Dunántúli Napló, 1950. június (7. évfolyam, 125-149. szám)

1950-06-28 / 147. szám

1930 JÜNTUS M

N P V L 6

s

Valamennyi termelőcsoportban és a villányi járásban befejeződött az ősziárpa aratása

Telfesen elkészültek az aratással a ba/esai, sároki és kisiakabfalvi csoportban — ZSrös lemaradás a szigetvart tárásban

Al Időjárás. « gabonák érettségének foka mér *» eqc»z muflyébnn mindenhol MükscQessé <««« at Ok*- »mm őszt kalászosok aratását, » Pár- milk m»«'i<»i!o »savát*, az •'•látni gazdaságok *>* tonutlűcnoportok jo példája nyomán cyym nagyobb lendülettől lolytk megyénkben b<\ tor tr.e*unk «I«1*»»

A tu« qyc u-jmrlAazAvotkezetcl 1» ! >k»»Uk M aratás nuiini at «knüll napokban- Unu«k ctednányakáppM bAUOn a megye valamennyi I<,im«/ó- ttgvétket*H ctoport/úban ét öntiHá trrtpelélttovetkeielébvn bal*le ilík ut őszMrpu o/otúsdf. Fukoiidoi! a Un* ()Ul«> * buta á» * i°r» aratásiban t*. TetwaJAeanp'utiaink * roi*ot ttkasá- Hálákban levágták mir. a búr* ara Usát pedig 35 ázásainkban végezték «L

(Móevltzló óz Harkány után « bök- iwl tetmelétctopoti It beletette at orqiilil éa Mánián belek'iödtk at «rali» a gor4l*«i a aátokt lM»Kn I». Emi a taimelűcaopottok

jól »tmetlpk inra tuunknjttltiil

e» ti biztosította a* ara'í* gyufa be- A kiiokl termelósao pofiban például a kei aralúgap mellűit mór • ró'/foftdk « i'aopoM valamennyi luff• /ál a Juuzdld-fu da Mtfolllníldk a/l m, hoof «I OKlógépék nfjvbnappal Mtmiuilanui mdküdbet»enek.

Vannak azonban uly«n caopoiiok M. melyekben lemaradás észlelhető at araiakban. Ilyen meg mindig a /»vdaab«ranyl tér mt lót »apait, mely pádig hnazlü tdón k*i.*»'al a me- uyöiogiobb ctoporijal ko*a tartatott Ttl a mwakaatarvnáaaben mniaik-isó hibák molt-M tAleg at akadály«tea a munkát, h így a i»*n»s folyamát» /•Jajáblotl láldok«I a lapuk egyen/ bmtndlatbn veink én így léliabbal o kotoké túlink ot egyem gasrfd/ko- ddtho. A larmalAcauporl pértaservo- tatának »Qtgóaen (al kall számolnia ezt a hklyre'et ék biztosítania kell ak Idd báni aratást.

At ellensé-t b mindent megkísérel, bogy ianoalAn»o|Ktrt)ainkal gitolla a gyón aulákban. így KttályegyhézA i. okol k legutóbbi napokig mindös»»* 3 Hold éaatárpa *»*táeát végezték el.

0 kuMkokkof mtAvelkmtmU kiflikéin reoketé megbántotta a cnoparl egyé ffél. elhnté-ietkedétl lllhdl 0 csoporton bétől, kegy akadályaim a

munkákat. Hasonló n helyre! o kit* lótialuti '»te« ben »», «bol a mull búi voyi’i'i mindomu 3 hold tvteot váglak U.

