Dunántúli Napló, 1950. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-24 / 223. szám
2 N E.P h 6 595« SZEPTEMBER M Ä dolgozó nép lesni* ellenségeire HSi*ÉíÍME*e ítéltek ‘négy elvetemült pécsi árwüi^ejtegfetot Négy irábaluMtzó állott izomba ton M pécsi járásbÍróság Imutet&taaácsa eldti. Négyen a. dolgozó nép ellenségei közül, akik sóvárogva várják az új háborút »hogy az roaabadöntse azokat aic eredményeket, azaelyeket a magyar dolgozó oép fáradságos és áldozatkész munkával felépített Amíg a dolgozó nép munkaversennyel, az új normák túlteljesítésével épiti boldog szocialista hazáját, addig ezek a kártevők, a dolgozó nép esküdt ellenségei árút halmoznak, hogy veszélyeztessék a dolgozók ellátását. Ezek a kár-tevők az amerikai imperialisták ügynökei, akik békénkre törnek és háborút akarnak, hogy a dolgozók mérhetetlen szenvedéséből maguknak mgyoat harácsol hassanak fi volt MiriitíosBű lartaléfcclt az éj baborúra Az első vádlott Kollár Ferencné Tolt földbirtokos, Keresztes-pusztán polt 450 hold birtoka, jelenleg négy bőid szóló és Lél h^takuae bérház tulajdonosa. Lakásában 50 kiló sói, 6 , kiló mosószappant, 4 kiló gyertyái, 1 kiló pirospaprikát, 1 kiló pipereszajp- pari, 14 kiló tarhonyát, 45 kiló zsírt is Z14 kiló lisztet rejlett »1 a dolgozók elől. Kollár Ferenoné a tárgyaláson nem tagadja meg önmagát Állandóan a ^cselédelirőr' beszél, mintha még 1944-et imánk. Üssze-vissza haaudoz- wa akarja bizonyítani „ártatlanságát'". Családi körülményeiről és kapcsolatairól nem képes beszélni Tagadni ( akarja, hogy az egyik közeli rokona jezsuita, a másik ferences barát 0 maga is szoros kapcsolatot tartott fenn a szerzetesrendekkel. Arról sem beszél szívesen, hogy egyik rokona a Tito-banda jóvoltából Jugoszláviában élőskődik a dolgozó nép nyakán, akivel Üyakran yált levelet. A vádhatóság képviselője dr Huszár István íőáUamögyészihelyettes rámutatott arra, hogy a vádlott háborúra Számított és az árúk gyűjtögetését spekulációra akarta felhasználni. A bíróság közellátás érdekeit veszélyeztető bűntett elkövetésében mondotta ki bűnösnek és ezért egyévi és tizhó- napi börtönre, 1.000 forint pénzbüntetésre, 1.000 forint vagyoni elégtétel megfizetésére, valamint Pécsről három hónapra való kitiltásra ítélte. Az ál- laműgyész súlyosbításért fellebbezést jelentett be. Kollár Ferencné cinikus mosollyal hallgatta végig az Ítélet kihirdetését. V lální bérhíztula(donort, volt malomto- lajdonost és horthysta miniszteri osztálytanácsost, disszidált katonatisztet és volt gyárost. Baráti köre a város reakciós elemeiből tevődött ki. Jellemző magatartására, hogy a Jogász Szövetségbe sem volt hajlandó beiraf kozni. A tárgyaláson beismerte, hogy háborúra számított és állandóan hallgatta „Amerika Hangja" 1 hazugságait. A vádheszéd után a bíróság kőzellátás érdekeit veszélyeztető bűntett elkövetésében mondotta ki bűnösnek -és ezért egyévi és nyolchónapi börtönre, 2000 ___________ __________ fo rint pénzbüntetésre, 3000 forint va- 1 uagycsaládú munkásoknak. gyónt elégtétel megfizetésére, valamint Pécsről három hónapra való kitiltásra ítélte. Így járnak mindazok, akik a dolgozó nép ellen támadnak. A dolgozó nép példás büntetéssel fog lesújtani azokra, afrik aknamunkájukkal ötéves Tervünkre, békénkre törnek, akik háborúra spekulálva nyomorba és szenvedésbe akarják dönteni az emberek millióit.