Dunántúli Napló, 1949. december (6. évfolyam, 279-304. szám)
1949-12-06 / 283. szám
4 SSP h O 1949 DECEMBER 6 Pénteken Pécsett ad hangversenyt a szovjet Oszipov népi zeneegyüttes A péntek délutáni autóbusszal ér- Szegedre. Hangversenyüket a Ma- nek fel, mint Anatoli Alexandrov k»zik Győrből Pécsro az Oszipov- gyár Szovjet Társaság pécei csoport- Bjelajevszkij, Vera Gorodivezkája és riM elnevezett szovjet állami nép! ja rendezi. _ CŰimpiáda Nikitina gnzlica-kofctőse. zoneegyüttea. A nyolcvankét tagú Az e^jdittes tagjai között találjuk Balalajkán Nikolaj Havrosin játszik, együttes pénteken este fél nyolc óra- majd Nikola.j Biidaskin zeneszerzőt, A zenekart Dimitrij Oszipov és Pa- kőr tartja hangversenyét a Nemzeti aki kétizben is kitüntettek a Sztá- vei ülikov vezényli. Az Oszipov- Színházban. Szombaton megtekintik lin-dijjal. Müvei állandóan szerepel- együttes szereplése minden bizonnyal a város üzemeit ée nevezetességeit nek a zenekar műsorában. A hajig- felejthetetlen élménye marad Pécs f vasárnap reggel indulnak tovább versenyen hires szovjet szólisták lép- város dolgozóinak. (Hf őfilwnt kafL&tt a pAesl ^ednqjóqm Cf ú u k&la ' 'A pécsi* Szabadság-téren hatalmas rakolatlan épület áll U-alaku tömege sötéten magaslik az alkonyaiban. Néhány ablaka azonban világos már. A folyosók már. hófohérek, a termek tágasak és szépek. Egyedül a tornaterein nem felel meg teljességében a utal követelményeknek. Ebben a korszerű iskolapalotában kapott új otthont a Pedagógus Főiskola. Az ünnepélyes tanévnyitón a MINSZ- induló eléneklóse után Szokolazky István igazgató mondott beszédet. — Azért jöttünk öseze, — mondotta — hogy ezt a nagy ajándékot megköszönjük. Ennek az épületnek falaiban, berendezésében rengeteg munka eredménye fekszik. A nép maga készítette ezt a maga számára, a mi számunkra. 'A' pécsi Bőrgyár versenyben áll a budapesti Wolfner bőrgyárral A kulturális verseny jövő vasárnap lesz és a dalárda, amely szintén résztvesz a versenyben, szombaton este igen szépen sikerült hangversenyen mutatta be tudását és felkészültségét. Péterfía Lajos vállalatvezető bevezető szavaiban megemlékezett a versenyről, majd a Köztársasági induló hangjai nyitották meg a műsort A műsor összeállítása szerencsés és mintaszerű volt Bjelilj, Szer- ványszky, Maros, Bajos mozgalmi dalai szerepeltek az első részben. A mozgalmi és forradalmi, dalokban többritmu&t, erélyesebb lüktetést szerettünk volna hallani, valahogy a forradalmi lendület és a szocialista öntudat nem jutott kellőleg érvényre. A XVL századi madrigálok előadásában megdicsérjük a zenei pontosságot ős a stílusra törekvést Itt viszont egészen könnyed, halk hangulatú előadás lett volna megfelelő. Bartók igen szépen előadott Ne menj el o. müve ée Kodály Jeligéje zárta be a műsor első részét A szünet után részint új szovjet mesterek, Végül azokat a dolgozókat ünnepelték, akiknek eredményes munkája létrehozta az iskolát Ezután Daday Kornél MEFESZ kari titkár válaszolt a diákság nevében: — Számunkra a munka dicsőség. Mi ebben az iskolában