Detroiti Magyar Újság, 1975 (65. évfolyam, 2-49. szám)
1975-07-25 / 30. szám
6. OLDALI, DETROITI MAGYAR ÚJSÁG 1975, JÚLIUS 25. BUSINESS DIRECTORY YOU HELP US, YOURSELF AND OUR ADVERTISERS BY BUYING YOUR NECESSITIES FROM THE FOLLOWING MERCHANTS VIRÁGÜZLET ALMASSY FLORIST MAGYAR VIRÁGÜZLET Almássy F. Lajos tulajdonos 4105 OAK WOOD BlVD. Melvindale, Mich. 48122 Telefon: 388-6033 Laka* tel.:'283-1745 Élő éa művirágok jutányos árban kaphatók nagy választékban. Sürgönyileg is küldünk virágot. ZENEMÜVEK DELRAY MUSIC SHOP Poncsak János, tulajdonos SINGER varrógépek éa felszerelések felhatalmazott árusítója. Rendeléseket postán is küldünk. Magyar-amerikai hanglemezek, szótárak, könyvek. Importált Herendi porcellánok, képek, hímzések. Diana iósborszesz. Dió-, mákdarálók, galuska szaggató, tökgyalu, stb. Üdvözlő kártyák minden alkalomra. 8120 W. Jefferson Ave. Detroit, Mich. 48209 Tel.: 841-1382 BIZTOSÍTÁS VÖRÖS ERNŐ ÍLTALÁNOS BIZTOSÍTÁS Autó, tűz, baleset, életbiztosítás /ud-Voros Insurance Agency 600 PHILLIPS BLDG. 1346 BROADWAY 4rand River közelében Telefon: 962-6510 SZEMORVOS OPTOMETRIST j GUY'S PIZZERIA j 11192 W, JEFFERSON j River Rouge PIZZA CHICKEN RIBS SEA FOOD j I * Carry Out & Delivery * j Phone: 843-3S75 j |Sun.-ihur. 3:00 pvn-12:00 ami ! Fri.-Sat. 3:00 p.m.-2:00 a.m.! Close Monday June 19—Oct 19, 1975 Teljes szemészeti szolgálat DOBRIK OPTICIANS Dr. A. A. STAHL, nemorroi 5800 W. Fort Street Tel.: 841-0350 Irodai órák: 9:30-tól 5:30-ig, fiétfőn é§ csütörtökön 8-ig. Ha feje fáj, vagy úgy érzi, hogy cyenge a látása, keresse fel modern műtermünket. Bármilyen ehört szemüveget 2 óra alatt elkészítünk. Hungarian Kitchen Minden ríap elsőrendű magyar és angol ételek, sütemények kaphatók Pontos és gyors kiszolgálás Tulajdonos Butka Gyűli, és neje 2923 FORT STREET Wyandotte, Mich. Telefon: 282-9586 RÁDIÓ ELADÁS ÉS JAVÍTÁS Színes, fekete és fehér TV-k «emeszjátszók, rádiók -—■ Admiral, Dumont, RCA éa Zenith. Színes TV specialista. Mindenféle javítás garanciával végzünk bridge tv SALES end SERVICE 122 S, FORT ST. Detroit, 48209 Telefon: 841-1717 — A felvonó hid mellett — Oct. 1, 197 5 SERVICE STATION LAN! 3UPÉR SERVICE BENZIN ÁLLOMÁS 1657 Lawndale Avenue (a* Avis St. sarkán) 841-2290 Int.-Ext. Painting-Carpel»try Plumbing-lOavosti'oujfU wk. Home MaL4. Repair-Odd job* $72-8096 second phone 835-8610 JOHN KAR Bottling Co. 8559 W. Jefferson Ave. Telefon: 842-0166 ídes italok mindenféle izz< nagy választékban Partikra, esküvőkre, piknikre és minden alkalomra Szódavíz, O-SO-Grape, Dry Ginger Ale, O-SO-Ltalok Mixers —- Gyors kiszolgálás TEMETKEZÉSI INTÉZETEK S O L O S Y TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 South Street 841-2353 Lincoln Parkban 3206 Fort Street 383-1870 JOHN K. SOLOSY ROBERT M. GORDON John D, Martenson & Son FUNERAL DIRECTORS 1725 Lawndale Avenue Detroit, Mich. 48209 Telefon: 841-6607 320 West Road Trenton, Mich. 48183 Telefon: 676-5400 Detroit délnyugati körzetének egyik legmodernebb temetkezési intézete légszabályozóval a kápolnában. — Parkoló hely — J, L PíTERS FUNERAL HOME ■— Temetésrendező — 3880 FORT STREET a Michigan Blvd, sarok LINCOLN PARK, MICHIGAN Telefonszám: 928-6500 Directors: Theodore H. Robert* ás Pstsr J. Walsh BEAUTY SALON MARIA'S BEAUTY SALON Permanent Wave és hajszinezés 3018 W, Jefferson Avenue Telefon: Vlnewood 2-7670 BÁDOGOS ÉS SZERELŐK ROBERT G. YOUNG Engedélyezett vizvezetékszerelő mester és gázfűtés beszerelési vállalkozó Telje» fürdőszoba, konyhaszereié*. Melegvíz fűtés — Üzemi és háztartási. Megbízható pontos munkál végzek. 