A mutikarrorvrzé» hlinyotsigat miau I« több torinulóctopoil maradt la «I ara'ithan. l.mutt van lemaro. dia lllocakáa, I'écadevecaeran, Jván batiyántutn, Uipalkonyán I«. klekben

a tutim •:■.< «.iiiotiokban I* • páttuvf

ve/•-/ Irladata altátoihan. hogy Ivb »-.gye a harcot a kuldkakkal 4$ a klnnkdli» fi-afcr/.lvgl, má»tá»*l pedig, lu>«y a munka ludyea tm’ü»*ervorrt»ú- v«l. mlmlan lift iu«>*a6>itj»4val bt*- a gyora aratitl át lay meg akadályozza a tzamvetzlriégat. *

Az egyéni gazdik vonalán a Járt- tok kozott « villinvt Jéna tan c!ó- ic. m»galóxvo a péctviiadl Jirán, mrlybrn « kezdeti lendület útin vlM- »«#■»•11 ni ai»u»l munkák u'cino, A villányi jdrdahen mat »*3»»«dz«- Iákban bala/etlOk m AuMlpti óraid- ■df, a bdtn atoláaál SO. a ion arab!' ».ti 00. • tavatrí i'|'« oi.iUi.it pedig mii 3S »adalékban elvágónak. Jói halad at aiati* a alkb‘>al jatáthan la. onp.ll nagyabb lamaraildt mulaikotlk a mgaivart /áfáiban libben a (iratban ni Aaziáipinak túlnvomA ti»in tahi nine» learatva *» alig kardiéit me-i m>«| a bura araiétól A aziget- vitt |iio»l pirthltotitignak, a Jiráai operatív bUv»ti»4<)nak 4» a iiti»l MbZOSZ-nak haladéktalanul mimben miétka.léti mag kall leírniuk, hogy a /áiaeban lel/et arával beinduljon at maid» • hogy atl még a hét tolya- mi)n al h végették.

Ugyanakkor a többi — általiban tandulai«» munkát vágrfi Játátokban I». vannak olyan kot»4gak. melyekben

vonfnloitnri halad a# araién.

így la»»an halad a munka OyAngyAa- mellékor«. Va)»t!ón, Nagykozáton. KrtviqótznllAtrtn. Itteni pá itató rvote- iáinknak, Náplront bleoitaágalnknak azonnal IniázkednlAk ball —■ minden dnlgnto paia»*inak mogmagyarétva a mlm»i »tunica határotala »«arlntl araiét «»irtnyelt — a munkák toll»* Ólam A halnduléairAt *t at araié» ml- elAIrbl olvágzátérAl.

Lapzártakor érkezett Jelmiéa atmlnt a »iraki trimrlfc»apart — rr.i-.llye a y er tényt, a vért »terdal befejezi» helyctl már legnap. kedden délután bele. Jette at «rátáit. Ugyancsak bclcjrt/i- dfftt at aratás a délutáni érákban a klsjakabfalval tcrrnclöcvuportban It.

Berkesd, Pereked, Szilágy, Eilend, Hidas Mecseknádasd dolgozó parasztjai

mire vártok, miért nem vágjátok a búsát? Talán n*t várjátok, hogy túl legyen a vlaszéróscn és elkezdje hullatni a szemet? Vagy Idán a kulákoknak éa ■ Wie ríkália reakciónak akartok ötömet szeretni? Búzátok már vistzéréaben v"n a ha a legrövidebb időn belül le nem vágjátok, elkezdi hullatni a szemet éa ezzel tend* kívüli kárt okoztok magatoknak, a dolgozók államának, a béke- tábornstk. Ezt csak nem «karjitok?

Haladéktalanul lássatok neki a búza aratásának éa mág ezen a héten fejezzétek be ti is, mint megyénk többi községei.

Török Lászlót, a bércsaló csoportvezetőt, ötéves tervünk, dolgozó népünk ellenségét hatévi {egyházra ítélték

.Is .'(// munluhni etölt, hint as Anill.i-énnát tárgyalta a munkásosztály

áruimnak ügyét a bírómig

Híreit tilntk a: dpü/eíelc tőrében és isdzek Jutottak még az épit- késért dJ/vdnpnkra, »üt a hdttetó/cre I«. Nerx bírósági tárgvalóiermék torarkótonsége tz, hanem egytól-egp tg dolgozok, a legtöbbjük ligp, ahogy abbahagyta a munkát.- munkaruhában.

Nemeink m épitketér dolgosát vnn-wik itt, hanem a város »/remet- bőt It eljöttek sokan, teherautón, autóbuszon >neg gyalog. Itt akartak /enni azon a bírósági térgyaláeon, ahol végre a dolgozók követelésének megfelelően a bíróság elé kerülnek u norma* és bérctalák.