újtípusu pedagógusok akarunk lenni. Majd szavalatok, orosz, délszláv és magyar népi táncok, kórusmüvek következtek és a növendékek Makarenko: „Uj ember kovácsa“ című könyvének egy dramatizált jelenetét adták elő nagy sikerrel. A jövő pedagógusainak otthona és munkahelye a teljes befejezés után egyik legszebb épülete lesz Pécsnek. És azt reméljük, hogy az innen kikerült növendékek az ország legjobb nevelői között lesznek nemsokára. dallamos, kedves és nacv erejű, magasztos lendületű művei következtek szép, stílusos, a zenei értékeket kiemelő előadásban, részint pedig lendületes ritmusú, pattogó, nehéz, de előadásban ie szépen megoldott magyar népdalfeldolgozások hangzottak feL Hegyi József és Pallos István karnagyok jó munkát végeztek. Meg vagyunk győződve, hogy az együttes további munkája során a kezdeti kis hibákat ki fogja küszöbölni és magasfokú művészi élményt szerznek elsősorban önmaguknak és a hallgatóknak. Igen jó és mintaszerű volt Kádár Kálmán ismertetése az egyes müsorezámok előtt A hangversenyt Brunner Béla helyi párttitkár lendületes szavai zárták be, melyekhez szépen kapcsolódtak az Internacio- nálé ünnepélyes hangjai. A hangverseny után megállapíthatjuk, hogy minden remény megvan arra, hogy a dalárda a kulturális versenyben sem marad cl a munkavorseny teljesítményei mögött NYEKRASZOV [1821-1878) Nyekraszou, a nagy orosz költő 1821 december 1-én született. Kőlté- ■ szelében szenvedélyesen . kell védelmére a szegényeknek. Két évtizeden ét szerkesztette a „Ssovremenyik“ című folyóiratot, a XIX. század Orosz országa legjobb irodalmárainak lapját. Tolsztoj, Tttrgenyev, Csemyisev- szkij, Dobroljubov e lapban jelentették meg Írásaikat és segítették Nyekraszovot abban, hogy egyenesen haladhasson előre forradalmi célja felé. A 70-es években Nyckraszov átvette az „Olyecsesztvenijc Zapiszkij“ szerkesztését és e lap hasábjain keresztül , könyörtelenül leleplezte a forradalom ellenségeit. Költészetét az orosz népnek szentelte. Bár polgári költő volt, világnézete képessé tette arra, hogy a paraszti élet megnyilvánulásaiban olyan áramlatokat találjon, amelyek az öntudatra ébredő néptömegek szellemi felemelkedését igazolták. Figyelme egyre inkább a forradalmi értelmiség féli fordult. A nép szabadságáért harcolókat dicsőítette és szembeállította a liberális reformerekkel. Költeményei arra buzdították az orosz értelmiséget, hogy dolgozzanak, a népért, törődjenek embertársaikkal és küzdjenek a szebb jövőért. Nyek- raszov költészete a nép ürnjéért. küzdők több nemzedékét nevelte és lelkesítette. Könyv as orosz flotta újítóiról Most jelent meg Moszkvában „Az orosz flotta újító:” dmű könyv. Ebben a könyvben híres orosz tengerészek, tengeri utazók, kutatók, hajóépítők, vizirepülőgép-építők, valamint a tengerészeti tüzérség fejlesztőinek műveit és cikkeit gyűjtötték össze. A könyv megismerteti az olvasóval a többi között Usakov tengernagy életét és munkásságát. Usakov volt az orosz haditengerészet egyik legkiválóbb fejlesztője és munkása. Ismerteti a könyv Laza- rév