Dunántúli Napló, 1949. június (6. évfolyam, 126-149. szám)
1949-06-21 / 141. szám
8 NAPLÓ 1949 JÚNIUS 21 Agyonverte cselédjét egy mecsekrákosi kulak A bestiális tettest és két cinkosát letartóztatták JÚNIUS 21- KEDD ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK: Szent György, Kossuth Lajos-út 28. T.: 21-71. Szűz Mária, d>r. Doktor Sándor-út 1. sz. T.: 25-79. Szén: Mór, Baocsv-Zsilinszky-iil 33. T.: 27-58. — NÉVNAPOK: Róm. lkat.: Gonz sz. L., pro..: A ajos. — IDŐJÁRÁS: Mérsékelt északnyugati, északi szél, felhő- á vonulások, többfelé záporeső, zivatar. A hőmérséklet 1-2 fokkal emelkedik. Szép, kiáUetilt rendeztek a pécsi iparostanulók iskolájuk rajztermében, ahol bemutatták a vizsgára elkészített mintadarabokat. Bent a teremben a falakon szebbnél szebb rajzok, az asztalokon pedig a kicsinyített szerszámok és gépek mutatják elkészítőjüknek jó munkáját. A különböző üzemek tanulói ötletes és szép munkájukkal adták tanujelét annak, hogy komolyan készülnek az életben rájuk váró feladatok teljesítésére. Külön meg kell említeni a MESzlIART iparostanulóit, akik a tanév folyamán élenjártak a tanulásban és példamutatásban, de velük együtt a Jobbi üzemek és kisiparosok tanulói is jó munkát végeztek. Nagy fejlődést jelent ez a kiállítás a múlthoz viszonyítva, de még mindig nem érték el, hogy azon az egész iskola tanulói résztvegye- nek, mert még vannak közöttük egypáran, akik távol tartották magukat és nem igyekeztek a többiekkel együtt jó példát mutatni. Reméljük, hogy ezt a hibát az érdekeltek kijavítják a jövőben és ugyanolyan jó előmenetelt tanúsítanak, mint azok, akiknek becsületes munkáját dicséri a kiállítás. — Az ipari minisztériumok új címe, 'Az iparügyi minisztérium kettéválásával a nehézipari minisztérium a Sza- hadság-tér 5—6 szám alá költözött. A könnyűipari minisztérium Fő-utca 68. — Különvonat érkezett Budapestiül Pécsre. A MÁV a régi filléres gyorshoz 'hasonlóan olcsó külöiwoni'o: in- dí olt vasárnap Budapes ról Pécsre. A motorosból és kél kocsiból álló szere vény vasárnap délelőtt 11 óra elő: érkezeit Pécsre fővárosi dolgozókkal, akik résziben pécsi ismerőseiket jő - lek meglá’oga. ni, részben pedig a Dunántúl legszebb és legnagyobb városát akarták megismerni. Á kirándulók délután fél 6 órakor indullak vissza Budapes re egy kellemesen éltől ök nap em'ékével. — A kereskedelmi leánvközépisko- lában lelkes hangulatú évzáróünne- pély tartoltak szómba on déluüán. Achá'z Imre igazgá ó az óv eredményeiről számolt be. Az iskola tanulói közül heten kaptak jó'amulási érdemrendet. 174 tanuló nyerte el az országos kul úrvefseny bronzérmét, nyolcán pedig ezüstérmet kaptak. Egy a- raulókör és a néptánccsoport díszoklevelet kapott. Ezek az ada ok mind arról beszélnek, hogy & kereskedelmi leányközépiskola le'kes és komoly munká. végzett az elmúl: évben. — Ingyenes orosz nyelvtanfolyam. A városi szabadművelődési felügyelőség kezdeményezésére a Magyar— Szovjet Művelődési Társaság eljesen Ingyenes csoportos orosz nye vt'an- foíyatncrt szervez. Kultúránk fejlődése mindig szorosabbá teszi a hős Szovjet néppel