Detroiti Magyar Újság, 1975 (65. évfolyam, 2-49. szám)

1975-03-07 / 10. szám

1075. MÁRCIUS 7. DETROITI MAGYAR ÜJSÄG 7. OLDAL. DETROITI EGYHÁZI ÉLET SZENT KERESZT EGYHÁZKÖZSÉG 8-125 South St. Detroit, Mich., 48209 - Telefon: 841-4566 Plébános: Fr. Csorba Domonkos OFM. Segéd lel kés z: Fi. Király Kelemen OFM. Szentmisék rendje: (szept-től) Hétköznapokon reggel 7.00; 8.00 (magyar). Szombaton: reggel 7.00; 8.00 (magyar); este 5.30. Vasárnapon: reggel 8.30; 10.00 (magyar) 12.00. Parancsolt ünnepen: 7.00; 10.00 (magyar); este 6.50. Gyóntatás: Félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise előtt és első csütörtök-pénteki mise elolt. Rádióbeszéd: Minden vasárnap du. 1 3.00—1 5.1 3-ig, a Pálosné Rá­dión. Plívjunk fel minden detroiti magyar, főleg a katolikus beteg figyelmét a rádióműsora: WMZEK-FM 98 -as bul­lámon. Keresztelés: Vasárnap délután 15.00 órakor. Minden kereszt e- Iendőt előbb a plébánián kell bejelenteni MAGYAR ISKOLA HÍREI Jelentkezni lehet ä magyar iskolába gyermekeknek 6-tól 15 éves korig és a magyar óvodába 4 és 5 éves korig. Azok a magyar szülők, akiknek gyermeke még nem jár a magyar iskolába, érezzék lelkiismereti kötelességüknek, hogy gyermeküket a magyar iskolába járassák. KERESZTELŐ SZENT JÁNOS GÖRÖG KÁT. EGYHÁZKÖZSÉG 441 South Harbaugh, Detroit, Ml. 48217 — I el.: 841 0290 Plébános: Ft. N'üka Béla dr. Vasárnap reggel 9 órakor angol; 10:50-kor magyar énekes szentmise. Hétköznapokon reggel 9 órakor van szentmise. Szombaton délután 4-5 között gyóntatás. Vasárnap du. V2 3 órakor társasjáték. A Szent Szív és Rózsafüzér Társulat minden hónap utolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez, szép díjak. KRISZTUS KIRÁLY EGYHÁZKÖZSÉG (Byzantine Rite) 20701 Polk Street. (Haig St.-néí.) Plébános: Ft. Petrás M. Dávid Plébánia: 9701 Mortenview Drive, Taylor, MI. 48180 Telefon: 291-0251 A SZENTMISÉK RENDJE: Szombaton este 6:50 — Vasárnap de. 10 órakor Hétköznapokon de. 9 órakor, ünnepnapokon este 7:50 árakor szentmise. Intention as requested. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA EGYHÁZ 3400 Vanderbilt Ave., Detroit, MI. 48217 Lelkipászloi: Szabadi Gusztáv 1370 Michigan Blvd., Lincoln Park. MI. 48146 — 386-2091 MINDEN VASÁRNAP de. 10 órakor vasárnapi is­kolát, 11 órakor és du. 5 órakor istentiszteletet tartunk. Szer­dán este fél nyolckor bibliaóra van imaórával egybekötve. Az istentiszteleteinkre mindenkit szeretettel hívunk és vá­runk. Jertek, boruljunk le az Úr előtt! (Zsolt. 95:6). AZ ELSŐ MAGYAR EV. REFORMÁTUS EGYHÁZ i 8016 Vanderbilt Ave.. Detroit, MI. 48209 Telefon (iroda és terem): 843-7156 Lelkipásztor: Dr. Vatai László 9815 Manor Ave. Allen Park, Ml. 48101 — 386-6138 • Orgonista: Sivák Istvánná Főgondnok: Tóth János — I el.: 928-8863 (STENTISZTLLE I minden vasárnap d-'lelőtt fél 1 1 óra kor. magyar és angol nyelven. FÁBIÁN JÁNOSNÉ testvérünk egy szép, nagy jégszek­rényt adott a Nőegyletnek. Köszönjük a hasznos és szüksé­ges ajándékot. ADAKOZÁS. — A tagsági díjak mellett a következő ado­mányokat kaptuk: Nigovicz Józsefné 15, Szűcs Zakariásné 5, Dallos István 106, Babjak József és neje 5. Malinák Józsefné 10, Deák Istvánná 4, Fazakas Margit 45, Várady József 2, Kádi Victor és családja 40, Ballasb József és ne­je 5, Nelinger András és neje (50. házassági évforduló­jukra) 50, Sebestyén Ferencné 6, Dragus István és felesége 25, Györki János és családja 