Dunántúli Napló, 1950. augusztus (7. évfolyam, 176-202. szám)
1950-08-11 / 185. szám
4 HÄPLO 1950 AUGUSZTUS If Itt ax NB III. sorsolása I^MEi^SŰ&MECjAmiéMGQT f| Űj élei“ a fehér halál birodalmában Az MLSz elkészítette az NB ITI sorsolását. A bajnokság első fordulóját augusztus 20-án játszák le a csapatok, az utolsó fordulóra november 26-án kerül sor. Vili. 20. Dombóvár—Erdőgazdaság, Mecsekszabolos—Pécsbtelep, Szászvár —Nagykanizsa, Simontornya—Postás, Nagymányok szabad, P. KASÉ—Bá- taszélc, Barcs—Szigetvár, Nagyatád— Marcali. Vili. 27. Marcali—Barcs, Szigetvár —PKASE, Bátaszék—Nagymányok, Simontornya szabad, P. Postás- Szászvár, Nagykanizsa—Pécsbányate- lep, Mecsekszabolcs—Dombóvár,“ Erdőgazdaság—Nagyatád. IX. 3. Dombóvár—Nagyatád, Pécs- bányatelep—Barcs, Szászvár—P.KASE Simontornya—Nagymányok, Postás— Bátaszék, Nagykanizsa—Szigetvár, Marcali—Mecsekszabolcs, Erdőgazda ság szabad. IX. 10. Barcs—Erdőgazdaság, Nagyatád—PKASE, Marcali—Nagy. Hiányok, Szigetvár—Simontornya, Bá- taszék—Szászvár, Pécsbányatelep szabad, Postás—Dombóvár, Nagykanizsa —Mecsekszabolcs. IX. 17. Dombóvár szabad, Pécsbányatelep—Bátaszék, Szászvár—Szigetvár, Simontornya—Marcali, Nagymányok—Nagyatád, PKASE—Barcs,' Me. csekszabolcs—Postás, Erdőgazdaság— Nagykanizsa. IX. 21. P. KASÉ—Erdőgazdaság, Barcs—Nagymányok, Marcali—Szászvár, Szigetvár—Pécsbányatelep, Bátaszék—Dombóvár, Mecsekszabolcs szabad, Postás—Nagykanizsa, Nagyatád—Simontornya. X. 1. Dombóvár—Szigetvár, Pécsbányatelep—Marcali, Szászvár—Nagyatád, Simontornya—Barcs, Nagymú- nyok—PKASE, Nagykanizsa szabad, Mecsekszabolcs—Bátaszék, Erdőgazdaság—Postás. X. 8. Nagymányok—Etdőgazdaság. PKASE—Simontornya, Barcs—Szászvár, Nagyatád—Pécsbányatelep, Marcali—Dombóvár, Szigetvár—Mecsek Szabolcs, Bátaszék—Nagykanizsa Postás szabad. X. 15. Dombóvár—Nagykanizsa Pécsbányatelep—Postás, Szászvái szabad, Simontornya—Bátaszék, Nagy mányok—Sziget vár, P K ASE—Ma tea) i Barcs—Nagyatád, ErdőgazdaságMecsekszabolcs. X. 22. Simontornya—Erdőgazdaság Nagymányok—Szászvár, PKASE— Pécsbányatelep, Barcs—Dombóvár Nagyatád—Mecsekszabolcs, Szigetyái —Postás, Bátaszék szabad, Marcali— Nngvkanizsa. X. ' 29. Dombóvár—PKASE, fécsbá uyatelep—Nagymányok, Szászvár— Simontornya, Szigetvár szabad. Postás—Marcali, Nagykanizsa—Nagyatád Meesekszabblcs—Barcs, Erdőgazdaság —Bátaszék, XI. 5. Szászvár—Erdőgazdaság. Simontornya— Pécsbánytelcp, Nagy- mányok—Dombóvár, ” PIvASE—äe- esekszabolcs. Bares—Nagykanizsa, Nagyatád—Postás. Marcali szabad. Szigetvár—Bátaszék. XI 12. Dombóvár—Simontornya, Pécsbányatelep—Szászvár, Bátaszék —Marcali. Nagyatád szabad, Postás— Barcs, Nagykanizsa—PKASE, Mecsekszabolcs—Nagymányok, Erdőgazdaság-—Szigetvá r. XI. 19. Pécsbányatelep—Erdőgazdaság, Szászvár—Dombóvár, Simontor- nya—Mecsekszabolcs, Nagymányok— Nngvkanizsa, PKASE—Postáé, Barcs szabad. Nagyatád—Bátaszék, Marcali —Szigetvár. XI. 2ö. Dombóvár—Pécsbányatelep, Szigetvár—Nagyatád. Bátaszék— Barcs, PKASE szabad. Postás— Nagymányok, Nagykanizsa—Simon, tornya. Mecsekszabolcs—Szászvár, Erdőgazdaság—Marcali. Vasárnap kezdődnek a D!SZ-ba?nokságok A DISZ sportosztálya az MHK mozígalom második időszaki própáira való jobb előkészítés céljából országos