Dunántúli Napló, 1949. május (6. évfolyam, 100-125. szám)

1949-05-15 / 112. szám

I

H ft P t 6

fm mäjtw tt

MÁJUS IS. VASÁRNAP

ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: ^Korona”, Kossuth L.-út 50. T: 32-74. „Remény”, Irgalmasok-u. 21. T: 23-70. -Kis Szent Teréz", Petrezselyem-utea 1 •. T: 18-34. — HÉTFŐTŐL. „Szent György", Kossuth La|osút 28- T: 21-71. „Szűz Mária”, Dr. Doktor Sándor-u- I. T: 25-79. „Szent Mér", Bajcsy Zsi- íjnszky-út 33. T: 27-58. — NÉVNAPOK. Rém. kát.: Canláta, prot.: Zsófia, — IDŐJÁRÁS. Mérsékelt keleti, délkeleti szél, váhozé felhőzet, többielé rá pores ö, zivatar. A hömérsék’et, fő- nyugaton fokozatosan tovább emelkedik. , , _____

' .— 179 újonnan kinevezd egyetemi dolgozónak «dt« át a kinevezési okmányt szombaton este lássák Kálmán dékán. A ktnevazettek egy része új-abban kerül' ez egyetemi intézményeidhez, * töbiek már régebben iy dolgoztak. A nagyarányú kinevezések «tán nem maradit olyan rég; alkalma- ■ott, aki: ne ▼ég'egeséet'iek volna.

— A pénzügyminiszter, mint ismereten, elrendelte a pénzügyi igazgatás átszervezését. Ezzel kapcsolat baji most, elrendelte a megye teröle tén az adóügyi igazgatás ellátására kijelölt közalkalmazottaknak a pénzügyi tárca kötelékébe való átvételét Az állami adóhivataloknak, adó- feltlgyelőségekké való átszervezése után a nagy községekben és körjegyzőségekben adóhivatalokat szerveznek. Amíg ez megtörténik, addig az adókezelést a községek által átengedett községi alkalmazottaknak kell elvégezni

— OTI orvosi ügyelet. Az OTT biztosítottak részére a mai napon dr Gyopár Jenő, lakik Kossuth Lajos út 88-25, telefon 16 65 és dr Siska Va lér, lakik: Doktor Sándor-n. 7., telefon 16-83, orvosok tartanak ügyeletes szolgálatot lakásukon. Éspedig - dr. Gyopár Jenő orvos ellátja a Széchenyi-tért öl a Zsolnay-gyár felé eső területen lakó betegeket, míg dr Siska Valér orvos ellátja a Szécbenyi- tértől a Tűzérlaktanya felé eső területen lakó betegeket.

— Esküvő. Bucska Vera ée K orácey József m. Nemze‘.i Bank flszlviselője folyó hó 14 én házasságot kö 6 lek. Minden kü ön értesí'és helyen, (x) (2174)

— Rub’eczky Sándor a mezőgazda sági igazgatóságon működő gazdasági munkaadó felügyelőt Biharnagy- bsjómba helyezte át a földművelésügyi miniszter.

— A Magyar—Szovjet Társaság Bé- ly«“WyÜjM Szakosztálya felkéri ag jait, hogy 17-én, kedden es‘e 7 órakor fontos megbeszélésre a MSZT helyiségében megjelenni szíveskedjenek

—- Dr. Cserdj Ferenc tanügyi segéd trtáTt a hűl usnminiszler eoronkívül előlépetté a VII fizetési oszályba.

.Halálozás. Lf?nyiX Círörgjné, nrlkl. rmpbw Vári», máin« 14-£n S8 érvtm korában plhóny't Wcfrft. Tmirt^sr 3ft án délután $ árakor low. a központi torrvt/ib^n. Halálát Iránra, vr.jr hm nnokái gyászolják. (x)

— A szom bárt délutáni kiadós tső néhol károkét is okozo'1. így Me csekasabolcson több alacsonyan fekvő háza1 elöntött. A Szabadság útra 12 számú házihoz a pécsi •: fizol ók is ktr-onul ak és két óra; munkává S7J- vatfnizták ki a vizel a ház jdncéjé bői Az eső a szomszédod ház a ap na'A-i is alámos'a.

