Dunántúli Napló, 1950. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-17 / 217. szám
mc SZEPTEMBER CT S? ÄPiO 1! A »pórtól ók fervhölcsönei is hozzásegítették... Köze! egymillió forint támogatást kapott eddig Pécs és Baranya sportja ötéves terv első évében az Néhány nap uralva lesz egy éve annak hogy a Párt Javaslatára a kormány felhívást intézett a magyar dolgozó társadalomhoz az ötéves terv sikeres beindítása érdekében. A felhívás arra kérte az ország lakosságát, hogy az ötéves tervkölcsön jegy. zésével tegyenek hitet a szocializmus építése mellett és forintjaikkal se. gitsék a nagyszabású építő munkát. Pécs és Baranya sportolói is lelkesen ajánlották fel forintjaikat és most egy év után megállapíthatjuk, hogy az ötéves terv már eddig is „túlteljesítette'' a sport részére ígért elsőévi támogatást. Ha végigutazunk, a megye területén, számtalan helyen látunk sportpálya-építkezéseket. — Az én tervkölcsönömből is kapott a község iljúsága és a Ham hamarosan az új pályán íutballozlk majd — mondotta néhány nappal ezelőtt egy mágocsi dolgozó paraszt. Mágocs 35 ezer forintot kapott, az építkezések előrehaladott állapotban vannak és hamarosan otthont adnak a gépállomás és állami gazdaság sportolóinak. Sellyén 10 ezer forintos segéllyel megindult az új füves pá- fya építési munkálata és a lakosság lelkes, önkéntes műnkávaj égé szít! Id az állam támogatását. Hamarosan az új atlétikai pályán tartják falvak közti versenyeiket az MHK-ban bőségesen feltűnt sellyei és környéki fiatalok. Komló 400 ezer forintot kapott új pályára A komlói volt pályán hamarosan nagy vállalati építkezések kezdődnek, de a nagy sportoló tábort mindenben kárpótolják mert 400 ezer forint már megérkezett és _ serényen lolynak az új sporttelep földmunkái. Néhány hónap múlva elkészül Komlón a megye egyik legszebb, legkorszerűbb, minden szakosztály részére helyet biztosító új sporttelepe. A komlói bányászok tudják hogy az ötéves tervkölcsön forintjai a békés építés céljait szolgáljákl Hosszúhe- tényben nem volt megfelelő pálya, a dombtetőn létesített régi, 4—5 méteres „szintkülönbségével" természete. sen nem volt alkalmas sportolásra. Most 25 ezer forint államsegéllyel már épül az új pálya. Boly község 10 ezer forintot kapott az atlétikai pálya befejezésére, de a nagykozáriak is szép sporttelepet építenek majd a 15 ezer forintos állami támogatással. Nézzünk körül Pécsett isi A pályahiány itt is közismert és a kisegye: sületek működését, a tömegsport kiépítését ez a körülmény sokszor erő. sen gátolja. Az egyetemi tornacsarnok mellett épülő ifjúsági stadion kerítése már elkészült és a Magas- építési Vállalat dolgozói már a földmunkákon dolgoznak. Első részletként 140 ezer forint érkezett a pálya építésére. Jövőre már készen áll a füves labdarúgópálya, de ami a leg- örvendetesebb, pompás pályát kap az egyre jobban fejlődő pécsi atlétika is. Építkeznek a kisegyesületek is. A Zsolnay a meglévő pálya füvesítésére használja a 15 ezer forintot, a Kokszmű 10 ezer forinttal befejezi a pályaépítkezést és MHK-páiyát létesít az üzem dolgozóinak. Pécsbányatelepen is hamarosan befejezik a pálya bővítésének földmunkálatait és megépítik az atlétikai pályát. Könnyen megtehetik, 50 ezer forintot biztosított részükre az ötéves tervi A vasutasok újabb 30 ezer fo. rintot kaptak a már régóta vajúdó pályakérdés sikeres megoldásához. Épül