Még nines itt a bfrdMg, de már a dolgozók as ügyészI mutál oldalára emlékeztetőnek odnnzenettik: „A hérrtnlá meglopja a becsli* lelet it ápotokat A bércsa/d rombolja a szoeWi^must. A bércsaló áskálódik a tnunkáthafalom ellen, öntudatos dolgozók, vessétek ki torol* tok kozó/ a bérrsa/ókat'"

De mindez nemcsak Irea van. A bee»ti/etes munkások és munkát* nők Így oondo/koznak, mert tudják, hogy a béretaló ma nem a tókést ctapja be, hanem a dolgozók államát, a munkásosztályt.

A norm a‘Csöpört nyilas vezetője

Jó eredmények a kisgyulések után a s?állítási szerződések kötésében,

de szá.ros helyen fokozni kell a (eivilágosiló rrunkát

á Ugut-U-N napok V«áA’ri*» fsMIá tmaflá munkája khv*tk»s<»h«a •»•>!' <abb én'cort paratst VAi| mag s »rá! mit) sjari'**l' <i a fOtdmávssslAvcIka* •Makk eb

NagvigértáklMn »lArevttték » »fáhl A«J iMsródáaek tikáréi • »a»átn*pl

k »gvA).»'k tr»n Jó a»a4máu«yal ján a kt|0ÍI<t láktaV kórt t’utpAk'akoi« abal a k»»»»át<-» stráménysképp»« V. d -lgnsA pars'll 91* Mm báléra kft IÁM iwIU'I iwtáá/it. A asaitttá.1 t -ra'.áSs kóléasbag Jó példával Jár •löt

Nagy Uadar kAnégt pártU'kár. »kl I kötési egyéni garda éa 3 asésaa bétára kntoM urnhüti Iviéamut»' ->»» fcéiáit tt«rö'.!‘•' Né- Aaitfá» |Aiipr:>lt I». »k| t'

mássá béaáia tsaesAdAu la ét Fark» M wa v I* n«m»a é»l(»M paratst, ak lé m»»v*t kmatt la tg.n U Htdai/a»' nyal Járt a ktsgyétsa l'aWatMivé"

B

ü BÁNI A 2fiúin]

TárMnoJral *tov|a| tt/m

Hagy Pótor

[nAs.Htok NI V m 7. fit Pbn.

KBBT.MO/.I 2 Sáv

*m ruuA

Csak tűm

Makacs menyecskék

Vtgiéték a* awnar-á Hsa dénáréi.

■M

, MU Asnag f áa B kos t esfNI X t, W«

M dolgorA peraatr bAtAll mattá- détt • loMmOye«»rOvctke(eitel a kiig» Alitok «tán.

i legújabb (•Irntiiek ■rimot J

eredményről »»Imáinak ba a tAbb kAztégekhAl I». (tv Mifocton *ddi|t .yr»y mitaéra kAllutck »«rr*Adi»l

•,.\li.....<•»»< .»• Ik.«. Met hikt. »> ii tt’l

mirta a« .-d.tlgt eredmény. Salátán 71 dolgot* porul kAlAtt már tferzAdit Arteten 113 tnit»» kenyérgabonára.

Révfalun pedig II) mámát Űrt már nyitván a lAldmáveaoiAvct- kaut.

r»ek a* ered mán yak a ja f»Mtig« «MA munkának kA»rAnhrlAk. Ab»t -.ipneralAk meRmagvarázzék a »litll ti»» »«eriádáack Je entótégét. r.mólul i-ik hogy nemetek anyagilag Jelen lAblol a dolgaié paratrtaknak. d# h»i rájimtaak »« hrive» urv épiuwvr :rr«etfeiAbbi leink a begjftjlát n»e\

tokár tik a bike védelmit, oil n«ptó! napra »«apotndlk a lekf tO'l gabona.