életét, aki az első expedisiót vezette a Déli Sarkvidékre. A pécsi Bőrgyári Dalárda jól felkészült a kultúrversenyre Horváth Istvánná Argentínában él. Nemrégiben levelet kaptunk tőle, amelyben arról értesítette szerkesztőségünket, hogy tervkölcsöm szeretett volna jegyezni ő ja, de sajnos az ottani kormány a pénzkitl- deiuények átutalását nem * engedélyezi. Most újabb levelet kaptunk tőle, amelyben küzdelme« életéről Ír. Az Írás egyik 'egszebb részletét alább közöljük: Ügy emlékszem vissza mindenre, mint egy rossz álomra. '. Hat éves voltam zsák. 'Á ipedvccij&ar volt vágyaim középpontja és a rongybaba, omety könnyes-maszatos arcomtól szürkült meg s márts cselédnek kellett mennem. Legendás nyomorúságunk nyílt, véres sebeit keltett volna ápolni abból a három forintból, amit kerestem, de még ez sem sikerült. Szeren- csitten apám naponta itta magát holtrétzegre s még ez n csöpp keresel is ebben a tzcszthngerbcn merült alá. Mozsgal doktorék ügyem igyekeztek a nyolc pár cipő tuvikszolása, a n*gy szoba és a rendelő, konyha, folgo- s4 takarítása ellenében jók lenni hozzám és én akkor úgy éreztem, h6gy az ennivaló, amit elém tesznek, csupa ajándék. A jóság túlcsordulását láttam abban, hogy játszhattam a doktorék gyermekeivel s arak játékaival. Sgolcéves lettem. .1 raliul: Botyka-pusztán. .ti boldogan í Oző, szikrázó ég alatt dőltek, aranylottai a búzakeresztek, szerte meg daloltak, káromkodtak az aratók, begíjveimégy embernek, asz- szonynak hordtam a vizet n messzi kúttól. Lassan, csúsztatva lépdeltem a szűrös tarlón, ntég bocskorom se volt. Az uratág nagyritkán, arra- haladóban megállt mellettem egy pillantásra, lenézett rám és zsíros, kerek arcában a nevetés zárójelei jelentek meg: — Elvisz a korsó, le lányi AÜ4P „gyöngéden" villámra,'Suhint ott egyet szepszinü korbácsával, mellyel kutyáját, vagy valamelyik béresét s ezek hijján combjait verni szokta. Aztán tovább lovagolt. Színes, mutatós látvány voltam a szemeinek talán annyi se. Ez a vízhordás is jövedelmezett. Minden ötszázadik búza; vagy rozs-kereszt enyém volt. S a földesúri? Amiért állovagolt a mezön és leköpdöste béreseit, az övé lett az ötszázból több mint négyszáz kereszt. Szinte kár leírnom ezt. Igen sablonos dolog: nagyon sokat éheztem. Annak a: időnek emlékeiből érzem ma is. milyen jó élei a száraz kenyéri Ügy nőllem fel, ahogy milliók és milliók ebben az országban. Szakácsai lettem, En kerekítettem az urak képét, én növeltem u plébános úr patakját, míg egyszer csak új rok haza"... képében jelentkezett ‘ előttem a baj. üreg este volt már. Gazdám — egy városi, jómódú kereskedő, akinek olyan vastag nyaka volt, hogy összefolyt az álla a mellénél — borért küldött a szomszéd kocsmába. Decemberi fagy volt, hótalan, csúszós- jegei volt az utca. Kit demijonruú a kezemben rohantam be a kocsmába. A bagószagú terem vastag; füstje úgy keveredett a villany fényével, bogit senki orcát nem láttam jól, inkább csak tálálomra halódtam cinre a sűrítésig. .V vágott szemöldökű csapos rúinvigyorgott, amint eléje tartottam a