DISZ versenyeket írt ki, A versenysorozatok vasárnap kezdődnek meg. A Tüzér-utcai sportpályán rendezik meg a labdarúgó mérkőzéseket, amelyen a következő párosításban játszanak a benevezett pécsi DISZ csapiatok: Erzsébeitelepi DISZ—Zsoinay DISZ 9 óra, Népbolt DISZ—Budai II, DISZ 10 óra 10 perc, Sopiana DISZ— Posta DISZ 11 óra 20 perc, Mecsek- szabolcsi DISZ—Téglagyári DISZ 3 óra, MÁV Fűtőház DISZ—Mecsek- szabolcsi DISZ 4 óra 10 perc. Az asztalitenisz és röplabda mérkőzéseket az Egyetemi Tornacsarnokban tartják. A férfi röplabda csapatok sorsolása a következő: Gyárvárosi DISZ—Kertvárosi DISZ 9 óra, Posta DISZ—Mecsekszabolcsi DISZ fél 10 óra, Erzsébcttelcpi DISZ—Főiskolai DISZ 3 óra, Népbolt DISZ—ÁVESZ DISZ fél 4 óra, Zsoinay DISZ—Budai II. DISZ 4 óra, A női csapatok sorsolása: Erzsébeitelepi DISZ—Me- csekszabolcsi DISZ 9 óra, Zsoinay DISZ—BMdai II. DISZ fél 10 óra, Erzsébeitelepi DISZ II.—Népbolt DISZ 10 óra. A férfi asztalitenisz csapatbajnokságban a következő párosításban játszanak a csapatok: Főiskolai DISZ— Sopiana DISZ 9 yra, Gyárvárosi DISZ —Mecsekszabolcsi DÍSZ 10 óm, Népbolt DISZ—Kertvárosi DISZ 3 óra, Budai II. DISZ—Téglagyári DISZ fél 4 óra, Zsoinay DISZ—Posta DISZ 4 óra, Erzsébcttclepi DISZ —AMG DISZ fél 5 óra. A női asztalitenisz csapatbajnokságban a sorsolás a következő: Népbolt DISZ—Budai II. DISZ 9 óra, Erzsébette'epi DISZ—Népbolt DISZ fél 10 óra, Budai DISZ—Erzsébettelepí DISZ II. 10 óra. A rendezőség kéri a csapatok időben való megjelenését, az a csapat, amelyik a kitűzött időpontban a verseny színhelyén nem jelenik meg, a rendezőség törli a további küzdelmekből. A versenyek győztesei a jövő vasárnap folytatják a küzdlelmeket, az I, II, III, helyért. A mérkőzéseket díjtalanul tekinthetik meg az érdeklődők. Augusztus 27-én inéul a riipMa nemzeti Bajnokság A KORLATFA Ohó, uraim — most jönnél, a incllékkiágazásai. Az áll ami piti szett hivatal két megbízott embere, az egyik, ak( konstatálni járt c hídon mutatkozó hiányt s t másik, aki kollaudálni járt az elkészült munkálatot, beterjeszti úttnnplóját, jelszó, mítvcín fuvarbérét és napi díját. Az államépílészet; hivatal felterjeszti a minisztériumhoz. A minisztérium átteszi a számvevőséghez. Ve' gyük a rővidebb eljárást és mondjuk, hogy a számvevőség helybenhagyja és visszaterjeszti a minisztériumhoz„ rA minisztérium leküld; a megyéhez és értesíti az adó- hivatalt. A vármegye értesíti az államépftészett hivatalt, az a költségszámlát ellenjegyző a kél megbízott ember lemegy az adóhivatalba, ahol a napidíjakat kifizetik. Es most valalidra lekerül a napirendről a közigazgatás/ fórumok tömkelegében vándorló korlátfa. Csakugyan mit ért Mert noha a legrövidebb eljárást vettük, annyi idő telt ebbe bele, hogy azóta ismét elkorhadt s ezt Ismét jelent; a bíró a szolgablrónak, a szol- gabiró az alispánnak, az alispán az áUamcpítészcti hi valóinak és így fovább-lo- vább, örökkön-örökké. Amen í A Röplabda Szövetség elkészítette a Nemzeti Bajnokság I és U csoportjainak beosztását. Az NB II' ben öt csoportot állítottak fel. Háromba vidéki, kettőbe budapesti egyesületek lettek besorozva. Az augusztus 27-én induló bajnokság egyfordulós lesz, mivel