a Pedagógiai Főiskola pompás futópályával szegélyezett sporttelepe a volt Janus Pannonius gimnázium területén. A nép állama OÖ ezer io- rinttal járult hozzá a munkálatokhoz. A Dinamó újhegyi sporttelepének kibővítésére és füvesítésére 20 ezer forintot biztosított az állam, amihez további 50 ezer forintot adott a vállalat a dolgozók kiváló termelőmunkájának eredményéből. — Gyönyörű lesz a pályánk — mondotta boldogan Bors Antal az egyesület egyik vezetője, — a legutóbbi esőzések után szemet gyönyörködtető volt a zöld pázsit. A játékteret megnagyítottuk, a kerítéseket kijavítottuk. Hamarosan elkez- dik a lépcsőzetes állóhelyek megépítését és tavaszra készen lesz a korszerű Dinamó-pálya. A sportolók, akik sok lelkes „rohammunkával" segítettek, tudják, hogy a tervkől- csönből nekik is jutott bőségesen. A vidék a fentieken kívül számtalan esetben kapott segítséget. Baranyában nem kevesebb, mint hetven község kapott MHK egységcsomagot és a súly golyókkal, magasugrómér. cékkel és más felszerelési tárgyakkal azóta már lelkesen sportol a megye ifjúsága. A DISZ is rengeteg sport- felszerelést juttatott szervezeteinek, úgyhogy Baranya az ötéves terv első évében eddig közel egymillió forintot kapott sportlétesítményekre és ielszerelésekre. Hatalmas összeg ez és ha hozzávesszük, hogy mit kapott az ország többi megyéje, hogy a fővárosban a befejezéshez közeledik a sokmilliós költséggel létesített népstadion építési munkálata, láthatjuk hogy a népi demokrácia beváltotta ígéretét és a sportolók többszörösen visszakapták a befizetett forintokat. Mindenki sportolhat — Egyáltalán nem csodálatos, hogy Magyarország ilyen gazdag bajnokokban és bajnokjelöltekben írja az egyik nagy magyar sporteseménnyel foglalkozó cikkében a l’Hu- manité Dimanche. — A népi demokráciákban a sport és a többi kultúr- tevékenység is az állam hathatós támogatását élvezi. Az állami beruházások tették lehetővé, hogy Magyar- országnak ma már jóval több sporttelepe van, mint a háború előtt volt és Magyarországon ma már mindenkinek módjában van sportolni és a sport többé nem pénzkérdés. íme, így látja a magyar sport helyzetét a francia lap, de tudják ezt szerte a világon. És most, amikor az állam megkezdte a kötvények kisorsolását és amikor a sportolók közül is számosán nyertek, érzi, tudja és örömmel hangoztatja minden pécsi és baranyai sportoló, hogy a tervkölcsön nyertese minden magyar dolgozó, akiket szebb, boldogabb élethez és békés építő munkához segített hozzá a tervkölcsön. Anyakönyvi hírek Születések: Kiss József, Sterr Ágnes Judit, Kerner Anna, D. Szabó Kázmér, Mészáros Anna, Kanizsai Erzsébet, Hudecz Zsuzsanna, Kalmár Mária, Rajnai Anna, Futó Ilona, Györki Zsuzsanna, Tásnádi Lajc/, Hajós Tamás, Mészáros Mária, Csöllei Márta, Bertus Tibor, Dőrfi Veronika, Váci Aranka, Lappal Anna, Szemkó Mária, Tóth László, Finta József, Arnold György, Kántor Mária, Dobos Margit, Krízsanovics Ágnes, Nagy Gyula, Reisz László, Jakab Jolán, D. Szabó Zita Mária, Molnár Vilmos. Házasság: Dr Forray Antal állatorvos és Nagy Judit tisztviselőnő, Szabó Ferenc honv. zenész őrm. és Valkó Mária női szabó m.. Molnár Ferenc orvostanhallgató és Csapó Irén főiskolai hallgató, Árki István postatiszt és Monostori Ilona postatisztv., Talpas István hiv. honv. hadnagy és Békefi Ilona, Korpusz Gyula szobafestő s. és Joni Mária, Szőnyi Elemér bőrgyári