Detroiti Magyar Újság, 1975 (65. évfolyam, 2-49. szám)
1975-10-03 / 38. szám
1975. OKTÓBER 5. DETROITI MAGYAR ÚJSÁG 5. OLDAL Nagy János: A FORRÁSOK ELDUGULTÁK A források, melyekből egykor éltető, friss víz töri elő, egymás után dugulnak el, vagy kiapadnak. Mindenütt. Az ember »— kivéve nébány esetet — szomjazik friss vízre, az élet tiszta vizére világszerte. Háborúk, pusztulás, pusztítás, menekültek és hontalanok milliói mindenütt. Békétlenség a szívekben, feszültség az emberek és nemzetek között. Éhező és szomjazó milliók. Le akarsz hajolni egy tegnap még csörgedező forráshoz, hogy szomjadat eloltsad. Megdöbbensz, mert a forrás nincs többé. Eldugaszolták, kiapadt. Vége, Nincs többé az emberi gonoszság jóvoltából, mert az újkori divatos világnézet cementjével úgynevezett illeté kesek eldugaszolták. Minek forrásvíz az embernek — kérdik ezek. Ha szomjan halnak, kevesebb lesz az ember, kevesebb a fogyasztás, kevesebb a gonpl. Jobb élet jut a kiválasztot taknak. És mi kisemerek búsan kérdezzük az élet sivatagát járva: Hol van itt forrás? Hol vannak a régi kristályvízű for rások? Hol van az élet, a munka biztonsága, a család békéje, nyugalma, a biztosan felvirradó holnap? Hol van a hit, a remény a jövőben? Az, amiért érdemes élni és küzdeni a kisemberek millióinak. A forrásokért. Százoldalas egyezményeket írnak alá, amelyeknek semmi értelme sincs talán, de az embert magára hagyják korunk dicsőséges államférfiai . Gonosz lidérced sétálnak szerte a világban, melyek megsemmisítik a biztonságot, a lakásokat, az ételt az italt, és röhögve tépik szét a kisember jövőjét. Szorgos "illetékes kezek tömítik az életet adó forrásokat, egyéni tragédiák milliói rázkódtatják meg a Földet. Korunk erkölcse a forrástömők erkölcse, a mellébeszélőké, és az oly régóta divatban lévő demokrácia hivatalos” emlegetése mindenféle formában és díszítő jelzővel. Az üdítő forrásvíz helyett az ember szája fojtó, keserű sárral lesz tele. A kisember fulladjon meg, fogja be a száját. . . . Most a "nagyok nyilatkoznak . . . Amerika, 1975. szeptember, BIZTOSÍTÁS emberrablás ellen Régi megfigyelés már, hogy ritka rossz az, amiből valami jó ne származnék, vagy amiből egyesek üzleti hasznot ne akarnának húzni. A legújabb értesülések szerint például Olasországban. ahol az emberrablások száma az idén már elérte a 40-et, a kormánynak el kellett tiltania a biztosítóintézeteket az emberrablás esetére szóló kötvények kiadásától. Az illetékesek ugyanis attól féltek, hogy az emberrablás ellen kötött biztosítás lehetősége méginkább megnövelné az emberrablások, elkövetésének számát. Az olasz milliomosok most svájci és brit biztosítóintézetekhez fordulnak fedezetért. Mindkét ország biztosítói felemelték díjaikat és lerövidítették határidőiket. Az utóbbi 6 hónaptól 12 hónapig tart. A biztosítási díj 10 millió $ váltságdíj fedezésére félévenként (180 naponként) csekély 100.000 $. Mondanunk is felesleges, hogy országszerte mind gyakrabban merül fel a kérdés, ki és hogyan tudja ezt az összegei fizetni. A "La Stampa” című római napilap vezércikke máris meg állapította, hogy az lesz az igazi nagy nap, amikor az állam hivatalos tényezői előbb el tudják lógni az adócsalókat, mint az emberrablókat. Az átlagos olasz polgár nem győz csodálkozni, hogy a jómódú olaszok hogyan tudják a hozzátartozóikért követelt váltságdíjakat kifizetni, amikor ugyanezek a milliomosok éveken keresztül csak alig, vagy egyáltalán nem fizettek jövedelmi adót. Az utca népe már odáig jutott, hogy az emberrablókat valósággal "Robin Hood -okként kezdi tisztelni. EJTŐERNYŐN SZÁLLT A PÁPA ELÉ Néhány perccel azután, hogy VI. Pál pápa az első Amerikában született szentet, Seton Szent Erzsébetet ünnepélyesen az Egyház felavatott szentjei sorába iktatta, a Szent Péter bazilika előtti téren összesereglett sokaságnak érdekes látványosságban volt része. Arsenati Vittorio, a milánói légi kör (Aero Cl u b) 57 éves tagja ejtőernyőn szállt a pápa elé a téren. Érkezése csak a sokaság számára volt meglepetés, mert az olasz ejtőernyős a szentév központi bizottságától előzetes engedélyt kért és kapott a leszállásra. Az amerikai 200. évfordulóra történő utalással a milánói székesegyház legmagasabb tornyán álló Madonna-szobor mását hozta magával. Leszállása után a központi bizottság küldöttsége fogadta, a sokaság pedig a pápával az élen igen meleg ünneplésben részesítette. KI LESZ AZ UJ FŐTITKÁR? Az Egyesült Nemzetek főtitkárának, Waldheim Kurtnak megbízatása csak a jövő év decemberében jár le, de már megindult a szokásos találgatás, vajon vállalja-e Waldheim az újabb időszakra szóló megbízatást, vagy visz szavonul-e, és ha visszavonul, akkor ki kerülhet szóba, mint utódja. Az egyik amerikai hetilap véleménye szerint semmi oka sincs, hogy Waldheim ne vállalja továbbra is a főtitkári tisztséget, de azért azzal is számolni kell, hogy esetleg új ember kerül helyére. Az amerikai hetilapnak az a feltevése, hogy Wald heim után három ember jöhet számításba, mint az Egyesült Nemzetek Szervezetének új főtitkára. A legesélyesebb <— szerinte — az algír Khene Abderrahman, aki 1974-ig az OPEC főtitkára volt. Utána második helyen Malik Adam indonéziai külügyminiszter kerülhet szóba, végül harmadik helyen Carlos Ortiz de Rozas jöhet számításba, aki 1971 ben is jelölt volt a főtitkári tisztségre s jelenleg Argentina követe az Egyesült Nemzeteknél. A KÉTSZÁZADIK ÉVFORDULÓ hírei Az Amerikai horradalom Kétszázadik Évfordulójának Igazgatósága (The American Revolution Bicentennial Administration = ARBA) 25.009 $-t bocsátott rendelkezésre, hogy a new-hampshirei Portsmuthban székelő "Institute for the Study of Women hat hónapra kötött szerződés alapján a nők országos szerepének történetét tanulmányozhassa. A tanulmányokat — más női szervezetek anyagi támogatásával és közreműködésével — az intézet főigazgatója, Danié! Green Betty irányítja. Az ARBÁn kívül az intézet kutató munkáját a Radcliff College Schlesinger-könyvtára és az ‘American Society of Information Scientists” is támogatja. Négy vállalat ismét engedélyt kapott, hogy a kétszázadik évfordulóval kapcsolatos készítményeit a kétszázadik évforduló jelvényével láthassa el. Az erre jogosult vállalatok '.zárna ezzel 79-re emelkedett. A kétszázadik évforduló jelvénye öl ágú csillag, amelyet piros-fehér-kék sáv úgy öle! körül, hogy belőle második csillag képződik. Ezzel a jelvénnyel a Silver Cloud Indian Council híres amerikai indiánokról készíttethet plakátokat, a "Beck & Beck Inc." közparkokban állíthat gránit emlékműveket, a "Historical Productions a Függetlenségi Nyilatkozatról készíthet lenre zeket és dobozolt hangszalagokat, a J. C. Schultz Enterprises pedig kétszázad; k-évford ulói zászlókat hozhat forgalomba. A "Montgomery Ward Auto Club” (Montgomery Ward Plaza, Chicago, Illinois 60671) utazási kézikönyvet állított össze, amellyel az évforduló eseményeinek megtekintését kívánja könnyebbé tenni. Az ország I I vezető sport-szervezete megegyezett abban. hogy a kétszázadik évfordulóval kapcsolatban egységesen rendezik meg emlékversenyeiket. Az ARBA