógép, majdnem új, eladó. Munkácsy-u. 5., földszint jobb. (4067)

VILLANY táskagramofon eladó. Mikes Kelemen-u. 12. (Kürt-u. mel- lett.)_______________________ (4054)

50

0-as PUCH, jó állapotban, olcsón eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Apáca-u. 11. (4043)

JÓKARBAN lévő írógép eladó. Cím 4025 szám alatt a kiadóban.

PUCH 250-es eladó. Mártírok-u. 24., emelet . (4062)

SINGER emdlizőgép eladó. Feren- ciek-u, 15., hátul az udvarban. (4060)

ELADÓ 100-as Sachs motor. Alkotmány-utca 19., volt Makár-utca. _____________________________(4028)

JÓKARBAN lévő fehér, mély, gyermekkocsi eladó. Kálvária-u. 23. (4030)

ELADÓ egy sportkocsi. Tonda-u. A sz. alatt (4039)

ALIG HASZNÁLT 300 L hordó eladó. Gyarmati, Pécs, Sánc-u. 1/1. _____________________________(4016)

ELADÓ: fehér, zománcozott ülőkád, szobahinta, Voigtländer fényké. pezógép. Telefon: 38-95. (4017)

HASZNÁLT hanmóniumot keresek megvételre. Cím 4019 szám alatt a kiadóban,

SELYEMBALONT, vagy jóminő- ségü balonkabátot vennék. Címeket 4021 számra a kiadóba kérek.

FAJTISZTA, hím tacskóköíykök eladók Vókányban, Trinitás-utca 1. alatt________________________(4022)

EG

Y 125-ös négyütemű, csak motor eladó. Orsolya-utca 18. (4020)

GENERÁL JAVÍTOTT személykocsi,

prima giumiklral olcsón eladó, Dokior Sárador-u. 7. szám. (4018)

250-es TAP motorkerékpár olcsón eladó. Hosszúihetény, 448. sz. (4003)

alatt a kiadóban.

FÜRDŐKÁDAT, , kályhát vennék. Cím 3996 szám alatt a kiadóiban.

EGY SERTÉS továbhhfelalásra eladó. Óteraető-utca 20. szám. (3993)

MODERN rádiókészülékeket veszek — eladok — cserélek, — 3 csöves

kűlföldivevö 450.— Ft. Hohmánn cégnél, Aradi vértanuk-útja (Petrezselyem) 11. (H. 1727)

NAGYMÉRETŰ Zephir kályha, káposztás hordó, képráma eladó. Aradi vértamuk-u, 36. (4084)

KOMBINÁLT.SZEKRÉNY, rekamié, fotelok, kerékasztal, festett székek, 19 regiszteres harmonium eladó. Kossuth L.-út 42. sz,, «sztalosműhelyben.

(3998)

HASZNÁLT tűzhely és 9 hónapos süldő eladó. Bálicsi-u. 4/a. (4085)

GYAKORLÓ ZONGORA olcsón eladó. Cím 4086 szám alatt a kiadóban.

VASRÁCSOT ajtóra, ablakra vennék. Doktor Sándor-u. 13. Órás. (4099)

SERTÉSÓL 140x160 cm., deszka, léc, fosznik eladók. Érdeklődni lehet: Perczel-u. 2. I, 4. (4087)

EGY rövid zongora eladó. Pécs, Kisflórián-U. 10. (4123)

VESZEK 1.000 □ csutaszárt lábon, Kertváros környékén. Ugyanott 2 drb. mangalica éves sertés, továbbhizlalás- ra, lekötésre eladó. Cím: Menhofer, Keszüi-út 6. (4118)

JÓKARBAN lévő kézidarálót veszek. Cí.m 4112 szám alatt a kiadóban.

GVALUPAD, enyvezőbak, asztalos- szerszám eladó. Deák-u. 21.. asztalosműhelyben. (41Z9)

TÍZEZER drb. árvácskapalánta eladó, különleges szép színekben, vegyesen, száza 10.—, ezre 90.-— Ft. Könnyöd kertészet, Szentlőrinc, (4111)

EGY csikótűzheiy eladó. Faludy 1-ercnc-u. 3. (4110)

VENNÉK 30 kocsj trágyát. 1 drb. kubikos talicskát. Tamás Antal. Al- kotmány-u. (Makár) 45. (4612)

FIÓKOS, modern gyenmekágy matraccal eladó. Toldii Miklós-u. 3-, IL

__________________________(4126)

KARIKAH

AJÓS Singer varrógép eladó. Kossuth Laijos-u. 1„ IIL era.