7.50, Szabó Ferencné 2, Úsztok Istvánná (Nelinger András és neje házassági évfor­dulójára) 10. Bette Mike 5, Mestellér Pálné 7, Ellar József és neje 17, Dali os Balázsné 7, Ballasb Józsefné (Béla test­vérem emlékére) 10, Párkányi El ek 8, Bujdosó János és családja 21, Nagy Mihály né 6, Nelinger András és neje 22, Kuty Mihály és neje 5, Vitie Józsefné 10. Czégfécli Mary (Balogh Béla emlékére) 6, Bogyó Ferenc 10, Hoffer Lajos 3, Kovách István és neje 20, Nagy Péterné 7, Sivák István és neje 10, Tóhis Erma 6. Bunna Lajos és családja 10, Joó Istvánná 5. Kecső Lászlóné 17, Maczkó Berta 2. Vajda Arthur 50, KisI i Imre 5, Daróczy Józsefné 15, Simkó Jó­zsefné 2, Póti Erzsiké 25, Szűcs Bálint 5, Szí ícs Mary 3, fóbis Pál 15, Kiss Juliska 1, Kocsis Zsigroond 9, Molnár József és neje 22, Zrenchik. Bé Iáné 10.30, Nel inger András és neje (Balogh Béla emlékére) 3, Kovács Jánosné 10, Nagy Gábor és családja 16, Bunna J. Lajos I, Sinel István és neje 11, Teghze Gerber Miklósné 6, Tótfalusy Zsófia 5, Tóth János 8, Fábián Jánosné 15. Olasz Józsefné emlékére: Úsztok Istvánná és fiai 15, Bendy Kálmán és neje 10, Dragus István és felesége 5, Csikós Ferencné 10, Fazekas Ferenc és neje 10, Kovách István és neje 5, Kovács Dániel és neje 10, Szepesi Jánosné 5, Szom­szédok 16. Természetbeni adományok a Nőegyletnek: Malinák József­né, Sirtef Istvánná, De ák Istvánná, Szabó Ferencné, Nt. Vatai I .ászlóné, Seb midt Emma, Ballasb Józsefné, Mes­tellér Pálné, Sivák Istvánná, Sebestyén Ferencné, Nelinger Andrásné, Nagy Mihályné, Dallos Balázsné. EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Lelkész: Asbólh Gyula 8141 Thaddens Sí., Detroit, MI. 48217 — Tel.: 841-3077 Telefon az iskolateremben: 842-6137 ISTENTISZTELET vasárnaponkint 1 I órakor. IIITIIIM MII III1IIWWWI1II III Mimi U..»T TREVOR HERRICK - WILLIAM KELLER — ALAPÍTVA 1863-BAN — HENRY F. THON CO. Funeral Directors: 2760 Biddle Ave., Wyandotte, Mich. Tel: 282-4400 WINDSOR! EGYHÁZI ÉLET SZENT ANTAL EGYHÁZKÖZSÉG Templom: 1493 Parent Ave., Windsor, Ont. Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia: 1504 Elsmere Avenue, Windsor. Ont. Canada Teh: 255-6403 SZENTMISÉK RENDJE­Vasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 órakor. Hétköznap: reggel 8 órakor. SZENT KERESZT EGYHÁZ NAGYTERMÉBEN 8423 South Street, DETROIT, Ml. 48209 Telefon: 841-4566 MÁRCIUS 9-én, vasárnap délután, fél 3-kor Ismét 2 hatalmas film egy műsorban: FÖLDINDULÁS Az egyke elleni harc, a házak ablakainak bedeszkázása, kilmló falú Baranyában. Főszereplők: PÁGER ANTAL, ESZENYI OLGA, KISS FERENC, BILICSi TIVADAR, KOVÁCS TERUS. A másik nagy film: JELMEZBÁL (Vígjáték) Szereplők: AJTAY ANDOR, GREGUS ZOLTÁN, SZÖRÉNYI ÉVA, TURAY IDA, FÁY BÉLA, SOMLAY ARTHUR, BILICSI TIVADAR. 33 éve szolgáljuk Trenton környékét. A DE I ROI11 ÚJSÁG útján küldjük magyar barátainknak köszönetünket pártfogásukért. RIDGE FUNERAL HOME 2272 Jefferson Ave., Trenton, Midi. Telefon: 676-4545 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Allen Road és Midway, Allen Park, MI. 48101 Lelkipásztor: Ft. Ábrahám Dezső püspök 771 Emmons Boulevard, Lincoln Park, Mich. 48146 lelelon: 381-8400 Telefon: 381-31 ”8 ( iroda) és 381-9755 (terem). 