a röplabdázók is áttérnek 1951-től a bajnokság tavasz őszi megrendezésére, Az NB II nyugati csoportjába nyert beosztást a Pécsi Főiskolát DISZ, az egyetemistákon kívül a következő csapatokat osztották be a nyugati csoportba: Tatabányai Tárna, Győri Szakmaközi MTE, Győri Autójavító NV, Szakmaközi SFAC, Székesfehérvári Vasas, Szombathelyi Lokomotív. Zalaegerszegi MTE. Ajkai Bauxit, Kaposvári ÉDOSZ, Szekszárdi Dózsa, Dunavölgyi Timföld (Almásfüzitő). Az NB 11. csoportbeosztásával nem értünk egyet. A budapesti és a vidéki csapatok különválasztása nem szolgálja az élő sport ügyét. Ugyanakkor amikor a budapesti csapatok egy átCÉL ELŐTT! újítsa meg OSZTÁLYSORSJEGYÉI! az V. osztályra Ilázás angnsztns Sítl-tól egy hónapon ól Főnyeremény 500.000 FI szállójeggyel utazhatnak mérkőzéseikre, a vidéki egyesületeknek sokszor két napot, is kell utazniok, hogy ki tudjanak állni mérkőzéseikre. A hetenként megismétlődő nagy utazások tekintélyes anyagi áldozatokat követelnek az egyesületektől, A játékosokat az utazások miatt a munkahelyeikről vonják el. A röplabda további fejlődésének és népszerűsítésének Is nagyobb lendületet adna, e budapesti és a vidéki csapatok gyakori találkozása. Nem beszélve arról, hogy ezeket a szempontokat kellett volna a röplabda szövetségnek elsősorban szem előtt tartania, mikor az egyes csoportok beosztását elkészítette. Jó mérkőzést ígér a Csepeli Vasas—P. Lokütöolíif találkozó A vasárnapi Csepeli Vasas—P..Lokomotiv mérkőzésre a Lokomotív igen kiadós edzésekkel készül fel. Csapkai mester az edzéseken alaposan megdolgoztatja a játékosokat. A Dinamó elleni mérkőzésen ennek már meg i* mutatkozott az előnye, amikor a második félidőben a csapat valósággal lerohanta ellenfelét. A csepeliek a legjobb összeállításukban jönnek Pécsre, és lehet, hogy csapatukban helyet fog kapni a Lokomotiv régi játékosa, Buzánszki is, akit a csepeliek most szeretnének a Dorogi Tárnától átigazolni. A mérkőzés háromnegyed ötkor kezdődik, előtte a Lokomotiv II a Pécsbányateleppel játszik barátságos mérkőzést. Változás sz NB II. sorsolásában Az NB II nyugati csoportjában a Szombathelyi SZMTE és a Nagykanizsai VSK sorsolását az MLSZ utólagosan felcserélte. Ez azt jelend, hogy az NVSK kisorsolt ellenfeleivel az SZMTE, mig az SZMTE- kisorsolt ellenfeleivel az NVSK játszik. A szocializmus felé vezető úton A népi demokratikus Korea művészetéről Hosszú évszázadok folyamán rakta le a koreai nép nemzeti kultúrája alapját, azonban művészetének, irodalmának virágzását, csak a Szovjet Hadsereg felszabadítása után érte el. Azóta a népi demokratikus Korea jelentős intézkedéseket tett művészetének, kulturális életének fejlesztése céljából. Állami kezdésbe vették, a nép tulajdonába adták az összes szín. házakat és mozikat, melyek 90nlo-a tnég nem is olyan régen japán kapitalisták kezében volt. Megnyitotta kapuit a Kim-lr-Szcn Egyetem irodalmi fakultása és a Színművészeti Főiskola. Filmek gyártását kezdték meg a Nem. zrti Filmstúdióban. I . I koreai művészek legfon I ' I tosabb feladatuknak a Szovjetunió művészetének tanulmányozását tekintik tudva, hogy ez az egyetlen helyes út, melyen keresztül megindíthatják művészetüket a szocialista