(4166)

VES21EK: ingaajtópántot (Boramer- pámt) 150 nun, vagy 125 mm-es, bármilyen mennyiséget, lehet használt is. Cím: Batta Gyula, Pécs, Vitéz-utca 42., I. e. 6-os. (4098)

ELADÓ hálóberendezés, varrógép, sezlon, tangóhanmonika, kredencek, ágyak, sodronyok, kályhák, bútorfélék. Molnár, Kossuth-u. 77. (H. 1726)

JÁWA 175-ös eladó. Péca. Máría- utca 9. Szobai Gyula. (4024)

HAJSZÁRÍTÓGÉP. Seregi-féle, rö- vidrezárt, eladó. Apáca-u. 4., L emu, bal__________■______________v (4124)

KE

RESEK megvételre oca 50 HP Diesel motort, vagy traktort, járómű nélküL Majláth-u. 8/1., gjépjauvitó műhely. (4027)

SINGER, süllyesztŐs varrógép, kifogástalan állapotban eladó. Molotovutca hanmínc. (3982)

ZONGORA és varrógép eladó. Érdeklődni lehet: Kossuth L.-U. 17„ Wass nővéreknéL (4006)

EGY drb. Bösendorfer zongora olcsón eladó. Megtekinthető ma d. u. 2—3 óra között dr. Farkas Miháiynál, Zsinkó István-u. 18. sz. (3981)

HÁROMNEGYEDES férfi, vagy női kerékpárt vennék. Pécs, Madách- utca 8.______________________(3978)

KE

REKASZTAL, 150 cm. átmérőjű eladó. Boroshordók bérbeadók. Liszt Ferenc-utca 14. (4015)

Házasság ■ Levelezés

KÉREM azt a tanítómőt, aki „Lelki harmónia“ jeligés házassági hirdetésemre válaszolt, adja le óimét fenti jeligére a kiadóiba. (4100)

FÉRJHEZMENNÉNEK: (zárójelben évszám) gyárban dolgozók (18, 26), kocsmárosné (40), tisztviselőnő (271, gazdák lányai (22, 30), értelmiségi

(30), háztulajdonosoök (35, 51), könyvelőim (28), varrónők (29, 40), érettségizd! (28), tanítónő (30). NŐSÜLNÉNEK: üzletvezető (40), műszaki értelmiség (35), nőgyógyász (44), iparosok (35, 49), vasutas (27), sofför (30), diplomás (27), mérnök (48), köz- alkalmazott (25), tisztviselők (29, 43), Levelez válaszbélyegért, bővebbet: házasulandók pécsi nyilvántartójától,

Kpssiuth-tér 1. Tel-: 11-06,

EGYEDÜL érzi magát? Otthonában, szőlőjében is segítek. Józanéletű, szabadfoglalkozású, dolgozó (51) intelligens, nőtlen ember. Leveleket „Házasság, megbecsülés 4051“ jeligére.

I

Bútorozott szoba

1

HÁZASPÁR bútorozott szobáé keres. Címeket 3653 számra a kiadóba kérnek.

KÜLÖNBEJÁRATŰ bútorozott szoba kiadó, Míklős-utca 14. (4038)

“BÚTOROZOTT SZOBA szerény tisztviselőnőnek kiadó. Nagyflórián-u. 17,, jobbra. (4071)

BELVÁROSBAN jól fűthető búto- roaott szobát keresek. „Orvos 4103„ jeligére a kiadóba.

FÉRFI részére bútorozott szobát keresek, lehet egyszerű is, azonnalra- Cíim: Kossuth-tér 2., IL 5. (4091)

TELJESEN külömbejáratú szobát keres NV tiszviselő, lehetőleg a belvárosban. Cím 4059 szám alatt & ki. adóban.

SZÉP bútorozott szobát keresek elsejére belterületen. Telefon: 11-04.

(4080)

TISZTVISELŐNŐ különfoejáratú bútorozott szobát keres. Telefon: 13-17. (3988)

KÜLÖNBEJÁRATŰ kis bútorozott szoba férfi részére kiadó. Cím 4007 szám alatt a kiadóban.

TISZTA bútorozott szobát keres okt. 1-re ágynemű nélkül — magános nő a Közgazdasági gimnázium közelében, Leveleket H 1737 számra a kiadóba, _______

DU

NÁNTÚLI NAPLÓ

a Magyar Dolgozók Pártja Bárány», megyei Pártbizottságának lapja.

felelős szerkesztő: R A ÜO Felelős kiadás S Z I K R A SÁNDOR Szerkesztőség és kladőhi«at»l: Pér*. Perez*!.

utca 2. — felelőn; 15-50 és Post,ataKarékpénrtárt esekliszaiulasr»111 ^6 dm Előlijeié*! rtiji Imvi 1|,- tortnt

Pécs) Ozikri» oyooirtab*

Pécs, Mankéray MiMly <ura )0 «z Telefont W-21

A uyomrlAért felel: L*AHIH.toi