Diakonia - Evangélikus Szemle, 1986
1986 / 1. szám - Sümeghy József: Nyelvtudományi munka — a szülőföld vonzásában. Beszélgetés Kiss Jenő nyelvésszel
44 SÜMEGHY JÖZSEF: BESZÉLGETÉS IKISS JENŐVEL. nulmányozása nemcsak lebilincselő foglalatosság, hanem rengeteg tanulsággal járó vállalkozás is. A nyelv a társadalmi élet tükreként a mindenkori jelen állapot letéteményese, a történelem őrzőjeként pedig múzeum is egyidejűleg. A nyelvet vizsgálva emberi múltunkat és jelenünket faggatjuk, jövőnket nyomozzuk, magunkat jobban megismerni és segíteni törekvő szándékkal. Ugye, mennyire emberhez méltó feladat ez? — Bizonnyal az! Volterranus, Raphael: Commentariorum urbanorum... libri (Basel 1530.) A kötet végén tulajdonosának, Bornemiszának életrajzi bejegyzései, s tanítványa, Balassi Bálint tollpróbálgatásai és neve (Esztergom, Főszékesegyházi Könyvtár) Prédikációk ... (Detrekő 1584.) Az ún. Foliopostilla e példányában (Budapest, Egyetemi Könyvtár) Bornemisza saját kezű nyomdai javításai.