Dunántúli Napló, 1950. február (7. évfolyam, 27-50. szám)
1950-02-22 / 45. szám
MSP L O 1350 FEBRUAR 22 2 hivutn'l hatáskörében rendelke- résére álló nagyjelentőségű ipari termelési adatokat, kimutatásokat atb. adott ál Vogelernek, ffietve közhivatalnoki kö élességé súlyos megszegésével leplezte a budapesti Standard-gyárban folyó szabó tázst. , II. A budapesti államügyészség lényegében az elmondottak szerint körvona- laiott tényállás alapján emelt a vádlottak ellen vádat. m. Mintán a váratlan rajtaütés és kiterjedt nyomozás során oly tömegben kerültek elő tárgyi bizonyító eszközök, hogy a vádlottak részére a tagadé* tarthatat'an és nevetséges helyzetet teremtett volna, ők sorban beismerték tevékenységűk egyébként is nagyrészt leltári sorozatát. Geiger Imre vádlott azzal védekezett — büntetéstől félve — nem mert a hatóságokhoz fordulni. Radó Zoltán vádlott nem terjesztett elő védekezést, őszinte vallomását és megbánását állította szembe elkövetett cselekményeivel. Vogeler Róbert és Sanders Edgar vádlottak védekezésükben hivatkoztak, hogy katonai fegyelemben nevelt és az alatt álló emberek lévén katona! hatóságaik parancsára jöttek Magyarországra kémkedni és itt kártevő tevékenységet folytatni. Domokos Kelemen vádlott ugyancsak őszinte vallomását és megbánását állította szembe elkövetett cselekményeivel. Dr Justh István vádlott nevelésére, reakciós politikai beállítottságára hivatkozott. Dőry Edina vádlott, mint gazdasági alapjaiban megsemmisített, _ letűnt nralkodó osztály gyermeke, szintén hasonló motivációkra utalt. IV. Vádíottalk cíetekvöségi jogi értékelés énéi a büntető törvényszék a következő szempontokra volt tekintettel: , , 1. Üzemek termeléséről, iKapacita- 9Órő1, ittunk ns&étszámróí« a bennük termelt cikkekről, katonai megrendeléseikről, katonai alakultatok létszámúról -tb. szóló jelentések, _ illetve adatok nyilvánvalóan katonai titkot, Illetve a magyar állam egyéb ,ontos érdekeit érintő mis titkot -cíentenek. 2. A hűtlenségi, illetve Kémkedési bűntettben bűnösnek ítélt vádlottak valamennyien katonai titkot, vagy a magyar állam egyéb fontos érdekeit kikémlelték, illetve jogosulatlanul megszerezlek. Ezen túlmenően Geiger Imre, Radó Zoltán és Vogeler Róbert vádlottak o.-elekményeiket, amelyekkel a mayar állam érdekét súlyosan sértették, illetve veszélyeztették, közhivaalnoki állásuk a felhasználásával követték eí. Ez utóbbi minőséget — a vádirati értékeléstől eltérőéin — a büntető - törvényszék Sanders Edgar és Domokos Kelemen vádlottak esetében megnyugtató módon megáll api that ónak nem találta. Ugyanis Sanders Edgar vádlottról nem bizonyosodott be, hogy adatolkiat valamely köztisztviselő: állás felhasználásával szerzett volna meg. Vass Károly volt veszprémi főispántól ugyanis nem ő szerezte meg a szóbanforgó adatokat, hanem ügynöke, dr. Justh István vádlott. Domokos Kelemen vádlott pedig nagyobb jelentőséggel bíró adatait nem kczhivataloniklól szerezte meg. Dőry Edina vádlott hűtlenségi cselekvőségért a törvényszék T 61. §• 1 befcezdése szerint m nő-ítette, meri az ő általa összegyűjtött és Vogeler Róbert vádlottnak átadott adatok csupán kisebb jelentőségű és kiegészítő jellegű adatok voltak, minek (következtében vádlott ezirá- nyú cselekményei az állam érdekét súlyosan nem »értették és nem is veszélyeztették. V. Az etmondo'tak alapján, miután