fejlődés és virágzás útján, Az Észak-Koreában lezajlott hatalmas demokratikus átalakulás, a nép hősies harca a Li-Szin-Man klikk és imperialista gazdáik ellen, a munkásosztály önfeláldozó küzdelme nemzetgazdaságuk újjáépítéséért és fejlesztéséért, a földreform döntő jelentősége a parasztság életében — ezek a tények adják a koreai ltulttira legjobb mesterei alkotásának alaptémáját. De emellett jónéliánv művészeti és irodalmi alkotás fejezte ki a délkoreai partizánok imperialisták elleni harcát is. így az Állami Művész Színházban nemrég bemutatott „A harc dala1* c. színdarab és „Partizán külö nítmény" c. opera. I nemcsak a nagyváro- »z.nniua Isokban, de vidéken is működnek. Legkiemelkedőbb darabjaik Sin-Go-Szan „Láng“ Lju-Gi-Khon „Fivér és nővér“, Szon-Jep „Két A SZIKRA ÚJ KIADVÁNYAI ' ’A napúkban jelenik meg a Szikra kiadásában Vaeziljeva „Délkeletázsiai népeink szabadságharca", című brosúrája, amely ismerteti az imperialista gyarmatosító rendszer válságán nak elmélyülését és világos képet ad a vietnámi, az indonéz, a burmai, a maláj és a Fillöp-szigeti dolgozóknak függetlenségükért vívott harcukról. Arturov szovjet író „Európa katolikus pártjai az amerikai imperializmus szolgálatában" című írása leleplezi a Vatikán ée az általa irányított európai katolikus pártok reakciós működését és ismerteti a becsületes katolikus dolgozóknak a világ békeszerető népeivel közösen folytatott harcát a reakció éa a háborús uszítás ellen. Jouvenel francia újságíró leleplező könyve: „Tito, az árulók marsalja1' hiteles dokumentumok alapján mutatja be Tito aljas tizeiméit. R. Palme-Duttnak, az Angol Kommunista Párt elnökének, „A brit birodalom válságá“-ról irt könyve leleplezi az angol jobboldali szociáldemokrata „munkás“ kormány imperialista politikáját, amely az angol népet a romlásba viszi. A Marxista ismeretek kiskönyvtára sorozatban jelenik meg E. Mine, az Egyesült Lengyel Munkáspárt egyik vezetőjének „A népi demokrácia né- hiíny problémája a, proletárdiktatúráról szóló lenini-sztálini tanítás megvilágításában" cimű cikke, valamint Kolonie kij és Olescsuk tanulmányai „A vallás a tudomány tükrében" címmel. A közeljövőben jelenik meg Dtn- Li-nek, a felszabadult kínai irodalom legnagyobb írónőjének felkelt a nap a. Szárúján folyó felett" című regénye, •mely a kínai nép építő munkájának megindulását mutatja be felszabadulása után. A Szikra kiadja a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja politikai iskoláinak oktatási anyagát. Az első sorozat után — mely néhány héttel ezelőtt hagyta el a nyomdát — most jelent meg a második sorozat. A második sorozat a következő kérdéseket tárgyalja: Á szovjet szocialista társadalom, a szovjet szocialista állam a szovjet nép egységes családja, a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja — a szovjet társadalom vezető és irányitó oreje és végűi a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának szervezeti felépítése. 