Dunántúli Napló, 1949. április (6. évfolyam, 76-99. szám)
1949-04-17 / 89. szám
2 DVÄlNTdll NAPLÓ APRILSS 8? aláírtuk a magvas csehszlovák barátsági, egyattnikSttsi és kücsöaüs seiélynyuitási szerzfrKst Siorriw cm délben, ünnepélye <üsz vár.a a csehszlovák-magyar barátsági, együttműködési és köl- "csönös segélynyújtási egyezmény aláírására érkező kormanyferfiakat a parlamentben. A miniszterelnök 'dől gőzös zobájában nv; g jc' c n i e k Rákoei Mátyás és Dobi Is.ván vezetésévé a kormány tagjai, az MDF és a szövetséges pártok, valamint 3 töíTic-gszervezetek vezetői. A csehszlovák kormányküldöttség Zapolocky miniszterelnök, vezeték sével érkezett. A kölcsönös üdvözlés mán Za- po ocky minisz ereinők. Ciem«jiHs külűgyinintsz::r, Dobi István miniszterelnök és Rajk küüigynúnisztei a hosszú asztal ineilé ültek amelyre már előzetesen odakíszíteí ék a szerződés aláírandó példányai:. Az aláírté» megtörténte után a miniszterelnökök és a külügyminiszterek melegen kezet szorítottak egymással. 4 s&ersmlé* #*©rege Hl. CIKK. Ha » Mas** Szerződő Kelek egyike hadiesclekménybe bonyolódnék a támadó politikájának felújítását megkísértő Németországgal, vagy bármely más országgal, amely közvetlenül vagy bármely más módon szövetkeznék Németorsxággal támadó politikájának céljára, a másik Magas Szerződő Fél minden rendelkezésre álló eszközzel haladéktalanul katonai és mindennemű egyéb segítséget nyújt neki. IV. CIKK. A Magas Szerződő Felek tanácskozni fognak minden olyan fontos^ nemzetközi kérdésben, amely a kél ország érdekeit vagy a béke és a nemzetközi biztonság megőrzését érinti. V. CIKK. A Magas Szerződő Felek kötelezik magukat arra, hogy nem kötnek semmiféle szövetséget és nem vesznek részt semmiféle olyan akcióban, amely a másik Magas Szerződő Fél ellen Irányul. VI. CIKK. A Magas Szerződő Felek fejleszteni fogják és a lehető legszoro- sabbra fűzik gazdasági, kulturális és egyéb kapcsolataikat a barátság szellemében és az e célból kötött «jryezméon'íktlek megfelelően. Vlf, CIKK. Jelen .'zerzödés az aláírással hatályba lép és mielőbb megerősítendő. A megerősítő okiratokat Prágában fogják kicserélni a lehető legrövidebb időn beiül. A jelen szerződés az aláírás napjától számított húsz évig marad hatályban. Ha a Magas Szerződő Felek valamelyike a húsz évi időszak lejárta előtt tizenkét nőnappal nem nyilvánítja ki a szerződés felmondására irányuló kívánságát, az érvényben marad a következő öt évre és azután is mindaddig, amíg a Magas Szerződő Felek egyike tizenkét hónappal *?. éppen folyama'ban levő ötéves időszak letelte előtt nem közli «lőre írásban a szefiödés megszüntetésére irányuló szándékát. Ennek hiteléül a meghatalmazottak a jelen szerződést »‘Sírták és pecsétjükkel elláttákA szerződés két példányban készüli magyar és szlovák szöveggel. .Mindkét szöveg egyenlően hiteles. Kelt Budapesten, 1940. évi április hó lö. napján. A Magyar Köztársaság elnökének meghatalmazásából: Dobi István miniszterelnök Uajk László külügyminiszter. ' Csehszlovák Köztársaság elnökének meghatalmazásából: Antonin Zapoiorky miniszterelnök Vladimir dementis külügyminiszter. '■ ' Megelőzzük a támadást és a háborút A Magyar Köztársaság einöke és a Csehszlovák Köztársaság einöke abban a tudatban és meggyőződésben, hogy Magyarország és Csehszlovákia népei évszázadokon á; szomszédságban éltek ugyan, de uralkodó ősz áiyaik hibájából anélkül, hogy nemzeti és szociális vágyai- kai; éP követeléseiké; megértették volna; hogy a Icé. nép azért nem ér!elír meg egymás , mert az uralkodó o-í ályok szándékosan szLották ős élesztették az ellen .