Dunántúli Napló, 1949. július (6. évfolyam, 150-176. szám)
1949-07-31 / 176. szám
KM9 JULIUS SI N API i 3 Pécsi számvetés az évfordulón a iiárüÉves terv maradéktalan teljesítéséről > Pécs város vezetősége most, hogy Öérökeztüwk a hároméves terv második évének fordulójához még szigorúbban vizsgálta, felül az egyes tervtéteOek ínunkátetaít, még szigorúbban ügyelt arra, hogy azok a kitűzött időre megvalósuljanak. Krattcz Pál elviérs polgármester a hároméves terv évfordulóján összo- ü'glalta előttünk: mit valósítottak meg az elmúl l kél év alatt a tervből és mik (•tok, #m?k még vissza vannak. Amik helyett más valósult meg z — Voltak tervünkben olyan tétetek, atn-'.'yuke; e'n.igytunk, mert más, ná- lukrrai még fontosabb munkálatok megvalósítását tűztük napirendre. Elhagytuk például a Te!<tye-tér rendezését és a szabadszínpad megépítését, helyette megvalósítottuk az Inczédy Dénes 1 utca bővítését, arni régi kívánsága volt a város közön- igének. "'Másik ilyen létei, amit elhagytunk az erdei iskola második 'épületének elkészítése. Itt figyelembe kellett vendünk azt, hogy a teljesen készen álló herendezett erdei iskolánkat, amely egesz országban mintaintézmény’ az ________________^ szám it, sajnos nem tudtuk eddig '•Sszná'atba venni, bár ezt állandóan forgalmaztuk. így a második épület ,negépiicse te'y.lt főtérbe került a piactér, amelynél felhasználtuk az elmaradt erdei iskola építésére beállított 200 ezer forintot. Ezt építettük! Melyek a terv elmúlt két évének ‘'■emelkedő alkotásai? ~~ Vegyük elsőnek talán azt a hataJ- ,í*>8 programot, amit az útépítés terén Valósitotturrk meg. Megépítettük a Magaslati fitat, a Pécsblányateleplúttól a Bálicsíg. ^*zel lehetővé tettük, hogy a keleti városrészek lakói eljuthassanak a vái- v°s nyugati szőlőhegyeire a város meg. erüiés<v nélkül. Utal építettünk a bá- nyászházakhoz. Betongyalogjárót ve- 7-°biünk a pécsváradi és mecsekszabod- 051 úton és a Megyeri kertvároshoz veút jelentős szakaszán,. Mindezekre több, mint 1,600.000 fr*fotót fordítottunk ^ magasépítés területén legjelentősebb volt az erdei iskola megépítése és berendezése 3CC.000 forint költséggel. Az Üdülő-1 6zálió berendezésének pótlásán kívül vendágfózakat építettünk közel 450.000 forint költséggel. 300.000 forintos hozzájárulásunkkal felépült a 24 lakásos munkásbérház. Orvosi rendelőt és or- voslakást építettünk Mécsé ks zabol oson. Több mint 150.000- forint költséggel iskoJák egész sorát hoztuk rendbe. — Csaknem 300.000 forintot használtunk fel a gyárvárosi kullúrház építésénél. Ez még augusztus hónapban tető alá is kerül. Hozzáláttunk az új piactér munkálataihoz, amelyre mintegy 350.000 forintot fordítottunk. — Óriási a tervnek az a része is, amit közüzemeink valósítottak meg. — Gondoljunk csak az új bínyaszlakótelep és a pécsi peremüzemek villamosítására, amely több mint 400.000 forintba körűit. Elég egy pillantást vetnünk népes autóbusz parkunkra, hogy láthassuk: mi; adott a terv két éve városunk közlekedésének. Társasgépkocsik beszerzésére közel 800.000 forintot fordítottunk oly módon, hogy olcsón beszerzett kocsironcsokból autóbuszok tucatját építettük meg közüzemünk munkásainak áldozatkész munkájával és kiváló szaktudásával. A vízvezetéki hálózat bővítése címén 730.000 forintot használtunk fel. E szerény