való bará ságiunké , szükséges, hogy minél többen megismerjük nyelvüket és irodalmjukat eredetben olvashassuk. Felkérik ezért a tömegszerveze i és üzemi kul úrvezetőket, minél több dolgozó; édesítsenek a tanfolyam szervezéséről. Jelentkezési ha áridő július 1- A tanfolyam megkezdése is erre az időre esik. Je- lenkeznl lebe* a Magyar—Szovje Művelődé«! Társaságnál (Széchenyi- tér). — A Budai n. MNDSz felhívja tagjai figyelmét arra, hogy taggyűléseit az eddigi öl eltérően minden kedden es-« 7 órakor tar ja. Egyben kérik a népnevelők teljes számban való megjelenésé'.. — A bodai MNDSz összejövei’clén Bcitki Ferencnó megyei kiküldött a békekonferenciáiról .tarlót, előadást, ami- a bodai asszonyok nagy figyelemmel hallgattak és az előadás u'án egymásután szólaltak fel, hogy hi et legyenek a béke és a szabadság nagy Ugye mellé A jól sikerült nőnap után a kiküldöt t éj az asszony ársaic sokáig egyflttmaradtak, és megvitassák az MNDSz-re váró új nagy fel- sdn ok munkái . — Rádiót RICHTER JÓZSEF aégtől részletfizetésre ! — Kossuth Lajos-út 21 Néhány sorban már jelentettük, hogy Meosekrákoson két héttel ezelőtt több gazda Nagy József mezőgazdasági munkást agyonverte. A lefolytatott nyomozás eredményeként a rendőrség őrizetbe vette Karácsony Józsefet és bűntársaik közül Hobán Károly és ifjú Bugyik Guta gazdákat. Az ügyész, ség Karácsonyi József, mint tettes ellen szándékos emberölés bűntette, Ho- báb Károly, ifjú Bugyiik Gyula, Bugyik Gyula községi biró, Sülő Lajos, Kovács Sándor és Kolozsvári Béla mecsekrákosi lakosak eiten bűr.részes- ség miatt emel: vádat. Karácsonyi cselédjét, . Nagy Józsefet, bűntársaival együtt véresre verte, eközben a bestiális kutak a cselédet bakancsával többször fejberugia. Nagy József a rugásakój és a több ízben Ismétlődő veréstől agyrázkódást szenvedett és röviddel kórházbaszáliítása után sérüléseibe belehalt. Karácsony és a! kitárna zo't ja közö‘t a kollektív bér megtagadása miatt szóváltás támadt, a vita verekedéssé fajult. Karácsony által odacsőditett tanuk akik később resztvettek Nagy báU'al- tnazásábam., a esdédet egy ágy alatt Sz!T zászlóavatás Az Állami Zsolnay Vilmos szakirányú iparostanon c iskola szombaton délután tartotta meg évzáróünnepéllyel egybekötött SzIT-zászló- avatását. A bensőséges ' ünnepségen megjelentek az iskola tanárain kívül a város pedagógusai is szép számban. Az iskola kultúrgárdájál díszes oklevéllel tüntették ki, eredményes, lelkes munkájukért, melyei a csoport nevében Lendvay Ferenc vett át. Este a Tettyén tartottak juniálist a növendékek. A vidám műsorral bevezetett mulatság késő éjszaka ért véget. A tanári kar a fiatalok közé vegyülve ünnepelte gondtalanul a tanulmányi év sikerült eredményeit. — MNDSz hírek. A városi közpon 22-én 5 órakor a Máriául teái szökiház ban „nagyaktiva" értekezle el íart. melyre ezúttal hívják meg mindazon asszony társaka1, akik a választási munkáiban részit vet ek (agitál orok, nönevelök, egészségörök, fatulátoga lók, kisgyűlési előadók és az összes erületi csopor ok reszorlfelelösei . Kérik a felsorolt reszortokhoz tartozó