[fr tan rl a fzntieken klánt It.My«., ;t, a bal mir JW minit kótrtiek le ranion »bot l.trt mirta. Vámén.len *bnl |áá inina. I iayetAkan, ahol Iá«

mi«»» at ed.ltgl eledntrtlV,

bem min.I. null halad aionban ilye iAt • taéilliitj iifiiMImk fcAtí»e

iimantclirken például eddig mindAtrr I mii.ii» khiátuk nerr ..li»t. ml*. '•Mai a nipoatelAk re Jártak etót ) illáival ia Ah te k.MAMek it r»ak it raladuk a tabu,

•mdtfcAt. hogy alapnun megm*- gyaricak tálát ad«lga«é nna*» toknak a man Adatai

Joienfaagd»

• Mkl’WK »»errAd/wk k*

•He •aitaa.j.a«« „

••• tdeAd.k • kérdettél a lAl.t

ak

HM.. ÍKT..»* *•'**•' riMáiak a. >i;v»artAu Waue'. „

**' '"WftkiMIua, m,

PUmonétnyt csend vnn, amikor tru-íkjtololt n mikrofon An n megyei bln>»úg Antal-tanic.-o megkérdi u>r- gyatátát.

— Torok LAatldt 61!lt»Ak elő - mondja a tnnácu'nhk.

I'emor-tjlik a tömeg, amikor a togyArOk kftrttb teiláp a dobogár« a kUlrrhaJunii TörAk L黫ló.

«ki at ópiikcoáA norma-c»oportját verette. A bcoaxtotlnkat tudatoaan nem Irányította, nem elivnőrlttc n munkájukat áa " <<K) forint kárt okoroit. AUandó aknamunkával így akarati arabo- tűnt nipgardarágunk Oüvet irr- vá».

Moat Itt áll konok képpel, de nem ni« vádlóira, a dolgotokra. Mert hallgatóság, mind fthányan vannak,

v.«t irtja a bál csalóknak!

Nem érti magát bdnAmck. F.rt vá'.aaoolja, majd adatai kikérdeaé adnál h<<»*lm magyaráxatba keod, hogy

nuirt »rarpolt a nyltaaRtián áa

hogyan kerttb In róla lOM-bcn.

tgyi-kiílk*« kárdáook alól kibújni, indáról hrtrálnl ó» amikor ait kérdőik talc, hogy miért nem nter- veito meg a normátok munkáját, altor atral vddektdk, hogy fi naptárába fe'Jegy orte, hogy ki mit vá- jArwti,

A naptárába Jagyaeta. ruk nem mondta magi Hagyta, hogy a»»rv«*.-i lantig lágyán, mert Így art rtiná! hol. >ti, árut akart.

Nam mérték lat a« A.atteljrtlt- m uvekel, kopátHAl írté* bo él ada'okai, .patára" »rámohatta at a doigoiák irt|taitmáay/t.

ftPardon, btH'tónat

TArrtk tagadni próbál. Amit ai OgyAartéeten államait, azt moat vitt ara aeeretná vonni.

N.-m akarta a hibákat elltmarnl, art, hogy agy brigádot néha trtbbatAi I» lelmétieV ét klttretiek. néha men at ápilke«átan dolgozok agy barma dinak a Iel|a»ltm4ny« leiméi ét nil kOl, a lavogóbó) karOlt kltUotáaro.

A tanáráéinak ltH«nl a kárdáat;

— tqaz e, b< gy minden báron etfi tordul'ak irk'.emiciókt

—• Nem -— válaarotja Trtrók. da aztán a morajláa ettába juttatja, A'gy ntnea agycdal.

A dotgotók arirat bltonyUbalJiV hogy ha tudóit,-- Pardon, bottánzi, íJAIordntt — toar| honi tunylri

Arutin tovább tagad. Tagadlt hogy póttllpimányokal adott volna a bar.goakodóknak. hogy agy vlahordó •ányi taljetitmánvbatr^n breton vol na. hogy i v) kobmdtot fallal km bb kéatult volna *1. mint amennyit kil.reiou Tagadta, bogy a aaebáhon állandóan hurdott volna agy papírt, ahol név nélküli t. llctUmáovakrt Jegyrotl tel H ha boJAUek r«k>amil ni. akkor erekbrtt tuen« volna ki a t» »:> Vol.lkai Magsaiimi próbálja, hogy a*iaa, In ok torai áriáit vett M kurtUal az MM tor lato« boti (baMadbr« na tartat pdiitlaamáayi.

