Dunántúli Napló, 1949. október (6. évfolyam, 228-253. szám)
1949-10-26 / 249. szám
M R Pld 1049 OICFÖBER 2S íí én ír á tka y tál ik. íct P fo -í ' ye ííl utá ' v< )át >or ila ito k. fai z >ík m. ezi t&< • N djí i i rég ki me Ct9 am ak srs< joz eís s 1 ek< J? fék niu isrí ak . terr kai T>n obi írn ni, , h fa Ita frő „Csak hálával említhetem Rákosi Mátyás és Népköztársaságunk gondoskodását“ Fenyvesi Béla az ősz, nyugdíjas mdós beszél arról, hegy most végre megbecsülik munkáját nan 6tt árc z . K nan d f esi ■ajn I] l% ak :ne: i, : L >**.. Le dé 7 esi m< esi [II. tas :{!e MÍ i m an, esi ■ !. f< m(í Őzé tok! ínyt Igi ú 9 i 251 K ír?•t A minisztertanács Rákosi elvtárs előterjesztésére határozatot hozott a tudomány as munkában kiváló eredményt elért tudósok, kutatók és özvegyeik nyugdíjban vagy nyugdíjkiegészítésben való részesítéséről. A Magyar Népköztársaság kormánya ezzel újból, elismerését és megbecsülését fejezte ki a tudomány legkiválóbb dolgozóinak, akiknek gondtalan anyagi helyzetével már eddig is oly nagy figyelemmel törődött. Felkerestük Pécs egyik nyuga- lombavoTiult tudósát, dr. Fenyvesi Bélát Elbeszélgettünk. — 1944-ben mentém nyugdíjba, mert szolgálati időmet betöltöttem. Ennek ugyan már öt éve, de még mindig érzem a kísérletezés, a tanítványokkal vgló foglalkozás hiányát. Sokat foglalkoztam az influ■ enza és az allergia tanulmányozásával. A tífusz és kolera védőoltások terén végzett újításaimat a külföld is elismerte és alkalmazta. Különösen sokat foglalkoztatott a népélelmezés problémája, az ipari és mezőgazadsági munkásság egészségügyének és lakásának kérdése. Tanítványaimmal vasárnaponként és munkaszüneti napoleon . bejártuk a vármegye eldugottabb községeit és Jelvilágosító előadásokat tartottunk az egészséges életmód fontosságáról. Pedig ezt abban az időben egyesek nem nézték jó szemmel, azok, akik nem akartak jobb életét a dolgozóknak, akik a népért élő tudósokat ellenségnek tartották. Elvem az volt és ma is az, hogy a tudósnak nem a négy tál kedvéért kell tudósnak lennie, eredményeit ne a poros könytvárak számára érje el, hanem hasznosítsa a dolgozók érdekében. _ Szörnyű pusztítást végzett Magyarországon az elmúlt háború. A kormány határozatát épp ezért különösen nagy örömmel fogadtam, mert jól esik látni, hogy ma már ott tartunk: a tudományos munkában kimagasló eredményeket elért kutatóknak és tudósoknak nyugdíj- kiegészítést is tud már biztosítani államunk. — A tudós munkája is kollektív munka, amit az egyik kutató elkezdett, azt folytatják utódai, tanítványai. Az alapot a bakteorológia tanulmányozásához én is igyekeztem lerakni, és ebben látom egyik okát annak, hogy a minisztertanács határozatát rám is kiterjesztik. Elismerem és teljesen helytállónak találom azt, hogy elsősorban a jelenleg is aktív munkát kifejtök részesüljenek a tudományos pótlékban, de nagy öröm töltött. el, amikor -hírül vettem, hogy a nyugdíjkiegészítést én is meg fogom kapni. — Csak hálával említhetem Rákosi Mátyás . és Népköztársaságunk kormányának gondoskodását, mert nem' feledkezik meg a múltban végzett tudományos munkáról. Azt mi a dolgozó nép érdekében végeztük, ami bizony sok esetben' nem volt hálás dolog akkoriban. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy 1944 nyarán el kellett hagynom családommal együtt Pécset a németek parancsára. Na de most megfordult a helyzet, jó úton járunk, olyan rendszerben élünk, amely a dolgozók oldalán álló tudósokat erkölcsileg és anyagilag is megbecsüli. Ä milliárdnyi csillag világa Legutoljára arról Irtunk, hogy a szonyítva elenyészően kicsinyek. A Nap — egy a csillagok közül. Most csillagok távolságát ugyanazzal a arról írunk, hogy egyes . csillagok módszerrel állapítjuk meg, amivel a nem mások, mint távoli napok, tüzérek a cél távolságát határozzák A Nap után a hozzánk legköze- meg. Ez szögmérő eszközök segítsé- lebb eső csillag a Kentaur csillag- gével történik. kép Alfája. Ez a csillag 270.000-szer A tudósok megállapították, hogy távolabb van, mint a Nap. Ennek a. a mi Napunk semmivel sem tér el fénye hozzánk teljes négy év alatt a csillag okiól. Legföljebb sok csil- érkezik ide. Ha a Földről vasutat lag kisebb, mint a Nap, sok pedig vezetnénk erre a csillagra és 100 nagyobb. A vörösszínű csillagok .hő- kilométer óránkénti sebességű gyors- mérséklete „mindössze” háromezer vonatot indítanánk útnak, akkor ez fok. A Napé 6.000 fok, de a forróbb a vonat megállás nélkül is csak 40 csillagok hőmérséklete 30.000 fair. millió év múlva érne el oda. Vannak csillagóriáscír is, melyek a Más csillagok még sokkal, de sok- Napnál százszor nagyobbak. Ezek a kai távolabb vannak tőlünk, - úgy- Napnál ezerszer fényesebbek is, csak hogy az egész Naprendszer méretei a nagy távolság miatt nem látjuk a csillagoktól való távolsághoz vi- erősnek a fényüket. 250 millió éves körforgás Tűvolugrás 1. Lippai. 645, 2. Se-Uc) MEFESZ 572. Magasugrás 1. Dulgyo- vay 175, 2. Greller MEFESZ 165. Kádugrás 1. Tásnád; P. Lók. 330, 2. Bakó MEFESZ 310. Hármasugrás 1. Lippai 13.62, 2. Bessenyei SZTNSE 12.50. 1 Sáíyíökéí 1. Söjför MEFESZ 1416, 2. Bender PKASE 12,71, 3. Hcrczmger P. Lók. 12.63. Kalapácsvetés 1. Bender 50.20 iker. csúcs. 2. Gáspár PKASE 45.80, 3. Manzini P. Lók. 42.80. G<5- relvyctés 1. Guzsvári PKASE 59.06, 2. Gáspár 46.50. Díszkaszvefés 1. SöJ- tör 40.31, 2. Borbús P. Lók. 37.28. Hiúsági bajnokok: 100 m síkfutás Fék Komló 11.6. 200 m Mázolni SZTMSE 24.4. 400 m Varga P. Lók. 56.2. 800 m Tóth P. Lók. 2:08.8, 1500 m Tóth 4:37.8, 3000 m Tóth 10:01.7, 3000 m gyaloglás Lakj P. Lóik. 12.20. 110 m gátfutás Kovács SZTMSE 17.1. Magasugrás Mazolai 165. Távotugrás Pék 630. Rúdugrás Dodina Barcs 310. Kalapácsvetés Gyura P. Lók. 38-70. Diszkoszvetés Nagy MEFESZ 33.47. A. verseny keretében Krisztián ME- FESZ a _ női ifi diszkoszvetésben 30.06-aí új kerületi csúcsot dobott. Napunk-néhány milliárd más csillaggal együtt egyetlen hatalmas csillagrendszert alkot; a Galaktikát. A sokmilliáxd csillag zsebóra alakban helyezkedik el egymás . mellett, a Galaktika egyik szélétől a másikig a fény százezer évig , halad, pedig percenként 333.000 . kilométert tesz meg. A mi naprendszerünk nem a Galaktika közepén van, hanem kétszer olyan távol van a középponttól, mint a szélétől. Más csillagokhoz hasonlóan a Nap is ‘'az egész naprendszerrel együtt a Galaktika középpontja körül forog és egy teljes fordulatot 250 millió év alatt tesz meg. Tehát míg a Föld 365 nap alatt fordul meg a Nap körül, addig a Nap a Galaktika középpontja körül 250 mílliószor annyi ideig fordul meg. Ne higyjük azonban azt, hogy csak egy Galaktika van a világmindenségben, távcsövekkel , százezer kis ködfoltocskát sikerült felfedezni. Ezek mindmegannyi óriási csillagrendszert jelenten,ek. Ezeket is galaktikának hívjuk. (Itt a szót nem nagy betűvel' írjuk, mert a nagybetűs. Galaktika a mi csillaghalmazunkat jelenti.) A távolság a galaktikák között olyan hagy, hogy a fény az egyiktől a másikig kb. milliónyi esztendeig halad. Sok galaktikának spirális szerkezete van. Valószínűleg ilyen spirális szerkezetű a mi, Galaktikánk is és „karját” a közismert Tejút képezi. Mindezek elmondása után kiderül, hogy a mi Napunk csak egy a r.é hány milliárd- csillag közül. Az üzemi kuliűrmunfia időszerű kérdéséi címmel a Szak- szervezetek Országos Tanácsának ;kuítúrosztálya érdekes füzetet jelentet meg. A füzet nélkülözhetetlen kalauz üzemi kultűrbizottságok, kul- tűrfélelősök számára s a korszerű kultűrfeladatok közt tájékozódást kereső olvasók körében.’ Egy szép este a néniké- rtísbbé szép exekator, Ivan Dmitries Cscrjalzoo a földszinti zsöllye második sorában ült és gukkerrel nézte a Corneoillci harangok előadását. Csodálatosan jól érezte magát. Ám egyszerre... dr elbeszélésekben gyakran fordái elő ez az „ám egyszerre“. 'Az íróknak igazak van: az életben annyi minden történik váratlanul. Ivan Cservjnkovnak egyszerre elferdült az arca, a lélekzcte elállt, a szeme ösz- szehuzódotl, elkapta szeme elől a gukkert, lehajolt és — hapci! Nagyot tüsszentett, amint látni tetszik. Tüsszenteni nem szégyen. Tüsszent a paraszt, a rendőrkapitány, néha még a titkos tanácsos is. Cservjakoo nem is jött zavarba, zsebkendőjével szépen megtöröltc az arcát és mint aféle udvarias ember, körülnézclt, nem zavarl-e ■ meg tüsszentésével valakit. Most aztán ő jött zavarba. Az első sorban éppen őelötte egy kis- öregűr gondosan letörölte fehér kesztyűjével kopasz fejebubját, nyakát. Cservjakov ráismert: Brir. zsaiov tábornok volt, osztályfőnök a közlekedésügyiben. Letüsszentettem! — rémült meg Cservjakov Nem az én