cím alatt Tervberuhizásaink végösszege az elmúlt két évben csaknem elérte a 8 millió forintot; — A két év alatt nemcsak az ezidőre előirányzóit tervek valósultak meg, hanem az egész hároméves terv legnagyobb része. így vált lehetővé hároméves tervünknek két év és 5 hónap alatt történő végrehajtása. A hátralévő hónapokban megépítjük a Gyuri-ut felső részétől a Hegy alja Utcáig terjedő útszakaszt, amely tehetővé teszi egy újabb autóbusz körjáxat létesítését. Sor kerül még ebben az évben a Petőfi-Utcában az esővizlevezető csatorna megépítésére és az .utcának kiskockával való burkolására, ami első lépés a felhőszakadások alkalmával Pécset elborító esővíz elvezetésé*'. célzó programnak. Az eredmények alapja a Szovjetunió és a Párt — Amikor mindezeket megállapítom, hangsúlyoznom kell, hogy az alkotás ilyen arányai csak a dolgozó nép nagy Pártjának a Magyar Dolgozók Pártjának irányításával valósulhattak meg. De rész jul belőle a városvezetés kollektív munkájának, a műszaki ügyosztály és üzemeink munkásainak, mérnökeinek, tisztviselőinek is. — Városfejlődésünkben a következő félesztondő nagy lakásépítési programja jelent határkövet. Az örvendetes tény mellett azonban itt az a veszély forog fenn, hogy hiányunk lesz szakmunk-sokban. Ennek jelei máris mutatkoznak. Természetesen ezzel is felveszük a küzdelmet és remélte tő, hogy nagy barátunk, akinek minden eredményünket köszönhetjük: a Szovjetunió tapasztalatai itt is átsegítenek a nehézségeken. A hároméves terv maradéktalan teljesítésével biztos alapot teremtünk az ötéves terv megkezdésének — fejezte be nyilatkozatát Krancz Pál elvtárs. A Vílágifjáisági Találkozó mludoyájMBik ügye Új ormánysági járást szerveznek Baranyavármegye gazdasági albizottsága legutóbbi ülésén foglalko-. zott a megye közigazgatási munkatervének eddigi eredményeivel. Az alispán bejelentette a bizottságnak, hogy a közigazgatás demokratizálását, átalakítását és megjavítását célzó munkaterv megvalósítása során több munkálatot indítottalt el. így folyamatban van Duna- szekcső szigeten közigazgatási ki- rendeltség felállítása. Megtörténteit az intézkedések Csonkamindszent község határa egy részének Heles- fához, a Hosszúhetényhez tartozó „Gesztenyés” nevű lakott helynek pedig Komlóhoz, továbbá Szentlő- rinc határa egy részének Szabadszentkirályhoz, Baksa határa egy részének Hegyszentmártonhoz, végül Ilma pusztának átcsatolására Cuntól Szaporca községhez. Örömmel vette tudomásul a gazdasági albizottság, hogy megindult egy új, ormánsági járás megszervezésének munkája is, valamint folyamatban van Szalatnakon és Zatán- tán új körjegyzőség megalakítása, valamint Vókány községben körjegyzőség , szervezése. A bizottság az alispán bejelenté- 1 sét tudomásul vette. j ; véletleiíül került folt A „ ME x \ N \ ■ ^ hatalmas, piros falrészt nyilak °*ztjá!