-& Reméljük, hogy az illetékes hatóság az áruhalmozok lakásait 24 órán belül kiutalja sztahanovistáknak vagy Eredmények és hibák a siklósi járási mezőgazdasági osztály munkájában As alábbi cSriraí a Magyar Dolgozók Pártja Baranyamcgyel Pártbizottsága határozata értelmében hétfőn valamennyi járási mezőgazdasági osztálynak meg kell vitatnia. Hétfőn este a színházban ad hangversenyt a Plovdivi Kórus A Bolgár Népköztársaság félszoba- dulásának ünnepe alkalmából Magyarországra érkezeit Plovdívi Kórus héttőn Pécsre érkezik és este fél 3 órakor a Nemzeti Színházban hangversenyt ad. A nagymultú vegyeskor 100 tagból áll. 1896-ban alakult Angel Bu- korlstllev vezetésével tértikórusként. 1935-be n megnyerte a Szói Iában rendezett országos dalosünnep első díját. Az együttes többször szerepeli külföldön is. A plovdívi városi énekkar jelentős szerepet vitt a gyönyörű bolgár énekkari művészetben, a nemzeti zenei hagyományok ápolásában és a haladó művészet terjesztésében. Az énekkar tagjai közül sole an harcoltak a iasizmus ellen. A felszabadulás óta'végzett kiemelkedő művészi munkájukért a kórust a „Szép- j tember 9-e" éremmel tüntették ki. i A múltban nagyon sok küzdelmei vívtak az együttes fenntartásáért. Csak 1944 szeptember 9-ének győzelme hozta meg a kórus számára is a szabadságot, a zavartalan művészi munkát. A Párt hatalmas kulturális terve Bulgáriában gyökeresen megváltoztatja a művelődés arculatát. Kultúr- forradalom van ott is s ennek a hűl. túrforradalomnak egyik élharcosa c plovdívi énekkar. A Párt és Plovdiv város tanácsa minden támogatást megad a kórus számára. A Pártnak köszönheti az együttes, hogy most a felszabadulás ,ulún már küllöldön, Magyarországon szerepelhet. Az énekkar művészeti vezetője Nikola Janev elvlárs, karnagya Ászén Diamatiev elvtárs. Tagjai gyárimunkások, és munkásnők, mezőgazdasági dolgozók és értelmiségiek egyaránt. A kórus igyekszik úgy szolgálni az énekkari kultúrát, hogy minél nagyobb területet fogjon át. Műsoruk legnagyobb részét mozgalmi dalok adják, de szép számmal megtalálhatjuk a szovjet népek dalait, a népi demokráciák dalait. Ezenkívül ápolják a bulgár népzenei hagyományt és a klasszikus bolgár műveket. Mai bulgár zeneszerzők müvei közül Patkó Sztajnov, Lubomir Pipkov, Filip Kutev és Szvetiszlav Obretenov kórusmüveit ismerjük majd meg. A Kórus pécsi szereplése bizonyosan nagy eredménnyel járul hozzá a magyar és bulgár nép közti barátság elmélyüléséhez s rajta kérésziül népeink nagy ügyéhez, a béke megerősítéséhez. A hétfő esti hangverseny jegyeit a városi tanács népművelési osztályán kaphatják még korlátozott számban üzemeink, vállalataink dolgozói. Ezzel kapcsolatban felhívjuk azokat az ízemeket, akik még nem vitték el jegyeiket, vagy nem igényeitek, hétfőn délelőtt feltétlenül intézzék el a népművelési osztályon (Városháza, III. em. 98. szoba). Mintegy 6 hónap telt el azóta, hogy a minisztertanács rendelete alapján minden járás székhelyén járási mezőgazdasági osztályt állítottunk fel, melyen keresztül kiszélesedett és megerősödött a mező- gazdasági igazgatás 5 éves tervünk sikeres végrehajtása érdekében. Ekkor kezdte meg munkáját a siklósi járási, mezőgazdasági osztály is, mely az elteli. 6 hónap alatt komoly munkát fejteit Sri, ami megmutatkozott abban, hogy a járás úgy a tavaszi, mint a nyári munkák, de nem utolsó sorban a termelőszövetkezetek őszi fejlesztésében is állandóan az elsők között mozgott. Ebben nagy része volt annak, hogy a járási pártbizottság,gail a kapcsolatuk szoros, és komoly támogatást kapnak. Hetenként többször is a járási titkár elvtárs és az osztályvezető átbeszélte a súlyponti feladatokat. Nagy segítséget jelentett a járási tanács megalakulása is, mely végrehajtó bizottsági ülésein rendszeresen foglalkozik a mezőgazdasági feladatokkal. De a járási tanács támogatása megmutatkozik úgy is, hogy a többi osztályok munkáját összehangolva, megsegíti a mezőgazdasági osztályt, például jelenleg az őszi