főnököm, idegen, de azért mégis kelelmetlcn. Bocsánatot kell kérni tűle. Kőhintett, lehajolt és halkan súgta a tábornok fülébe: — Bocsásson meg, kegyelmes uram, Ictüsszcntcllcm, Igazán nem akartam. — Kérem, kérem . .. — Az istenért, bocsásson meg. Igazán nem szándékoson . — Ugyan, üljön már nyuCSEIIOV: A hivatalnok halála godtan! Ne zavarjuk az előadást. Cservjakov teljesen összezavarodott, hülyén mosolygott, a színpadra bámult. Csak nézte-,nézte a színpadot, az előbbi csodás jóérzése elmúlt. Kínozni kezdte a nyugtalanság. Felvonás közben odament Brirzsalovhoz, eléje lépett és leküzdve elfogódottságát, dadogta; — Bocsásson meg, kegyelmes uram, letüsszentettem... Igazán f.em azért, mert... — Ugyan, hagyja kérem! Én már régen elfelejtettem, őr: még mindig ezen rágódik! — mondta a tábornok és türelmetlenül ráhdult meg alsó ajka. Elfejcltctte? Azért a szeme csupa ravaszság — gondolta Cservjakov és gyanakodva pislogott a tábornokra. Szóba sem akar állni velem. Meg kell magyarázni neki, hogy cn nem akartául, ez a természet törvénye, különben azt hiszi, hogy le akartam köpni... Ha .pillanatnyilag nem is hiszi, később biztosan azt fogja hinni. Amint Cservjakov hazament, elmondta feleségének udvariatlanságát. Az asszony — úgy vette észre, kicsit könnyelműen fogta fel ej történteket. Először megijedt, de amikor megtudta, hogy a tábornok „idegen“, rögtön megnyugodott. — Azért csak menj el hozzá, kérj bocsánatot. — mondta később — még azt hiszi, hogy nem tudsz nyilvános helyen viselkedni. — Hisz éppen ez az! Én már bocsánatot kertem, de ö valahogy nagyon furcsán viselkedett. Még csak rendes választ sem adott. dr. igaz, hogy nem is igen -volt idő a beszélgetésre. Másnap Cservjakov felöltötte parádés egyenruháját, hajat, szakáit vágatott és el. ment a tábornokhoz magyarázkodni. Amint a terembe lépett, már ott állt a sok kérvényező. A tábornok éppen megkezdte a kihallgatást. Néhány embert végigkérdezett, aztán felnézett Cservjakovra is. Tegnap az Árkádiában, méltóztatik emlékezni, kegyelmes uram, —-kezdte-az exekator — tüsszentettem s véletlenül lelüsszentettem kegyelmes uramat., Bo :.'. — Ugyan kérem, semmiség! Igazán furcsa. ön mit akar? :— fordult a tábornok a következőhöz. Szóba sem ál! velem gondolta Cservjakov cs- clsú- padt. Látszik rajta, hogy haragszik. Nem ezt .nem hagyhatom annyiban. Megmagyarázom neki, hogy... Amikor a tábornok az utolsó kérvényezőit is elintézte s már menni készült, Cservjakov utána iramodott s újra megszólította. — Kegyelmes uram? , Ibi bátorkodom utólag zavarni kegyelmes uramat, .az igazán csak a mély megbánás miatt van ■ .. Nem szándékosán tettem, méltóztatik nagyon iát tudni, hogy... ,1 tábornál: keserv, orrot vágóit és összecsapta ,, kezét. — Gúnyol ön engem, mondja? — És rögtön eltűnt az ajtó mögött. Micsoda gúnyról beszél? Hol itt a gúny, töprengett Cservjakov. Hol