«take :, hogy , ;által elleplezzék a két nép érdekazonosságát; hogy érákat iehéővé váll, hogy ti erősebb nemzet uralkodó ősz á lyai elnyomhassák a gyengébb nemzetit és elfojthassák a két nép haladó erőinek növekedését; hogy az iiymódon mesterségesen enyészve: és állandóan táplált ellentéteket idegen hátuknak arra használták fel, hogy a két nemzete egymás ellenségeivé -egyék és arra - kényszerítsék, hogy véré; is ibuDascw idegen — elsősorban német — érdekekért elhatározták, hogy a régóta tar ó és a ké nemzet együ!élése szpmponJjából áldatlan állapotnak végei vernek abban a rw lv meggyőződésben, hogy ennek a szerencséden állapotnak összes okai elhárultak és azáltal, hogy a hatalmat mindkét országban a púp a.maga kezébe ve te* znagíeremtr.te annak feltételei', hogy a ké nép kölcsönös kapcsolata a jövőben új és szerencsés mó- doo alakulhasson; hogy a népi demokratikus alapokra épülő együttműködés megfelel a két nemzet létérdekeinek, szoros .artete és sokoldalú kapcsolatokhoz •vezet és jelentős tényező lesz h demokratikus és békeszerelő -lefizetek között./ máris fennálló kötelékek további roegsziiánjí'ásóban, valamint a béke és biztonság megvédésében; hogy a ávoli és közeli múlt ke. saru apasztalaiai megírni a.tík annak szükségét, hogy közös erőfe- sziléseket tegyenek a neme' imperializmus fenyegető újraéledésével szemben, valamin; annak szükségességé , hogy a két nemzet viíS- eosan kinyílván! sa szabadságának, függetlenségének és területi épségének megvédésére Irányuló etf.5kéftséget, ebből « célból elhatározták, hogy baráiságii, együ működési és kölcsönös segélynyújtási szerződési: kőinek. Ebből' a- célból megha a mazotiaik a következőkben állapod ak meg: L CIKK. A Magas Szerződő Felek megegyeztek abban, hogy összefognak a tartós barátság politikájában s ezt sokoldalú szoros együttműködéssel szilárdítják meg. II. CIKK. A Magas Szerződő Felek kötelezik magukat arra, hogy közösen megtesznek minden intézkedést a Németország vagy a vele közvetlenül vagy mis módon szövetkezett állam részéről fenyegető új támadás meghiúsítására. E célból a Magas Szerződő Felek résztvesznek minden olyan nemzetköz akcióban, amely a béke és a nemzetközi biztonság megőrzésére és megvédésére Irányul é* hathatósan hozzájárntnak e cél megválót!, cásáh«« az Egyesült Nemzetek alapokmánya réveinek megfelelően. Ezután Clertian'-is küiügyminisz. tér mondott beszédet. — Az Imént »iáírt csehszlovák- magyar baj á1 sági, együl:müködési és kölcsönös segélynyűjási szer zödés — mondotta többek között —- különös jelentőséggel bír, mer* ezzel a német imperializmus esetleges feléledésével elsősorban fenyegetett államok között létrejött kétoldalú egyezmények köre bezárul. Ezen túlmenően ez a szőve ségi szerződés formális és ünnepélyes kifejezője a csehsz'.ovák-mafiyai kapcsolatok terén új történőin:: korszak kezdetének. — A szocializmus építése és a nemze*ek közölj! új kapcsolatok kiépítése elképzelt!» e len a Szovjetunióval való legszorosabb és teljes együ iTijüködésünk nélkül. A nagy :> tszésel fogadót: beszédre Rajk László küiügyminisz- ter válaszolt— A mos aláírt szerződés nem irányul senki ekon, _ Célja békénk megvédése és az általános, tartós béke biztosítása, így erőskjük ■ saját biz onságunkai és azt a hatalmas béke-írón ot is. amelyet a Szovjetunió vezet az egész haladó emberiség ügyében. A népi demokráciák és a Szovjetunió egymáskűzn szerződései révén megvalósult a Dunamedcnee és a Duna táján élő demokratikus népek hatalmas, közös csalódja, a béke és haladás erőinek legyőz hetetlcn tábora. Az A Hanti Szerződéssel szemben ezek a szerződések világító fák lyák, amelyek megmuta ják az utat, hogy a nemzetek szabad#»ágjogfű- njfk iszteleiben tartásával meg le. hét oldani a népek együttélését és friz .