a vádlottak egyikével szemben sem fo rog fenn beszámílhatóságot, vagy büntethetősége: kizáró, illetve megszüntető ok, bűnösségüket meg kell álla pí'ani és megbüntetésükről is intézkedni kellett. VL A büntelő:őrvényszék a vádlo lak büntetési nemének és mértékének megállapításánál az általuk elköve- tet: cselekmények tárgyi súlya mel lett a következő bűnösségi körülményekre volt tekintettél: Enyhf ő körülményként ér ékel e: a) a büntetlen előéletet, b) a nős, családos állapotot, c) az őszinte, töredelmes megbánás: anusitó, részben felderítő jellegű beismerő vallomást. Viszoni súlyosbító körülményben- esett latba: a) az anyagi halmazat és b) a folyta ólago-ság, mer mindkét minőség a bűnöző szándék megátal- kodottságára, állandóságára utal, c) a legmagasabb iskolai végzettség, egyetemi oklevél, d) a magas vezeői állás, amely a társadalom részéről nagyobb bizaima' előlegezel: viselőjével szemben, e) a kártevői tevékenységnek az új jáépítés nehéz szakaszán való elkövetése és a kémtevékenységnek a kiélezendő nemzetközi helyzet idején való folytatása, íj a magas vezetői állás felhasználásával más személyeknek bűncselekmény elkövelésére való rábírása, g) a népi demokratikus. fejlődés élcsapa a: az MKP-ba, illetve az MDP be kártevő szándék leplezése céljából való beszivárgás-, mely körülmény a kártevő »zemély veszélyességét fokozta. A büntetőtőrvényszék az alanyi bűnösség síkján enyhítő körülményként értékelte Vogeler Róbert és Sanders Edgar vádlót ak esetében azt a kö riilményt, hogy kém- ós kártevő tevékenységüket felettes katena; szerveik utasítására követték el s velük, mint idegen államok polgáraival szemben a magyar állam érdekeinek tisz- ele ben artása és az itt tartózkodásuk idején mindenek föléhelyezése nem várha ó el oly mértékben, mint a magyar állampolgárokétól. Viszont bármely személy, ha a magyar állam területén tar'ózkodik, a vendégjoggal izemben köteles tisztelni a vendég- lá'ó ország éle bevágó érdekeit. A büntető törvényszék Geiger Imre és Radó Zoltán vádlottak esetében úgy találta, hogy a súlyosbító körülmények vannak túlsúlyban és cselekményeik tárgyi súlya is az előírt legsúlyosabb büntetés, a halálbüntetés kiszabását mellőzhetetlenné teszi. Ezért rájuk ezt a büntetési nemet alkalmazta. Vogeler Róbert, Sanders Edgar, Domokos Kelemen, dr Justh István és Dőry Edina vádlottakra is cselekményeik tárgyi súlyával és az elmondottak szerint értékelt alanyi bűnösségi fokával arányban álló büntetést alkalmazott. Az ítélet részletes indokait az Írásban foglalt ítélet tartalmazza. Ez a büntetőtőrvényszék ítélete. Az ítélet kihirdetése után az államügyész Geiger Imre és Radó Zoltánra vonatkozó ítéletét tudomásul vette, Vogeler Róbert, Sanders Edgar. Domokos Kelemen, Justh István és Dőry Edina vádlottak terhére kiszabott büntetés súlyosbítása végett fellebbezést jelentett be. A vádlottak ügyvédei valamennyien fellebbeztek védenceik nevében, a vádlottak is csatlakoztak védőik fellebbezéséhez. Végül a tanácselnök kihirdet, te, hogy a bejelentett fellebbezéseket elfogadja, elrendeli az ítéletnek a védelem részére történő kikézbesítését és 8 nap elteltével a benyújtott írásba- foglalt fellebbezéseket a Magyar Nép- köztársaság Legfelsőbb Bíróságához felterjeszti. Az államügyész kérésére a tanácselnök elrendelte, hogy a vádlottak előzetes lelílrtózta'ását