Dunántúli Napló, 1950. március (7. évfolyam, 51-76. szám)

1950-03-14 / 62. szám

4

H * P L O

1950 MÁRCIUS 14

„DUDA GYURI" BESENCEN

Maga a kocsmáros se hitte volna, hogy ennyi ember fér ebbe a csöpp helyiségbe. Még a pccsbagoíaiak is itt vannak s bejutottak a gilvánfai érdeklődőkkel együtt Magyarmecske ifjaiés leányai is. Préssel sem szoríthattak volna többet e kis terembe! S olyan türelmesen ül ás vár a közönség, mint. ha jutalomosztás következnék.

Nagy nap ez Besencén. Vida Józsel bácsi és ifj. Tóth Lajos izgatottan jönnek-roennek a sebtiben felállított színpad körül. Hozzászólnak a bajusz- ragasztáshoz, kikérdezik a gyengébb szereplőket, „berendezik” az igen apró színpadot, a szereplők ruháin is igazítanak néhányat, trthctö c nagy buzgalom, hiszen ők tanították be a „Duda Gyuri"-t, s ma este dől el: jó munkát végeztek-e?

összevarrt „függöny" mögött iz| % lepedőkből

gatottan sürögnek-forognak a „színészek" — persze, már amennyire a szűk hely módot ad erre. Pelenczei Jenő, Duda Gyuri megszemélyesítője már hetedszer nyomja orra alá a kack'ás bajuszt s ezúttal — úgy látszik — sikerrel, mert a fekete szőrcsomó megtapad a szája felett. Bíró Lajos halálosan komoly mozdulatokkal igazítja fejébe fekete keménykalapját s már «ejteni, hogy méltó „Ürítők" báró lesz belőle.

Percek múlva elsötétül a „nézőtér", valahol egy csengő szólal meg: kemény marka lehet annak, aki rázza, mert ugyancsak nagy hangon cseng a fülekbe. Szétmegy a függöny, elhalkul a közönség s megjelenik a színpadon Duda. Nagysóhajtva szólal meg:

— Jaj, de cifra dolog ez az úri feleség! ...

Aztán megindul belőle a panasz, szidja a maga felkapaszkodását, aa egész úri világot és Moliere magyarosított mondatait lélekzetfojtva issza Besence, Gílvánfa, Pécsbagota népe. Látszik az arcokon, hogy emlékeik segítenek izzóvá tenni a mostani élmé* nyékét: eszükbe jutnak saját találko zásaik az elmúlt idők .,Uritök‘‘-jeivel. A „büdös paraszt”-ozó földesurakat látiák talán lelki szemeikkel e pillanatokban.

geket sejtetett. A Duda Gyurit megszemélyesítő Pelenczei Jenő éppenúgy, mint Futó Margit és a többiek, olyan Ízes magyar nyelven beszélnek, hogy szebben talán nem is lehetne. Ezt a romlatlan, tiszta nyelvet lenne jó. hallani színpadainkon.

Miután az utolsó mondat is elhangzik és összecsapódik a fehér függöny, hatalmas taps és hóvirág-őzön köszöni meg az előadást a besencei EPOSZ- szervezet lelkes fiataljainak. Úgy látjuk, a közönség büszkébb erre az előadásra, mint a szereplők maguk. Úgy nyilatkoznak a darabról, hogy minden ‘szavuk ittas az örömtől cs ilyesféléket. mondanak: , Három hét a’att. tanultuk be". „Eztán több. előadást tartunk majd”, stb.

I VUI . a hitholdas naI raszt-rendezo azt

is elmondja.'hogy1 Futó Margit és Bcn- cze Anna (még Kozma Valéria is), alig akarták vállalni a szerepeket mondván: „Ilyen alakokat nerrt játszom el, hiszen ezeket itt. mindenki utálja!" És va'óban igen nagy kárörömmel látták a parasztok Uritökék kifigurázását és nah-o* mulattak Dudán, a póruljárt kulákon is.

Milus Józsefé Gilvánfáról jött el megnézni az előadást;

— Megérdemelte Duda Gyuri a sor. sát. Meg az. Nagy fiam van, ak:t bizony kitiltanák, ha olyan óraiadba akarna nöäü’ni. mint az a kelekótya

kulák. Kár, hogy Gilvánfán nem tartanak ilyen előadást a fiatalok. Vóna közönség elég rá.