munkás és Lukács Rozália Zsoínay-gyári munkás, Dezső János Kováos Károlyb őrgyárí tisztviselő és Német Erzsébet bőrgyári munkás, Magdó Dezső kötélgyártó s. és Karsai Mária, Pettermann György bádogos c. és Orbán Erzsébet, Tamási András fogtechnikus és Csákány Anna fogászati asszisztens, Molnár Károly vas- kereskedő s. és Lénárt Valéria honv. tisztv. Ócskái József szabó m. és Kreschka Erzsébet fodrász s. Gruber János lakatos s. és Mihály Olga, dr Illés Tibor orvos és Farkas Gizella női szabó s., Varga Géza tisztv. és Bordón Irén tanítónő, Híres László asztalos s. és Sáfrány Irén bőrgyári munkás. Halálozás: Kőnye Sándor 63, özv. Máyer Mártonná 83, Bernáth Tibor 42, Márton Ildikó 13 órás. Márton Eszter 11 órát, Marjanovics Katalin 3 napos, Horák Lajosné 49, Lelovics János 41. Ferenczi Józsefné 46. Herendi József- né 59, Sztipánovics József 75, Halota Dezső 32, Stolcz Józsefné 42, Riedl József 80, Martényi Alajos 68, Bíró Imre 2 hónapos, Székelv József 5 napos, Papp Mária 3 napos, Kovács Péter 3 napos, Simacz Vazulné 55 éves, Schmidt Gizella 4 hónapos, Málcsovits József 24, Gereben Albert 69, özv, Bállá Józsefné 90, Mikló® Ferenc 6 hónapos, Bihácsí Ferenc 76 éves, özv. Egédi Józsefné 72, Varga Klára 20 napos, özv, Hómann Józsefné 70, Bá- novics István 12, ígért József 1 napos, Fülöp István 50, Szabó Gallus 73 éves. MNDSZ mm EK VASÄSWA5P8 SP©8WMTÚS<DK Vereeuy-utcr.. Pécsi BTC—Szombathelyi SZMTE NB Il.bajnoki, déiután V<2 óra. PBTCs Krattsz—Illés. Solymár, Baranyai—Ligeti, Rákóczi— Danajíksu Léber, Bognár, Leipám, Karácsonyi. Dinamó—Pápai Textiles NB II, bajnoki, délután fél 4 óra. Dinamó! Krausz—Bárdos! (Herczeg), Gróf, Bencze III.—Réfi. Krcsz-Hor- váth L, Kórodi, Horváth II.. Keszler, Lengauer. PBTC II.—Komló II., I. osztályú bajnoki, délelőtt 10 óra. PBTC—Magasépítés ifi bajnoki, háromnegyed 12 óra. Sopiana Szent- lörinc II. osztályú bajnoki reggel 8 óra. Tüzér-utca: Pécsi Dózsa—Barcsi SZMTE NB III. bajnoki, délelőtt háromnegyed 10 óra- Dózsa—Mecsek- szabolcs ifi bajnoki, 8 óra- Postás II.—Beremend II. oszt. bajnoki. 12 óra. Postás—Erdőgazdaság ifi bajnoki, 2 óra. Magasépítés—Hird íf osztályú bajnoki 4 óra. Erdögazda-áfí pálya: Erdőgazdaság — Nagykanizsai Építők, NB III. bajnoki, fé! 9 óra- Egyetemi SE—Nagy- harsány II. osztályú bajnoki, negyed 11 óra. PécsbányatelOp: Pécsbányatclepi Tárna—Bátaszék NB III. bajnoki, fél 4 óra. Zsolnay—Mohács' SZMTE f. osztályú bajnoki, fél 2 óra Zsolnay IT.—Mohács II. bajnoki, fél 11 óra. Pécsbányatelep II—Vif,:ánv, II. osztályú bajnoki, 9 óra. Mecsekszabolcs: MecseSrszabolcsi Tárna—Postás NB III. bajnoki, fél 4 óra. Dinamó II—Pécsi Lombik kerületi bajnoki, 2 óra. Mecsekszabolcs II. —Véménd 11. osztályú bajnoki 12 óra. Tatabánya; Tatabányai Építők— Pécsi Lokomotív NB II. bajnoki, délelőtt 11 óra. Pécsi lók.: Nagy II.— Kelenfi, Hegyi, Szegedi—Meggyes, Nagy I. Vezér, Túra. Szőllösi, Kövér, Horváth. / ^ Fűzfő: Fűzfői Lombik—Komlói SZcE NB II. bajnoki mérkőzés, fél 4 óra. Kosárlabda. Egyetemi csarnok: Postás—Pp. Lokomotív NB. I. női, fél 10 óra. — Pécsi Főiskolai DISZ—Bp. Lokomotiv NB, I- férfi, fél 11 óra. Vasutas csarnok.