Dunántúli Napló, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)
1950-08-15 / 188. szám
4 NAPLÓ 1950 AUGUSZTUS 15 Minden erűvel biztosítani bell a begyűjtés §ikgrét|ACs®f,eiiVasaslel,e"9ere,l'ea ya!u,asokat. A iomnrnAt f **y * , . jói mutatkozott be cb Kcmioi íarna A lemaradt községek haladéktalanul legyenek eleget kötelezettségüknek és teljesítsék vállalásukat Baranyában ezen a héten hatalmas harc indul meg a begyűjtési csa'.a győzelemrevitelére. Dolgozó parasztságnak be akarja tartani, amit megígért és lendületesen dolgozik, hogy augusztus 20-ra befejezze a beL Szegvár és Mindszent példámuia- tósái. köveivé szerte az egész megyében versenyben folyik a begyűjtés Egyik járás a másikkal, község a községgel versenyez és a dolgozó parasztok kpzötti egyéni versengés viszi előre a begyűjtés sikerét és biztosítja. hogy Alkotmányunk ünnepét méltóképpen ünnepelheik meg íalvaink- ban. A hő fői kiértékelés alapján a járások sorrendje a következőképpen alakul: t, villányi járás,. 2, siklósi járás, 3. mohácsi járás 4. komlói járás, 5. pécsi járás, 6. pécsváradi járás, 7. sely- lyel járás, 8 sásdl járás, 9. szigetvári járás. A lemaradt járások közül különösen feltűnő a szigetvári járás lemaradása, ahol csak 54 százalékban telje titették a begyűjtési tervet. Ez a járó« • csépié» és a begyűjtés munkálataiban állandóan az utolsók között szerepel. Pedig már számos esetben bírálták a járási bizottság és a töraeg- szervezetek járási szerveinek munkáját, de változás semmi téren nem történt Ez a kirívóan csekély százalék nemcsak a megyében, hanem az egész országban utolsó helyre juttatja a szr gefvári járás dolgozó parasztjait s ez az eredmény rontja a megyei átlagot k, ha sürgősen nem javítanak munkájukon. A községek között folyó _ pároever- seny során nap, mint pap újabb eredmények születnek. Egy-egy község 2 |yik napról a másikra felnyotnul az enjáréác mellé és számos esetben cl w hagyja őket Mindez az egyre élén- kebfa, mozgalmasabb verseny eredménye. A megye tíz legjobb községe a következő: I. DunaszekcsS 159, 2. Monyoród 158, t. Drávakcresztur 144, 4. Kenne 139, 6. Komló 138, 8. Szederkény 138, 7. Pelsőszentnzárton 136, 8. Ivándárda 130, d 9. Siklói 129, -ti 10. Varga 120 százalék. a A községek közötti verseny napon- s kénti változására jó példa Magyar- s szék és Liget községek páros versenye, h Egy héttel ezelőtt még a kővetkező b helyzet állt fenn a két község között, h Azonban az elmúlt bét folyamán a sí Magyarszéki dolgozó parasztok a köz- a vég forgalma« helyén egy hatalmas , versen ytiblát helyeztek el, melyen '' nap, mint nap feltüntetik, hogyan s élt községük versenye Ligettel szem- b ben. Azonkívül naponként változnak azok nevei,, akik dicséretet érdemelnek kötelezettségük teljesítéséért. Ez a versenytábla ösztönözte a magyarszéki dolgozó parasztokat a verseny megnyerésére, s ma már közel állnak — Ligettel együtt — a begyűjtési terv teljesítéséhez. Ez a példa is bizonyítja, hogy a jól vezetett versenyíábla eredményre vezet. nagyobb lendületet, ösztökélést ad a terménybeadási munkához. AKIKRE BÜSZKÉK VAGYUNK Btró Sándor zengővdrhonyi 5 holdas dolgozó parasztot a községben úgy ismerile, mint olyan jó gazdád, aki becsületesen elvégzi a kötelességét. A földjét mindig leli tiismer élésen megmunkálja• s ennek nyomán idei termése is szép lett. A