Kozma Tihamér Pccsbagotára való. Fiatal parasztfiú. Ö már jobban érzi, hogy miről van szó a darabban:

— Mindig gyűlöltem az ilyen urakat, mint az Úritok, meg a családja, de sohasem tudtam pontosan megmondani, hogy mit utálok rajtuk. Ma rájöttem, hogy nagyon más emberek ezek, mint mi. És ugyanúgy megvetem őket én, ahogy ők megvetnek engem.

: Jólesett nevetni rajtuk.

Kitűnő példa' sok kultúrcsoport számára a besencei EPOSZ-iíjúság „Duda Gyuri" előadása. Bebizonyították, hogy a- jő produkcióhoz nem okvetlenül fontos a nagy színpad, a költséges berendezés, elég az ifjúság tehetsége cs lelkesedése, néhány szál léc és deszka, meg négy lepedő.

1 ' előtt fudniok kell,

_____________ hogy miért csinál

ják. amit tesznek. Besence ifjúsága tudta ezt. Pelenczei Jenő, alias Duda Gyuri mondotta el nekünk az okoti

— Tanítani akarjuk falunk népét- Mi eddig csak szórakoztattunk ebben a községben, közben úgy elmaradtunk a világtól, hogy csak úgy nyögtünk belé. Én nem vagyok igazi színész, mégis úgy érzem magam most, mint egy tanító, aki jó munkát végzett.

Igaza van Pelenczei Jenőnek, aki Mo!iere-t játsza a saját falujában.

SZMIRNOV:

f ii y k

.* »«rept«k | ~ Pcíenczeí

I Jenő, Bíró Lajos,

Futó Margit, Kozma Valéria, Bcncze Anna, Virág Imre, Virág Mihály és Horváth Gyula — meglepően jól elevenítik meg a történetet s néha még a roolíerei atmoszféra is megcsap bennünket- Egyre arra gondolunk, hogy a néhány szál deszkából eszkabált, egy- méterhúszcenti mély színpadon igazi tehetségeket látunk. Egy-kettő megérdemelné, hogy a sziniakadémia padjába ültessék. Olyan komolyan vették a feladatot, hogy minden mondatot elhittünk nekik s ez nagy szó. Bíró Lajos például nagyszínpadokra való Ürítők volt egyes jeleneteiben. Hangsúlyozása, kimértsége színészi képesssőrKfctZKKfcfcKKKKJk AI

Gyarapodnak falvainkb-an az új élet megteremtői, a termelőcsoportok. De hogy is történik mindez; hogy alakul és a küzdelmekben mivé fejlődik az új gazdasági forma, mely teljesen átalakít fa a falu társadalmát is?

Erre ad feleletet Szmirnov, könyve. Egy szovjet kolhozról szól, de mintha csak itt nálunk íródott volna. Ugyanaz, a gondolkodásmód, ugyanazok az ellenségek gátolják megindulását: egyfelől a kulákok és a p3pi reakció, másfelől az évszázados elnyomás okozta nehézkesség, röghöz tapadt® ág és ellenségeskedés.

A 17-es-győzelmes forrado'om után indul a regény, majd a polgárháború évei. következnek. Egy szegényparaszt özvegye, Anna Mihajlovna Sztukova a főhőse, akinek férje, a bolsevikok oldalán harcolva, elesik. Az anya újszülött ikerfiaival rozzant viskójában.' parányi földién egyedül, támasz nélkül marad. A kezdeti küzdelmes nyomorúság u‘án azonban elérkeznek a reménység évei is. Hosszas harcok árán végre megalakul a kolhoz, Anna Mi- haflövna Szemionov párttitkárral az új rend híve. Első a közös munkában, élenjár a termelésben. Megtanulja a gének kezelését és legkedvesebb munkáiéban a lenfermesz’ésben különösen híressé válik. Közben fiai is megfőnek és vele együtt dolgoznak. Ok a, fát un a még addig ismeretlen munkaverseny elindítói.

Anna Mihajlovnát magas kitüntetés éri. Meghívják a len-termesztés kongresszusára, Moszkvába, fit látja először éleiben a szeretett Sztálin elvtársat és beszél is vele. Ebben a beszélgetésben nyilvánul megj legjobban Sztálin és a szovjet emberek közötti közvetlen, bensőséges kapcsolat.