mezőgazdasági munkálatoknál. A tömegszer vezetek szintén komoly támogatást jelentenek a járási osztály előtt álló feladatok végrehajtásában. A fentiek dacára az osztály munkáját egy sor igen komoly hiányosság jellemzi, minek következtében a járás erősen lemaradt az őszi munkákban. Igen súlyos hibaként mutatkozik mindenekelőtt a- személyi felelősség hiánya. Az osztály- vezető akár az. állattenyésztés, vagy a személyzeti előadóknak ad megbízatást, azt felületesen hajtják végre, és ezért egyetlen esetben sem történt felelősségrevonás. De hiba van az ellenőrzés terén la. A siklósi járás az őszi mező- gazdasági munkálatokra rosszul készült fel, nem ellenőrizte le az osztály, hogy a termelőszövetkezeti csoportok vetőmagja időben leérkezik-e. így nem egy csoport vetőmag hiányában a vetést nem tudja elvégezni, mint Drávaszabolcs, Diós- viszló, Drávacsepely. De a lemaradás ofca másban' is keresendő. A járási osztály növénytermesztési felelőse szemben a minisztertanács határozatával, amely meghatározza, hogy mit mikor kell elvetni, azt hirdeti — és ezt munka- tervébe is bevette, — hogy náluk a siklósi járásban az • ősziárpát csak október elején kell elvetni, mivel ,nan helyes mereven, mechanikusan ragaszkodni a minisztertanács határozatához”, és ezért irtunkaíérvében az őszfbúza vetését is novemberi határidőben állapította meg. Mi ez, ha nem az ellenség aljas támadása, aki befurakodott az osztályra? Äs az osztály vezetőjét komoly felelősség terheli ezért, hogy ilyen sokáig rombolhatott. De az osztályellemség beépítette a maga emberét a járási könyvelő személyében is, aki leül álmák á fia. A járási osztály erre sem figyelt fel idejében és nem távolította el az osztály dolgozói közül. De hiányos még az is, hogy a járási osztály előadói többnyire egyoldalú munkát végeznek, például az állattenyésztési felelős, ha kimegy a községbe, csak az állattenyésztési problémákkal foglalkozik, mezőgazdasági munka nem érdekli, dacára annak, hogy a községben komoly lemaradás van ezen a téren, és az ellenség komoly tevékenységet fejt ki, mint Óidon, ahol az ellenségnek sikerült elérni azt, hogy az őszi munkákat még alig kezdték meg, vagy Nagyharsány- ban. ahol egy 50 holdas kulik sem a betakarítási, sem a vetési munkákhoz hozzá sem fogott. így tehát nincs a munka összehangolva az egyes reszortok között,- mindenki a saját reszortjával törődik és foglalkozik. Az előadóknak nincs hetitervük, nem tudják megmondani, hogy az elkövetkezendő napokban mit csinálnak, mi a feladatuk. Sokat járnak ugyan vidékre, de tervszerütlenül. egy-egy községben vagy csoportoknál 10—15 percig tartózkodnak, és többnyire Csák statisztikai adatgyűjtésekben merülnek ki, ehelyett, hogy a térli eoiftari bankipzp'ift várja az amerikaisliat ’ Ä Bitók vádlott Pacher Béla, a Ma- gyor Nemzeti Bank volt pécsi igazgatója, aki lakásában 150 kiló lisztet, 35 kiló zsírt, 30 kiló sót, 32 csomag gyufát és mór romlásnak indalt étolajat rejtegetett. ö is háborúra spekulált, várta az amerikaiakat, ő is a dolgozók millióinak holttestén keresztül akarta visszaszerezni, pozícióját, hogy tovább folytathassa a dolgozók kizsákmányolását. Békénk, biztonságunk, ötéves tervünk ellensége beismerte, hogy háborúra tartalékolt. Csak aki:or kezdett el hazudozni, amikor a családjára terelődött a sző. Szégyelte bevallani, hogy egyik fivére ezredesi ^rangban“ Salzbargban őszit a magyar dolgozó nép ellen. A másik fivére nyugaton volt horthysta százados. A vője, Ratkovioe József pedig ismert pel!