| szét Mint az óramutató, olya- n _ a karcsú, fekete vonalak és hegükre bökik a számokat, egytői-ti- yneSyig. A bőrgyár műhelyek közötti edényének eredményeit mutatják. •3 százalékkal a meszes az utolsó, maradt el ennyire ez az üzem- ftú az oka annak, hogy a hóna- első helyen álló „meszes” így "Sszaesett. J*®5« vr,ívesen beszélnek az elvak róla, hogy milyen okai vannak ^dúsnak ^ Külföldi anyaggal dolgoznak most, sál S°^a‘ könnyebb és nem jön ki a m y^Hnyiség. — Ezt mondja a ter- « *1 felelős, Szentgyörgyi elvtárs. kérd’** ez Iennc az oka? Többszöri ^esre kibújik a következő ok is. brj'~\ Meg kell mondjuk, Visszaesett a lan £ •°Z®’a'om- Az egész gyárban van, de leginkább a me- DbS^ — mondja Vasvári elvtárs, az az lltkúr. — A brigádvezetők közül ,Si5j ®Syik lemondott, a másik vezető íriV<n kedvét vesztette, mert a bri- s,-1°,ri belül állandó szóváltások, Vi•^l'kodások voltak. hön gyártásvezető elmondja; már a látUp. közepén, a próbakiértékelésnél ,rü; a ’ valami hiba van a meszes körnig beveti óbb aawK<t( K»i><nte, az előző hónapban. A feldo'go- órár°Z n<?m vo^ szükség annyi munka- • tujjj.3’ annyi munkás foglalkoztatására, to,,* '^ennyivel végezték. Alcsopor- a,‘fes9' Segíthettünk volna. Ezt n,,,1 ?n legnehezebb végrehajtani egy- \ »zentrésznél. történt azután, hogy a meszes SS drágábban termelt s a lemaradása kihat a többi üzemrészre is. — Hogy a hullámot enyhítsük, végre kell hajtani az átcsoportosítást — fejezi,, be a gyártásvezető. A meszesben önként ment a dolog. Az üzemi érlekezleten, amikor megtárgyalják a jutalmazás kérdését, Szilágyi József elvfárs, a meszesüzem termelési felelőse felajánlotta, hogy 13 ember helyett 10 emberrel fogják elvégezni a munkát. Vállalták! £As.su te a „helyszíni“. Kimegyünk az üzembe. Az áztatókból nehéz, kívülállónak szinte elvise.hetetlen szag árad. A tőkék mellett folyik a munka. Dolgozik a brigád. Pataki Jenő elvtárssal beszélünk először, ö az, aki lemondott a brigádvezetésről. — Talán lesz, aki jobban össze tudja őket fogni — mondja csendesen. — Nekem nem sikerült. — Hát ezért akarok lemondani — erősödik meg a hangja. Szilágyi elvtárs az üzemrész termelési felelőse. Tisztában van azzal, mit jelent ez és munkástársaival számtalanszor igyekszik megértetni: — Nem eshetünk vissza. Mert nem a tőkésnek termelünk, mint a múltban. Mit mondanak a brigádtagok? G o- lács József nem tagadja és meg is mondja őszintén: — Nem ment rendesen a brigád- munka, azt sem tudtuk sokszor, ki a vezető. Személyeskedés, vita volt állandóan. De most más anyagot kapunk, újraszervezzük a brigádot és a jövő hónapban el akarunk kerülni a szégyetihelyről — fog újra munkájához Golácz elvtárs. De vannak o'yan munkások is, akik SS nem akarják elismerni a hibákat. A meszesiek többsége azonban tudja, hogy hiba volt náluk a verseny körül. És mert a többség tisztán látja a hibát, bátran felfedi azokat, ezért indulhatott meg az üzemben az új áramlat: le kell mosni ezt a foltot a meszesről. Máskép, jobban kell dolgoznia a brigádnak. A yárls/.ervMetlie megyünk. Meg akarjuk kérdezni az elvtársakat, hogy is állunk a meszesiek öntudatával, hogyan foglalkoznak velük. Az ajtót zárva találtuk. A következőket tudjuk meg: a pártitkárt a Déldunán- túll Bőripari Igazgatósághoz helyezték, hetenként csak , kétszer, háromszor szokott átjönni. A helyettese szabadságon van. A helyettesének a helyettesét az új lerakat válla'atvezelőjének nevezték ki, ezért nincs ott. Es vigyázat, még nincs vége a sornak: a helyettes helyettesének helyettesét pedig kivitték csépléshez. A káderes? Szabadságon van. A pártszervezetben is lanyhult a munka. Most már tisztán látjuk, hogy nem véletlen a meszesiek lemaradása. Ahol a pártszervezet nem működik jól, ott nem lehet százszázalékos a