asszonytársakat, hogy az értekezle en pontosan jelenjenek meg. Az értekezlet előadója az országos központi kiküldöttje lesz. — A biztosítás ügye is az állam kezébe került ezév május 4 én, ágiikor a Gazdák Biz'osító Szövetkezetéből és az Első Magyar Áltolános Biz- osí ó Intézetből megalakult az Állam- Biztosító Nemzeti Vállalat. A biztosításnak ez az állami szerve fe számolta a régi, kapitalista biz osí ási módszereket és hely»'.te bevezette a filléres élet- és vagyonbiz ősi ásokatl. Az Állami Biztosító Nemzeti Vá lalat már megkezdte működését. Pécsett is megalakul: a Nemze í Vállalat kirendeU- sége, amely Baranya és Tolna terűié én végzi munkáját. — TÁLALTAK 1 drb barna csőn - kere es szemüvegei, egy barna préselt papírtokot, egy drb fehér csonl- kere'es szemüvege: és egy szürke kétrekeszes pénz áircál!. benne :• óbb íraKal. A rendőrkapitányság házipénztáránál átvehetők a a ált .ár- gyak. — NikkelezéS', chromozást tartósan készít Kol er, Munkácsy M.-u. 12. — Törvényszéki ítéletek. A pécsi örvényszék bünte ő anácsa Laki Imre 22 éves gyönki lakost kétrendbeli magánokirat ham isit ás, egyrendlbek csalásért és ké rendbeli lopásén, ossz. bünte és ú másfél évi bör'önibiinl'etés sei, valamin! 5 évi híva alt és politikai jogvesztéssel sujícfl'.a. Az í élet jogerős. — Ifj. Badacsonyi Béla 27 éves pécsi lakos egyrendbeli lopá-s és kár'rendbeli .iliot ha'árá:lépés miai't 2 éve. és ö hónapot kapo-tt. Az í'éle! nem jogerős. — Pokier József 28 éve“ budapes i -akos és Berta István 34 éves mohácsi lakos- ellen embercsempészés vé sége mia'>t emelt vádat az ügyészség. Pekier Józsefet 5 havi fogházibün-e ésre és 1 évi hivatal’ jogvesztésre, míg Berta Is‘ván: 2 havi fogházra és 1 évi hivatali jogvesztésre ítélte a törvényszék. Áz í'élet nem jogerős. — Horváth Gyűlj 23 éves vavasi lakost egyrendbeli hivatali ha alomma való vir-szaélés és egyrendbeli súlyos eslisériés vétsége miatt von a felelősségre a bűn etőta- nács. összbun!élésül 2 havi fogiház- büm etést és 1 évi poli lkat jogvesztés: kapóit. Az ítélet jogerő«. 5?szerugdosva, eszméleten állapodban találták. Arról, hogy Nagy Józsefet időközben mikor verték véresre és hogy került az ágy alá, Karácsony elfogadható -magyarázatot a nyomozás során nem adott, sőt valószínűtlen vallomásával a bűntett körülményeit el- ködösíteni igyekezet'!. A rendőrség azonban megállapította, hogy Karácsony az összevebbuvái.t cinkosaival a félig agyonvert cselédet kidobták az udvarra, Hobán Károly egy borjúkötéllel' és hevederre) Nagy Józsefet egy fához kötötte, majd vesszővel, ostorral, botokkal és puszta ököllel ütötték-verték áldozatukat. Minden alkalommal, amikor az ütlegelések tői a 'Szerencsétlen ember eszme- le'él vesztette, egy-egy vödör vízzel nyakonöntö'lek és újból verni kezdté-k. Karácsa: y az eset után jelentést lett a rendőrségen, azt azonban akkor > naliga ta, hogy cseVdjéi megverték és ha'dokotv t az isiál'óban szalmával le- t ütök. A vizsgála' mán a törvényszék vizsgálóbírója Karácsony Józsefet, Hebán Karo'yt és itjú Bugyiik Gyulát előzetes le árlóztatásha helyezte. Pénteki ifjúsági napok Budai I.