érdi kulák. Az államügyész rádbeszédében kihangsúlyozta, hogy olyan osztályell-cnséggel állunk szemben, aki minden alkalmat megragad arra, hegy kártevéseivel támadja a dolgozó népet. A. bíróság kőzellátás érdekeit veszélyeztető bűntett miatt egyévi és négyhónapi bori” : valamint pécsröl háromhónapra való kitiltásra ilélte. Az államügyész súlyosbításért fellebbezést jelentett be. Keifer Adém volt pécsi bornagykereskedő ia úgy akart kárt, okozni a dolgozó népnek, hogy lakásában 90 kilót lisztet, 80 kiló zsírt rejtett el, ennek ellenére naponta kenyeret vásárolt. Tipikus kon juktúra-lovag, aki kihasználva német nemzetiségét, a háború alatt „megszedte" magát. Az egyik fivér© SS volt, a másik jelenleg is nyugaton van és uszít a népi demokrácia, a béke ellen. Vallomásában beismerte, hogy háborúra számított. A bíróság közellátás érdekeit veszélyeztető bűntett, elkövetése miatt egyévi és halhónapi börtönre, valamint Pécsről három hónapra való kitiltásra ítélte. Reakciós ügyvéd tele éléskamra me'lel! lial(g?Ua „Amerika Hangját“ Dr Lehner Dezső ügyvéd 150 kiló lisztet, 30 kiló zsírt,, 14 kiló cukrot, 7 kiló sót, 50 csomag gyufát és egyéb közszükségleti cikkeket rejtett el. A vádlott családjában egyaránt lehet t*Paraszfltüldctteink mai gyűlései A megye több községében tartanak ma ismét beszámolót pártküldötteink'. A gyűlések, melyeket nagy érdeklődéssel vár a községek dolgozó parasztsága Valamennyi Községben délelőtt 10 órakor lesznek a következő beosztás szerint! Szárász; Méndi Magda, Kátoly: Béres Sándor, Magyartelek: Varga Kálmán. Süklósnagyfalu: Mezei József, Dunaszekcső: Csömör János, Bicsérd: Sarbak Béla, Töttős; Máder Györgyit í. Nincs kímélet azok számára, akik megrövidítik a dolgozókat Egy élmunkásnő levele a HUSÉRT panamista feketézőiről Még nem volt időm rendesen átolvasni az újságot, csat. futtából néztem reggel munkába menet a Husér- t ébcoítő NV vezetőinek aljas bűnügyét, amelyet ellenünk — aifik becsületes, szorgalmas munkával, az új normák IcUktísmeffetes teljesítésével keressük meg mindennap; kenyerünket — dolgozók ellen elkövettek. A gazemberek, visszaéltek a Párt é> a dolgozó nép bizalmával és aljasul megkárosítottak bennünket. — Nekik kellett volna gondoskodni a rendes áruelosztásról, hogy a dolgozóknak, akik1 a termelő munkában veszik, ki a részüket, ne legyen hiányuk semmiben. Jól tudják, ha zavart keltenek a közellátásban, nagyban hátráltatják az ötéves terv teljesítését és hangulatot szítanak a Párt, népi kormányzatunk e’Hen, akik elvették méltó büntetésüket. Ebből az ügyből igen nagy a tanulság. Újból megtanulhattuk, hogy Pártunkkal együtt éberen kell figyelni az ellenséget. Segítenünk kell-ab. ban, hogy mielőbb megszűnjék a eor- baná'llás, amelynek ugyancsak az áruhalmozók és néhány helyen az ezekkel összejátszó üzletvezetők az okai. Megfigyeltem már sokszor a Pécsbá- nyatelepi úti Népboltnál azt, hogy az üzletvezető, ha valami újabb szállítmány érkezik mindent csinál, csak éppen a dolgozókat nem szolgálja ki. Tudatosan megvárja azt, míg az üzlete előtt hosszú sor képződik, és akkor kezd hozzá a Jcoknkrét esetben — a burgonya elosztáshoz. Azt is tudjuk- hogy ebben a boltban kivált, lúgosoknak ecetet, atb. tesznek félre. Az ilyen ki'."'telező üzletvezetők tanuljanak a Ki.séjt vezetőinek büntetéséből. A dolgozók azt várják, hogy akik a Párt bizalmából a kőzellátás vezető helyeire kerülnek derekasan állják meg a helyüket. Ellenkező esetben az vár rájuk ami a Szita Pálokra, Imreh Jánosokra és Hizsnyai Pálokra vár: a nép méltó büntetése, Farkas Anna élmunkás Lószerszám és Lakato-.