termelés sem. Ezen sürgősen változtatni kell, s hogy változtatnak rajta, arra biztosíték a bőrgyári elv- társak, a meszesek többségének tisztánlátása, öntudata. HERMAN\ Ál, össztánc a Murkóslfuilurhrzban D öntő államásához érkezett a Világifjúsági Találkozó előkészítő munkája. Augusztus 2—6- ig minden SzIT és EPOSz szervezetiben taggyűlésekre jönnek össze a fiatalok, hogy megválasz- szák a küldötteket. A megválasztott fiatalok képviselik majd a budapesti találkozón a magyar ifjúságot Baranya megyét 2100 üzemi és dolgozó parasztfiatal fogja képviselni. Hetek óta lázasan folyik a verseny, hogy ki kerüljön fel Budapestre. A versenyben résztvevő fiatalok elsősorban a termelő munkában tűntek ki. Egyedül Baranya megyében 6 új bányászbrigád jött létre, amelynek termelése átlagban 120—130 százalékra emelkedett. VíT-tanfolyamok ezrein vesznek részt a fiatalok, fellendült a sport- és kultúráiét. Két hét választ el bennünket a találkozó megnyitásától. A fiatalok nagy izgalommal várják a taggyűlések eredményeit, hogy ki jut fel a nagy találkozóra, ki lesz az a fiatal, aki a világ dolgozó és harcoló ifjúságával együtt részt vehet a béketábor harcos ünnepén. T7z a kérdés nemcsak a fiata- •*“' lók ügye. Akik felkerülnek a találkozóra, azok nemcsak a magyar ifjúságot, hanem az egész magyar népet képviselik. A mi küldötteink munkáján és viselkedésén fogják lepném! az itt levő külföldi fiatalok; nemcsak a magyar ifjúság életét, fejlettségét és munkáját, hanem egész népünk életét, munkáját és eredményeit, A nyugati fiatalok a mi küldötteinken keresztül ismerik meg népi demokratikus hazánk fejlődését. A mi küldötteinken keresztül kell meglátniok, hogy a magyar ifjúság mélységesen szereti felszabadítónkat, a Szovjetuniót, hogy ez az ifjúság követi a Pártot. Az itt lévő külföldi fiatalok, főleg azok közül némelyek, akik nyugatról, az imperialisták propagandájától félrevezetve jönnek, meg kell, hogy lássák népi demokráciánk erejét, jó életét, hogy szétoszlassák az imperialista propaganda minden hazugságát. Világos, hogy ez nemcsak az ifjúság ügye, ez a nártszerveze- tekre is komoly feladatokat ró A Vílágifjúsági Találkozó az egész béketábor ügye, szerves folytatása a párisi, prágai, budapesti békekongresszusnak és a béketábor többi megmozdulásának. Éppen ezért pártszervezeteink tekintsék saját ügyüknek a találko zó előkészítő munkálatait. Nyújtsanak segítséget az ifjúsági szer- j vezetnek, elsősorban a küldöttek : kiválasztásánál. Gondoskodj anale róla, hogy a küldöttek ne kapkodva, felületesen legyenek kiválasztva, ne hogy olyan fiatalok kerüljenek a küldöttek közé, akik nem ismerik a találkozó jelentőségét. Gondoskodni kell arról, hogy a (legjobb ifjúmunkások, a legjobb dolgozó parasztfiatalok kerüljenek a küldöttek közó. Olyan fiatalok, akik megérdemlik azt a nagy megtiszteltetést, hogy együtt lehessenek a Szovjetunió hős ifjúságával, a népi.’