Detroiti Magyar Újság, 1974 (64. évfolyam, 1-50. szám)

1974-12-06 / 47. szám

1974. DECEMBER 6. DETROITI MAGYAR üJSAG 7. OLDAL DETROITI EGYHÁZI ÉLET SZENT KERESZT EGYHÁZKÖZSÉG 8425 South St. Detroit, Mich., 48209 - Telefon: 841-4566 Plébános: Fr. Csorba Domonkos OFM. Segédlelkész: Fr. Király Kelemen OEM. Szentmisék rendje: (szept-től) Hétköznapokon reggel 7.00; 8.00 (magyar). Szombaton: reggel 7.00; 8.00 (magyar); este 5.50. Vasárnapon: reggel 8.50; 10.00 (magyar) 12.00. Parancsolt ünnepen: 7.00; 10.00 (magyar); este 6.50. Gyóntatás: Félórával minden szombat, vasárnapi, ünnepnapi mise előtt és első csiilörtök-pénteki mise előtt. Rádióbeszéd: Minden vasárnap du. 1 3.00—1 5.15-ig, a Pálosné Rá­dión. Hívjunk lel minden detroiti magyar, lőleg a katolikus beteg figyelmét a rádióműsora: WMZEK-FM 98 -as hűl- Iámon. Keresztelés: Vasárnap délután 15.00 órakor. Minden kereszte­lendő! előbb a plébánián kell bejelenteni. KARÁCSONYI BÁL Ezen az éven ismét megtartjuk a Karácsonyi bált. Szombaton este, november 50-án, 7 órai kezdettel. A finom és Ízletes vacsora, amely felszolgálnak és a közismert Borisz Ferenc zenekara biztosítják a kellemes és jó hangulatú estét. A jegy ára $7.50, amellyel jár a va­­csgra ís. Jöjjünk el megújítani a régi barátságot, és új barátokat megismerni. KERESZTELŐ SZENT JÁNOS GÖRÖG KÁT. EGYHÁZKÖZSÉG 441 South Harbaugh, Detroit, MI. 48217 »— lel.: 841-0290 Plébános: Ft. N^ika Béla dr. Vasárnap reggel 9 órakor angol szentmise. 10:50 óra­kor magyar. Hétköznapokon reggel 9 órakor van szentmise. Szombaton délután 4-5 között gyóntatás. Vasárnap du. % 3 órakor társasjáték. A Szent Szív és Rózsafüzér Társulat minden hónap utolsó vasárnapján speciális társasjátékot rendez, szép díjak. KRISZTUS KIRÁLY EGYHÁZKÖZSÉG (Byzantine Rite) 20701 Polk Street. (Haig St.-nél.) Plébános: Ft. Petrás M. Dávid Plébánia: 9701 Mortenview Drive, Taylor, MI. 48180 Telefon: 291-0251 A SZENTMISÉK RENDJE: Szombaton este 6:50 — Vasárnap de. 10 órakor Hétköznapokon de. 9 órakor, ünnepnapokon este 7:50 órakor szentmise. Intention as requested. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA EGYHÁZ 8400 Vanderbilt Ave., Detroit, MI. 48217 Lelkipásztoi: Szabadi Gusztáv 1370 Michigan Blvd., Lincoln Park. MI. 48146 »— 386-2095 MINDEN VASÁRNAP de. 10 órakor vasárnapi is­kolát, 11 órakor és du. 5 órakor istentiszteletet tartunk. Szer­dán este fél nyolckor bibliaóra van imaórával egybekötve, fiz istentiszteleteinkre mindé nkit szeretettel hívunk és vá­runk. Jertek, boruljunk le az Úr előtt!” (Zsolt. 