hogy miért AiU'e »(«kiánvbaa ar idomtaraibat. ahalyeil. hogy klnartel,

<a »«Ina

tizután a tusuk! Azt ilrnA nonna- számoló. Ktrélv Lajoe váUalatvuzató, /amberb Károly tervfutt-onió cső- portvetetó. Vermes Kaimén és Srhncldai Páter normaatáraoló. mind a »remébe mondják, hogy amíg az A Ideiében »sásával voltak « reklamációk, ásó'a csak háti ki-t- hásom |ogoa raklamácló van. hogy gornrnb« volt a beosztottjaival ét a dolgozókkal. Zsebrevágta a túlórapénzt, pedig meg sem dolgozott érte. míg ások. akik túlóráztak, nem kaptak egy tűiért »am. Hogy a telve". pótkeret 00 asáralékát Jogtalanul. meg nem dolgozott munkára adta kt.

TArAk szerint valamennyi tan* hazudik

Nem tataiik neki, hogy fény darúlt nyila» múltjára, arra, hogy mág ina ia a nraqáhozvaió táisaaágbao. ituatt a naiIlkátokat elkerülte!) még Véth> dalt ássál, hogy o nyilas volt. TórAk az utóbbi Időben Itontot változtatott, .nagy baloldali" Iáit ttplkn» demagóg.

Egyeseket megtévesztve, berátal ajánlásé révén tagjelölt lett a Pártban. ahonnét azonban már kitárták. Most ta demagógoakodnl próbál:

— A dolgozók Itt vannak a hely színen. Mondja meg az. aki többet kapott egyszer la...

Vagy ezer hang válaszol:

—- Olyan nincs, akt lobbal kapott, de olyan van. aki k«v«aabbct.

<— Engem ta becsapom Torok tátja már, hogy ilyen han- gulatkeltA Ingátokkal n«m dolgozhat tovább. Tagad tovább, »restiébe hazudik a tanuknak és korban zavartan simogatja ujjait. Hiába a vádó pré- bálkozáaat TArAk l-áailó bércMldt, akt egyeseket hnzzávznktatatt ta Jogtalan kereteihez é* (gy azaporltott« a munkahelyen a béicaatók arámit. Torok Léazlót, a ktsktrályoekodót. akt fellehbetheletlenul döntött efelett. hogy kinek mennyit tizet — leleplezték!

A vád be szvit

X vádlu-sréd kő*, kérik. Nem as ög'i'-»r \ idoljs 1 ór,,k U'sl.Vl, h«n--«n Hink, akik itt ülnek «I épAht alatt, kf-J, ég felé nyújtózó állványokon, ab

lakmélyedcavkln-u, Vádolja ót a» A*l. é|dikc»és nilisdea öntudatos dolgosója.

— Mi| Jftanl ma a bézcraUa? *“ mondotta a vádbriiédibm dr. Ilusré elvtára, — Azt Jelínll. hugv psejtMZÜk JA»Ankf-t! A srorlalismu* nem a do! »osok ugvonli«jsioljsivat, h->n*m ú géprk beállításával eni^lt a terme.é krnyaéget. Ksrket as AJ tcchnlk»i r»r köröket vc»»ik el a bércsalók, akiket cf-n ez éplikesésen Török lütsrtó Iá mngatntt, akiknek möködésát TArök

l.lsaló segített« elöl

— Ki volt TórAk Ustló? Nevét nyilas lista Ars). Igyekezett magát tiaz tára mo«nl, ami Ideig óráig »iketü.i t* tie mostani t**h.l ti blsonvdjék. begy

TArök Lá'zté nem leUjie't« el, milyen volt a nyilasok magciar- Igaz.