a Legfelsőbb Bíróság által hozandó határozatig fenntartja. Ezután a tárgyalást berekesztette. A Szovjetunióban a tudomány együtthalad a néppel Bárdin akadémikus előadása a Magyar Tudományos Akadémián Iván Pavlovit» Bárdin, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának alelnökc. a Magyar-Szovjet Barátság Hónapjára Budapestre érkezett szovjet küldöttség vezetője előadást tartott a Magyar Tudományos Akadémián a Szovjet Tudományos Akadémia szervezetéről. i Ismertette az orosz tudományos élet kialak id ás át. Az akadémiának az ország minden részében vannak fiókintézetei, ezenkívül számos sző vet séges köztársaság külön tudomd nyos akadémiával rendelkezik. így a többi között van Grúz Tudományos- Akadémia, örmény Tudományos Akadémia is. A Bolsevik Párt és a szovjet kormány kezdettől fogva hatol más támogatásban részesítette a Tu domänyoe Akadémiát és megteremtette as előfeltételeit annak, hogy méltóképpen töltse be vezető helyét. * szovjet tudományos életben. Lenin személyesen is igen sokat segített az akadémiának. A szovjet uralom alatt igen sok új tudományos kutató intézet létesült. A tudósok konkrét feladatokat tűztök maguk ©lé a népgazdaság fejlesztése, a sztálini ötéves tervek sikerének tudomá nyos megalapozása érdekében. A Szovjetunióban és a népi demo krédókban a tudomány soha nem látott magasságba emelkedik, mert együtthalad a néppel. A tudomány a gyakorlati szakemberek előtt jár és megtalálja számukra a gyakorlati kérdések legjobb, leggyorsabb megoldását. Az egész haladó emberiségnek és a szovjet tudománynak is Novikov szovjet zeneszerző, Hva- tov, a- Pjatnickij-kórus népi zenekarának vezetője, Kazmin professzor, nyelvész, a Pjatnickij-kórus népművészeti szakértője és Zaharov, a Szovjet Zeneszerzők Központi Vezc- tőségének titkára, Sztálin-díjas népművész látogatást tett a Bartók Béla Szövetségben, ahol a legkiválóbb üzemi énekkarok vezetői jöttek ögszp a vendégek fogadására. Az üdvözlő beszédek után Zaharov elmondotta, hogy a Népi Művészek Házának szerte a Szovjetunióban he lvi szervezetei vannak és ezek hatásmindennél nagyobb mértékben mutatta meg a kommunizmus felé haladó utat Lenin és Sztálin. A lenini- sztálini tudomány nagyerejű és legyőzhetetlen, mert feltartóztathatatlanul együtt forog a történelem kerekével. A jelenlevők hatalmas ünneplésben részesítették Bárdin szovjet akadémikus kiváló előadását. körébe tartoznak a műkedvelő csoportok tízezrei. A Szovjetunióban a műkedvelő csoportok tudása igen magas fokon áll. Műsorukon egyformán szerepelnek a klasszikus és népi zene- és énekszámok és színművek. Az előadásokon feltűnt műkedvelőket kiemelik, tovább taníttatják. A Szovjetunióban a zeneszerzők, írók. költők a Népi Művészek tlá/.a irányításával rendszeresen eljárnak a városokba, falvakba, kolhozokba, beszámolnak munkájukról és segítik a műkedvelő csoportokat. A szovjet zene szakértői a Bartók BéJa Szövetségben „Még jobban egymáshoz szorítjuk könyökünket, mint valaha“ A 400.000 amerikai bányász felles egységben íolylatfa a sztrájkot Pittsburg! jelentés szerint a hatóságok és a munkáltatók fenyegetőzései, Lewis árulása ellenére 400.000 amerikai szénbányász teljes egységben folytatja sztrájkját. A bányákban to- rábbra is ez a jelszó: „Ha nincs szerződés — nincs munka“. Illinoisban a bányászok egyik vezetője a dolgozók általános