- Pécsi Lokomotív —Szfehérvári Lokomotiv. NB. II. férfi, 2 óra. Tenisz. A Pécsi Meteor országos 1., II. és III. osztályú versenyének döntői egész napon át a városi teniszpályákon Röplabda. Pécsi Dózsa—Kaposvári . EDOSZ NB. II. bajnoki. Egyetemi csarnok, 2 óra. Hétfőn, 18-án Városi MNDSZ nagy- afcttva le-z a megyeháza nagytermében. Minden vezetőségi és nőnevelő okvetlen jelenjen meg. Hétfőn az MNDSZ aktíva végett a nőnapok; elmaradnak, szerda, csütörtök. pénteki nőnapok előadóit a keddi újságban kőzlük. Szerdán, 20-án este féí 7-kor Szülő] Munkaközösségi értekezlet, Kérik az asszonytársak pontos megjelenését. Csütörtökön, 21-én d. u. 5 órakor ügyvezetői értekezlet. — Közellátás érdekééit veszélyeztető bűncselekmény elkövetése miatt a pécsi államügyészség megindította a bűnvádi eljárást B. Dávid Jánosné diósviszlói és Hermann György bere- mendi lakosok ellen, mert vágáii engedély nélkül sertést vágtak le. — Értesítem kedves ismerőseimet, üzletfeléimet, hogy fényképészeti műtermemet és amatőr foto kidolgozási laboratóriumot nyitottam. Varjas Ede fényképészmester,Kossuth L.-út 83. x — Blauhorn Györgyi mozdulatművésreti iskolájába a behatások naponta 5—7-ig. Külön fiúcsoport. Tel.: 11-69, Színház tér 2. I. em. x A tanulás melleit a felvilágosító munkáról sem szabad megfeledkezni A pécsi úttörőcsapatok közül az Egyetem-utcai általános leányiskolában tartották meg elsőnek az új vezetőségi választásokat Az elmúlt tanév végének osztályzatai és a nyári jólvégzett csapatmunka mutatták meg elsősorban, hogy kik azok a pajtások, akik leginkább vezetésre termettek. Alaposan megvitatták a dolgot és szeptember 11-én megtartották a vezető- választó csapaigyülést. A jelöltek egész sora (minden rajból legalább kettő, három) állt oda pajtásai elé, hogy eldöntsék, érdemesnek tartják-e, megbízzák-e erre a fontos feladatra. # A csapattanács-elnők felelősségteljes posztjára két jelölt volt: a kitü- nőrendü Aparácz Margit és a jeles- rendű Bedö Éva. Mindketten kitűnő ósapatmunkások is voltak az előző évben, melyért jutalmul Csillebércen voltak nyári táborozáson. A csapat végül a jobbtanuló és tapasztaltabb Aparácz Margitot választotta meg. Bedö Éva a II. raj (Vili. b.) tanácsának elnöke lett. Ugyanígy jártak el a többi rajta- nács-elnökök megválasztásánál. Kovács Anna, Késmárki Kornélia Juhász Irén, Bedö Emma, Somodi Márta, Tomisa Márta, és a többi vezető is mind jótanulása, vagy fejlődése és kiválóan végzett csapatmunkája folytán jutott az élre. Bizony nem egy helyen vita alakult ki, de a pajtások mindvégig pajtási hangon, a kritika helyes alkalmazásával döntötték el a kérdési s így helyesen, jól választottak. # A pajtások most újból nagy eseményre készülnek. Szeptember 20-án indítják meg d tanulmányi versenye- kef. Aparácz Margit és a többiek szerint ez már sokkal komolyabb, konkrétabb lesz, mint a tavalyi. A felajánlásokat nem az osztályzatok általános javítása terén végzik mert ez a módszer vagy nagyon könnyű, vagy teljesíthetetlen volt, aszerint, hogy felelt-e az illető, vagy nem. Hiába ajánlotta fel a pajtás, hogy megjavítja ezen a héten az osztályzatát, ha nem hívták lel felelni. Most konkrét, valóságos és minden körülmények között teljesíthető felajánlásokat tesznek majd a pajtások egyénileg éppúgy, mint rajonként. Határidő előtt, már a jövő héten megalakítják a tanulóköröket és résztvesznek a szakkör munkájában. A szakkörök már meg is alakultak. A micsurini szakkör már tartott is foglalkozást és a vegytan-fizika szakkör is a napokban indul meg. A későbbiek során egy történelmiirodalmi szakkört is létrehoznak. Az első