Megtagadta osztályát, amely felelő munkával bírta meg. Árulást edolt a

tiisatomértt

Három hónap alatt VártéVA n-un kálóval barmtnrezer tarkító' »I éré Aiveyvt lopott et a dőlgosóztól

— \|| kelhet védelm'rfT Hogy ..tudatlan" «ott? ..Járatlan" ebben a maii- kibont Nem. TArAk László nem vo táratlan a munkájában. Nag»on Jó 'adta, bofv mit eskiál ás miért r«l oátja, Jól tudta, hogy ktll elszámolt, *alát maga számára ■ lit fortnlos Hét tú'ósa k> rsse tát e« nagyon J<VI tu,Its »st I«. hogy k knrk árt az ó munkái»

Amikor a védő beszél. Török t.isrtó ztrnt kend Az akarja meg- hntnl a dotgosókat, akit nem halói» inog. hogy a munkások »zár ssémra Mitek ha*« negyven-Atven f-ulniukkal, míg akik neki utatri lek. »sAs.f» .knl vittek el — mint »tereiéit Orva* la — a bérftMtée- kur,

l.rsujt a dotgotó nép

Itétethotatalra vonul vissza a me- tm bíróság A meigna-veduiA tömeg ártó: besaél: milyen munkát vkgaett T eáik László, hogy canple ba ókéi, mltysn aljason élt vissza n belője ' - ti l »alommal

— McgérdomT a hOntelást. de natoceok A. haatom nmrvdvn hőssé pik

haaonló _ mutd/a me1 let Ultik srgy aéd munkAanó IkztahánovMta bri • *dt>.*r) dolgozik. N«i, akar atyán hii, ami-rt nem dalgowii meg

**t

TArAk

De amiért megdolgozott.

küvetül 1.

Gyűlölettől beszélnek Láaziórúl.

A megyei bíróság újra elfoglalja helyét, fdolvaiizák az tté’-etot Hüften kernelét báatrtlést, az M- évea terv megva'ósilásál «esté- IfNlati báatultért hat évi (egyházra ítélték TArök Lé-siót. Leeujtott rá n dolgozó pép ítéleté. H <‘x az Hólet tntó pe da ta ÓMzca TArök Lászlóknak, akiket agytól- egyik ártatmntlunná tova a dolgozó nép, hogy gyózelmenen épltheunn.

Meg hét kisebb cuaió

Tűrök LAnló tárgyaién után mág t normát »«ló kerül a Mióság «U. Sao- roaan hozzáuutornak TArAk Láaslo ügyéhez, izek a lókáHavó élté volttừ után la úgy gondolták, hogy csalással továbbra la Jogtalan kata- *eth«rz lehet Jutni.

Az egyik hibát Viktor brtgidvazo- tA. Kubikus Meghestlenotta a aun- kajagyat.

Nyolcvan kASmáterrel trf be többel htigádjánnk. mint oaennytt elvágzattNutn Ismeri el « bűnösségét A tanuk é* a szakértő szaval nyomán azonban kibontakozik, hogyan caaiu meg 290 tói lattal egy heti Munkánál a dolgozókat Bábát Viktor.

Nyokbónapi böuönrr tté!( a klróoág.

Pukaa Mtkló* ttqy«nr**k bsmisltdUe a munkalapot, boy «lz_ •Adott szám halyeti másikat Irt be — húsz kAbmálezt»»l fóbbai. O aer» tv mert al búnöaaégét. A kotayozui!an»ü- mány ariAl beszél, hogy Pukt* Mikló* nagy ti-zaplneib* jáió. K« a raa-é* is btzonyt'éka annak, hogy a klóéiból te reakció építi ma* k«nk akadálveeésdra butdil. Púk m Mikló* lelkasznáU-ával í* Was «olt « dolgoa \ nép árdakat elbm Ot három hónai - a Ítélt a bii Az envhlid kz>rulményűkra való kIntettel az ítéletet három évre tel- tuggewrttk

•

.<z A't. dpáfá, téten reftekb.rr.lt ■úv,ittak mee is ttry/mlée eme/ré, seri i7,»esd> Itt Tér** lémét, *é ni Viktor. Évára i/lUt,. — ne é-dt- **ét két tevéi, kert zoJfü, kellek tor- Ney Av/’ofl rd/wA. 4 dó/gondé éber» *te m m trHektrofdny it HSsi et.

• égrőlt .4* A't. ép11 kezét etvebüL al ne egész nép nemében mon4*nk ' I' i* t esek M Iá, oá iá uJtmow- l < ’

U 4 le akartek it/eséoM méngagf. «N épít tok - -- - *