van itt egyáltalán gúny. Tábornak cs meg sem tudja megérteni! Ha ez így van nem kérek többé, bocsánatot ettől a nagyképű alaktól! d fene- bánja! . Levélben írom meg neki, de többé személyesen cl nem jövők. Becsületszavamra. Így gondolkozott az úton, de a levelet azért nem >lla meg. Csak gondolkozott, gondolkozott, de sehogy se tudta kiagyalni a levelet. Másnap újra személyesen kellett elmennie. — Tegnap kényleien voltoni. zavarni kegyelmes uramat — mormolta, amikor megállt a tábornok elölt, oki kérdőn nézett rá. Nem azért, hogy -gúnyoljam _ kegyelmes vsat, punt méltóztá- toft mondani; 'hősiem azért. .mert iösszcnleilem és lelusz- szen!ellem ... Eszentágában rein voll giinyolvi- Dehogy merek én gúnyolni kegyelmes uram. fia én junyolvrl:, akkor ki viseltessék tiszteié*‘icl n tekintély iránt. . . Takarodjék! hördült ■fel ■ a-kékülő zöldülő tábornok. — Tessék— kérdezte suttogva Cservjakov. félájulían a rémülettől. — Ta-ka-rqd-iék! — ordított toporzékolva a tábornok- Cservjakov gyomrában hirtelen megszakadt valami. He nem halo't se nem látott, dr ajtó felé hátrált, ment a: útiéra. csak ment Gévicsev hazafelé tartott, a disznóiforvosát Lesem vétellé, lefelzűdt a díványra és — meghalt. Posjapás eredmémjek a kerületi atlétikai Ssajis©k®égr©sa * Lispi 119 g*!§a az iási föpiß sw/ar ßsÄlsiipi ffjbBtt ResÉr 53.28-3$ ói tólaptátáfi teifsü csiésa! Szombaton és vasárnap kevés in- duíóval rendezték meg az idei kerületi bajnokságokat. Mindkét napon akadt néhány nemvárt kitűnő eredmény. Lippai 110 m gáton az idei legjobb magyar eredménnyel, 15.4-eí győzött. Guszvári közel 60 métert dobott gerellyel, Bender 50.20-as eredménnyel a kalapácsvetésben új csúcseredményt állított fel. Igen jól ,szerepeit a komlói ifjúsági Pék is, aki 630 cm-t ugrott távolba. Eredmények: 100 m sibfuíás: 1. Dulgyovay Olaj- munkás 11.2, 2. Soíymosi P. Lók. 11.5. 309 m sildtifás 1. Solymosj 23.3, 2. Dutgyovay 23.4, 3. Pécsi MEFESZ 25.5. 400 m síkfufás 1. Soíymosi 52.1, 2. Baranyai P. Lók. 54 8. SCO m síkfutás 1. Baranyai 2:01.2, 2. Zacskó MEFESZ 2:09.2. 1500 m síkfutás 1. Bárányai 4:24.2, 2. Zacslkö 4:26.6. 5000 ra síkfutás í. ‘Kálovics Olajmmt- ká„ 18.30. 5900 n» gyaloglás 1. Kovács Olajmunkás 27:59.6 kér. csúcs. 110 m gátfutás 1. Lippay P. Lók. 15.4, 2. Dutgyovay. 15.9. 400 m gáffnfás 1, Lippai 59.6, 2. Bogdán SZTMSE 67.6. 300 m akadály 1. Kálovics 10:01, 2. Kassai 10:20. SiapiM a aprlsntaipl a Mte A vasárnbpi fordulóban ismét sok kiállítás, játékvezető sértegetés, ut ellenfél szidalmazása tarkította a bajnoki fordulót. Ma, a népi fejlődésének napjaiban megengedhetetlen, hogy dolgozók egymást szidalmazzák, hogy a tiszfa sportot, a sport szabályait egyesek lábbal tiporják. Pécsvára- don a mérkőzés lefuvása után a győztes hazai csapat, közönsége bántalmaz- /a a vendégcsapat játékosait. Harkányban „Belezd ki! Tréfáld meg