3zom6zédoe ház“ című darabjai, melyek az országban folyó hatalmas építkezésekről szólnak. De igen népszerűek a szovjet írók darabjai, köztük Szimonov „Orosz emberek“-je. 11)45. után indult óriási fejlődésnek a korom zene és képzőművészet is. Leginkább zeneszerzőik olyan műveket alkotnak, melyeket megért a dolgozók legszélesebb tömege. A képzőművészet fejlesztésében vezető szerepet játszanak az ismert koreai festőművészek, Szen-U-Dám, Tyen-Gvan- Cser, S.Vim-várJ'U / nem voH a fe,szaba **ira„yartas f duldsig. mert ehhez sem felszereléssel, sem megfelelő káderekkel nem rendelkeztek. Azóta a népi demokratikus Korea állnmve- zetősége minden lehető segítséget megad a nemzeti filmgyártás megteremtéséhez. A nagyszámú dokumont és híradó film meilett játékfilmeket is készítenek, mint: „Szülőföld“, „Az öntőkemence“, „Föld“, melyek mind ismert koreai írók forgatókönyve nyomán készültek. Most amikor az egész koreai nép győzelmes harcbann áll Li-Szin-Man áruló klikkje és gyarmatosító uraik, a nemzetközi jogot és az emberi erkölcs szabályait arcátlanul megsértő amerikai imperialisták ellen, a népi demokratikus Korea művészei, népükkel együtt aktívan részt vesznek az ország szabadságáért és függetlenségéért vívott harcban. , A sarki Jég mozgását tanulmányoz, va fedezett fel Vájsz leningrádi tudós a Kara-tenger északi részén egy szigetet is — mégpedig a leningrádi sarkkutató intézet íróasztala mollett. Sok megfigyelésének birtokában ugyanis mind világosabbá vált előtte, hogy a Kara-tenger északi részén a jég normális mozgásának valamilyen hatalmas tömeg útját állja. Számítás sai szerint ez az akadály csak egy nagvkiterjedésft földterület lehet. Néhány évvel később egy szovjet expedíció a Vájsz által megjelölt helyen meg is találta a szigetet, mely azóta Vájsz nevét viseli. Ugyancsak ő állapította meg azt is, hogy a Golf-áram sebessége és hőmérséklete, valamint » sarkvidék középponti medencéjének E iszonyai között is szoros összegzések állnak fenn. A légkör és a tenger viszonyaira ugyancsak fényt derített s e kapcsolatok felfedezése tette lehetővé a tengeri jégmozgások megállapítását jóelőre, tehát a „várható időjárás-hoz hasonlóan u. n. jégprognózisok felállítását. A hajózás várható feltételei így legalább egy esztendőre előre megállapíthatók. Meglehetős pontossággal előre jelezhető, bogy a jég könnyen vagy nehezen áthatolható lesz-c' s hogy a hajóknak milyen természetű akadályokkal kell számolniok. A meteorológiai állomások és a repülőgépes megfigyelések sűrítésével lehetővé vált, hogy a jégprognózisok pontossá, gát csaknem lOIAIs-ig biztosítsák. így a hajózás olyan biztonságossá vált, hogy most már egyre fokozódó erővol megindulhatott a sarkvidék bekapcsolása a Szovjetunió gazdasági vérkeringésébe. A fehér halál birodalmában ma már tehát óceánjáró gőzösök közlekednek és fát, hedat, szőrmét, szenet s értékes érceket szállítanak. Pedig három évtizeddel ezelőtt még az egész észalci- jegéstengeri partvidék fehér foltként szerepelt a térképen. Azóta népes városok keletkeztek itt. Például Indigirka lélekszáma közel jár a 100.000- hez és még öt olyan város nőtt itt ki a fagyos talajból, mely ugyancsak tízezrével számolja lakosait. Ilyen tömegek élelmiszerellátását nem bízhatja a szovjet kormány kizárólag távoli területek termelésére. Az élelmiszer szükséglet jelentős részét, főként a kerti veteményeket és a legfontosabb gabonafajtákat a helyszínen