keltő a természettudományos oktatás elmélyítésére alakult és nagy lelkesedéssel vesznek részt munkájában a pajtások. Versenybe is lépnek egymással. A fizika-vegytan szakkört a Sopiana gépgyárból jött DISZ tagok, fiatal ifjúmunkások irányítják. A micsurini szakkör máj többezer muskátlit nevelt, hogy teljesen feldíszítsék vele az iskolát. Az udvar már így is tele van virággal és ez az ő munkájuk eredménye. De komoly kísérleteket is végeznek majd a foglalkozásokon. # Hiányosságok is akadnak azonban a Ságvárizászlós csapatban. A jó tanulás és a nagyszerű szervezeti élet, csapatmunka közben megleledkezlek a felvilágosító munkáról. Igaz, a jövő héten tartandó gyűlésekre már erősen készülődnek, hogy ismertessék hazánk nagy történelmi eseményét, a tanácsválasztások jelentőségét. Ezzel kapcsolatban fontos, hogy tanulmányozzák a szovjet pionírok életét, hogy mit kaptak a szovjetektől {tanácsoktól). Tanulmá. nyozniok kell azt is hogy ml a tanácsrendszer és ismertetni, hogy milyen nagyiokú segítséget kapnak út- törőpajlásainic a tanácsoktól. Elmaradtak az uttörőpajtások a béke megvédésének harcos, csapaton belüli felvilágosító munkájában. Pedig, ha a pajtások mélyen átérzik azt, hogy a tanulással védik ők elsősorban a békét, bizonyára még jobb tanulmányi eredmények születnek. Ne feledkezzék meg tehát egy csapat sem a lélvilágosító munkáról hiszen ahogy ti választotok a napokban, úgy lógnak értetek is jól és helyesen választani szüléitek, idősebb testvéreitek, egy jő. hónap múlva. Ezt és a béke megvédésének kérdését nektek is tudatosítania!ok kell, meg kell magyaráznotok a csapaton belül s még jobban fokozni kell a nagy Szovjetunió és Sztálin elvtárs, mint a világbéke őre Pártunk és P.ákosi elvtárs iránti harcos, forró szeretetet. Fűszeresei? ’fsztbefizetése a KIS. OSZ-ban hétfőn délután 6-tól félnyolcig. KISOSZ igazolvány felmuta tandó. * Elmarad a vasárnapra kisorsolt Pécsi Meteor—Kisfext NB. I. ifjúsági bajnoki ökölvívó mérkőzés a pestiek lemondása folytán, így a pécsi csapat nyeri a mérkőzést 24:0 arányban. A Meteor ökölvívó szakosztálya ezúton hívja fel a felnőtt és ifi versenyzők figyelmét, hogy hétfőn este 7 órakor a szakszervezet József- utcai székházában fontos taggyűlést tart, amelyre a megjelenés kötelező. Előtte 6 órakor a szereléseket adják le a versenyzőik a Nagy .Lajos gimnáziumban levő edzőteremben, M8zt hírek Belvárosi MSZT szervezet felkéri az aktívákat, hogy 18-án. hétfőn este 7 órakor aktivaórtekezleten jelenjenek meg. A táTgy fontosságára való tekintettel pontos megjelenést ikernek. IFJÚSÁG III I A Belvárosi DISZ szervezet vezetősége felhívja a tagok figyelmét, hogy > hétfőn este fél 7 órakor ifi napot tart m.elyre kéri a tagok pontos megjelenését. — Igazolványkép, három, szépen kidolgozva, 11 Pt, Cherven fényképésznél, Ferenciek-n. 31. (x) nraaKM Sütoipaeosolc UgyeisBsé&e! Hatósági intézkedés folytán a sütőiparosok részére kötelező használatra előírt PÉKKOSÁRÁK (rosiélylbsaralk) egyedárasílásáf az egész ország területére a Vastösiaegcikk Értékesítő Vállalat Budapest, Vili., Üílői-út 32. sä:, vette át. Minden megrendelést Budapest, Jísz-u, 7i — 7 *z, telepünkről azonnal szállítunk. A vonatkozó rendelet értelmében csak a fenti vállalat által forgalomba hozott és a tiöasnyü Vasszer kezetek Gyára által gyártott rostélykosarak és rostélyok vásárolhatók és használhatók.