fonott üvegeket s néhány csípés is ért hátulról. Ügy rúgtam közéjük, hogy heves fordulatom Invite alólam másik lábamat is cs elvágódtam a cementlapon. Valami reccsent a ferdém táján, aztán éles fájdalom nyilait belém. Ügy emeltek fel. Orvoshoz vittek. Csontfica- modást állapítottak meg. A kórházban le akarták vágni a lábamat, nem engedtem, végül a harkányi kéncs- viz segített. Meggyógyultam, de régi helyemre már vem tudtam visszamenni. Undorodtam mindentől akkor már. Ereztem, hogy ebben az országban nem bírom sokáig. A kivándorlók közé álltam be. így kerültem ide. A’genfinába férjemmel együtt, aki fényképész. Harmincnyolc kilométerre lakunk Buenos Aireslöl s ő vonattal jár be a fővárosba dolgozni. Most tisztcségescbb a megélhetésünk, de három évvel, ezelőtt hosszú hónapokon át ettünk vízben főtt krumplit és makarónit, persze vaj nélkül! Könyveket tudnék írni ezekről a szenvedésekről is. Utóbbi Időben aztán sokat olvastam Magyarországról. Lelki szemeim előtt látom, hogyan alakul paradicsommá szülőhazám. Ha ez akkor történik, ina nem kellene ezer és ezer kilométerre lennem Zsibótól, ahol születtem. . Most kettőzve cezcm a honvágyat. Gyűlölettel gondolok azokra a gazemberekre, akik kikergettek abból az ötszögből, amely az enyém is voll, ha csak hitemben is. Most leveirt írok Magyarországra. Megírom, hogy büszke vagyok Argentínában magyarságomra. Es megírom, hogg boldogan kiven,lém részemet abból az építésből, amelyik most odahaza folyik. Megírom, hogy Totyka- puszta parasztjait szeretném látni, amint a traktor mögött állanak és fejük bubidra tolt kalappal, égő arccal bámul- :ák. ahogy barázdát hasítva pöfög a gép. Es megírom, hagy meg szeretném szorítani azokat a kezeket, amelyek egy kapavágást is tettek az újjáépítés szolgálatában. Hogyan tokot fogok most írni a hazainknak. _____ : ^ ; ' 4 Dinamó nyerte a rangadót A Lokomotív legyőzte a SFAC-ot Az Újhegyen Jejátszo'.k pécei rangadó végig izgalmas, tnagyirarnú játékot IwztttÄ A >ké/'J csapat védelme nagyszerűéit működött, a csatárok mái kevésbé. A Dinamó valamivel nagyobb érőbectohássál jászolt, ezzel meg ie nyerte a mérkőzési'.!. A vasu'asok is lelke redősöknek köszön he^k a nagyon értékes két ponttal, csatársoruk még mindig erőse«. sámlit-. Részletes eredmények: Dinamó—-PBTC 2:1 (1:0). Pécsuj- hegy, 2000 néző, vezette Bánku-ti. — Dinamó: Kranjsz — Bámdoni, Gróf, Ben- cne III. — Réti, Kitesz — Németh, Horváth I., Futó, KeszJer, Horváth II. PBTC: Rnaiísz — ICisgál, Solymár, Miké — Lichtner, Horváti — Katies Rákóczi, Kincsei, Kövér, Karácsonyi. A BTC kezd jobban, do csalk mező- fölényt »tud kiharcolni, utána feljön a Dinamó, Nemei'h Szabadrúgása süvít mellé, majd Futó előtt kinálkozik több gólhelyzet. Változatos játté'k után a 38. percben. Kreez magasan s kapura íve!, Knausz gyengén' öklöz; Németh a kapu előtti tumultusba emel, onnan Futó bevágja a ilabdárt 1:0. A gól után a Dinamó marad fölényben. Szünet irtán sorozatos rtámadáscíkat vezet a szó cső BT.C esttáraor. a Dinamó védettne júí nőmből. Horváklh, majd