} demokráciák ifjúságával, a sza-! badságért harcoló gyarmati fiatalokkal A találkozó előkészítése szo- rosan összefügg a békéért folyó harccal, ezért széles felvilágosító munkát kell folytatnunk. A Párt népnevelői ismertessék a tömegekkel a VIT jelentőségét. A többi tömegszervezet is ebben az irányban végezzen munkát. Legfontosabb feladat most a, taggyűlések gondos előkészítése. A Latalok ezen a taggyűlésen is meg akarják mutatni a Pártunk iránti szeretetet és ezért mindenegyes taggyűlésre meghívják a helyi pártszervezetek titkárait, Titkáraink szólaljanak fel, ismertessék a találkozó jelentőségét, hívják fel a küldötteket és az otthonmaradottakat felelősségükre. A taggyűlések komoly állomásai lesznek a további munkáljak. A pártszervezetek segítsék a fiatalokat, hogy a taggyűlések újabb lendületet adjanak a további munkához, az augusztus 14-i Vílágifjúsági Találkozó helyi megnyitó ünnepségének. Pártszervezeteink is foglalkozzanak _ a Vílágifjúsági Találkozó minden kérdésével. Értessék meg tagságunkkal és a tömegekkel, hogy ez nemcsak az ifjúság ügye, hanem nemzeti ügy. Úgy kell dolgozni, hogy megvalósítsuk'azokat a feladatokat, melyet Pártunk ^ Központi Vezetőségének, legutóbbi ülésén Rákosi elvtárs megjelölt: ,,A közvetlenül előttünk álló feadatokhoz tartozik a nemzetközi Demokratikus Ifjúsági Világszövetségnek . Budapesten rendezendő találkozója is. Nemcsak arról van szó, hogy ezt a Találkozót mintaszerűen megrendezzük és lefolytassuk, hogy politikai színvonalát mintaszerű szervezésével támasszuk alá. Ezt a találkozót fel kell használni elsősorban arra, hogy a béke táborát az ifjúság között világszerte megerősítsük. fi Magyar Dolgozók Pártja Baratsyamegyei Bizottságának határozata Hazánkban az oszfályharc különösen kiéleződött falun. A falu kizsákmányoló elemei minden eszközl megragadnak annak érdekében, hogy a gazdasági és politikai hatalomból való kiszorítósukat meggátolják. A kulá- kc<k vad ál lati módon támadják népi demokráciánkat, dolgozó parasztságunkat, nem riadnak vissza fékleien dühükben a gyi'kosságtól 6em. Ennek bizonyítéka volt a mecsekrákosi ku- lák esete, aiki a kollektív bért követelő cselédjéf fondorlatos módon, bestiális kegyetlenséggel eltette láb alól. A gyilkos mecsekrákosi kulák ügye dr Csomez József törvényszéki tanácselnök elé került. Dr Csemez ve. zetésével a bíróság o'yan ítéletet hozott, amely nem a dolgozó népet’ hanem a kizsákmányolökat, a ku’áko- ka| támogatja ég bótorílja. A tanácselnök tudatosan szembefordult a Párt politikai irányvonalával, eúlyosan megsértette népi demokráciánk érdekeit. Dr Csemez a Magyar Dolgozók Pártja jóvoltából kerü't mai pozíciójába, ennek ellenére a Párttal semmiféle kapcsolata nem volt és ma sincs. Protekeió-hajhászó- színleg megalázkodó, kispolgár, alt; különösen a mecsekrákosi gyilkos kulák ügyében hozatt ííé'etével bebizonyította, begy nincs helye a dolgozó nép élcsapatában. Tettét súlyosbítja az, hogy az ítélet indokolásánál arcátlanul Rákosi Mátyás egyik beszédére merészeM hivatkozni, az ö szavait próbálta kiforgatni és fgy kibújni a felelősség aló'. A MagyaT Dolgozók Pártjának Ba- ranyamegyei Bizottsága dr Csemez Józsefet a Pártból kizárt". Nem tűrhettünk meg soraink közölt olyanokat, akik rést nyitnak az ellenségnek és szembefordu'nak munkásosztályunkkal, dolgozó népünkkel. ti urnát mai és Milei műsora APOLLO 5l-éig Valahol Európában főszereplők: SOMtAY AP.TUtt, BÁNKY ZSUZSA AZ APOLLO HÉTFŐI MŰSORA Egy kis'ány édes-bús története Volt egyszer egy kislány Előadások vasárnap 3, 5,7,9 A. _____________hétfőn 5- 7, 9 A. P R U K 3-ág Megható francia film. Csibészek FŐszerep'5: NOSb-NOGL Előadások vas5, 7, 9 ó. 7, • d.