771 Emmons Blvd., Lincoln Park, Ml. 48146 — 928-8059 Kántortanító: Káplár Ernő 722 Farnbam, /incoín Park, ML 48146 -- Tel.: 586-9159 Főgondnok: Faragó András 7175 Shenandoah, Allen Park. Mich. 48101. L: 928-7206 Angol gyülekezeti gondnok: Vig Edmund 9804 Melbourne, Allen Park. Mich. 48101. id.: 382-5040 sárnapi iskolát, 9:45-től IO:45-ig angol nyelvű és 11:00 órától, magyar nyelyű Istentiszteletet (ártunk. EGYHÁZTAGJAINKNAK, bármilyen lelkészi szolgálat­ra van szükségük, hívják bizalommal a I’«tiszteletű Püspök Urat( vagy a főgondnokunkat ''agy az angol gyülekeze­tünk gondnokát. AUTÓBUSZ SZOLGÁLATUNK: minden vasárnap reg­gel 10:15 órakor indul Delray-ból, a régi templomunktól. Lincoln Parkban a Fort Streeten át a templomunkhoz. PRESBITÉRIUM és NŐEGYLET gyűlést minden hónap harmadik keddjén, este 7:50 órakor tartunk. EGYLETI KALAUZ A WILLIAM PENN EGYESÜLET DETROITI 56. FIÓKJA Gyűlését tartja minden hónap második vasárnapján a Szent Ke­reszt római katolikus egyház terme ben, 8423 South Street. Elnök: Hörcsik jános, 1031 Har­rison Avenue, Lincoln Park, Mich. Telefon: 928-3702. Központi igazgató: Ügykezelő Kovács Béla. Cim: 20600 Eureka Road, Taylor, Michigan. Telefon: 283-6360 MAGYAR-AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén tar íja a Magyar Ház­ban 8005 West Jefferson Avenue. BRIDGEPORT! SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy Józsefné, ügykezelő 608 WEST END AVENUE Telefon: 84X-4777 SZATMÁRMEGYEI EGYESÜLET (Alakult 1947. augusztus 31-ikén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdet­tel Allen Parkban, az Allen Road és Midway utcák sarkán levő Ame­rika Magyar Református templom társadalmi termében. _____2 CONVENIENT t-UCét//OiVi_____ 10474 W. JEFFERSON • 1709 SCHAEFER BANK TELEPHONE: VI3-805O TitótHÍVtöf FEDERAL RESERVE SYSTEM - TttetnUtooff FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. SPÓROLJON, HOGY JÖVŐJE BIZTOSÍTVA LEGYEN • CSEKKSZÁMLA • TAKARÉKBETÉTEK • CHRISTMAS CLUB • INGATLAN KÖLCSÖN • AUTOMOBIL KÖLCSÖN Tatarozás: és ház modernizálási kölcsönök * Személyi kölcsön stb. Fiók intézetünkben két Drive-in-Window, és nagy narking lot áll rendelkezésre MICHIGAN BANKARD hitelkártya előnyeit szívesen "elmagyarázzuk” ÁPRILIS 20-án, vasárnap, délután fél 3-kor Kél remek film egy műsorban: UJ FÖLDESUR 1 örténelmi regény filmen. Sszereplők: CSORTOS GYULA, RÓZSAHEGYI KÁLMÁN, JÁVOR PÁL, EGRY MÁRIA, GORDON ZITA, URAY TIVA­DAR, SOMLAY ARTHUR, gyönyörű és rengeteg hely ci TISZA vidékéről. A másik kedves nagy film: AZ ELSŐ MAGYAR KIVÁNSÁGHANG VERSENY A világháború alatti filmgyártás egyik legszebb film alkotása Főszereplők: BARABÁS SÁRI, BORDI BELLA, HARANGO­ZÓ GYULA, HÁMORI IMRE, SÁRDY JÁNOS, VÁGÓNÉ MARGIT, VASZARY PIRI, SZELECZKY ZITA, TOMPA PUFI, KISS MANYI, a MAGYAR OPERAHÁZ BALETT és ZENE­KARA és több hires magyar zenekar. Ez valóban egy parádés magyar dal és zene fel vonulás. Ritka, nagy élvezel! MAGYAR MOZI ÉS EBÉD Március 9-én két magyar film kerül bemutatásra. Cí­mük: FÖLDINDULÁS és a JELMEZBÁL. Adományok felnőtteknek $2.50, gyermekeknek $ 1.00. Az előadás fél 5-kor kezdődik. Nagyon sokan kérték, bogy a magyar mozik előtt ebédet lehfessen kapni a Szent Keresztnél. Sok magyar hívőnknek, akik messze laknak igen nehéz fél báromra visz­­szajönni a templomhoz. Éppen ezért arra törekszünk, hogy a jövőben, amikor magyar film lesz nálunk, akkor ebédet is szolgálhassunk. Ezen alkalmakkor az ebéd általában az is kóla Hall ban lesz. Az ebéd felnőtteknek $ 5.00, gyerme kéknek $ 2.00 lesz. A magyar hímeknek és közös ebédnek egyik fő célkitűzése, bogy a