kell termelni — adták ki a jelszót és mindjárt meg is indult a munka a rövid tenyészidejű, fagyálló növények kitenyésztésére, a legfontosabb haszonállatok sarki aklimati- zálására és ezzel kapcsolatban a talajok átalakítására. A régi Magyarország közigazgatási bürokráciáiét Jellemző kit rajz néhány mesteri vonásáéi matatja be act as Igazgatási rendszert, amely nek ntolsó maradványait a tanácsok megalakításáéval végleg {elszámolja a népi demokrácia. * rw Jegyük fel, hogy valamely rszágúton elromlik egy fiion a korláifa. Mert, ha nem •ssrük is fel, elromlik. •í községi bíró észreveszi így szól magában (azaz, ”gg tegyük fel, mintha így v Ina): — Itt könnyen bedőlhet úam; részeg fuvaros lovas- l, kocsisiói, ezt nem or cm a telkemre. S jelentést tesz az cikóriát korlátjáról a: úlbiztos- ik. Az útbiztos felterjeszti dolgot a járási szolgabiró- ik. A szolgabiró felír az olyannak. Az alispán átteszi ügyet az államépítészeti vatallioz. Az államépítészeti valal kiküldi egy emberét, :/ konstatálja, hogy csákóján el van-e romolva a irtát. Az államépítészeti hl- tál embere bejelenti, hogy , "nls, a korlát cl van törve , A: áilumépitészeli hivatal , hát hozzáfog, megcsinálja a . Itségpetést s felterjeszti a < minisztériumhoz. ’A minisztérium (hol keresztülmegy az ügy darab az iktatón, a titkár és fogalmazó kezén) kiadja a számvevőségnek. A számvevőség jóváhagyja a költségvetést s újra vtsszaterjeszti n minisztériumhoz. A minisztérium lekűldi, a vármegye kitűzi az árlejtést. A váll ah kozák beadják az ajánlatokat. Ezekre tárgyalást tűznek ki. Letárgyalás után megbizatik valamelyik vállalkozó, hogy haladéktalanul csinálja meg a korlátot, ‘"A Vállalkozó magával visz a hely színére egy hasáb fát és beilleszti az elkorhadl korlát helyett. Es most már önök, nyájas olvasók, azt hiszik, hogy a korlátfa meg van csinálva s nincs vele többé semmj gond. Ohó, uraim, nem ágy van. .4 községi bíró ö kigyelme jelenti a szolgabírónak, hogy ti korlátfa elkészült. .4 szolga- bíró jelenti az alispánnak. Az alispán átírsz; az állam- Ipitészeli hivatalhoz. Az ál- 'amépitészeti hivatal kiküldi i kollaudálásra egy emberét, hogy megvizsgálja és betér iessze, ha a bc/llrsztctt fa- larab mcqfelel-c a feltételek. neit Vegyük a legjobb esetet, hogy megfelel. Az államépítészeti hivatal tudomásul veszi megbízóitfának jelentését, hogy minden rendben van, s bekéri a vállalkozótól a költségszámlát. Megállapítja a fizetendő összeget és feterjeszti a minisztériumhoz jóváhagyás végett. A minisztérium átteszi a számvevőséghez. A számve. vőség jóváhagyja (mert már annak a leírásába csakugyan nem mernék belefogni, hó jóvá nem hagyja) és vissza- terjeszti a minisztériumba. 1 A minisztérium lekűldi a vármegyéhez s egyúttal értesíti az adóhivatalt. 'A vármegye az egész akta- 1 csomót beterjeszti az állam- építészeti hivatalhoz. Az államépítészeti hivatal i approbálja a számlát és most < már folyóoá tétetik az ősz- szeg. i A vállalkozó az adóhivatal- \ ha megy, ahol az ellenőr és 1 péjizlárnok aálirják a meg- i bélyegzett nyugtáját és kifi• I zcl/k. , ... De most már csakugyan vége éri a szerencsétlen korlátja curriculuma — fogják 1 önök mondani. i