•miaui ártó* bicéjét Ez egyben a legfőbb biztosíték» áKami függetlenségünknek és önállóságunknak. Nuirueleűik é la télien ovabbi jelenős tényező ez is, hogy a közös veszély, az esetleg fel támadó neme; imperializmus veszélye ellep lépünk szöveségre. Az új támadó világháború őrölt — valóban örült — elokészí ői Németország nyugati megszállási övezetében fa'.y atoll politikájukkal elérek Immár azt. hogy a néin t támadó erő leitámasz «sa többé nemcsak > lm éledi lehetőség. Szerződésünké azért kötjük, hogy a támadást és háborút megelőzzük és ne szűnjünk meg saját erőnkből fokozni ós elmélyíteni a békés együttműködést egymás és a többi békoszerető nép között. —- E szerződés aláírásának pillanatában is hálával és szeretettel fordulunk a Szovjetunió és vezére, a nagy Sztálin felé. A Szovjetunió szabadított fel népeinket ha almas áidoza ok vállalásával, ö tette lehetővé, hogy dolgozó népeink kezükbe vették országunk ügyének inrézését, az 5 ámogatásávaí sikerült az önálló, szabad, független és demokratikus nemzető pofi lka 'útjára lépnünk. A magyar külügyminiszter t> szódé I hosszantar ó taps köve te, majd Dobi István miniszterelnök á nyúj- totía a magyar köztársasági elr.ök által adományozol ki tűnte éseket a csehszlovák—magyar barátság elmélyítése terén érdemeket szerzett csehszlovák államférfiaknak U'ána Zapolocky miniszterelnök ad a át a csehszlovák kőráCMSígí efriök kitüntetéséi • eae-hszlovák — 'nagynr viszony tnegj*vitá«»i| terén érctemeku »rerzet. magyar' tetem- férftalcnak. A szerződés célja békénk megvédése SZABAD ORSZÁGBAN — SZABAD ASSZONYOK Irta: Dr. JÓBORV MAGDA A* alábbi időbe.ra nmri egyszer felfigyelt az egész ország az »asszonyok rnegnövekodett politikai aktivitására. Decemberben a Nemzetközi Nőszövetség budapesti kongresszusa után kb. 250.000 asz- ssoDy vett részt- az ország minden részóban tartott nagygyűléseken. S nemcsak egyszerűen, pasz- szivan résztvettek, hanem lelkesen tüntettek a Szovjetunió vezette békefront, mellett s a háborús uszító imperialisták ellen. Az őszitéli falusi szövetkezeti közgyűléseken a férfiak mellé harcosan felsorakoztak a pavasztasszonyok, segítettek leleplezni és kizárni a kulikn|r»t és gondoskodtak róla, hogy a vezetőségekbe bejusson a dolgozó parasztasszonyok legjava is. Március H-ift Nemzetközi Nőnapra munkával, népi demokráciánkat erősítő munkával készüllek az asszonyok. Az üzemi munkásnak új brigádokat alakítottak ép fokozták a régiek tojje.sftiuó- nyeit, A falusi asszonyok növelték a mezőgazdasági munkaver- senybon résztvevő asszonyok számát css a szövetkezetek nőtagsá- gát, Budapest kerületeinek asszonyai munkabrigádokat alakítottak, melyek a. főváros fásításából veszik ki részüket. Mindezen előkészületek után március 8-an több mint fél millió asszony tiintetett országszerte a béke és a Szovjetunió mellett, dolgozó népünk bölcs vezetője, Rákosi Mátyás mellett, aki .a békés, boldog jövő felé vezeti országunkatNőm véletlen, hogy az asszonyoknak ma. már nem egy kis csoportja, hanem egyre nagyobb tti; rnegni állnak ki öntudatosan népi demokráciánk mellé, a Magyar Dolgozók Pártja vezette Népfront, mellét Egyre többen ég egyre jobban látják, hogy az a hatalmas változás, mely a felszabadulás óta végbement országunkban, milyen közelről és kedvezően érinti minden dolgozó család és dolgozó nő életét. Pincolakásokbol modort) bérházakba költöznek az üzemi munkások. Volt zsellérek, cselédek, kubikosul; évről-évre gyarapodnak saját földjükön, szőlőjükben. gyümölcsösükön. A dolgozó anyákat nem öli az aggodalom gyermekeik miatt a gép mellett, meg a földeken: bölcsődék, dap- közjk, nyári napközik gondoskodnak róluk. S ha tehetségesek, nyit, va ál! előttük minden iskola, minden pálya: az iskolák, népi koilé giumok, a katonaság, rendőrség hívják, várják és támogatják a dolgozók, elsősorban a munkások és parasztok gyermekeit,. De nemcsak a gyermekek, hanem az asszonyok előtt is szélesre nyíltak a fejlődés, az érvényesülés kapui. Az államosított üzemek, fontos közhivatalok élén a férfiakkal egysorban szolgálják a szooializ- mns építésének ügyét. Az Általán nos Fonodát, melvhen 500 munkás dolgozik, Kurinszky SAndoroé vezeti, aki azelőtt szövömunkáe volt. Zemplén és Szolnok megye főispánjai Berki Mihályné és Juhász Imréné falusi paraszt»**/.onvok, Újpest, Békéscsaba, Pápa polgármesterei és számos község bírái egyszerű dolgozó asszonyok. Ilyen új világot teremtett a népi demokrácia a MDP vezetésével a dolgozó asszonyok számára abban a i éves munkában és harcban, melyben a háború romjaiból újjáépítette hazánkat és megsemmisítette népünk ellenségeit, akik szerették volna útját állni ennek az új életnek. Fel u> nj élelet a népi demokrácia adta, a,z asszonyoknak s az épülő szocializmus biztosítja ennek az életnek további javulását. Egyre világosabban látják ezt. azok az asszonyok, akik ma már túlnéznek országunk határain, mert- tudják, hogy népünk sorsa, szorosan összefonódik más népek sorsával. Látják, hogy a kapitalista országokban nem javul, hanem egyre romlik a dolgozó családok és nők helyzete. Egyre kevesebb az élelem, ruhaféle,' csökkennek a bérek, nőnek az árak, nő g munkanélküliség. S mindenek tetejében folyik a készülődés egy újabb háborúra, ami a tőkés uraknak újabb jó üzlet lenne, de a dolgozó népnek csak növekvő nyomort <te szenvedést, jelentene, é ezekben az országokban különösön nehéz a nők helyzete. Amerikában a munkanélküliség elsősorban a nőket sújtja, őket bocsátják el először. Becsukják azokat az óvodákat, bölcsődéket, melyeket a háború alatt létesitettek, amikor szükség volt a női munkaerőre. A 48 amerikai állam közül csak 7-ben van törvényben lefektetve az egyenlő munkáért egyenlő bér elve. Vannak szakszervezetek, ahova egyáltalán nem vesznek föl nőkot, így élnek növekvő bizonytalanságban és jogtalanságban a kapitalista országok asszonyai. Az a növekvő jólét, szabadság, egyenlőség, ami a magyar asszonyok osztályrésze, az hazánkon kivid csak a többi •zooíalicmutt építő népi demokráciában van meg és legteljesebben természetesen a szocializmus hazájában, a Szovjetunióban. .4/ asszonyokat a régi úri Magyarország még a dolgozó férfiaknál is jobban kiszorította a. politikai életből. A pépi demokrácia megtanította őket, hogy a politizálás néni más, mint a saját, ó* gyermekeik sorsával való törődés, jövőjük formálása, irányítása. Ezért az asszonyok ma már napról- napra többen politizálnak, beleszólnak jövőjük alakításába. Szív- vel-léiekkel támogatják népi demokráciánkat, a hazafias építő erők összefogását, a Magyar Dolgozók Pártja, által vezetett Füg' getlenségi Népfrontot, Támogatják, mert hazánk felvirágzását és békéjének biztosítását ígéri r, az elmúlt években megmutatta, hogy amit ígér, az nem üres beszéd, hanem megbízható ígéret, melynek minden szava valóra válik, megszépíti, boldoggá teszi a dolgozó családok, a dolgozó nők életét Kérje és fogyassva* mert tápláló és egészséges b éVfiS Pettríts Cukorkawzem ül higenikus eljárással készült eiHŐosztályu prima enkorkáit: édes, savanyu *>ős és 1öllöHsely#m fonnék. Kapható minden üzletben Szekszárdi - Széchenyi-». 1. iüv-Tnzhelyek, kerékpárok, zománcozott és aluroloiumedéiayek, háztartási ét* égjél» vasárak legolcsóbb beszerzési forrása SCHWARTZ vaskereskedés Kossuth L. út 64 Tel.: 23-85.