1224 Lawndale Telefon: 843-9050 PLUMBING & HEATING Gáz, olaj fűtőberendezés szakszerű szerelése Csatornatisztitás modern, elektromos gépekkel. Hívja bizalommal: DAN WOOD MASTER PLUMBER BOILER REPAIRS - GAS HEAT AUTOMATIC WATER HEATERS FURNACE CLEANING Electric Sewer Cleaning 24 Hour Service “None ComPar<- With Wood’s Repair” 7830 WEST VERNOR Telefon: 841-5190 Mándli Sándorné A “Detroiti Újság” meghatalmazott képviselője í " aki a magyar házakat sorra látogatja, bogy lapunkat terjessze és előfizetéseket felvegyen és nyugtázzon. Lapunk kéri a magyarságot, bogy fogadják őt szeretettel és bizalommal. MÁNDLI SÁNDORNÉ lakás címe: 22201 Beech St. Dearborn, Mich. 565-3437 DOWNRIVER “PRO” HARDWARE • SPORT KELLÉKEK • FESTÉKEK ® ÜVEGEK • VASÁRU ® ÉPÜLET VASÁRU • VÍZVEZETÉK KELLÉKEK 4020 W. Jefferson Ecorse, Mich. 48229 Telefon: DU 1-3696 Oct. 1, 1975 PHARMACY I semmi ■i m pótolhat ja." Hozza be ide „ receptjeit! Ez a patika Lincoln Park magyarjainak h^dveltje! NORTON* PRESCRIPTION PHARMACY FORT STR, CORNER WARWICK Lincoln Park, Mich DU 1-2400 Ha gyász éri, gondoljon a JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME A legrégibb magyar temetkezési intézetre DELRAY Cl IAPEL 8632 Dearborn Avenue 842-1555 SOUTHGATE CHAPEL 14032 Northlin« 285-1515 Directors: JOHN S. MOl.NAR III CHARLES J. KISH CURLY Q HAIRDRESSER 8905 Dearborn Avenue, Detroit Kedden és szerdán Senior Citizens” napok: Permanent: 10.00 $ és 12.50 $ (mosás és berakás) Nyitva: kedden, szerdán és szombaton 9-t,öl du. 4-ig Csütörtökön és pénteken de. 9 órától este 6 óráig. Hétfőn zárva. Telefon; 849=4683. Appointment nem szükséges. A levágottfülü újságíró regénye A XVII. század második felében U 7() lájl éli London árosában egy Defoe nevű holland származású jómódú nészárosmester, aki elhatározta, hogy Dániel nevű 9 éves eltűnőén tehetséges liacskájából úriemberi, gentlemant arag. A liatal Deloe Dániel azonban pem lépett sem a papi, -,em a politikai pályára, hanem üzletet nyitott, kereskedő ett belőle. Abban az időben Anglia véres vallási és politikai bár ;ok színhelye volt. az anglikánok és a puritánok, az úgyne/ezett kerekfejűek nemcsak a szószékről harcoltak egymás Jíen, hanem kardot is ragadtak. Defoe is belekeveredett a polgárháborúba és résztvett i Monmouth herceg szervezte felkelésben is. A puritánokat zonban véres küzdelemben leverték és Dsfoenak külföldre kellett menekülnie. Sok hányattatás után'végre visszavető lőtt L .onclonba és kiadta politikai célzatú írásait. Furcsa büntetések járták akkoriban Angliában a sajtóvétségekért. Az újságírónak, aki rágalmazásért elítéltek, levágták a füleit, még jobb eset volt, ha csak egyszerűen pellengérre állították és így