a bírót!" csátakiálltásokat hallatott a közönség. A pécsi Vendéglátók—Közgazdasági gimnázium alapfokú mérkőzésen Horváth Gyula vendéglőst kiállította a játékvezető. A jájékbs megvárta a mérkőzés végén a gyanútlan játékvezetői és hátulról háromszor fejbeve.rte. így mutatott példát a jelenlevő Hiúságnak! .4 sportszerető közönség nevében leérjük az MLSZ'i és a Játékvezetők Testületét, hogy a legszigorúbb rendszabályokkal akadályozzák meg a hasonló sportszerűtlen esetek elharapozódásáf! Részletes eredmények: pontot a jobb vendégcsapatfóL —> Sellye—Uipcíre 1:0 (0:0). Sellye, ve, zette: Császár. A vendégcsapat k«4 pusa kitűnően védett. Szerencsés, gól döntötte el a mérkőzést, ezt Bari lőtte. — Harkány—Bér emend 3:2 (3:1>. Harkány, vezette: Bárki L. A sport, szerűtlen hazai közönség (hrontotía £ mérkőzést. IFJÚSÁGI P. KASÉ—Hosszúhetény 5:9 (3:0), líosszúheíény, vezette: Kulcsár. Jobb' volt a pécsi csapat, a játékvezető ai hazai csapatból ÍÁolnárt kiállította. —» Dinamó—PMSE 1:0 (1:0). Pécsbánya,” telep, vezette: Bors. Nehezen győzött az újhegyi csapat a lelkes hazaiak ellen. — jPBTC—Erdőgazdaság 4:0 (2:0). verseny-utca, vezette: Bors. Csert é3 Páífit kiállították a vesztes csapatból. — Mecsek,Szabolcs—Posies 5:0 (2:0). Tüzér-utca, vezette: Tamassics. A szabolcsiak erőfölénnyel győztek. —< Siklós—Mohács 3:2 (0:1). Siklós, vezette: Marosvötgvi. — Vasas—Sopiana 6:1 (4:0). Vásártér, vezette: Megver, Sokkal jobbak voltak a bányászifik. ALAPFOKÚ Vendéglátók—-Közgazdasági gimn. 4:1 (1:0). Pécs, vezette: Cseíe. Á játékvezető Horváth Gyula vendéglőst kiállította. A játékos megvárta a mérkőzés végét és háromszor fejbeverte a játékvezetőt. —- Dohánygyár—Pénz. ügy 5:2 (3:0). Pécs, vezette: Bánki L. Farkas, Mancs, illetve Schulz jutott a. kiállítás sorsára. — Egyetem—MÁV SZÍT 4:1 (0:0). Pécs, vezette: Légár. Jó mérkőzés. — Ííe.tárvadász—PÉT- ENVÉ 4:1 (2:0). Pécs, vezette: Légár. Jobbak voltak a honvédek. — MÁV szakszerv.—Pedagógusok 6:0 (2:0), Pécs, vezette: Lugosi: (szükségjátékvezető). Kolíáthék remekeltek. —- Pécsi Pannónia—Rendőr egylet 6:1 (1:1). Pécs, vezette: Molnár Gy. Ige« jóik? a sörösök. — Kesztyűsök—Húsos 3:1 (2:0). Vezette: Papp F. Megíepe- té>. • ‘ A vasutasok győztek az ökölvívó visszavágón Vasárnap este a . vasutas (Sportcsarnokban rendezted meg a Pécsi Lokomotív—Pécsi KASÉ .barátságos, visz- szavágq mérkőzést, amelyet a vasutas c-apat 6:4 arányban nyerte meg. Részletes eredmények: (Elől a vasutasok!) Marton II. kiüti ez el-ő ménéiben Rónát. Bercnyi szép küzdelemben veszt Kiss eilen. Kovács szoros mérkőzést vív Högyéveí és nehezen győz. Szegedi- ellen az első menetben Ritter feladja, Wagner nem áll ki, ezért Horváth győz mérkőzés nélkül. ISESSC8H * Korbacsics Pál, a Sportszer NV. vezérigazgatója Iközbejött akadályok miatt nein szerdán, hanem pénteken este \6 órai kezdettel tartja meg nagy érdeklődéssel várt előadását a magyar i.portszerelíátás időszerű és a sportolókat nagyon érdeklő kérdéseiről. I. OSZTÁLY Mecsekszabolcsi Tárna—Vasasi Tárna 2:2 (1:1). S omogyva^as, vezette: Kassai. Erősiramú, változatos mérkőző í. Á játékvezető Vinczét (Me- csekszaboics) kiállította. A mérkőzés végén a két szurkolótábor ősszevere- .jkedetf, - . Komló II.