pontos tervezetet állított össze a kétszázadik évfordulóval kapcsolatos megemlékezések tárgyköréről is. Ezek a tárgykörök időben nagyjából havonta váltakoznak és négy-négy részre oszlanak. A december 20-ig megállapított négy tárgykör a következő: ' szeptember 27-ig: A nemzetek nemzete, október 25-ig; A bőség' földje november 22-ig; Bizonyos elidegeníthetetlen jogok december 20-ig: Még tökéletesebb egyesülés. Az amerikai kormányzat. Az ARBA hetenként mintegy 20.000 levelet kap főleg magánosoktól s a legkülönbözőbb kérdésekkel. Az utóbbiakra vonatkozó válaszokat a "Bicentennial News szeptember 5-én megjelent száma közölte. Ismertesésükre a közeljövőben alkalmat keresünk. VISSZATÉRHETNEK A SZÁM ŰZŐITEK Morales-Bermudez Francisco tábornok új katonai kormányzata lehetőséget biztosított arra, hogy 40 vezető politikus, hírlapíró, jogász és munkásvezető visszatérjen száműzetéséből. Hírlapok és folyóiratok engedélyt kaptak, hogy újból megjelenhessenek. Hét év óta első alkalommal vezető kormányzati állásba polgári személyt neveztek ki. Morales Bermudez annak ismételt hangoztatásával, hogy elődje, Velasco szociális forradalmát folytatja, egyre több jelét adja nyílt kormányzásra való törekvésének. Égyes megfigyelők már arra is következtetnek, hogy a perui országgyűlést is életre kelti, amelyet Velasco 1968-ban, amikor a főhatalmat magához ragadta, feloszlatott. A száműzöttek visszatérésének lehetősége Fernando Balaunde Terry volt elnök hazatérését is biztosítja. Belaunde Velasco hatalomátvétele után az Egyesült Államokban talált menedéket. A hírek szerint az argentínai száműzetésben élő politikusok, újságírók, jogászok és munkásvezetők közül sokan máris visszatértek Peruba és megkezdték régi tevékenységük folytatását. TOVÁBBI TANITÓSZTRÁJKOK A bostoni lanílók-tanárok szakszervezete nem fogadta el az eléje terjesztett végleges ajánlatot. A megejtett szavazás elsöprő nagy öbbséggel a sztrájk folytatása mellett foglalt állást. A kaliforniai San Jose, a new-yorki Colonie és az illi noisi Waukegan tanítóinak-tanárainak sztrájkja ugyan véget ért, de másutt még mindig 504.600 tanuló kénytelen a tanítók-tanárok sztrájkjai miatt a tanítást nélküzni. Pennsylvania 20 iskolakörzetében még mindig közel I 13,000 tanuló vár a tanítás megkezdésére. A floridai Fort Lauderdale tanítói-tanárai a bírói rendelkezés dacára sem tértek vissza osztályaikba. A sztrájk 140.000 tanuló iskolai oktatását odázza el. A tarátok tanárok sztrájkja az említetteken kívül Káli forniában 14.000, Rhode Island-en 22.300, New Yorkban 38.100, Delaware-ben 14.200, Washington államban pedig 15.000 tanulót foszt meg az iskolábajárás lehetőségétől. MEGHÍVÓ THE HUNGARIAN VILLAGE SOCIETY OF COLUMBUS 1975. október 19 én, vasárnap este 8 orakor rendezi az Ohio Union (O.S.U.), 1739 North High Street Columbus, Ohioban EGY ESTE BUDAPESTEN, amelyen a híres Columbus Symphony Orchestra játszik MŰSOR: Overture from Bánk Bán ERKEL Helyre Kati HUBAI Suite o f Háry 1 ános KODÁLY Hungarian Folk Dance BARTÓK SZÜNET Hungarian Fantasy LISZT solo pianist: Szilágyi Béla SZÜNET Kedvenc operett-számok Kálmás és Lehár műveiből • Belépődíj: 6 dollár Sör, perecek és italok mérsékelt áron. Jegyekért hívják: Mr. Jim Hildenbrand 228-3777- Mrs. Koe Krompecher Gundel Erzsébet 885-7777 vagy Miss Hazel Corder 443-3543 számokat. (Area code 614). Mindent magyart szeretettel hívunk és várunk. A CLEVELANDI KÖZKÖNYVTÁR Több mint 100 évvel ezelőtt a clevelandi közkönyvtár (Public Library) mindössze egyetlen <— második emeleten (third floor) lévő .