árugyár. »sícrv.m .OSzH-ra.ríiszlene is kaphat melószövetkezctl csoportoknak komoly útmutatást, támogatást adnának. A feladatod! végrehajtásánál as osztály nem támaszkodik a minisztertanács határozataira, nem tanulmányozza és maga az osztályvezető nem tűzi napirendre osztály értekezletén. Ennek tulajdonítható az, hogy például a ncivénytermesztésl felelős nem tudta megmondani, hogy hány %-ka] kell emelnünk a növénytermesztés hozamát az állami gazdaságoknál, termelőszövetkezeti csoportoknál, magánszektoroknál. De nem ismerik a határidőket sem, és így természetesen a dologzó parasztsággal sem ismertetik. Ebből következik az, hogy a járásban az ősziárpa csak 10—15 %-foan elvetve, és a szántáé te csak 209/o-ban van kész. De hiányos az osztály munkája a másik lényegesebb feladat, a termelőszövetkezeti csoportok fejlesztése, szilárdítása terén is. A csoportok alakításánál a járási osztály dolgozói nem eléggé részletesen ' ismertették a működési és belső szervezeti szabályzatot, Így előfordult az, hogy egyes csoportoknál, ; mint az egyházasharaszti, dráva- szabolcsi csoportoknál, hogy amikor az állatok beviteléről volt szó, meg- 1 hátráltak, mondván azt, hogy „ezt megalakuláskor nem mondták meg.” Ugyanez mutatkozik meg a takarmány, gazdasági felszerelés bevitelénél is. • A munkaszervezetek kiépítése érdekében a járási osztály - ezideig még semmit sem tett, holott az elmúlt év tapasztalatai alapján tudnia kellene, hogy a csoportokon belül a munkaíegyeleem megszilárdítása és a munka szervezettebbé tétele elsősorban attól függ,, hogy a csoportokon belül mennyiben vannak kiépítve a brigádok és mu likacsapa tok. Az újonnan alakult termelőszövetkezeti csopor- tolcnál különösen fontos, hogy a munkaszervezéssel és a területi beosztással az első komoly támogatást megadja a járási osztály. Ennek hiányából ered az, hogy a siklósi járásban is az újonnan alakult cs.*- portok tétlenkednek, nem tudják azt, hogyan és miképpen fogjanak neki a munkának. A járási osztály munkáját íz jellemzi, hogy csak futólagosain né* meg egy-egy csoportot, és ott csak általános instrukciót ad ahelyett, hogy az intézőbizottságot és a brigádvezetőket egy-egy kiszállás alkalmával összehívná, és ott ha szükséges, 2—3 órán keresztül alaposan megadná a szempontokat az éppen aktuális, feladatokkal kapcsolatosan. Az osztály nem látja el kellően azt a feladatát, hogy a csoportoknál tisztázzák a munkaszervezet, a munkaegységgé] való számolás, az épületbiztosítás, stb. kérdéseit, úgy, hogy egy-egy csoportnál, amennyiben szükséges, 2—3 napot is kint tartózkodna]!, de ugyanakkor abban a községben az egyéni dolgozó parasztok felé is végezzenek irányító, felvilágosító munkát. így például igaz, hogy Wittenberger olvtárs kint volt Egyh á zasli arasz tin, beszélt mindkét csoport elnökével, de már a figyelme nem terjedt ki arra, hogy a község vetésterve ki van-e függesztve látható helyen, vagy hogy tudatosítva van-e, hogy az egyéni dolgozó parasztok földterületének 44°/o-át ősziekkel kell bevetni. Hogy az osztály ezeket a hiányosságokat kiküszöbölhesse, szükséges az, hogy a járási tanács végrehajtóbizottsága többször és behatóan ellenőrizze, ' segítse a járási osztályt. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya viszont még fokozottabb szákirányítást és ellenőrzést kell, hogy gyakoroljon, és gondoskodnia kell arról, hogy a járási osztályok és azok vezetői mind jobban és jobban önállóak legyenek és munkájukat személyi felelősség tudatában végezzék. A fenti eredmények és hiányosságok k*omoly tapasztalatként Well, hogy szerepeljenek a többi osztályok, előtt is, melyeknél lényegében ugyanezek a hiáhyosságok megtalálhatók, melyeket ki kell küszöbölnünk. hogy végre tudják hajtani azokat a feladatokat, amelyet tőlük Pártunk és a dolgozó magyar nép joggal elvár. Gyenge Károly a Megyei Tanács Mg. oszt • vesetője J