tiszta meg a dolgot. Defoenak ettől egyelőre nem kellett félnie, meri Orániai Vilmos angol király kegyeibe fogadta őt. A politikai harcokban azonban Defoe üzletileg teljesen tönkrement és már-már a ttól kellett tartania, hogy az adósok börtönbe zárják. Ekkor a király váratlan kegye kifizette az író összes adósságait. Most rövid ideig' tekintélyes és jólétbenélő ember lett Defoe-ból. Regényeket kezdeti írni s egy tragédia tervével is foglalkozott. Egyik este késői órában London utcáin sétált és megírandó tragédiájának gondolata motoszkált a fejében és a elöntő jelenet, a bősnek 'monológja, aki leszúrta szerelmét, megdöbbentő világossággal alakult ki benne. ,— Ó, milyen gyilkosságot követtem el - szavalta a sötét londoni utcán fellelkesülve a bős kialakuló monológját az író. Ebben a pillanatban erős kezek ragadták meg Defoet. Hiába volt minden tiltakozása és ellenkezése. — Megvan a gyilkos — kiáltotta a töjneg és nagy ber"e-hurca után a rendőrségre vitték. Itt derült ki aztán a félreértés. Ugyanazon az estén néhány órával előbb a szűk utcácska egyik házában gyilkosságot követtek el és az utcában járó emberek nyílván azt hitték, hogy a valódi gyilkos áll előttük Defoe személyében, akivel rossz Ielkiismerete mondatja e szavakat: —- Ó, milyen gyilkosságot követtem el! Deloe egyébként -— tálá n ez eset hatására ,—■ sohasem írta meg a tervezett tragédiát. Változtak az idők, Orániai Vilmos váratlanul meghalt s az ellenpárt, Defoe ellenségei kerekedtek lelül. Csa I\ a z alkalomra vártak, hogy őt tönkretegyék s alkalom csakhamar kíná (kozott is: Defoe írt egy költeményt, melyben a hatalomra jutott pártot kigúnyolta. Ezért törvényt ültek felette, I levágák füleit, pénzbírságra, 7 évi fogházra és pellengérre ítélték. Mikor kalodába tettók az író fejét és kezét az utcán, a nép ahelyett, hogy gúnyolta volna őt, dicsőítette és virágot szórt a levágottfülü íróra. Börtöne valóságos búcsújáróhellyé változott, talán sohasem volt olyan népszerű, mint ebben az időben. Aztán 2 esztendő múlva kiszabadult a börtönből és az öregedő Deíoera ekkor következtek a legkeservesebb idők. Politikai hírneve feledésbe merült, őt magát is kezdték elfelejteni és Defoe különböző zúg lapocskákba dolgozott, hogy magának és népes családjának megélhetését biztosítsa. Pár esztendővel azelőtt történt, bogy a világot bejárta egy Selkirk nevű matróz kalandja, aki U esztendőt töltött az elhagyott Iuan Fernandez szigetek egyikén. Teljesen elvadult és valósággal elállatiasodott, mikor Rogers hajóskapitány 4 évvel később ráakadt. Defoe nekiült és Selkirk esetéből megírta a világ egyik leghíresebb és legszebb regényéi, a Robinson Crusoe-1. 58 éves volt ekkor I )efoe és bizony sokáig házalt kéziratával a kiadóknál, míg végre sikerült eladnia. Száz forintot kapott a világ legsikeresebb regényéért - és halhatatlanságot. Élete végefelé valamicske vagyont szerzett szorgalmasan írt kalandos történeteivel, de utolsó éveit mégsem el bette nyugalomban, mert idősebb lia kiforgatta vagyonából. 