— szobában kezdte meg működését, abo! az érdeklődőknek 5800 könyv állt rendelkezésére. Ma ugyanez a közkönyvtár az Egyesült Államok egész területén a negyedik legnagyobb könyvtár, amelynek nemzetközi hírneve van és több mint 3,300.000 könyvvel, 36.000 hanglemezzel, 10.000 megjelenő folyóirattal, vagy más, előfizetett sorozattal, továbbá 3500 < 16 és 8 mm-es <— hímmel és filmszalaggal tud szolgálni. 1974-ben a közkönyvtár 3,625.908 könyvet, folyóiratot és hanglemezt kölcsönzőit ki, 17.672 filmet mutatott be több mint 8 25.000 embernek, telefonhívásra pedig’ több mint 275.000 személynek adott felvilágosítást. A fiókok ezen ki vül több mint 131.000 felnőttnek és gyermeknek közel 1.650.000 könyvet, vagy más könyvtári anyagot kölcsönöztek, 82.798 ember előtt vagy 3000 filmet mutattak be, különböző alkalmakkal rendezett előadásokra és bemutatókra pedig közel 155.000 embert tudtak vonzani. A könyvtári szolgálat kiterjesztésével 26 helyi kórházhoz, 36 intézethez és ag'gmenházhoz, valamint több mint 1398 elszigetelthez 252.650 könyvét, könyvtári anyagot, bizonyos esetekben különleges felszerelést juttattak el. Több mint 11.000 korlátolt látóképességű gyermeknek és felnőttnek 357.942 Braille és beszélő könyvet, dobozolt hangszalagot, hangszalagot, vagy könnyen olvasható, nagy betűkkel nyomott könyvkét bocsátottak rendelkezésre. A könyvtár használatára jogosító kártyát, amelynek kiadása teljesen díjtalan, a múlt évben 51,000-nél többen vették ki, ami eléggé bizonyítja, hogy a könyvtárszolgálat igénybevétele fokozódik. Minden osztályon külön tájékoztató (reference) szolgálat is van. Az általános tájékoztató osztályon jóformán minden kérdésre vonatkozóan megfelelő felvilágosítást és adatot lehet szerezni. Az osztály hírlaptermében több mint 200 helyi, állami, országos és nemzetközi lap előfizetett példányai találhatók meg. A clevelandi újságokról, a New York limes -ról és a Wall Street Journaléról teljes mikrofilmgyűjtemény is rendelkezésre áll, A főkönyvtár külföldi irodalmi osztályán 39 idegen nyelven találhatók könyvek, hanglemezek és folyóiratok, valamint a nyelvek tanulásához szükséges eszközök és anyagok. Az üzleti tájékoztató osztály a múlt évben több mint 45.000 telefonkérdésre adott felvilágosítást. Az osztály anyaggyűjteménye megbízható, pontos és a legújabb tájékoztatásokat foglalja magában. A szabadalmi teremben a szabadalmaknak az Egyesült Államok fővárosán kívül ritkán található teljes gyűjteménye megvan, kivonatosan pedig Kanada, Nagy-Britanniá, Franciaország, Németország, Ausztrália, Kuba és Venezuela szabadalmai is fellelhetők, Valóban elmondhatjuk, bogy ez a könyvtár minden támogatást megérdemel, mert felbecsülhetetlen értékű közszolgálatot lát el. Arra a kérdésre, hogy lehet támogatni ezt a közszolgálatot, legközelebb visszatérünk. ★ SPORT ★ Á bajnokság állása 1. Ferencváros 6 5 — 1 19: 9 10 2. Videoton 6 4 1 I 14: 6 9 3. Diósgyőr 6 4 11 8: 2 9 4. Kaposvári Rákóczi 6 3 2 1 9:7 8 5. Újpesti Dózsa 6 4 — 2 11:11 8 6. Bp. Honvéd 6 3 1 2 13:12 7 7. MTK-VM 6 3—3 9: 4 6 8. Salgótarján 6 3 — 3 10:13 6 9. Csepel 6 2 1 3 8:10 5 10. Szegedi EOL 6 2 13 7:15 5 11. Szombathelyi Haladás 6 1 2 3 11:12 4 12. Rába ETO 6 1 2 5 10:12 4 13. Zalaegerszeg 6 1 2 3 8.10 4 14. Bp. Vasas 6 1 2 3 8:11 4 15. Békéscsaba 6 1 2 3 4:10 4 16. I atabánya 6 1 1 4 9:14 3 * * * A magyar labdamgóvólogatott szerdán, Budapesten, Nyilasi és Pusztai góljaival 2:1-re legyőzte Ausztriát. MAGYARORSZÁGI TUDÓSOK CAMBRIDGEBEN J Az önműködő ellenőrzés nemzetközi