terménybeadásban az elsők között volt és kötelezettségét 344 százalékra teljesítette. ö íj hozzájárult, hogy a Itözségben már 1200 mázsán [elül van begyüjtve a gabona s a teménybcwiási tervet pár napon belül teljesíthetik, K. Szabó István 6 holdas nagy- pulii dolgozó paraszt 208 százalékban .teljesítette beadási kötelezettségét. K. Szabó István már az aratási munkákban is példamutatóan vette ki részét és elsők között aratott a községben, A terménybeadásban is az elsők - között volt s közvetlenül a gép alól adta be beadási kötelezettségét, az összes felesleggel együtt. Ezzel elősegítette községe és Zengő- várkony között folyó versenyt s azt, hogy Nagypall az utóbbi napokban erősen megszorította a versenytársat. A szabadságharcos kiképzés a béke táborát erősíti 4 sellyei asszonyok példamutatóan készülnek nemzeti CSEPELI VASAS—P. LOKOMOTÍV ti.-O (3:0) Verseny-utca, 3000 néző, v.: Katies. A mérkőzés ünnepe.., u., e.cr. között került sorra. A lelátót vörös drapériával húzták be, hatalmas Lenin, Sztálin és Rákosi képek díszítettek a lelátó homlokzatát, a piuyát vörös és nemzetiszínü zászlók övezték. A kifutó játékosok táblát visznek magukkal, mikor középen felsorakoznak, a következő olvasható le a táblákról: El a kezekkel Koreától! Kölcsönös üdvözlések és záezlócserc után a csapatok a következő összeállításban kezdenek: Csepeli Vasas: Mészáros — Falu- di, Nagy II., Kékesi — Preiner, ltát- kai — Szentesi, Tóth, Marosvári, Lovász, Takács. P. Lokomotív: Nagy II. — Kelen- fi, Szurofka, Szegedi — Meggyes, Nagy 1. — Vezér, Zombori, Szöllősi, Túra, Horváth. A Lokomotiv kezd, Vezér beadás- szerű lövését Mészáros szögletre tolja. A Lokomotiv játékosai idegesek, sokat kapkodnak. Eeljön a csepeli csapát; Marosvári lövését Nagy II. a mezőnybe öklözi, Szentesi fejese a kapufára vágódik, Marosvári labdáját Szegedi a gólvonalról fejeli ki. A túlsó oldalon Szöllősi hagy ki jó helyzetet A 30. percben Kelcnfi leáll, elengedi Tóthot, az összekötő kiugrik, w kifutó kapust is kicselezi, majd a hálóba lő. 1:0. A 32. percben a vasút védelme ismét ejalszik, Marosvári labdájával Tóth kiugrik és az ötösről a hálóba gurít. 2:0. A Csepel tovább támad. A 41. percben Lovász kiugratja Szentesit, akinek éles szögből leadott lövése a kapuba száll. 3:0. A szünetben mindkét csapat változtat, a Csepelnél Takács helyére Fenyvesi kerül, a Lokomo- tívnál Kelenfi és Zombori marad ki, helyükre az új játékosok, Mike és Kövér állnak be. A második félidő első felo mezőnyjátékkal telik el. A 32. percben Lovász kavarodás után a hálóba fejel. 4:0. A 37. percben Fenyvesi lövi az ötödik gólt. A 42. percben Szöllőei- nek volna alkalma szépíteni, a közép- csatár tisztán állva, a kapósba fő. A 44. percben Szentesi lapos beadása átkerül Fenyvesi elé, aki az ötösről nem hibáz. 6:0. Bírálói: Az első félidőben kiegyensúlyozott játék folyt, a vasutas védelem megingását ekkor ügyesen kihasználták a csepeliek. Szünet után a csepeliek iskolajátékot mutattak, igen sok helycserés támadást vezettek, a befejezésekkel azonban sokszor adósak maradtak. A Lokomotív’ kiábrándítóan játszott, a multheti csapatra rá sem lehetett ismerni. Egyénileg Nagy lln Preiner, Szentesi, Marosvári, illetve Meggyes és a második félidőben beállított Mike játszott jóL VASAS—KOMI.OI TÁRNA 2:6 (2:0) Komló, 3000 néző, vezette: Páldl Vasas: Bakó — Lőrincz, Kontha, Ullmann — .Vadász, Szilágyi II., — Virágú, Bundzsák, Szilágyi I., Z*ol- nay, Sárosi. komlói Tárna: Szirtes — Kanizsai, Zsótér, Pákozdi — Juries, Szám 1. — Alt, »Szám II., Scbmeicz, Fáskerti, Huszti. — A feldíszített pályán csokor- és zászlóesere utáu kezdődik a mérkőzés. A hazai csapat formás támadásokkal kezd, a 15. percben Szám II. lövését Bakó szépen védi. Bundzsák lövése fölé száll. A 40. percben Szilágyi 1. egyéni játék után eredményes. x:0. A 43. percben Sárosi elfut és futtából nagy lövést ereszt meg a kapu jobb sarkába. 2:0. Szünet után a Vasasban Virágú helyén- Ilovszky, a komlói csapatban Szám II. helyén Veres, Fáskerti helyén Cserháti, Szirtes helyén Stefan játszik. ’ A komlói csapat védelme Zsótérral az élen, sikeresen veri vissza a Vasas támadásait. A Vasas csatárok közül egyedül Bundzsák veszélyes a komlói kapura. A komlói csapatban .Cserhátinak volna alkalma góllövésre, de a csatár kivár, és oda a nagy helyzet. Bírálat: A Vasas még nincs igazi formájában, a hazai együttes jó! megállta a helyét. Egyénileg Bakó, Lü- rincz, Kontha, illetve Kanizsai, Zsó- ter és Cserháti játéka emelkedett ki. DINAMÓ—SIMONTORNYAI BTC 2:2 (2:1) A Dinamó a következő csapattal kezdett: Karczagi — Kresz, Gróf, Bencze III. — Horváth I., Hanga — Németh, Kóródi, Horváth II., Kcsz- ler Longauer. — A Dinamó azonnal támadólag lép fel. A 14. percben Kóródi—Németh akció után Kóródi lövése a hálóba köt ki. 1:0. A 16. percben Longauer lefut, beadását Keszler mellévágja. A 18. percben. Keszler kiugratja Horváth Il-t, i középcsatár & kifutó kapust is kicselezi és laposan a kapuba gurít. A félidő végereló a Simontornya Ünnep révén 2:l-re javít az eredményen. Szünetben a Dinamó több cserét eszközöL Karczagi helyén Krausz, Horváth L helyén Szabados játezik, Kóródi lesz a jobbszélső, Opova a jobbösszekötő. Á bányászcsapat a kapujához szegezi ellenfelét. Ludasnak azonban nem lehet gólt lőni. A 22. percben Gróf megsérül, tíz percre kiáll, Horváth IL megy a helyéró hátra. A 26. percben a szemfüles Marton elcsipi Horváth II hazaadá- sát és a kifutó Kransz mellett a hálóba gurít. 2:2. Az utolsó negyedórában a Dinamó még nagyobb" fölénybe kerül, csatársora azonban a kapu előtt körülményesen játszik és » kemény simoDtornyai védelemnek mindig van ideje közbelépnie. Bírálat: A Dinamó első félideji csapata játszott jobban. A csapat feljövőben van, a simontornyaktk keményen és jól játszottak. Egyénileg: Kresz, Bencze 111, Banga, Ölelve Ludas (a mezőny legjobbja) és ünnep játszott jól. IIP. KESE vizilabifacsapala legyőzte a KBSK-t Országos céllövő versenyt indít a Szabadságharcos Szövetség A MAGYAR SZABADSAGHAR- COS SZÖVETSÉG két éves múltra tekinthet vissza, s máris egyik legjelentősebb tömegszervezetté növekedett A Szövetség törzsét magyar partizánokból alkották meg, hogy Mtán a hazájukhoz hű, becsületes doJgozAkknJ kibővítve, olyan szerveset létesüljön, amelynek alapvető célkitűzése megvédeni és továbbfejleszteni azokat a szabadságharcos jogokat és vívmányokat, amelyeket 1548 harci lobogói jelképeztek annakidején s melyeket népi demokráciánk máris megvalósított. S az a szervezet, ámely céljaiban az igazi hazafiságot és a népszeretetet hirdeti, sosem lehet népszerűtlen. MOST, AZ ALKOTMÁNYUNK ÜNNEPEN, nagyszabású mozgalmat indít el a Szövetség. Augusztus 20- tól