—II. es e 7 órakor, előadó: Újházi József. Téglagyár 5, Erdősi László. Bőrgyár fél 4, Mercz Ferenc. Sopianna gépgyár fél 4, Diófási Sándor. Kokszmű 4. Dragos László. Gyárváros 6, Kovács Ernő. Szigeti 6, Molnár László; Tanulóo «hon 7, Svarc Miklós. Posta 7, Szőke László, Egészségügy 7, Novoíh Ilona. Humerli kesztyűgyár 4, Porgányi Béla. Magasépítő NV 6, Benhard; Gyű a. Közlekedés fé'l 10, Dragos Tóka. Erzsébet elep 6, Kaure Róbert. SZÜLŐK KÖSZÖNETÉ A MAKÁR-UTCAl ÓVODA VEZETŐSÉGÉNEK! Júniálist rendezett a Makár-utcai óvoda. A szép műsor bebizonyította, hogy óvodásainkat is új szellemi nevelésben részesítik. -4 szülői munkaközösség nevében ezúton mondunk köszönetét az óvoda ,vezetőinek fáradhatatlan munkájukért és jóságukért. Az óvodások szülei. AUTÓBUSZJÁRATOT KERNEK A REGGELI ÓRÁKBAN A MECSEKI ÉS A VASUTKÖRNYEKI DOLGOZOK Kedves Olvasó Hangja! Magaslatiéit környékén dolgozóknak a reggeli órákban semmiféle közlekedési alkalmatosság nem áll rendelkezésükre. Ezért kérjük a kedves „Olvasó Hangját“ intézzen felhívást a P.V/.K.V.- hoz, hogy a dolgozók érdekeit szem- előtt tartva, vegye fontolóra, kifizetődnék-«, ha reggel 7 és 8 óra között. legalább egy járatot helyezne tizembe a Széchenvi-tér—Üdülőszálló és vissza viszonylatban. Reméljük, hogy kérésünk megértésre talál a P.V.K.V. részéről. Ugyanezzel a kéréssé! fordulnak a va-sútkörnyéki dolgozók is a P.V.K.V.-hoz, hogy a már közlekedő és a Tompa Mihály-utcán áthaladó autóbusz ne negved kilenc órakor, hanem a reggeli órákban, 7 és 8 óra között közlekedjék. A mecseki és vasútkörnyéki dolgozók. Mindkét ügyben eljártunk a P.V. K.V. vezetőségénél, ahol a következő választ kaptuk: Abban az esetben, ha a mecseki dolgozók közül 15-20 állandó utas jelentkezik a reggeli autóbuszra. akkor a P.V.K.V. azonnal megindítja a járatot, míg a vasúi környéki dolgozók rászére egyelőre nem tudnak reggeli járatot beállítani, mivel a reggeli órákban a kocsik más útszakaszokon közlekednek. Természetesen az autóbuszok beállításával itt is megindul megfelelő számú utas jelentkezése esetén a reggeli járat. Kereskedők hírei Június 2t-én, kedden este fél 6 órakor a KISOSz labdarugó, sakk, asztal] tenisz, turis a tenisz és röplabda szakosa áiyainak fele ősei spon'értekezle- et tartanak. Kérik, a kar.ársalk pontos megjelenését. Pártélet FELHÍVÁS A PÁRTTAGSÁGHOZ! Felhívják azon párttagokéit, kiknek új MDP leg sági könyvükben az adat- beírás nem egyezik a 'tényleges adatokkal, tagsági könyvükkel jelenje^ nek meg 21-én, kedden e Megyei Bi- zobság nyilván artási osztályán az adatok helyesbítése végei . Sssakssservexei Az élelmezési munkások 22-én délu.án 6 órai kezdetei összveze'.őség; ü és. t,flir.an,ak. A szakszervezet’ megyei titkárságának ctó’a'ási felelőse értesíti az összr üzemek és szaikcsopor ok oktatási felelősei., hogy 23-án d'élufán 7 órakor értekezletet tar;. A tárgy fontosságára való tekintetei fel é.len megjelenést kémek. A szakszervezet megyehizottságá- nak szervezési osztálya figyelmezteti a szaikszerveze i funkcionáriusokul, hogy a szabadságra szóló kedvezményes vasú ; u azási igazolványt csak akkor adhatják *kí, ha azt a szak'szerveze i rag munkáira ója előzőleg aláírta. Ellenkező esetben a felelősséget vállalnia kel' az aláíróknak. A Magántlka'mazo*t'ck Nőbízot sá- ga és a VAOSz Nőibizotlsága 22-én, szerdán délután 6 órakor együttes nőgyűlós .ar . Előadó: dr Sebők Sán- dorné. Előadás címe: A nemzetközi békefront ak.uális problémái. Közreműködik a Magána kalmazotisk Énekkara. Az összes kartánsnőket és az üzemeik dolgozó női. szere a.tel várja a két nőbizolíság. KONYI-tABEHENDEZsSEK, varrógépek, matracok, szekrények,. íróataztalok, gyer- malíkrosik, jégszokrenyok Molnárnál. KosSZÉP kertes osatádi ház, azonnal beköltözhető, köa,etlen a piactérnél eladó. Kun ing. iroda* .Tókai-tér 11. (3821) BELVÁROSI "vendég,ő kenttvelyieégge!, kedvező íizetéöi feltételekkel átadó. Cím 2827 mjm alatt a kiadóban. Pécs Ihj. város polgármesterétől. HIRDETMÉNY A földmívelésügyi miniszter 102.380/ 1949. K. H. sz. rendeletének végrehajtása céljából felhívom a város területén működő összes vállalatokat (állami és magán), közületeket és magánosokat, hogy a tulajdonukban, vagy bérletükben lévő raktár- helyiségeiket még a mai nap folyamán (június 21-én) feltétlenül je- lenetsék be városháza II. e. 87. sz. szobában. A bejelentésben a raktár nagyságára (légköbtartalmát is) és befogadóképességére vonatkozó adatokat is fel kell tüntetni. Pécs, 1949. június 20. A polgármester. A pécsi törvényszék. Ke. 2.815/2/1949. szám. HIRDETME N Y. A pécsi törvényszék közhírré teszi, hogy Glöckner György pécsi lakos kérelmére a csődönkiviili kényszeregyezségi eljárást megindította. Vagyonfelügyelőül a törvényszék tanácsa dr Palásthy László pécsi ügyvédet rendelte ki. A hitelezőket felhívja, hogy követeléseiket az 1949. évi június hó 30. napjáig bezárólag az 1.410/1926. M. E. sz. r. 52. §-ában meghatározott módon írásban, a követelés összegének, keletkezésének, lejárati időpontjának és jognemének megjelölésével, annak előadásával, hogy a követelés váltókötelezett adóstárs, vagy kezes kötelezettségével, avagy külön kielégítésre jogot nem adó más módon bizonyítva van-e, végül a ne- tárii előnyös kielégítésre való igény bejelentésével a Pénzintézeti Központnál jelentsék be. Felhívja a törvényszék a hitelezőket. hogy ngyanitt a netán létrejött magánegyesség lényeges tartalmának a Magyar Közlönyben megjelent közzétételét követő 15 nap alatt a magáneg.yesség tekintetében fennálló esetleges észrevételeiket írásban nyújtsák be. (2.180/1927. M. E. sz. r. 1.' §.) Figyelmezteti a törvényszék a hitelezőket, hogy a magáncgyesség létre nem jötte esetében a bejelentési kötelezettségeik után járó törvénykezési illetéket (100. §) az egyességi tárgyalás határnapjáig rójják le. Az egyességi eljárás megindítása iránti kérelem előterjesztési napja 1949. évi május hó 21. napja. Az eljárás megindításának joghatálya a mai nappal áll be. (1.410/1926. M. E. sz. rendelet 19. §-a.) Pécs, PJ49 június 9. napján. A kiadmány hiteléül: Jaltionszky Teréz dr Boda Géza sk. irodafőtiszt. tszéki bíró. (13.201) ■MM« Minden külön