szövetsége (az “International Federation ol Automotive Control ) a massa- i husettsi Cambridgeben, a "Massachusetts Institute of I ethnology területén rendezte meg hatodik évi rendes nemzetközi kongresszusát, amelyen mintegy 1200 mérnök és más műszaki tudós jelent meg a világ minden tájáról. A népes magyarországi küldöttséget Vámos Tibor egyetemi' tanár, a Magyar Tudományos Akadémia számítástechnikái és önműködőellenőrzési intézetének igazgatója vezette. A küldöttség tagjai közül Csáki Frigyes tanszékvezető mű: egyetemi tanár, Marton József és Somló József, az akadémiai kutatóintézet munkatársai előadást is tartottak. Mint vendég, részt vett a kongresszuson Striker György egyeterii'i magántanár, a Nemzetközi Méréstechnikai és Műszerügyi Szövetség főtitkára s egyhen a budapesti Magyar Műszeripari Egyesülés tudományos elnökhelyettese is. MINDSZENTY JÓZSEF CLEVELANDI LÁTOGATÁSÁRÓL SZÓLÓ ALBUM Egy évvel ezelőtt közöttünk járt Főpásztorunk. Felkereste a magyar közponlokat. Közel egy belet töltött a Cleveland Egyházmegye területén. Látogatása előtt elkészült az angol nyelvű album, amely jelezte, milyen magyar egyházak, egyesületek várják a Bíborost. Akkor megigértette velem, hogy magyar nyelven is kiaderri ezt, a látogatás képeivel. Az Album nyomása lassanként befejeződik. Az Ígért megjelenés ideje a fedőlap 4 színnyomásának késése miatt szeptember végére csúszott át. Az Album 200 nagy oldal (8.5 x 1 1 ) lesz kb. 600 képpel, színes fedőlappal, Mindszenty prímásnak előszavával, amelyet még tavaly írt albumunk elé. A könyv tartalmazza időrendben a hetes látogatást, az egyházak, egyletek történetét, köszöntéseket és az adott válaszokat, valamint a templomokban elmondott beszédek teljes szövegét. A könyv végén egy rendkívül érdé kés, színes fejezet lesz: az utolsó napok története írásban és képben. A Caracasban kiadott utolsó körlevele szeretett magyarjaihoz. Az utol só kézirata, amelyet halála előtti napon maga javított át, utolsó beszélgetése kezelő orvosával 23 órával a halál előtt. A halottas ágyon, a bécsi gyászmisén, a máriacelli temetésen elhangzott beszédek, képek. A kriptában elhelye zett koporsó . . . Olyan képek, amelyek máshol még nem jelenlek meg. A könyv előállítása nagy költsé ggel jár. A számlákat azonnal kell fizetni. Mór eddig is több ezer dollár a befek tetésünk, és még szükség van újabb összegre. Ennek az összegnek előteremtésére kérjük olvasóinkat, hogy rriór most rendeljék meg az albumot és fizessék be a kedvezményes árat. Az Album ára előreláthatólag 16 dollár lesz. A késés miatt a kedvezményes előjegyzés batáridejét szeptember 25-ig tettük, hogy akik addig előjegyzik és az összeget beküldik, 16 dollár helyett 14-ért kapják meg. 10 példánynál nagyobb mennyiségben 12 dollár darabonkint a pénz előzetes beküldése mellett. Nagyon kérjük az Olvasóink megértő figyelmét és közreműködését, hogy a könyvet minél hamarabb kipostázhassuk. RENDELÉS Megrendelem a MINDSZENTY ALBUMOT .... példányban (előzetes áron á. 14. — illetve 11 10 pl -nál több esetén 12.—). Mellékelem a............................dollárról szóló csekket. Név Cím Utca, Házszám, Város, Állam, Zipszám J_ .. i— 1 AZ AKKUN I LORÁNTFFY OTTHON MAGYAR LELKÉSZEKKEL, MAGYAR ORVOSOKKAL, MAGYAR ÁPOLÓNŐKKEL MAGYAR SZEMÉLYZETTEL, MAGYAR ÉTÉI,ERKEL, MAGYAR SZERETETTEL MEGKEZDTE MŰKÖDÉSÉT AZ AMERIKAI MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN. Érdeklődhetünk levél ven vagy telefonon: LÓRÁNT! KV OTTHON 2631 Copley Road AKRON, OHIO 44321 Teh: 216-666=2631 és 216-666=1313