—Zsolnay 4:2 (0:2). Komló, vezette: Dalos. A technikásabb pécsi csapatot szerencsével győzte le a bányászcsapat a második félidőben. Gólfövök: Simonies .2, Kiss, Szabadéba (öngól), illetve Pozsgai és Lon- gauer. Jók: Barna, Kiss P., illetve Pozsgai és Longauer. Paks—Siklós mérkőzés elmaradt, mert a siklósiak lemondták a mérkőzést. . BTC II.—Mohácsi SZDSE 2:2 (2:1). Mohács, vezette Kiss. Szünet után lútkeménnyé vált a találkozó, a mohácsi,. csapat vitatható tizenegyessel egyenlített. Gótiövők: Danajka, Máté, illetve März és Ruíf (11-esből). P. Lokomotív II.—Máza 6:0 (3:9). Verseny-utca, vezette: Budán. A tech- niikásabb vasutasok végig fölényben játszottak a Iefk.es bányászcsnpnt étien. Góltövők: Eisenberg 3, Sabacz, Szörényi dr. és Göttlinger. Jók: Szu- rofka, Göttlinger. Szörényi dr., elletve Kéri, Maksai és Radó. Dinamó II.—Tolna S:1 (4:1). Pécs- újhegy, vezette: Haag. Az első gólt a tolnaiak lőtték, utána végig a Dinamó irányította a játékot. Góltövők: Horváth II. 3, Csirke 2, Havasit, Bergmann (11-esbőí), illetve Bizony. Jó: a kővetkező védetem, Havasi, Horváth II-, illetve Szét, Isgum. Bonyhád—Némctbóíy 2:2 (0:0). Bonyhád. A hazai c.mpaí nem bírt a nagy lelkesedéssel és jót játszó nc- métbóíyi gárdával. Az eredmény igazságos. , II. OSZTÁLY Magasépítés—P. KASÉ II. 9:1 {4:15. Pécs. vezette: Lőcsei. A KASÉ végig 9 emberrel játszott, két játékosa nem jelent meg! — Kokjzmű—Sopiana 1:1 (6:0). Vásáriér, v.ezette Páldi. Nagy küzdelem, csapkodó játék, a kok-zmü büntetővel egyenlített a mérkőzés ve- j gén. —- Pccsrársd—Vasas II. 2:1 (1:1), Pécsvérad, vezette; Szkapa. A hazai közönség a mérkőzés végén bántalmazta a vendégeíá.nat játékosait. — Nsgymáhyok II.—Öcsény 7:2 (6:0). ■I^dgymánvok,. vezette: Jeíen-tzky. Az első félidőben nagv fölényben játszott Ä hazai csápíít,; szünet után a vendégek jobbak voltak. Markót (Nagyin.) játékvezető kiállította. Góllővő; Tóth' 4, Kapó-. Markó', BíV-zegi, illetve Patyi Laza. — l'MSE ÍL—Evxsébrffclep 5:1 (1:0). Péc-bányaieiep, vezette: Molnár Gy. Biztosan győzött a haza* csapat. — SBTC II.—Postás 3:3 (1:3). Simontoriiya, vezette: Marosi. Kemény mérkőzés, -port-zerűílen közönség. — Hőgyész—-SzenKörinc 6:1 (2:0). Hügyész, vezette: Pápa. A hazai csapat jobb csatársorával nyerte n mérkőzést^ az eredmény kissé túlzott. S Góllővő: Frick I.. Főiek II. 2—2, Zá- ck'rn. Bonneth. illetve Maier. — Hird—Hof 'ZÚheiény 1:1 fi: 11. íjird, vezette: Srebenyi A telkes hazai csapat megérdemelten vette el az egyik í