közös testvériség és családias­ság érzését ápolja közöttünk. Ebédet 12 órától *—• 2 óráig szolgáljuk. SZENTÉVI ZARÁNDOKLAT RÓMÁBA A Detroiti Főegyházmegyei Hatóság szervezésében Szentévi zarándoklat megy Olaszországba, amelyet Most Rev. Joseph Imesch püspök úr vezet. A zarándoklat június 15-től 30-ig tart. A zarándokok az első hetet Rómában töl­tik, a második héten pedig a következő városokat látogatják meg: Pompeii, Sorento, Assisi, Florence, San Marino, Ve­nice és Milánót. A zarándokúi Detroitból indul és vissza­térés’ is. Cím: Paul Henry Travel Agency, 28801 South­­field Rd.. Lathrup Village. Pl ioné: 559-2200. SZENT KERESZT TAVASZI BÁLJA Tavaszi Bálunkat április 5-én, szombaton este 8 óra­kor kezdjük. Adományok személyenként $10.00, amely magába foglalja a vacsorát és frissítő italokat is. A szóra­koztató zenét Borisz Ferenc és zenekara szolgája, Jegyeit a plébánián kaphatók. SZENT KERESZT MAGYAR BARÁTI KÖR MEGSZERVEZÉSE Az utóbbi hónapokban f gyre erősebb igény jelentke­zett több magyar részéről, egy magyar egyesület megszer­vezésére. Az egyesület, lő cé Iki tűzése lenne, egy békés, me­leg, családias szórakozó helyet biztosítani magyarok részé­re. Az igényeket kielégítő feltételt a Szent Kereszt Egy­házközségnél látják leginkább megvalósulhatónak. A Szent Kereszt Magyar Baráti Kör tagja lehet férfi és nő, minden vallás felekezeti megkülönböztetés nélkül. Ennek az egyesü­letnek hivatásszerűen igazolnia kell, ha akar a magyar, össze tud fogni, egymást kölcsönösen meg tudják becsülni és támogatni. A Szent Kereszt Magyar Baráti Kör alakuló gyűlése március 12-én, szerdán este 7:30-kor les*, az Iskola Hall ban, amelyre minden jószándékú magyar férfit és nőt szeretettel hívunk és várunk. HALOTTAINK PAPP KRISTÓF volt Lincoln Park, micbigani lakos február 25-én 21 éves ko­rában elhunyt. I emetése február 28-án volt a Solösy K. János és Fia magyar temetésrendező halotiaskápolnájából és az Our Lady of Hope temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: szülei, nagyanyja és testvérei. HORVÁTH TERÉZIA volt Detroit, micbigani lakos február 14-én 80 éves korá­ban elhunyt. t emetése február 17-én volt a John Molnár Puneral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Wood mere temetőben helyezték örök nyugalomra. 1 Gyászolják: lia. unokái és unokaöcssei. OVENS STANDLY volt Detroit, micbigani lakos február 22-én 75 éves korá­ban elhunyt. I emetese február 25-én volt a John Molnár Funeral Home magyar temetésrendező halottaskápolnájából és az Oak ridge temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei és unokái. A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére Arai a legmérsékeltebbek. ~~ Koporsók á legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - CHARLES J. KISH JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. I JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET I 8480 SOUTH STREET 841-2353 8- PRIVATE PARKING -Across from Holy Cross School 3206 FORT ST. - Lincoln Park Chapel - 383-1870 — — — — — — ” — —-— LEPJE MEG HOZZÁTARTOZÓIT PÉNZZEL. * MAGYARORSZÁGRA AZ IKK A } CSEHSZLOVÁKIÁBA A TUZEX | ROMÁNIÁBA A COMTURIST I RÁKAY FERENC / irodájából I Telefon: 843-8890 ) CSOMAGGAL GYORSAN í ÉS LEGBIZTOSABBAN ( 8016 W. JEFFERSON AVENUE { Detroit, Mich. 48209 NYIIVA: naponta de. 10-től du. 5-ig t _ _ _ _ __ _ ^ -

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents