Új Dunántúl, 1946. július (3. évfolyam, 145-170. szám)
1946-07-03 / 146. szám
gPOBT Nagy pécsi sikerek a szombat" vasárnapi úszóversenyeken Szombat és vasárnap impozáns keretek között rendezte meg a PÁC Délnyugatmagyarország 1946. évi kerületi úszóbajnokságait a városi strandfürdőben Kaposvár, Tolna, Dombóvár és Bonyhád leg. jobb úszóinak részvételével. Mindkét nap ritkán látott szép küzdelmeket és békebeli eredményeket hozott. A pécsi úszók csekély kivétellel az összes bajnoki számokban diadalra vitték a PÁC színeit. Az eredmények arra a reményre jogosítanak, hogy a PÁC úszók a szezon folyamán országos viszonylatban is megállják helyüket. Részletes eredmények: Sz.om bat: 400 m gyors, kerülee bajnokság: 1. VáTkonyi Tibor PÁC 6.08, 2. Csapó Ferenc PÁC 6.19.5, 3. Bánsági László DVSE 6.35. 3x100 m vegyes váltó kér. bajnokság: 1. PÁC (Latinesics, Gyenge, Szabó) 4.048, 2. Tolnai Kinizsi SE (Felényi, Villányi, Rupsa) 4.09. 100 m hát ,ker. bajnokság: 1. Latinesics László PÁC 1.23.7, 2. Pe. lényi Ödön Tolna 1.28.6. 100 m gyors, kér. ifj. bajnokság. 1. Bánsági László DVSE 1.12.5, 2. Saanter Vilmos PAG 1.15.6, 3. Niedzielsky Géza Tolna 1.16.3. 200 m mell, ifj. kér. bajnokság: 1. Vecsei György PÁC 3.16.7, 2. Gyenge Antal PÁC 3.24.6, 3. Lám. pék György Tolna 3.34.2. 3x100 m vegyes váltó, kér. ifj. bajnokság: 1. PÁC (Kővári, Vecsei, Szanter) 4.24.4,, 2. Tolnai Kinizsi SE (Niedzielsky. Lampek, Wiedemann) 4.45.4. 100 m fiú mell.: 1. Bod a Tibor PÁC 1.27.1, 2. Hermpsz Béla PÁC 1.39.6, 3. Szentklárai PÁC 1.56. 50 m fiú gyors: 1. Füzesi PAG 30.9, 2—3. Lombos és Boda PÁC 33.4. 500 m gyermek hátúszás: 1. Molnár Endre DVSE 47.1, 2. Meződi Béla PÁC 48.2, 3. Brucker László Tolna 51. Kerületi műugróbajnokságban: 1. Novotárszki István PÁC, 2. Sarbak István PÁC. • Vasárnap: 100 m gyors, kér. bajnokság: 1. Várkonyi Tibor PÁC 1.10, 2. Bánsági László DVSE 1,11, 3. Szabó Gyula PÁC 1.1 Ifi. lOQm if j. mell., kér. bajnokság: 1. Vecsei GyöTgy PÁC 1.23.8, 2. Gyenge Antal PÁC 1.28, 3. Lampek György Tolna 1.39.8. 100 m ifj. hát, kér. bajnokság: 1. Kővári Ferenc PÁC 1.34.8, 2. Niedzielsky Géza í Tóin a 1.35, 3. Kecskés Endre KMTE 1.41. 3x100 m ifj. gyorsváltó, kér. bajnokság: 1. PÁC (Szanter, Lombos, Füzesi) 3.46.2, 2. To'nai Kinizsi SE (Wiedemann, Lampek, Bérdi) 4.29.3. 100 m hölgy gyors, kér. bajnokság: 1. Hermész Magda KMTE 1.36.8, 2! Simon Zsuzsa KMTE 1.45.4. 100 m hölgy mell, kér. bajnokság: 1. Simon Zsuzsa KMTE 1.48.8, 2. Pintér Ibolya KMTE 1.55, 3. Zárnbi Klára KMTE 1.58. 200 m fiú mell: 1. Boda Tibor PÁC 3.15.3, 2. Hermész II. PÁC 3.26, 3. Maros Béla Bonyhád 3.36. 100 m fiú gyors: 1. Füzesi Kornél PÁC 1.11.6, 2. Lombos Béla PÁC 1.19, 3. Bérdi Mihály Tolna 1.32.8. ■* 100 m fiú hátúszás: 1. Raabe j DVSE 1.S8.2, 2. Schneider Ödön ! PÁC 1.40.8. 50 m gyermek mell: 1. Pálfi 49, 2. Vida PÁC 50, 3. Brunner II. PÁC 50.1. Vízilabda. Szombat. Az úszóversenyekkel kapcsolatban került lebonyolításra Délnyu- gamatgyarország vízilabda-bajnokságának első fordulója. Az első napon a Tolnai „Kinizsi" SE—PÁC mérkőzésre került sor, mely döntetlenül 4:4 (3:2) arányban végződött. A PÁC az alábbi felállítással vértté fél a küzdelmet: Brucker, Télfel ,Szabó, Vecsei, Kovács, Csapó, Latinesics. Tolna: Szanter, Éri, Sdhneringei, Lupsa, Wiedemann, Pelényi, Vas. A pécsi csapatot váratlanul érte, különösen az első félidőben a tolnaiak feltűnően durva és szabálytalan játékmodora, valamint a játékvezető egymást követő tévedései. Ezenkívül a PÁC csatársorának lendületes támadásait sorozatos balszerencse is kisérte, ami? bizonyít a sok kapufa is. GoUdobók: Pelléftyi 2, Nied zielsky 2, fii. Csapó 3, Szabó Vasárnap: A második napon a PÁC—KMTE mérkőzés került lebonyolításra, mely 4:2 (3:0) arányú pécsi győzelemmel végződött. A PÁC csapata a szombati felállítással, míg Kaposvár az alábbiak szerint vette fel a küzdelmet: Szerafin — Hausz, Ketskés — Ha- hóti — Gergely, dT. Kecskés. de. Bánhidi. A PÁC csatársorának gyors és lendületes támadásai az első félidőben teljesen megbontották a KMTE védelmét. A Kaposvár-i csapat csak a második félidőben tudott eredményes támadásokat vég- rdhajtani, melyeket azonban a PÁC védelme kevés kivétellel meghiúsított. Mindvégig szép, lendületes, rég látott nagyiramú mérkőzés volt. Gólldobók: Vecsei 3, Kovács, ill. üt. Bánhidi, dr. Kecskés. Az elér) eredmények értékét növeli még az a tény, hogy a pécsi úszók nehéz anyagi körülmények között teljesen magukra hagyatva állanak és ezideig még kevés idővel rendelkeztek az edzések megfelelő lebonyolítására. ASZTALI TENISZ Szombaton és vasárnap, folyó hó 29. és 30-án rendezte a Magyar Országos Asztali Tenisz Szövetség „Magyarország 1946. évi Vidék bajnokságát". A versenyen kilenc magyar város képviselte magát több csapattal. Ü. m. Debrecen, Hódmezővásárhely, Özd, Miskolc, Diósgyőr, Szombathely, Székesfehérvár, Baja és Pécs. A mérkőzéseket a Magyar Nemzeti Sportcsarnokban rendezték meg. Pécs város színeit a BTC, a PVSK és a pécsi K3SE képviselte. A legnagyobb sikert a KISE versenyzők érték el, alik hatalmas küzdelem után két harmadik helyet biztosi- ttotak maguknak az ifjúsági párosban és csapatban. Ez utóbbi eredmény annyit jelent, hogy Toldy (Ciszt. gimn.) PVSK és Hadász (Reál. gimn.) BTC Magyarország első vidéki iskolás csapata. E két ve: senyző külön dicséretet érdeme!, mivel a négyes döntőbe jutásért ketten verték meg a három játékosból álló Dedbreceni VSC ifi csapatát. Eredmény: Pécsi KISE— Debreceni VSC 5:0, Toldy 3, Halász 2. Az ifpúsági páros négyes döntőbe jutásért a volt magyar ifjúsági bajnok párt Biró—Ivano- vics-ot verték meg. Toldy PVSK és Halász BTC ifjúsági egyesben az első nyolc között végzett. * A PVSK folyó hó 4-én, csütörtökön délután Vs5 órakor az ÖV tanácstermében választmányi ülést tart. * Felhívás a PVSK öregekhez. A PVSK öregek szerdán este 7 órai kezdettel a Legényegyletben (Megye-utca 20) értekezletet tartanak Felkérik az összes játékosokat, hogy pontosan jelenjenek meg. EH ÍS M&tinM irtán tesz. Miklós József lakberendező. S Z é C heny i-tór 16 c~~ pírtét mr Magyar Kommunista Párt Kisiparos és kiskereskedő tagozata folyó hó 3-án 6 órakor pártnapot tart, melyre kérjük a tagok pontos jelenését. ffflUTftl ADUM LNRRA HALKONZERV OSZTÁS A közellátási ügyosztály felhívja azon szoptatós és terhes anyákat, akik jegyszelvényüket átvették már az ügyosztályon, hegy az 1-es számú jegyre Majorossy Imre-utca 13, szám alatt szerdán, csütörtökön és pénteken, azaz 3-án, 4-én és 5-én 440 billió simapengőért 1 drb. 40 dkg-os halkonzervet fognak kapni. A közellátási ügyosztály felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy csak. is a megjelölt 3 napon jöjjenek a halkonzervért, mert később a halkonzervet kiadni nem tudjuk, nanál is inkább, mert a közellátási ügyosztálynak pénteken már e! kell számolni a minisztériummal. IBUMCSZHfYfZETl MB A Kisiparosok Orsz. Szabadszervezete Pécsi Csoportja felhívja a tagok figyelmét, hogy esedékes tagdíjaikat saját érdekükben fizessék be a szervezet irodájában (Színház-tér 1.) 5 napon belül. Tagdíj 20.000 adópengö. Hivatalos órák: 10—2-ig. A Kisiparosok Országos Szabadszervezetének cipész szakosztálya : csütörtök délután 6 órakor az Ipar. testület székházában szakosztályi ülést tart. Tárgy: Szakmai ügyek, munkaalkalmak. A pécsi fodrász-szakosztály elnöksége értesíti tagjait, hogy június hó 15-től visszamenőleg a ta- noncok után „Alker” adót nem kell fizetni. Mii láttunk vasárnap? A PVSK fölényesen verte ellenfelét ,a Zuglót. Az első félidőben ugyan a pestiek vezettek 1:0-ra, de aki látta a mérkőzést, az elfogultság nélkül meg kell állapítsa, hogy mar ebben a játékrészben is legalább három góllal jobb volt ellenfelénél a pécsi csapat. Az, hogy nem tudtak ekkor gólt rúgni, kizárólag a balszerencsén, no meg Mezöfi bravúros védésein múlott. Egyénileg a PVSK-ból és a mezőnyből magasan kiemelkedett Meggyes játéka. Remek passzai és gyönyörű léstoppjai a fénykorában lévő Lázárra emlékeztetnek Egyetlen hibája az, hogy kicsit soká dajkálja a labdát. Ha erről leszokik, nemcsak Magyarország, hanem a világ legjobb halfjátéko- sai közé emelkedhet. A kapuban Pozsgai nem vétet hibát. Volt két HIRDETÉS ÜGYBEN SZÍVESKEDJÉK TÁRCSÁZNI A 29-50 TEIEFONSZAMOT! nagy védése, több labdát nem is igen kapott. A hátvédhármasból Horvát érdemel dicséretet, de ezúttal Tamási fis Radnai sem vétett különösebb hibát. Szabó még mindig nem a régi, bár mérkőzésenként javul. A csatársorban Gajcsi volt a legjobb. Közvetlen utána Vezér következik. Mindketten sokat dolgoztak. Vezér kezdi visszanyerni régi formáját s ez úgylátszik meghozta játékkedvét is. Soós is jól harcolt, a lövésekkel balsze renoséje volt. Hirczi szépen fut el. de mire a kapuhoz ér, elfogy a; ereje. Zombori szürkén játszott, lö vés helyett inkább beadnia kelleni a labdát. A Zuglóból Mezöfi, a volt kaposvári kapus nagy vereségtől mentene meg csapatát. A hátvéde) közül Molnár, a fedezetek közű Koltai játszott jobban. A csatársc iegjobb embere Német II; Toli már csak szájával tutbaltozik J kab néha megcsillogtatta a Fűn' játékot. MoÓ! és Faragó róni gy gén játszott. JULIUS 3. SZERDA Budapest I. 6.30: Falurádió. 6.45: Reggeli torna. 7.00: Hírek, műsorismertetés. 7.20: Reggeli zene. 8.00: Budapesti látnivalók. 8.15: Hangszerek éneke 9.00: A Postás zenekar. 10.00: Hírek. 10.10: Olasz dalok. 10.30: Rádióiskola. 12.00: Déli harangszó, hírek. 12.15: Szalonzenekar. 13.15: Előadás.' 13.30: Ákos Mogda zongorázik. 14.00: Hírek. 14.10: Vöröskereszt közlemények. 14.20: Nyitányok. 14.35: Könyvnap előtt. 14.50: Népdalátirat. 15.15: Rádióiskola. 15.55: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 16.10: Előadás. 16.30: Jazz. 17.00: A közönség kérdez, a Máv. felé*. 17.20: Kishegyi Árpád énekel. 18.00: Hírek. 18.05: Vörös- kereszt közlemények. 18.15: Idegen könyvszemle. 18.30: A Rádiózenekar. 20.00: Hírek, sporthírek. 20.20: A jó közigazgatás. 20.40: , Gyújtsunk rá jegy nélkül." 21.20: Fontos kérdések — érdekes válaszok. 21.40: A lotto. 21.50: Hírek és krónika orosz nyelven. 22.00: Hírek. 22.20: Műsorismertetés. 22.25: Vöröskereszt közlemények. 22.35: Deanna Durbin és Tito Rossi énekel. 23.00: Napi hírösszefoglaló. 23.10: Hírek és krónika angol nyelven. 23.20: Hírek és krónika francia nyelven. 23.30: Tánczene. Budapest II. 18.00: A Magyar Nők demokratikus Szövetségének műsora. 18.30: „Költő a költőkről." 19.00 Azonos Budapest I. műsorává! > 19.30: Rádió szabadegyetem. Miért öregednek meg korán a dolgozók. 20.00: Mgyar nóták. 20.30: Jazz. 21.00: Hírek. 21.15: Hová lettél vén Tabán? 22.00: A művész otthonában. 22.30: Mendelsson; V. szimfónia. füsteiai A Fuvarozók és szállltóiparosok szakcsoportja felhívja tagjai ügyiemét, hogy folyó hó 2-töl új fu- vardijszabás lépett életbe, melynek ijtelmében az alapdíjak szorzószáma 100.000. Az új díjszabás, vala- ' mint az új munkabérek az Ipartestületen a szakcsoport titkáránál vehetőik át (20.000 A,^), illetve tudható meg. Pécs thj. város polgármesterétől. HIRDETMÉNY Értesítem Pécs thj. váios nyugdíjasait, hogy a nyugellátásukat a jövőben minden hét péntekjén kapják meg a város főpénztáránál. Pécs, 1946". évi június hó 1-én. Tolnai József polgármester. SAKK A Magyar Dolgozók Országos Sakkszövetsége Déldunántúli Alosztályának alakuló közgyűlése folyó hó 7-én, vasárnap délelőtt 10 órakor lesz a BTC Rákóczi-úi 55. sz. alatti székhazában. Felkérjük a következő sakkegyesületeket, hogy vezetőik ezen alakuló közgyűlésen feltétlenül jelenjenek meg. Pécs: Bőrgyár, DVAC, Sörgyár, Kokszgyár, Kommunista Párt, Szociáldemokrata Párt, PVSK, Legény- egylet. Bányász sakkörök: Mecseksza- bolcs, Pécsbánya Komló. Vasas, Somogy. Vidék: Siklós .Villány, Bátaszék, Pécsvárad, Bonyhád, Sásd, Szent- lőrinc és Szigetvár. BMV 500 cm3 motorkerékpárt (vizsgázott) olcsón eladó. Megtekinthető 2—4 óráig Felsőmalom-u. 16/1. Stek. NEMES KANÁRI tenyészde 15 drb. príma madárral és egy 46-os Bilgeri-csizma eladó. T.edényi, Br. Bánffy Dezső-u. 7. ÉRTÉKTÁRGYAT, briliánsát, aranyát és ezüstjét csak régi megbízható szakembernél értékesítse saját érdekében. Steiner Henrik órás és ékszerkereskedő, Királyutca 4. SZOBALÁNY takarítónő felvéte tik. Szülészeti klinika. MOSÁST otthon vállalok. Cím: 5047. szám alat a kiadóban. ARANYAT, brUlIánsot, .»«inált órát, majfu áron KLEIN ANDOK órás éa ékaaeréai Király-utca 28. arám. Telefon: 30-13. SÜLDŐK, választási malacok és bükk-gyertyán basábfa eladó. Hohmann Jenő cégnél, Inczédy D- utca 9/1. sz. ARANYAT, ékszereket legmagasabb árban veszek. Somogyi ékszerkereskedő, Anna-u. 9. Szerkesztőség: Munkácsy Mihály- utca 10. sz. Telefon: 29-49. Kiadóhivatal: Kossuth Lajos-út 4. szám Telefon: 29-50. Felelős szerkesztő: Révész Gy. István Felelős kiadó és nyomdavezetői Czenzer József Szabadság Nyomda K.F. T., Pécs Bútorok« szőnyegek, festmények és értéktárgyak értékesítését vállaló MIKLÓS JÓZSEF L ARBERENDEZŐi Sióchonyl*tér 16 sz mosott roogmi magas áron veszünk Szabadság ecsilDKiniiia&sKOnyukiaäüK!'. Munkácsy Mihály-u. 10 Hivatalok áltaTelőírt új forgalmi és jövedelmi bevallási ADÓÍVEK Kaphatók: n íj oootoioi oOimsotuotfl *«». Kossuth i.ajos«út 4L (PONLI CSÄBEOZlfT IHIELLEIT.) Tel.; 24 90,