1731 április 26-án hányta le szemeit örök álomra, 70 esztendős korában a Robinson kalandoséletű írója, az angol puritánok egyik legkitűnőbb politikai újságírója. nincsenek fogai. Urának fogak nélkül is tetszik, mások észre sem veszik fogtalanságát. Irodai munkatársnői közül egyetlen egy akadt, aki szóvátette a dolgot és figyelmeztette, hogy fogak nélkül ártalmas élni. Az eset ritkaságánál fogva erdekes bír, a rovatvezető Kessler E. Howard dr. válasza azonban még érdekesebb. A szokatlanul fiatal korban lehetséges a fognélküliség észre nem vétele, később azonban ez képtelenséggé válik. Ennél a későbbi szépséghibánál sokkal fontosabb már a huszas évek elején is az élelmiszerfogyasztás kényszerű egyoldalúságának elkerülhetetlensége. Az emberi szervezetnek ugyanis számos olyan élelemre van szüksége, amelynek fogyasztása fogak nélkül lehetetlen. Ez teszi elkerülhetetlenné a műfogak alkalmazását a fiatalkorban ugyanúgy, mint az öregkorban, nem pedig a logak nélkül beesett arc csúnyaságának elkerülése az öregkorban. H O L KAPHATÓ A DETROIT! MAGYAR ÚJSÁG FRED'S PATENT SHOP 7900 W. Jefferson Ave. DELRAY PARTY STORE 8901 Dearborn, 842*5130 DELRAY SUPERMARKET - 8346 W. JEFFERSON AVE. Daloljon velünk HALLGASSA VINCE ANDRÁS és NEJE rádiőprogramját minden kedden déli De. 11-12 és minden szombaton de. 11-12 óra között a detroiti AM rádió WIID 109.0 állomáson Hirdetésért, üdvözlésért, köszöntésért hívja: 881-4394 Cim: 1264 Blairmoor Ct-, Grosse Pointe Woods, Mich. 48236 KEDVEZMÉNYES EURÓPAI UTAZÁSOK MINDEN IDŐBEN FOGAK NÉLKÜL Egy 21 éves fiatalasszony kérdési intézett az egyik amerikai napilap fogászati rovatának vezelőjéhez, igaz e. Togy ártalmas fogak nélkül maradni. Meri ő már két évvel zelőtt, tehát 19 éves korában kénytelen volt minden fogát áhúzatni s azóta fogak nélkül folytatja életét. Az étkezést is megszokta így és külsőleg sem veszik nagyon észre, hogy VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK FŐÜGYNÖKSÉGE Különböző cikkek vagy IKKA utalványok zzabadvalasztasra magyarországi címzetteknek. Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk fÜZEX csomagokra rendeléseket. Mindenféle is rendelhetők Mindenféle GYÓGYSZEREK is rendelhetők U. S. RELIEF PARCEL SERVICE sssríssr"* “ 's;.s= KÁRPÁT NYOMDA VÁLLAL: • KÖNYVKIADÁST 9 UJSÁGNYOMÁST • NYOMTATVÁNYOKAT • NÉVJEGYEK 9 BORÍTÉKOK • LEVÉLPAPÍROK • NYOMÁSÁT! Keressen fel: 1017 Fairfield Ave., Cleveland, Ohio 44113 Hívja telefonon: (216) 696-3635 - FIZESSEN ELŐ -A DETROITI MAGYAR ÚJSÁG betenkint jelenik rneg. Előfizetés egy évre $12.00, félévre $7.00. v- ITT VÁGJA Kl ES KÜLDJE BE -Mellékelt em küldök.............dollár A DETROITI MAGYAR ÚJSÁG előfizetésére. Sajtóalapra.............dollárt. Előfizetésem lejár: 19. . . . év . - . . . . hó.............n Régi előfizető Q Új előfizető Q Nevem: ........................................................*............... • Utca, házszám: ............................................................ Város: ............................................................................ Állam:.................................................Zípcode: ... * Kérjük pontosan és olvashatóan kitölteni Floor polishing; & sandingr A -WÄLL ■ Wallwashin* Window M tttug r.lp.aninir \