A pécs) reformátusok evangelizációs, hetet artanak. Me es‘e 7 óra kor lesz 3z első evanqé'izác;ó beszéd a -emp rumban. Pin'én Jenő egyetemi és Tapp János konvenlj UlkésyeV tartják a bizonyság éie'eke.t. Ők szol gálnak a mai ;s‘rn' isz eleteken is. Az en-engefizárCó jövő vasárnap, 22-én fejeződik he.

Az ál>m messzemenően gondoskodik arról, hogy a köztenyésztésben megfelelő apaállatok legyenek Erér az A Ja orvos: vélemény szedni a'ka maian epaálla'oka: a szükséghez képest kicserélik. így Feked községben kezdődőt meg g selej'ezés és a kö Teláövőiben sok község kap fiatal, jó fa!^ "envészbikát.

— Az MNDSr város) titkársága já tikokat ajándékoz a pécsi nanköz o tinónknak. Ké.rik a napközi otthono ka', hogy a já ékok álvé'ele vége' hétfőn és k»dd«n a déle Őt ) órákban jelen kezzenek.

— Az Állami Autómfjszaki Intézet

pécsi „ só gépjárművére ők épzó tan folyama hé főn, lfi-án a pécsi állami felsőipariskolán (Rákóczi út 79) este 6 órakor megindul. (%)

— Bérmaajándékok, érik. aranyéks zerek. o'osón, nagy válási- tAkban. Órajavit* sok jótállással, FKHÉR né!, Rákóczi út 39/A

Esett a cseresznye ára a szombati piacon

A wombati hetipiac bőséges felhozatalt mutatott. Az árak nagyrészt a múltheti azinten mozogtak. Cseresznyéből a múlthetinél lényegesen nagyobb mennyiségek érkeztek és az árak is ennek megfelelően csökkentek 4—7 forintra kilónként. Uj burgonyából e héíen nem volt felhozatal. Zöldségfélékből e héten nagyobb mennyiséget szállítottak Budapestre is. Az árak a kővetkezőképen alakultak:

Karfiol új 15, kalarábé új db. 1.40, savanyúkáposzta 60, cukorborsó 6— 800, sóska 200, paraj 80—100, burgonya 40—50, uborka (új) 14, saláta db. 30—80, zöldpaprika db. 160, zöldhagyma 15—25 csomója, vöröshagyma kg. 40—60, fokhagyma 4—5 Ft, vegyes zöldség 80—100, szemestengeri 55—60, bab 100—260, vegyes aszalt gyümölcs 300, cseresznye (új) 4—7 Ft, alma 4.50—10 Ft, aszaltszilva 5—6.60 Ft, liba 12—14 Ft, libazsír 26 Ft, tyúk párja 32—44 Ft, csirke 16—35 Ft, hízottkacsa 35—38 db. hízott liba 75—84 Ft, tojás 45—50 fillér.

Bérmálásra

H karét ős karikagyűrű függő, tánc stb. svájci órák

'•szállított órak

Bálintnál

Színházzal szemben Aranyat ó* ezüstöt veszek

4 jövő héfen folytatják az állal felvásárlást

Ismét nagyarányú tenyészállat felvásárlás lesz a megyében. A földmivelés- ügyi Minisztérium felvásárló bizottsága a Tenyészállatforgalmi Nemzeti Vállalat és a Mezőgazdasági Igazgatósággal karöltve a már korábban megkezdett vásár-akciót május 17-től 20- ú; tovább folytatják. — Felvásárlásra kerülnek: 1. Köztenyésztésre alkalmas 16 hónapon felüli tenyészbikák, 2. Hat évesnél nem idősebb, legalább 7 hónapos vemhes, vagy frissbor jas tehenek, melyek külerni osztályzata III.-nál nem rosszabb. 3. Félévestől kétéves korig príma minőségű üszők.

Fizetendő árak: Tenyészbikáknál 3.000—7.000 Ft., teheneknél kg.-ként 4—6 Ft. minőség és fajta szerint, üszőknél 4—4.50 Ft. kg.-ként. A vételárat berakás után minden levonás nélkül kifizetik. — £ tenyészállat felvásárlás útiterve a következő: május 17-cn 7 órakor Pécsvárad, 11 órakor Máriakéménd, 16 órakor Palotabozsok. — Május 18-án: 7 órakor Mohács, 11 órakor Hercegtőttős, 16 órakor Nagy- harsány. — Május 19 én: 7 órakor Magyarszék, II órakor Sásd, 16 órakor Bikái. — Május 20-án: 7 órakor Ujpetre, 16 órakor Pécs. — Május 21- éri: 7 órakor Szentlőrinc, 11 órakor Baksa.