......A len... az nagyon jó. Nagyon! ... — mondta élgondolkozva

Sztálin. De mi a len? Olyasmi, amit meg lehet szerezni... A legfontosabb: á gyerekek, ük a mi jövőnk, a reménységünk :.. Kiért ontották vérüket, hal. iák meg az apák és az anyák? A gyerekeikért, Kiért élünk, küzdünk, építünk mi? A gyerekeinkért... Mi kezdtük, ők befejezik az ügyünket, felváltanak bennünket, öregeket s a győzedelmes beteljesülésig viszik el a zászlóinkat ...” .

A közős, egymásért .való munkának, megbecsülésének és szeretetnek e legszebb kifejezése jellemzi végig Szmir- nov regényét. Ez az a kapocs, amely egyetlen nagy családdá fűzi össze a Szovjetunió népeit.

Csupa erő, szépség és fiatalos derű a könyv. És csupa tanulság. Reméljük, hogy olvasóinknak, különösen dolgozo parasztságunknak jso'.ocbov; „Uj barázdát szánt az eke” c. műve melleit Szmirnov: „Fiuk"-ja is hamarosan legkedvesebb olvasmánya lesz.

(K. I.)

.. . Mindjárt észrevettem, hegy az a senyvedt vad. . almafa, amely a körtefa és az ablakom közt ágaskodik rossz helyen van. A reggeli napot mind elfogja előlem, n délit mind beeresitgelt, a körtefára való kilátást pedig éppen akkor zavarfa, amikor annak legtöbb értelme volna.

— Meghalsz, öreg — húz* főm rá esti sétakor a botommal a derekára —, holnap fejszét fogok a tövedre.

Az öreg fa megrázkódott, tevelel halk reszketéssel zúg. tok-zörögtek á fülembe.

Másnap reggel mint bakó

• vonultam ki a halálraítélt fához. ösika, mint pribék húzta utánam a fejszét. A fchfrkendös futár, aki az ítéletet az utolsó percben megakadályozta, egy ugráló göröngy volt,

— Békula ~ mulatta be ösika.

Ar ám ni, csakugyan béka, a békáknak Is a legszegényebbjéből való,

Hanyat-homlok ugráltak be a békaláb a fa tövén lévő lyukakba s persze, hogy ette egyszerre megváltozott a helyzet. Ilyen nagy családot nem tehetek földönfutóvá, hiszen nem vagyok én lakáshivatal. Aztán nines is nekem semmi bajom n fa tővé, vei, az megmaradhat a béka- lók domíniumának. Az én célomnak egészen megfelel ’’'' téréi h'IV "ái:Om ‘i ■ Iái

MORA FEltENCi

Sztgémj. i%adjcihiia{a

fía Habi előkerül, fűrészt kérünk tőle és azzal teszünk igazságot.

Csakhogy mire Hab> megkerült, váratlan eset történt. Az íróasztalomon föfemtlke, áett n tollszár és elkezdett mozgani, mintha valami. láthatatlan kéz billegetné a végét. Ahogy közelebb megyek at ágaskodó lrónádhoz, látom. hogy finom ezüstfonál van a végére hurkolva. Pók- fonal. Megyek utána, hová vezet. A nyitott ablakon át a vadalmafához vezet. Ahol a fa dereka kétfelé ágazik, ott a takácsműhely. Valami virágpók hálója ezüstté merevedett hnldsngárbó) fonva. A hálába tarisznyácskg, borsó, szem nagyságú, tele aramintákkal. No, jól mehet a boltja a póktakácsnak, nyit. vén ezt nem érinti az úi vámtarifa.

Ahogy egy fűszállal megérintettem- a tarisznyát, valahonnan előgurul a pók s nagy-motollálva eltakarja testével a zacskót.

—- Megeszlek, ha hozzá, nyúlsz/ —- bizonyoson ezt gondolta magában, míg kér s-.átó lábaival Ijesztget

He hát aki vadember, nz hé,tor ember, A városban öt

lépésről kitérek a svábbogár, vak is, itt szembeszállók a pókkal.

Hát maradjon mey a fa dereka Is! Én úgyis csak a koronára haragszom

Az ónt, csakhogy k,derült hogy a koronában riyöfésrek van s éppen akkor szálltak haza az aranymnlinkók Aranyos ruhájuk átcsillogotl a levelek , zöld napfényében, ahogy a fahegyben ugráltak s tanították fudoláznl a kicsinyeiket

Szőlőcsőszök, vincellérek, erdőkerülők, csordásfiúk és más szaktudósok véleménye megoszlik arra nézve, hogy mit szokott furulyázni o sárgarigó. A fiatalabb generáció szerint azt kérdi, hogy „keli-e dió fiúf" Meglettebb törvény viselt férfiak szerint azt állítja, hogy „huncut a őírd" Közgazdászok egész világosan kiértik a szavából, hogy „tilliő, rongyot ér a millió'1 Amiből nyilvánvaló, hogy a rigók mindig a kor szitivona. Ián állnak, mert régebbi rí- gómrmaárok szerint ez a tantéiel valaha Így hangzott: .TIIH6, rongyból lesz a mii- Hó.“

Hát én nem tudom kinek von (gam a sok okos ember közt. Én egész határozottan

ezt értettem ki a vadalmgfa- hegyi rigó szavából:

— Jó ember vagy te Mur. kus - bácsiI

Tövélől-hegyéig amnesztiái kopott a fa. De egy ágál mégis csak le kell nyesni Ezt. amelyik az ablakban előget. Ezzel nem teszünk kort se békában se rákokban, se rigókban.

Ösika. hozd ide fiam n hnJblcskámnt, Nézd, otthagy tűk a kutyaól végiben, ah i1 a kutat ástuk.

Ösika idetvtyoy a bicskával, a szájába veszi a hüvelykujját, ami az ő életkorában mindig a mély elgondolkodás- jele, s míg én meg. fenem a bicskát egy töröli kastavason, ö kigondolja a hoztam intézendő kérdést.

— Mujknes gácsi. üd e a fának nine gyejökef

— Nincs fiam, A fának csak termése van. Ibi azt elültetik. abból lesz a fának a gyereke.

A halálra szánt ágat megrázta a szél a leiem fölött Egyetlen pirossal heleheti arnnyalniácska ringott a mcgcslkorrínló ágon. Ez az egyetlen az egész fán Több egy szem se rajta semerre

Elgondolkozva becsaltam toltam a bicskát és megölel tern a fát mind a két karom '■'>/ Te jutottal eszembe Pannikám, messzi kislányom egyetlen termése életem vad almafájánakl

Két győzelem* egy vereség

Á Dinamó Sopronban, a BTC if fkon győzött, Várpalotán kikapott a Vasát

Az NB II. legutóbbi fordulója már nem hozott százszázalékos sikert a pécsi csapatoknak. Meglepetést okozott híveinek a Dinamó, mert bár bizakodással engedtük el őkét Sopronba, mégis csak titkon számítottunk győzelmükre. A bőrgyárlak fáradtan mozogtak az NVSE ellen, úgy, hogy váratlanul szoros eredmény született. A Vasutasoknak nem megy idegenben cs bár jól hajráztak, vereséggel tértek haza Várpalotáról. Eredmények:

DINAMÓ—SOPRONI VSE 1:0 (9:0).

Sopron, 1500 néző, vezette Huszka. Dinamó: Krausz — Bárdosi, Gróf, Bencze III. — Réti, Kresz — Németh, Opova, Futó, Horváth I., Bencze II. — SVSE: Mátrai — Horváth III., Kőműves. Salamon — Vermes, Rejtő — Fekete, Noválc, Csonka, Szedő, Tisza. Az első félidőben sjjen nagy fölényben játszott a Dinamó, do a hazné .kapus megakadályozta a {Jótokat. Szünet után már az SVSE is több támadást vezetett, csökkent a 'Szélvihar ereje és a . Dinamó jobban kihasználta az adódó helyzetet. A bányávzcsapat védelme igen jól játsziéit, a csatársor ezúttal gyengébben működött. Góllövő: Opova, Jók: Gróf (a mezőny legjobbja), Bárdosi, Futó, Opova, illetve Mátrai, Kőműves, Salamon és Rejtő.

PBTC—NVSE 3:1 (2:0).

Verseny uíca. 2500 néző, vezette Pazaürek. PBTC: Sarbaéc — Kincsei, Solymár, Miké —. Horváth, Nagy — Katies, Kövér, Berki, Lichiner, Karácsonyi. — NVSE: Kiss — Gazdag, Németh, Munkácsi — Balogh, Semsí — Szabó, Takács, Szedték, Píacskó, Déc-.ény. Az első negyedórában kitünően játszott a pécri csapat, utána fiC.k'OZatos’an visszaestek és a vendégek is vezettek néhány ve;®éfyes támadást. A második főidő nagy részében az NVSE meddő fölényben játszott, A BTC nem erőlködött, a védelmek mindkét oldalon igen jól, >a csatársorok dzétesöcn játszottak. Gófíövők: 'Kövér (2), Berki, illetve Szedték. Jók: Kincsei, Solymár, Mi- ke. Horváth, Kövér, a mezőny legjobbja, iííetvc Németh, Gazdag, Szed- íák és Takács.

VÁRPALOTAI TÁRNA-PÉCSI LO.

KOMOTIV 3:2 (2:1).

Várpalota, 1500 néző, vezette; Balta. Várpaíofa; Tóth — Terbe, Zombori, Csaba — Flamm, Fülöp — Galambos, Kedves,, Csiszár, Kas, Kőműves II. — P. Lokomotív; Kácz — Xeíenfi, Kövesi, Bárányt — Megy- gyes, Nagy — Szöílősi, Zombori, Hirczi, Túra, Vezér.

A hatalmas szélvihar az első félidőben a bányászcsapatot támogatta, de lerontotta a játék színvonalát.’ Szünet után több veszélyes támadást vezettek a pécsitek és a végén Tóth kapus sérülése után' kos szerencsével ki is egyeijlítheltek volna. Az izgalmas mérkőzésen Várpalota- győzelme a heíyzeíek alapján megérdemelt. Góllövők: Kiss (3), illetve SzöUö-si és Hirczi. Jók; Zombori, Fülöp, Galambos, Kedves, KHs, illetve Kolenfi, Köves:, Meggyes, Szöllősi és. Megy- gyes.

Fontot vesztett otthonában a Dombóvári VSI£

Az NB III. .vasárnapi fordulójában

nagy meglepetésre az esélyes DVSK otthonában poníot vesztett a lelkes Szászvár eíien, így Komló előnye már négy pontra nőtt. Meglepetés a Pécsbányaíelepi Tárna és az Erdőgazdasági NVSE nagyarányú hazai győzelme. Eredmények:

Komló—Postás 3:1 (2:0). Komló,

2000 néző, vezette Molnár A hazai csapat végig nyomasztó fölényben játszott, a pécsiek kapusuknak köszönhetik a tiisztej eredményt. Gól- lövők: Pákozdi (U-s'ből), Zsóíér, Alt. illetve Svegeí. Jók: Zsótér, Pákozdi, Schmelz, Huszti, illetve Jakabfi' a mezőny legjobbja, Mohácsi, Vidus.

DVSK—Szászvár 2:2 (1:1). Dombóvár, 1500 néző, vezette Darázsi. A hazai csapot szünet után tíz emberrel játszott, a telkes szászváriak jól .kihasználták helyzeteiket. Gófíövők: Bánhelvi 2, illetve, Koíip és Savanya. Jók: Möro'si, Pólyák, Illés, illetve Kubicvka, Bóka és Losoiiczi.

Erdőgazdaság—Barcsi MTE 5:0 (3:0) Tüzér utca. vezette Rolléder. A pé- c:i csatárok jobban kihasználták a helyzeteket, a gólarány túlzott. Góllövők: Bicsáki, Pérei 2—2 és Jámbor Pécsbányaíelepi Tárna—Nagyatád

9:1 (1:1). Pécsbányatetep, 600 néző,

vezette Szarka. Szünet után hengereit a bányászcsapa!. visszaesett Nagyatád. Góllövők;: Dreu 3, Krivanek Gyimesi 2—2- Kalauz és Böhm, illetve Kiss. Jók: Wagner I.. Böhm. Gyime- sik. Krivanck, illetve Horválh. Kiss. Kanizsai.

Marcali—Pécsi KASÉ 4:2 (1:0).

Marcali 400 néző. vezette Szollár. Végig a hazai csapat irányiU>tla a játékot, fölényüket azonban csak a második félidőben tudták gólra váltani. Góllövők: Cserháti 4. illetve Németh II.. Böröcz. Cserháti L. Mandk illetve Lukács és Németh. ,

Básaszék—Szigetvár 3;1 (1:1). Bá- taszék 400 néző, vezette Bencze. A győzelem nagyobb arányú is leheteti volna. Góllövők: Lidloff, Kiss, Rein*. féld, illetve Boronkai. Jók: Rófh. Fábik. Martin .Kiss. illetve Pfeiffer és Boronkai.

Nagymápyokl «Tárna—Szakszárd 5:1

(3:0). Nagymányok 1000 néző. vezette: Molnár. Nagy fölényben játszott éii több gólt is lőhetett volna a bányászcsapat. Góllövők: Wéber 2, Takács.- Kiűzi. Bánfai, illetve Németh. Jók: Kentz, Dolmány. Khizi. illőivé Babies és Fehér.

Szerdán teljes kajszi fcrsMi

Teljes bainoiki fordulót játszanak le holnap a Nemzeti Bajnokságban ős a kerületi bajnokságokban is. NB lies csapataink közül a Dinamó és a Lokomotív jáljzfúd S.tthon. Mindkét mérkőzést délirián rendezik meg, külön pályákon. A Dinamó Újhegyen fél 4 órakor a Székesfehérvári Lokomotív, a Pécsi Lokomotív a Verseny- ulcábnn háromnegyed 3 órakor a Budapesti Lendület ellen játszik. A BTC Győrbe utazik. Az NB HL ho'napi mérkőzései iiözii! magasan kiemelkednek a Tüzér utcában megrendezésre kerű'ő Pécsi Postás—DVSK cs Pécsi KASÉ—Komló mérkőzések, amelyik dó'e'őit 9, illetve 11 órakor kezdődnek. A mérkőzések részleteire és esélyeire holnapi számunkban visszatérünk.

Hasai pályán kaplak ki a Lokomotiv kosarasok

A vasárnapi kosárlabda bajnoki mtérközések során a hazai pályán játszó Pécsi Lokomotív csapata a BSE együttesétől tá:43 (10:22) arányit ve- re súgót szenvedett. A pécsiek csuknom végig vezettek és a pesti csapat az utolsó pillanatban dobott kosárral gvő- zött. A Lokomotív lányok 39:35 (10:22) arányban győzték le a 15SE csapatát A vasutas lányok i-gen jó! küzdöttek az eddig harniudik helyen levő pásti csapat ellen. A MEFESZ csapata Budapesten a Postás ellen játszott. Ar egyetemisták pompás második TélidéJi játékukkal 41:39 (18:20) arányban

győzték le a már kiesett Postást. A Pécsi Postásián jmk izgalmas, fej- fej melletti küzdelemben itfen szoros eredményt értek el a Budapest Postás ellen. Eredmény: 31:33 (11:13).

157 induló t MEFESZ első íaysszi {«lóversenyén

A Pécsi MEFESZ a szovjet tömegsport példájára rendezte meg az idénynyitó mezei futóversenyt, amelyre a résztvevőié zárt sorokban, nótaszóval vonultak fel.

A versenyen 112 férfi és 45 nő indult '

és az kitűnően sikerült A MEFESZ vezetői elhatározták, hogy ezentúl havdnként rendeznek tömegversenyeket és a MEFESZ . körök fokozottabb bevonásával még nagyobb sportoló tömegeket indítanak ezeken a versenyeken.

A legnagyobb számmal a Pedagógiai főgimnázium ifjúsága Indult,

de pompás eredményeket értek el a másodéves orvostanhallgatók is, akik közül heten végeztek a legjobb tíz között. Eredmények: Nőknél 1. Szálai, férfiaknál Zacskó. A karok közötti csapatvefsenvt a nőknél a pedagógusok, a férfiaknál pedig az orvoskar csapatai nyerték.

* Asztalitenisz. Kerületi eredmények: Tipográfia—ITamerli 13:12. — Nyolc ór.ás hatalmas küzdelem. Me-J csekszabolcs—Hosszúhclcny 13:2. Főfényes győzelem. MEFESZ II.—Nép- bolí II 13:0, Húsos II.—Egyetemi DSE 13:4. MEFESZ—Hamcrli 13:6. Barátságos. Budai II. SZÍT—Postás II. 13:6, Budai II. SZIT-Üszögi MÁV 13:9.

* A Pécsi Lokomotív hofnap délután 3 órai kezdettel a Nagy Lnjoj gimnáziumban a K. Lombik (volt Mezőkémia), a magyar asztalitenisz baj. nokság bajnokjelölt együttese ellen játszik bajnoki mérkőzést. A pesti csapé ban a -két világbajnok, Sidó é* Sós is szerepelnek.

!