hangulatáról ezt mondotta: ,,Még jobban egymáshoz szorítjuk könyökünket, mint valaha." Az AFP jelentései arról számolnak be, hogy a sztrájk mozgalom tovább terjed. Kedden 42.000 fémmunkás szüntette be n munkát. I'llonís államban kedden további 13.000 bányász lépett sztrájkba. A hetedik hetébe lépő sztrájk következményei egyre inkább érezhelők. Newyork állam városain kívül most Washingtonban is bevezették a szénadagolást. A Newyork Herald Tribune szerint az USA már csak őt napra elegendő szénkészlettel rendelkezik. Az amerikai nagyvárosokban egymás után vezetik be a villanyáramkorlátozásokat. fi gyarmati népek szabadságba cát az egész haladé emberiség támogatja Február 21-én az egész haladó emberiség megemlékezik a gyarmati elnyomás ellen folyó harcról. A világ minden országában az emberek milliói juttatják kifejzésre testvéri egyiittérzé. süket a szabadságukért és nemzeti függetlenségükért harcoló gyarmati népekkel. Vietnam népének hősies harca, a felszabadítási mozgalom erősbödése Malájföldön, Burmában és gyarmati, vlamint függő helyzetben levő országban világosan mutatja hogg az imperialista gyarmatosítóknak semmiféle erőfeszítéssel nem sikerült megtörniük a felszabadulásukért küzdő népek eh szántságát. Egyre tevékenyebb a felszabadulási mozgalom Afrikában is. A nyugatafrikai angol és francia uralom alatt levő területeken történt legutóbbi események mulatják, hogy az imperializmus gyarmati mögöttes területe minden eresztékében recseg-ropog. 'ti gyarmati és függő helyzetben levő népeknek • szabadságért folytatott igazságos harcát az egész haladó emberiség támogatja. Franciaországban egyre erősödik a dolgozók küzdelme a vietnami háború ellen és erősödik a gyarmati országokkal érzett szolidaritási mozgalom Angliában is. Az angol munkások elítélik a Malájában folyó gyarmati háborút. Február 21-e a demokratikus erők újabb mozgósításának napja a népek szabadságáért és függetlenségéért folyó harcra, az imperialista háborús gyujlogatók bűnös terveinek meghiúsítására. A szovjet emberek ebben a harcban az első sorokban állanak. A gyarmati országok dolgozó tömegei a Szovjetunióban a népek nemzeti függetlenségének és szabadságának őszinte bajnokát látják. Farkas Mihály elvtárs honvédelmi minisztert a Kossuth Érdemrend L osztályával tüntették ki A Magyar Közlöny mai száma közű, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsa a minisztertanács elnökének előterjesztésére Farkas Mihály elvtárs, honvédelmi miniszternek a Magyar Népköztársaság megerősítése terén szerzett kimagasló érdemei elismeréséül a Kossuth Érdemrend L osztályát adományozta. A magyar ifjúság felliáMással tillaH a OiVSZ fitharánaii Parisból való kiutasítása ellen Bert Williams-t, a DÍVSZ titkárát az amerikai imperialisták francia ügynökei kiutasították Párisból. A felháborító aljasság világszerte a világ dolgozó ifjúságának kemény tiltakozását váltotta ki. A magyar ifjúság is egyöntetűen tiltakozik a francia kormány terrorintézkedései ellen. A WM ifjúmunkásai a következőket írják: Mi, WM-gyári fiatalok felháborodással vesszük tudomásul és tiltakozunk a francia kormánynak azon lépése ellen, hogy kiutasította Bért Willams-t, a DÍVSZ titkárát Párisból. A francia kormány ezzel újra bebizonyította, hogy az amerikai Imperialisták háborúra uszító politikájának a szolgálatában áll, szemben a béketábor