— Az Országos Társadalombiztosító Intéz«) pécsi kerületi pénz ár értést i hogy az, iparfelügyeleti szolgálat megszüntetése következtében 1949. május hó 1. napjától kezdődően az üzemi balesetekre vonatkozóan eddig az iparfelügvelöségnél teljesített bejelentéseket az OTI illetékes kerületi balesetelhárítási felügyelőségnél kell megtenni. Ennek következtében azokat a balesetbejelentő lapokat, amelyeket a munkáltatók ezideig a kerületi iparfelügyclőségnek voltak kö telesek megküldeni, ezentúl az OTI pécsi kerületi balesetelhárítási felügyelőségnél kell beadniuk. Az OTT illetékes kerületi pénztárának teljesítendő baleaetbejelentéseket továbbra is változatlanul az OTI illetékes kerü'eti pénztáránál kell megtenni.

— A Szociális Mlssziólársulait 18-án. szerdán délután 5 óra: kezde te', be számoló és iszlújjló közgyűlést ”ari Káptalan-u. 2. szám a!a t. A tagok és érdeklődők ' szives megjelenését kéri a szervezeb

r— Fűszeresek Usztboftzelése a Kereskedők Tes'üle'ében hélíőn délu án 6 órá ól 8 óráig.

— Az Országos Társadalombiztosító Intézet igazgatósága az eredményes balesetelhárítási tevékenység jutái mazására pályázatot hirdet.. Pályázhatnak mindazok, akik valamely új fajta és a gyakorlatban bevált bal- esefelhárftó berendezést konstruáltak

agy valam»ly munkafolyamatot észszerüsitéssel biztonságosabbá tettek, vagy balesetelhárítási szervezet kiépítésével járultak hozzá a baleseti statisztika megjavításához. Az lyenek jutalmazására három darab 6Ó0 forintos. 5 darab 300 forintos, 10 darab 200 forintos és tő darab 100 forintos jutalomdfjat tűzött ki.

\ pályázatokat január l-r> ítr kell benyú jtani az OTT központ iához. A iutalomdi.h'k odaítéléséről 1950. ápri (is 30-ig döntenek.

— Május t. és 2. közötti időben •'- tttnt a Sz.échenyl-térrö! a város tulaj doni'í képező 1 d-b. 1.50x300 cm. nagyságú piros zász ó Felkérik a la kossáqcr', ha tud valamit a zászló hollóiéról je'onlse a Nf.phiva'olban. Váfocbáza 1 em. 54. sz.

—Hárem hónapig ipg.ven bálinál hit rádiói o honában, ha készü nk» még május hónapban beszer-o. Fád:ó- késziűlékek alkglm- á-gn. ki ű-ö áll) oo'ban hiszere.zbe'ők, Ráfl-'ó'avrlA. Nowo'arsl-j iza.lcfizl« ben, Kosén h L -. úi 59. vií'emosV'té-ő-é*.

— Igazclvénykép báróm darab 10. ka'onáknik 9 forint. Chervrn fény képésznál, FeruicicA «tea 31. M

— Elvoszc-il na ég barna v /«la

Vu vám. Mejta1á;ó:it, nyomraveze n ria>*i j'rialc-nban T"~Ttfém. l.órán.T Márton. Ffirdő-utps 1. M

A Pécs Városi KözlokeJési Vállalat "11IaMo”ábsn levő FII. - 071 forgalmi rendszámú Tb-rgépk-csipa': a bái ó rend rámlíb’áji elveszd ’ nAcs Absl—" .0---, ii vonaton K-r* iük mojjtslilóis', liotfy »r1 a rendőr- • irffn vaíy a Prc* Várgrj Közüzemeknél leadni «zfveskedjék. (*)

— Az „ercnycsirlz" nagvgn fó, az .a'-éVfiiriz” még jobb é*. o’o«ób-b — Gvár'ja:, Dehreczení Vegvészc': V41‘»’aM Pécs, Katal n u ca 11 (xi (2t75)

— U)Vé* »7 . acélesifit”. mert nem

ó-'V, n-m ár-v fel, ruga más c’Pész- -s;r:7. Ké.szi'i Debrerzeni -Vegyé- izeti Vál'.alala, Pécs, Ka a’.ín u. 11. (x) (2'757

frCixtió

T. Dunántúli Nap'ó Szerkesztősége!

A MESzHART dolgozói a Janus Pannonius gimnázium zenekara Bálintbi Ottó gimn. zenetanár vezetésével, a Zichy Gyula-utcai általános iskola népi tánccsoportja Huszti Sándomé tanítónő vezetésével elindultak falujáró útjukra, hogy közelebb hozzák a falut a váíoshoz. De nemcsak ők készültek lelkesen, hanem ugyanígy a falu is Szerelő,ttel várták őket és nagy tetszéssel fogadták minden müsorszémukaf Sjjilás elvtárs ismertette a falu dolgozóinak a hároméves terv eredményeit, majd az. ötéves tervet. Szavalt nagy tapssal fogadták és látszott, hogy megértették a Népfront célját. A beszédet a népi táncosok számai követték, majd nagy örömmel hallgatták meg Sáfrány írrnnek, a MESzHART kultúrcsoporl tagjának magyarnóta szánait, valamint nagy sikere volt a több: müsorszámnnk is. Felejthetetlen szép napunk volt, jó munkát végeztünk a falu és a város szövetségének kiépítésén.

TIBORCZ JÓZSEF a Janus Pannonius gimn. diákszőv. nevelési vezetője.

T. Szerkesztőség!

Köszönetét, szeretnék mondani a pécsi rendőrkapitányság bűnügyi osztályának, a nyomozó bajtársak nak, hogy elfogták a börgyári betörések tettesét. Nálunk a gyárban a két év óta elkövetett sorozatos betörések nyomán b!zony nagy volt a gyanakvás, nem tudtuk elképzelni, hogy ki lehet az, aki dolgozó társait, meglopja. Nagyon örültünk, amikor megtudtuk, hogy a betörők nem közülünk valók.

Ismételten megköszönjük a demo'- kratikus rendőrség jó munkáját.

Tisztelettel:

Ar F.lxn Pécsi Bőrppdr kéxzáruraktárának dolgozói

MOS* HIKHli

A KTOSz vil'anyszere’ö szakcso porfji ér esitj sc9j«i‘, hogy hé ión .szil 16-án e.* e fé'. 6 órakor Rákóczi út 24. sz. sV. fon os ügyben ülés 'ar anak.

Telöfedöszaktsoporl ' hé főn, t6 án este 7 órakor Rákóczi ír 24. sz.. «■!*: köl'ségvelés elosz ási ügyben gyű'és

tar .

Tényképeszek Jigyelmébe! Fényké pászek részére ro '.film-lt'u’alá.s érke re ! (5-5 tekercs). Az igény tar ók a t lm éré hélfön, 16-árt okve lpeü’ fizessék be ..Művész fo'óná." (Síin hé'. tér 2.). Aki, az összege- hétfőn nem fizc’; h», kin a'ásban pont rész bűibe'.

A KIOSz rr.gnk« elosztója ér esi'. :parosl8rsaka', hogy a bt vat a hoz beérkező f ajánla i felhívások e'osz áss mindenn-*f»i 6—7. éri kózg | tör énik Rákóczi ű' 24. «.z. a'j 1.- Szeplő, szemölcs, máj folt végleges nyomtalan eltivoli- tAsa. S z ep 1 6 Is r érne k LA BELLE kozmetika, Kossuth 1ajos-u. 25. erre létén. x

Színház

MŰSOR

Vasárnap d, u. 5: LILI (Bérletsaünet).

Vasárnap este 8: LILI (Bérlelszöinet).

HéWŐ este 8: NINCS ELŐADÁS.

Kedd este 8: LILI (D bérlet.).

Szerda esiíe 8: LILI (A bérlet ).

Csütörtök es’e 8: LILI. (B bérlet.).

hösellátíis

NYARALÓK FIGYELMÉBE

A város közellátási hivatala közli az érdekeltekkel, hogy azok, akik nyaralni (üdülni, gyógykezelésre) mennek vidékre, nyaralási igazolványt kell vinniök a nyaralás helyé re. A nyaralási igazolvány a közellá tási jegyirodában (Városháza, földszint) szerezhető be. A nyaralási igazolvány alapján a nyaralás helyén illetékes jegykezelő hatóság a pécsi kenyér- és lisztjegyeket érvényesíteni fogja- '

__________________

Sx

a kaxerveset

Felhívják § munkané'küli kádárokat hogy az Omzágos Munkaerőgaz' dalkodási Hiva «1 Kirende ségnél (Pécs, Apáca u. 8.) jelentkezzenek szerdán délelőtt 9 órakor. Ugyancsak felhívják azokat az asztalosokat és kesztyű varrónőket', akik marnkanélku vann. hogy elhelyezésük ügyében a fen í hivata'nál jelen kezzenék.

— Rádiót UOR8AS- tói. Gyóri késsülé- seK 0—0—12 h»v j részletr®. Basmál t

készüléket becse

7* i 1 O k .

MALACOKAT e etésre vállalok Címeket: ..Takarmányoan van” 12.652

jeligére a kiadóba.

Kőszönefnyiívínítás

Mindazoknak, akik a fé'ejthet«<;- l«n emlékű, drága jó édesanya, nagyanya, anyós, testvér, sógornő, nagynéni és kedves rokon, temetésén való megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével, vagy részvétüknek bármi módon való nyilvánításával nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek ezúton fejezzük ki hálás kőszéné- tünket.

Ugyancsak ezúton mondunk •köszönetét a Kegyelet Temetkezési Idézetnek a díszes kiállítású temetés rt és annak teljes megelégedésünkre szolgáló megrendezéséért.

Pécs, 1949. május Mén.

Tuza Ferenc, Lelpám Károlyné szül. Tuza Julianna és Tuza Béla gyermekei, valamim a széleskörű rokonság. v

Köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik a felejthetetlen emlékű szeretett 1 gyermek, testvér, unoka’estvér, sógor, nagybácsi és kedves rokon

Htnms (tlofntFR) Imre

elhunyta alkalmából 3 temetésen vadó megjelenésünk’1', koszo úk és virágok küldésével nagy fájdalmunkat enyhj.cni igyekeztek, ezú'on fejezzük ki há és köszönő ünket.

Ugyancsak ezúíon mordunk köszönetét a Hentes és Mészáros Iparosoknak, az Miami Húsüzem dolgozóinak, a Hentes és Mészáros Kisiparosok Szakósz atyának, a Közvágóhíd vágó-csoportjának a küldői: koszorúkért é-s 3 ‘emelésen, jesületi eg, nagyszámban való mgjeV.résükért.

Végül nem mulaszthat juk «I ezú'on is külön kösz öné tünk et kifejezni a Kegyelet, Temé.'kezési Intézetnek a díszes kiállítású ■temetésen és annak teljes megelégedésünkre sz.o'gáló megr' ndezé- síért.

Pécs, 1949. május 14 é'-.

A gyászoló család

és » széleskörű rokonság.

NYÍLT-TÉR*

Feleségem, szülefett Bózsi Téré*" ért anyagi felelősséget nem vállalok.

Vlda Józaei

Pécs, Szem Vince utca 62.

• E roTgtban közéltekért a aacrkesztöaég nem rállal felelősséget.

Lúdtalpbetétet

gfpszmásolat nién kéoft

e u t s c H

©rt. efpéasm- Hat fér 1.

Szép kárpitosmunkát

LEGOLCSÓBBAN

Bárány kárpitostól

Péoeett. Törvényeiék mellett.

(«.6081

II

l A K A S

A9VEPLSI HIRDETMÉNY

Kossu'h I-sjo. íj 62. sz. alatt bár- *ory és :.elyem, röi ruhaanyag • ingó- Ságokat, üzle'be.i, május l#*-#n dél í.öu 10 órakr-r bírói árverésen e’adok Mifsky végrehajtó

PÖBéRLETI LA KAST kerarak tóltíégmeg tárt tA*«eV lehet környéki 1«. Levelek* ■Mielőbb 2102" jeligére * kiadóba. k4w*

Házfelügyelői la.ka*omat eleeeré!

ném föhérleti laJíáeért a va«Sjt köz*!ében, Érdeklődni lehet a háafeltigyetök rank

szem-ezeténéL Színhir-tér 1. (2196)

ECY SZOBA-KONYHA, fürdőszobía la. k ásom az előtéréi ném két *K>b4eért hétfd.

töt. Cím: Doi.k-iilca 1 int., varroda (2189)

ELCSERÉLNÉM hArameeotiáa öaexkom- fortos v1l1«lakái<r>mat kerttel dtmndlaf- táraat, kettfiazobáa öeez.komfottoaéri, ra*t- leg egyezőbáa hallóéért. Clmaket 21«, aa. alá a kiadóba kérek.

ELCSERÉLNÉM utcai noha konyhája lakájomat. hasonlóért. Nap-ntr.a 8 aráén. 12184)

KERESEK 2 raobáa lakást költnégnveg.

téntéwoel, vagy eUmcrélném kWvbérfl m»■

ba-konyhás lakásomat 2 «obéaért. Cím 2357 szám alatt, a kiadóban.

ECY SZOBA, KONYHA epefroa kikáa* ke.reeek költaégmagtériiéssel. Cím 2837. szá.m alatt a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM 2 raobá« öflszkoznforáiM

takáaomat hasonlóért, a mlgvt.1 részen. — ítélutön 5—-5-1 gr. Iónt Ferenc n. 4 földszint jobbra. (2254)

PÉCSI 2 »oha fóbérleunmet a belirÉro*

ban elcecrétném peetiért.. Levéleátet 8233 számra a kiadóba.

KÉTSZOBÁS, komfortna lakáét ke rezek. Költséget, téritek, dm 8264 (rím alatt a kiadóban.

ELCSERÉLNÉM belvárosi, modern 4 szobáé la.ká*omat 2 vagy három moháéért,. Orvodnak alkalma*, dm 3245 reá*# alatt a kiadóiban.

ELCSERÉLNÉM magányon hinban lévő 2 nzoba konyháé lakásomat 3 vagy 2 moháéért (gazdálkodni leheti. Boaicif- kány-ót 4 arám (22091

ELCSERÉLNÉM 3 raobáe komfort ne ta káromat, kert«» 2 mrobá* komfortosért. Xlgyanott új barokk ebédlő «Jadó. P.a*h utca 21 szám (2219)

KETTÖSZOBA konyháé lakSeomat «*cserélném szoba-konyhá» lakásért avasát

környékén, vagy a belvároehan. Lelkieket ..Sürgős 12,637" jeligére a. kiadébi kérek.

MADÁCH IMRE UTCAI 2 moha elő

szoba,, konyha, fürdőezohás lakájst «los*- rélnék belvárosi 4 vagy 3 ezobáe őem- kotnfortoe lekfeért. Aiánlatokat hétíő*d|

délidőH fél 11.ig 13—56 os tdefonezájnoa. (12.630)

I

INGATLAN

s

ELADÓK: <v*aU<H hhr IrAnr* D.-t^rnAl At\«hetó 5 laViiflOf», 2

AtveíirtJft jrooO-ÄH. K?t ház áttvrhftó 1B.0Of»rt. viHa- 2x3 »r.obá<» 22.000 »rt. jlgnvton omrinl 2xl wribi« 6O00-4rt. TTgr^m0^ .»znbiííi 7.000 ért. PÁTj lrOzrr;ítAn^l Nify flórlá-n-uVa 1 mim (21^

ELADÓ 2 g*obá* öróklaká#» Fy»rencidk-*•

yi *7. hií;7l>an. t»:rdí*klAd^F: K^mó-uVa ••

(2172)

ÖRÖKLAKÁS fKsobdn a Rákónri 14 rr.r*r: 2 «robil haJlo« 20 p.ZAr. 2 oroV előszoba•* 15 #^rr. 2 woha ftlöwobáí er^r BOi> kózv. Deák-utc«. 1 *r. (I2.ó5^

TELEK fa kér»* kedvűi ok kit.Önó «570 n™ na.gr pajtira*. 140 n öl a. Kartrirodl>»* beUlt/'teH pryumo!oe^A*Mk| ^

BOB kőzv. Drák-utea 1. (12.é*1'

Gyárvárosi templomnál oenládi háá

tyttmölöerissél ellnglalható l»,kiésal e!*'t‘< Cím 226.') wíjn alatt a kiadóban ___

HÁ

ZAK: Oyarroeklcinlkáná! óaeíJKwnf«»ter ket.Mkcobáe. Ugyanott, oarakomfot™ négyjzobáe. Vieny* Krnő u*ca 40 sz 1 tőTzr.hás. Lugoe-iitjoa 4 m áiv«*elö jnlk fal. Váradi AnUl tftoa t4 « ketldr*»" bá#, kerttel. íW«s.komfoftá>e,

n. RzAkPly Bertalan óton.. kettófT

bi« kertté 15 torért.

Dooleva iroda.