Kfegál szabadrúgása száll mellé, Hitetve fölé, A 16. percben Horváth II. ménkőzéslabdát hagy íi, utána « 19. percben Kalic® szög leiét Rákóczi berúgja, 1:1. A 21. percben Futó lő ka- pushtiibából gól:, 2:1. Mindkét csapalt vezet egy-kót veszélyes támadásit, de az eredmény nem változik. Bírálat, Közepes színvonalú, de nagy- iramai, végig Izgalmas mérkőzést ví volt a bét csapa:. A hazai csapat valamivel itöbb támadásit vezetet t és ezek veszélyesebbek voltak, mim a bőrgyárlaké. A védelmek mindkét oldalon jól állották a rohemokái • A bőrgyárnak el. sősortban széteső és egyéni játékos ókból álló csatársoruk miatt vésziét ek. Az újhegyi cm árok íe sokat non tőnek. Egyénileg Bárdosa: és Grófot 1 ót-tuk a Dinamó legjobbjainak, (kívülük a kód összekötő, Hörvá.lh I., Keszler és Ben- cze III. játszottak. jól. A BTC legjobbjai: Rtegál, Solymár és Ucttmer .voltak. Pécsi Lokomotív—SFAC 3:0 (2:0). Verseny utca; 400 néző, vezette: Hor-. váKh Z. P. Lokomotív: Kovács — Kelénél, Köves, Szegedi — Hamar, Nagy I. — Zombori, Meggyes, Hirczl, Túra, Baranyi. — SFAC: Magyar — Márkus, ősze, Pintér — Budai II. Soproni IV. — Soproni Fk, Németh, Szondi, Budai III., Vámos. Jól kezd a pécsi csapat, veszélyes ‘ámadásókat vezet, a csatárok ké: • biztos gólhelyzetet kihagytak. A 9. percben Hímezi távoli szabadrúgása a vetődő kapus hasa alatt jut a hálóba; 1:0. Pár perccel rá a középcsaéár Aszta helyze'hen lyukat rúg. A ■ 42. percben Zombori fejeséibe Ősze kézzel belenyúl, Magyar védte volna, Így aim. ban öngőí, 2:0. Szünet után «z&rtte áSamdóan a «soproni térfélen folyik a járták, de a vasira® csatáid'; nem vállalkoznak lövés, re. A SFAC altig hoz össze egy-két lámadás/t, csatársoruk is gyengén játt- szik. A nagy nyomás lídiezen érik góllá, de a 43. perében Tuna a kifutó \ kapus mellett a fca.pn közepébe lő, 3:0. Bírálat. Nem volt nagy mérkőzés, a ' pécsi csapati végiig telkesen küzdőül, igy megérdemelten nyert. A Lokomotiv védelme csak nehezen jött fel, a ■ csatársor váítoza'lanul igen gyenge A SFAC-nak nincs megfelelő védelme. Egyénileg Ketenfilt, Meggyest, Zom- borii, Síelt ve Budai IISoproni IV-ef f éis Budai III-mais lehat káemelni. A vasárnapi forduló meglepetése az esélyes DVSK pécsi veresége. Ugyané sál: nagy meglepetés 3 PMSE simowtomyai győzelme és az Erdőigazgaltóság sima veresége. A szekszárdi csapaft nem tudott megjelenni a szigetvári mérkőzésen, mert elakadt a gépkocsija. — Eredmények: Pécsi KASÉ—Erdőgazdaság 3:1 (2:0). Tüzér utca, vezette Kassai. A bajnokjelölt dombóvári csapatot jó játékkal gyűrte maga alá a KASÉ. A DVSK- nak nem voll* egy épkézláb csatára. Ez voJt a DVSK ásó veresége. Gól- .löyőlc: Dávid (2, Németh, illetve Marosi. Jók:' Lukács, Bauer, Lovig, illetve Nyiiaö, Illés és Bánhegyi. Barcsi MTE-Gátaszéki VSK 8:2 (3:1). Barcs. Vezette: Pandur. A hazai csapat végig nagy fölényben játszott, a bátaszéktek nem voltak komoly ellenfelek. — GóEővő: Hidla 4, Topkó 3, Kocsis, äfc'tve Kalász és Róth (öngól). — Jók: Kiss, Topkó, Vtdla, illetve Dudás és Kalász. Szászvár—Erdőgazdaság 