haladó erőivel. A nemzetközi ifjúsági ™°r galom és köztük mi, WM-gyári ifjúmunkások is, szilárdan ott állunk * békéért folytatott harcban, melyet s hatalmas Szovjetunió vezet. Hasonló felháborodott hangú, a béke iránti szeretettől és az imperialisták izzó gyűlöletétől átitatott sürgönyökkel fordulnak » nagyüzemek, közöttük a Ganz hajógyár, a' Magyar Acél, a Salgótarjáni gépgyár, a MÁYAG, az Egyesült Izzó, a Győri textítmüvek ifjúmunkásai » MINSZ-hez. r Újabb nyolc helységet szabadított fel a vietnami hadsereg Február 18-án ünnepelte Vietnam népe a Szovjetunió, a népi Kína és a népi demokráciák országaival való barátságát. Ez az ünnep kifejezésre julaíta azt a mély barátságot, amely » vietnami népet a Szovjetunióhoz, Kína és a népi demokráciák népeihez fűzik. A vietnami szakszervezeti szövet- -ég ebből az alkalomból üdvözletét küldött a Szakszervezetek Országos Tanácsán kérészül! a magyar dolgozókhoz. A távira: többek között ezeket írja: Biztosítjuk Önöket: A vietnami munkásosztály és egész nép méltónak fog bizonyulni arra a bizalomra és rckonszenvre, amelyet a magyar nép harcunk iránt tanúsított. A vietnami munkásosztály végleg le fogja győzni az ellenséget, fel fogja építeni a demokratikus és boldog Vietnamot és ezzel erősíteni fogja a világ népeink harcál a :ar ós békéért. Az észak vietnami rádió jelentése szerin' Hanoitól délre folyó harcokban az ellenség februárban eddig 350 ember- vesztet: holtakban vagy sebesültekben. A vietnami csapatok számos foglyo! ejtettek. Dél-Viclnamban február első felében a vietnami csapatok Szaigon- tól délnyugatra felszabadítottak nyolc helyiséget. A TASZSZ Iroda írewyorfcS jelentése szerint a Newyork Times párisi tudósítója közli, hogy a francia kormány a közeljövőben átnyújtja az Egyesült Álkrmokniafic azoknak ú fegyvereknek a jegyzékét, amelyekre a vietnami nép elleni háború folytatása céíjáből van szükségei. 30 éves a GOELRO A TASZSZ jelenti Moszkvából: Pontosan 30 esztendővel ezelőtt, 1920 február 21-én Lenin kezdeményezésére alakult ciz Oroszország Villamosítása Állami Bizottsága (GOELRO). A GOELRO terve 10—IS év alatt 30 nagy áramfejlesztő telep építését irányozta elő 1,750.000 kilowatt teljesítménnyel. A villamosítás lehetővé tette, hogy a szovjet iparba bevonuljon a modern tech-* nika, lehetővé tette a termelés gépesítésének és automatizálásának megvalósítását. Ma az elektromos energiatermelés terén a Szovjetunió az első Európában. Nagy ütemben halad előre a falusi villanytelepek építése is. A mezőgazdaság tervszerű villamosítása döntő szerepet játszik a város és falu közötti, különbség felszámolásában. A villamosítást igen széles körben alkalmazzák cséplésre, magtisztításra, takar- mánysilózásra és egyéb mezőgazdasági munkáknál. A SZOVJET HADSEREG FENNÁLLÁSÁNAK 32. ÉVFORDULÖ- * JÄRA JELENT MEG ILLÉS BÉLA: A Szovjet Hadsereg a szalsaúság és ítélte fegyveres ereje CÍMŰ FÜZETE A brosúra cletfcljes, eleven írás, melyből erőteljesen kiviláglik, hogy a lenin1—sztálini hadi (adomány, n szocialista álfám hadserege legyőzhetetlen, felefíe áll minden kapitalista ország haditudományának, hadseregének. A füzet elolvasásával is bővülnek ismereteink a felszabadító Szovjet Hadseregről, a népszabadság cs béke fegyveres erejéről. 18 oldat, árai 8,0 tilIÉr. KIADJA: A MAGYAR-SZOVJET TÁRSASÁG. KAPHATÓ: MDP PÁRTSZERVEZETEKBEN.