kezdve megrendez egy üzemeken belüli céllövő válogató versenyt, melynek alapján kiválasztják az üzemi munkások és munkásnők közül azt a 7 főt és még egy női cél- lövőt, akik a szeptember 16—17-ún megtartandó városi üzemi versenyen részlvesznek. Résztvehet minden üzemi munkás cs munkásnő, tekintet nélkül arra, hogy tagja-e a Szövetségnek, vagy sem. Kivételt képeznek a hivatásos katona- és rendőrtisztek és tiszthelyettesek még abban áz esetben is, ha jelenleg az üzemben fizikai munkát végeznek. Továbbá nem vehet részt a versenyben az, alti az Országos Magyar Sportlövő Szövetség által igazolt I—II osztályú versenyző. Ezek számára az országos üzemi versenyen külön számot iktatnak be. Nem vehet részt a versenyen a honvédség, rendőrség és más fegyveres testület tagja sem, tekintettel arra, hogy ez kizárólag üzemi dolgozók részére lett kiírva. Külön hangsúlyozni kívánja a Szövetség, hogy nagymértékben számít a nők résztvételére. A sportban Is egyre több és több nő bizonyítja egyenjogúságát. Különösen jelentős megmozdulás lesz a verseny az Ifjúmunkások számára. Fiataljaink tudják legjobban, hogy mit kaptak a Párttól, a Szovjetuniótól s ezeket az ajándékokat, ezeket az Alkotmány biztosította jogokat meg is kell védeni. A békéért való harcos kiállás is a versenyben való rész vétel, nem bőszéivé a jó eredmények különböző. jelentőségeiről. Nemcsak honvédelem ez, de sport is. NÉPHADSEREGÜNK TARTALÉKAIT NEVELI ki a Szövetség által most indítandó 90 órás tanfolyam. Pártunk útmutatását követjük akkor, ha az üzemek keretén belül a Szabadságharcos DISZ-szakaszokba jelentkezünk. Az itt elsajátított ismeretek növelik tettrekészségühket, s a kilencven órás szakaszol: után a szakkörök munkája szakmai ismereteinket is gyarapítja. Az Alkotmány ünnepének szellemében indul el a szabadságharcosok mozgalma, az Alkotmány védelmének szellemében. Minden becsületes üzemi dolgozó megérti e mozgalom jelentőségét s ^minden bizonnyal ez alkalommal is hatalmas tömegek fogják bizonyítani, hogy Alkotmányunkban biztosított jogokká’ nemcsak élni akarunk, de meg is védjük azokat. ünnepünkre A ugusztus húszadikán lesz egy •*"V éve, hogy megteremtettük Alkotmányunkat, a dolgozó nép Alkotmányát, amely biztosítja a dolgozó nép jogait és egyben megjelöli kötelességeit is. A sellyci MNDSZ-asszonytársak nagyban Részűinek ennek a nagy napnak, méltq, megünneplésére, mert ők érzik, hogy az Alkotmány a nők egyenjogúságának biztosításával az 6 sorsukat ia jobbrafocdította és a kettős elnyomatásból felszabadította. A sellyei MNDSZ-asszonytársak az Alkotmány ünneplésére úgy készülnek, hogy elmennek agitálni a dolgozó parasztokhoz, hogy adják be augusztus húszadika előtt felesleges gabonájukat, a szövetkezetbe. Elmondják nekik, hogy gabonafeleslegük beadásával erősítik békénket, melynek megvédése minden dolgozó ember feladata. Agitálnak a dolgozó parasztok között a termelőszövetkezeti csoport előnyösségéről és elmondják azt, hogy nagyüzemi gazdálkodással többet, jobbat, kevesebb munkaerővel tudnak termelni és ezáltal a városi dolgozók asztalára több fehér kenyér kerül. A sely- lyei dolgozó parasztok közt felkeltették az érdeklődést úgy, hogy azok már erősen foglalkoznak a gondolattal: ők is megalakítják a tszcs-1, A ugusztus húszadikán a Párt vezetésével az MNDSZ. a Rendőrség, az ifjúság és a