4:0 (3:0). Szászvár. Igen soka'.' támadott a bazei csapaft. régig nagy fölényben Játszottak, győzelmük méjj ebben az arányban is teljesen megerdemelft. Gőllövőíc: Ko’jp 2, Savanya és Keszler. — Jók: Savanya, Kolip, Major, illetve Bic&áki, Komló—Marcali 4:1 (3:1). Komló, vezette Szigeti Majdnem az elejéitől fiz emberrel játszott a hazai Csapat, de így is biztosan szerezte meg a két, pontot — Góllövőik: AW 4 (egyet 11- esből), Eteftve Cserháti. — Jók: Alt.. Juries, Szám I., Sietve Mandl és Ben- 1 kő. PMSE—SBTC 3:2 (1:1). Simontor- nya, vezette Pazar. — Nagyiramú mérkőzésen a bányatelep« fiúk pom-. pás hajrát vágtak lei és nagy megle- > petésre megérdemelt győzelmet szereztek a terv szerűt! erűit játszó hazaiak: ellen. — GóEövök: Krivanek 2, Kalauz, illetve Martom és Bíró. — Jók:; Röppent, Krivanek, illetve Cserháti és Dobrádi. Nagyatád—Nagymányok 1:1 (0:0)-; A StígetváN-Szekszárd mérkőzés el- • maradt, mert! a szekszárdiak gépko-! csija Hitednél felmondta a szolgálatai.'' Kikapott Pécsett a Dombóvár tegmagyofab A Pécsi KASÉ döntőbe került Budapesten A fővárosban rendezték meg a magyar ifjúsági ökölvívó csapatbajncf.;- ságokat a Vajas, Tatabánya, P. KASÉ és a Deforocecai SZMTE részvételével. A pécsi fiúk pompás küzdelemben 10:3 arányban győzedelmeskedtek a Tatabányai Tárna felett, ezzel bejutották a döntőbe. A pécsiek eredményei: Kőröshegy! súlyhatáron átesett, «»ért vesztett, Gerber Alusán ellen, Kerekes Tatai ellen győzőit Kiss Patakit veri és Bíró kiütéssel győzött a tatabányai Kiss ellen. Már 6:2 volt az eredmény, amikor Magyar vesztett Perger ellen. Utána Vido’.ovich Buczkót veri- és Czája kiüti Ivancsicsot. A pécsi fiúk vasárnap este a Vasassal kerültek a döntőbe. * ökölvívás. Komló—Vasas 10:6. Az újbrmari . megalakult vasasi ökölvívó- csapat eredménye igen figyelemreméltó. * Hatalmas meglepetések születtek1 az NIB L vasárnapi fordulójába«, Ai, O.ajrminkás Dorogon győzött 2:1 (1:0)’ arányban. A legnagyobb meglepetés a Vasas Kispesten aratóit. 4:2 (3:0) arányú szép győzelme. A Ferencváros 3:1- re győzte le az „ailbérlő" SZAC-ort. -1 Döntetlent hozott a Csepel—MTK (2:21, és az Ujpes1.1—Debrecen mérkőzés (1:1) ez utóbbi nagy megtepertásnék számít; A Vasas.—ETO l:0 ás vereség«* ezqh-i vedéit Szombathelyen. A bajnoki táb-j läzaten nagyon ömörüí; az élcsoport., a Kispest és MTK 18 ponttal vcz«t,*' Ferencváros (17) eiőttt, * NB 11-es erédmények. SVSE—Pó®*. »ás 7:4 (3:3), A Páváéból Kassai *\ Ridáicsot Ikiállflották. NVSE—Vferpa'ot* 3:3 (2:1). Egyenrangú e'lenMek, iga*", ságos eredmény. Dohánygyár—Ta'tA", bánya 3:2 (1:2). Meglepő cs a bajno“' jelölt hazai veresége. A .pestiek nagf lelke redőssel Ijál szollak. Magyar Pfl' műt KDSK 2:0 (1:0). A kaposváriak'; nak alig volt néhány jó percük. GWSE—Kőbánya 1:0 (0:0). Nafí küzdelem, az utolsó negyedórában dóit el a mérkőzés. Pcriítz—Székesfehérvár 2:1 (2:0). Szoros eredmény szü'*' tin nagy küzdelem útim. Í ukra c3p8> éra rakásai éli sporllios SPORTSZER II. V.-től PÉCS, KOSSUrH LRJOS-ÚT 4. SZÁMJ boldogan írok haza”...