értesítés helyett. f íd. Javos György mint az el- J haltnak férje, György és Anna gyermekei, úgy a saját, valamint i menye, unokái és a kiterjedt ro- J ikonság nevében mélységes fáj- : dalommal tudatják, hogy a felejthetetlen jó feleség, drága édesanya, anyós, nagyanya és j szeretett rokon id. Javos Oysrsyné szül. Kelemén Rozália f. hó 19-én munkás életének 66_:k és boldog házasságának 43-ik évében, rövid szenvedés után, a haldoklók szentségével megerősítve, visszaadta áldott lelkét Teremtöjének, Megboldoicrul halo tunka» f. hó 21-én, kedden du. 3 órakor a központi temetőben fogjuk utolsó útjára elkísérni. Áldott lelke üdvéért az en. gesztelő szentmise f. hó 22-én, szerdán reggel '/a ^ órakor lesz a Eelvárosi plébánia temp'omá- ban a Mindenhatónak bemutatva. Pécs, 1949 június 20. DRÁGA EMLÉKE ÖRÖKKÉ ÉL SZIVÜNKBEN! Temetést az őrangyal ternPSkezrai vállalat. Irányi D.-tér 3/2 rendezi. t hónopig 3 forintért olvasha'ja a legjobb, modern és szó' rakozíató regényeket Zrínyi- és Váradi A.-u'ca saroik* Pengős és főipengős regényeket veszek! ' " (13.202) ELADÓ nagyméretű, fehér, négyajtós, ejcsarnoknak, szőve kezeinek ige» alkalmas jégszekrény és egy vajszínű, mély gyermek- kocsi, Krnmpíhard1 Jánosi«*', ész#' rés, Bajcsy Zs.*út 25. (13.207) JÓRA VALÓ, magára** középkorú a^ <?zonyt 2 eacanély részére azonnal fplve- í?zek, Ka/posnyáik F«ren<\ Alsóhavi-dülő X. Máfizüacjn, Pro*. Tel.: 27-16. (13.184) ELADÓ zom.’.ni tíizihely, fürdcuk&d, gyor- taeikffz&k., cyenneilcátgry, iratjszÁ.krény, áM íróasztíü. KHxnó-utca 8. EGY DARAB 100-aa Saoha. egy 200-3* DKW ée 1 daraJb 2 tonnás teiierautó eladó. Megtekinthető Pécs, Koron-ave<ndépl6 ii<Iva<rb-a.nt Sturm műszeré znél. (2831) SZÉP, masszív családi ház Patace köz- népben 3 azobáe, 600 n-öl terület azonnal beköltözhető. kizárólasrofl meghízottam Kun ing. iroda, Jókai-tér 11. (2.828) BÚTOROZOTT szoba 2 férfi rénzéra esetleg teljes ellátásai kiadó. Felsőm«*- lom-ut4*a .16/1. Vetőné. (2826) KITŰNŐ ílla.potban lévő 100 köbcenti# Saohí* motonkerékpár eladó. Knasanai Jé- Aseí müsaerá'-zm'oster, Bákóczá-út 23. 8J. (2825) 7 NÉGYZETMÉTER k«nényfadr*z.ka 23 folyóméter stáfli olcsón eladó. Kin?yüd utoa 10. Bzdm. (13 205) FÉNYKÉPÉSZNEK, festőnek, vagy irodának alkalmas műterem oloeón kiadó. Cím 13.143 »zám aLat-t a kiadóban. 750-ES BMW oldalkooeis motorkerókp^r generáloava, tizemképpH állapotban. 90 ezáJtaléliog gumikkal eladó, vagy «íemélT- koceival elcserélhető. M égtek inthető vn-" 8Ímap 11-től hétfőn 11-ig. azután mindennap d. u. fél 5-től. Cím: Munkácsy M.-utca 4. I. em. (13.187) G SZEMÉLYES aranyozott Zsolnay teáskészlet eladó. Anna-u. 1. I. emelet, (13.154) 14 karátos arony JEGYGYŰRŰK, ÉKSZERÜK, SVÁJCI KARÓRAK HENTZ Jókni-tér 2. Használt aranyat, briliánst VESZEK, órát is veszek. <11.«*) DUNÁNTÚLI NAPLÓ Yelelclós szerkesztő: radó istva: Szerkesztőség és kiadóhivatal: Perczel-utcn 2. sz. — Telefon: t5-32, 15-4^. Pécsi Szikra Nyomda N. V. Vluivkucsy Miháiy-utca lO. — Telefon: 20-iß Felelős kiadó és nyomdavezető; Ács József Előfizetési díj: havi 12.— forint« Osekkazámunk; 313.064.