DÉFOSZ-szerve- zet nagy felvonulást rendez, amelyen résztvesznek néphadseregünk katonái és az úttörők is. Az MNDSZ-asszo- nyok ormánysági népviseletben fogják a fehér kenyeret a felvonulók élén az utcán végigvinni, A fehér kenyér jelképezi, hogy minden dolgozó asztalára bőven jut élelem munkája után. Kövessék járásunk minden községében a sellyci asszonyok példáját Rab Aníainé sellyci járási MNUSZ-tilkár. Vasárnap délután a városi fürdőben rendezték meg a Pécsi KASÉ— Kaposvári DSK úszó és vízilabda- mérkőzést, 500 néző előtt. A versenyen az alábbi eerdmónyek születtek: 50 m. ifj. pillangó: t. Márkus L P. KASÉ 37.4, 2. Vermes KDSK 38.0, 3." Márkus II. P. KASÉ 39.8. 100 m ifi gyors: 1. Várkonyi P. KASÉ 1:12.2,' 2. Szigeti KDSK 1:13.0. 50 m fid mell: L UngyM KDSK 39.0, 2. Krane* P. KASÉ 43.3, 3. Höffler P. KASÉ 44.0. 100 m fiú gyors: 1. Szörényi KDSn. 1:16.6, 2. Bruckner P. RASF. 1:17.1, 3. Anhalt P. KASÉ 1:20.4. 50 m leány mell: 1. Bodnár P. KASÉ 49.0, 2. Szupper KDSK 49.1, 3. Hagymási KDSK 56.0. ■ 3x10(1 m ifi vegyes váltó: 1. P. KASÉ 4:08.2, 2. KDSK 4:19.4. 50 m gyermek pillangó: 1. Bálint P. KASÉ 44.0, 2. Kőhalmi P. KASÉ 48.4, 3. Beimel P. KASÉ 49.0, 400 m ifi gyors: 1. Varsányi KDSK 6:07, 2. Várk'onyi P. KASÉ 6:15, 3. Brettner P. KASÉ 6:26. 50 m gyermek mell: 1. Szabó P. KASÉ 47.0, 2. Kőhalmi P. KASB 50.0, 3. Beimel P. KASÉ 52.0. A pontverseny végeredménye: Pécsi KASÉ—KDÖK 164:84. Az úszószámok után Nosvotarsky István, a P, KASÉ 25 évo verseny/.ő müugrója tartott bemutatót. Ezután került tor a vizilabdamórkőzéere: P. KASÉ II—KDSK II 8:1 (6:0) — P. KASÉ—KDSK 4:1 (3:0). Kerületi bajnoki, vezette: (Harczoe (Bp.) P. KASÉ: Csapó ü — Karsai. Berko- viis — Kővári, — Füzesei, Lombos, Pál fi. KDSK: Lengyel — Tölgyesi, Valkó — Unger — Nagyyári, Szigeti, Szeraffin dr. Első félidei játékával megérdemelten győzött a hazai csapat. Góllövők: Lombos 2, Pálfi éa Kővári, illetve Szeraffin dr. Kosárlabda A P. Lokomotív vasárnap villámtornát rendezet: a vasutasok ‘tornacsarnokában. Eredmények: P. Lokomotív II.—Kecskeméti VSK 29:24 (15:10) férfi mérkőzés. Legjobb dobók: Giilh 10. Móricz 8. illclve Szappanos. — P. Lombik—Bá'laszéki VSK 69:36 (30:29). női. mérkőzés. Legjobb dobók: Aratóné 20. Bence 20. illclve Kovács 17. P. Lokomotív—Báía,zék VSK 80:32 (34:14) férfi mérkőzés. Legjobb dobók: Maszi 24, Lovrics 14, Hie ve Né- bók: Masszi 24. Lovrics 14, illetve Németh 14. \ * P. KASÉ—Pécsváradi Trnklor SE 7:2 (4:1) Pécsvárad. Az első félidőben biztató (ormiban játszol! a P. KASÉ. szünet írón lefékezel a csapat. Góllövők: Lovig 4. Németh 2, Koc is. illetve Németh 2. / * NB I. csapataink barátságos mérkőzései oek eredményei: Honvéd—■ Pesterzsébeti Vasas 8:2 (4:1), Szegedi SZTE—Építők KSE 5:1 (Iá)) Tatabányai Tárna—Győri Vasas 3:2 (1:1). Szombathelyi Lokomotív—Olajmunká* 2:0 (0:0). Diósgyőri Vasas—Békéscsabai SZSE 5:1 (2:0), Salgótarjáni Tárna— BDSE 3:1 (1:1)- DoDrogi Tárna— Honvéd II. 4:2 (1:2). * Szászvári Tárna IL—P. Lombik 1:0 (1:0), Szászvár, kerületi II. osztályú oi-ziályozó. A P. Lombik négy tara'lékíkal játszott. a győztes góit 11-esből lőtték a hazaiak. * Pécsbányalelepi Tárna—P. Lokomotív 1:1 (0:0). Gyenge mérkőzés mindkét csapat több jó helyzetet hagyott ki. GóKövők: Hámori 11-es bői. illővé Rosta. Jók: Kalauz, Wágncr II. Bőhm. Hlelve Kovács. Rosta Fönay és Szabó.