95:6). AZ ELSŐ MAGYAR EV. REFORMÁTUS EGYHÁZ 8016 Vanderbilt Ave., Detroit, MI. 48209 telefon (iroda és terem): 845-7136 Lelkipásztor: Dr. Vatai László 9813 Manor Ave. Allen Park, MI. 4810t — 386-6138 Orgonista: Sivák Istvánná Főgondnok: Tóth János — Tel.: 928-8863 ISTENTISZTELET minden vasárnap délelőtt fél 1 1 óra kor. magyal és angol nyelven. KARÁCSONYI PARTY! rendez a Nőegylet és a Fiatal Nők Köre december 15-én, vasárnap. Az istentisztelet után gyülekezeti ebéd lesz, azután pedig a karácsonyi parti, aminek a keretében karácsonyi filmet is vfjtilünk. Mind az ebédre, mind a partira szeretettel hívunk és várunk min­denkit. A KARÁCSONYI SÜTEMÉNY ÁRUSÍTÁS december 19-én, csütörtökön lesz. A megrendelt süteményeket déltől kezdve lehet felvenni. Mindenkit kérünk, jó előre adja le a rendelését, mert csak így lehet biztosítani, hogy meg is kap­ja, amire szüksége van.. Rendelést a következő telelonszá­­mokon lehet eszközölni: VÍ2-5233 (Mrs. Deák), és 386-6138 (parókia). ADAKOZÁS. -- A tagsági díjak melleit a következő ado­mányokat kaptuk: Sivák István és neje 10, Babják József és neje 30, Kovács Jánosné 8, Mészáros Zsigmond 5, Fá­bián Jánosné (Édes fiam Kovách Albert emlékére) 15, Kecső Lászlóné 5, Nagy Petemé 8. Kádi Victor és családja 55, Seszták Jánosné 4, Tárkányi Elek 7, Ballash JózSel és neje (Géza fiúnk emlékére) 20, Daróczy Józsefné 5, Kormos Julianna 9, Szatmáry Endre és neje 5, Molnár József és neje 38, Bujdosó János és családja 6, Deák Istvánná 4, Schmidt Emma I. Nagy Mihályné 6, Péti Erzsiké 20, Gyurkó Jolán 7, Joó Istvánná 1, Kish Endréné 5, I óbjs Ermn 17, Tóbis Pál 17, Varga Károlyné 9, Sz űcs Zaka­riásáé 3, Bállá Jánosné 5, Csigi Erzsébet 22, Malinák Jó­­zsefné 4, Fóti Albert és neje 5, Kovách István és neje 20. Szabó Ferencné 5, Varga Bábel Pose 5, Zrenchik Bélóné 10.50, Beregszászy Géza 5, Kovách Jánosné (Kovách Al­bert emlékére) 5, Nagy Gábor és családja 30, Bogyó Berenc 5 Dragus István és felesége 1. Fábián Jánosné 3, Ellar József és neje 10. Kristóf Mária 6, Györki János 2. Sebes­ten Ferencné 10, Szűcs Bálint 5, Szűcs Mary 3, Nelinger András és neje 10, Várady József 2, Teghze Gerber Mik­­lósné (Szeretett férjem emlékére) 10. Tóth János 6. Mosolgó István és neje 10, Dallos Balázsné 7, Kuty Mihály és neje 1 5, Bunna Anna 7. özv. Kish Berencné 2, Nagy János és neje 10, Mestellér Pálné 2, Estók István és neje 2, Bunna Lajos és családja 1 I. Teghze Gerber Miklósné 8, Tótfal u sy Istvánné 1. Szabó János és neje 20, Hudák Imre és neje 9, Vitie József és neje 5, I óth Péter 5, Katona Család 10. ADOMÁNYOK A BAZÁRRA: Császár Józsefné 2. Bal­lash Józsefné 3, Nelinger Andrásné 5, Bette Mike 2. Zren­chik Bél áné 2, Seszták Jánosné 3, Mrs. Kádi 2. — J ermé­­szetbeni adományok: Sebesten Ferencné, Kovách Istvánná, Malinák Józsefné, Fintor Lajosné, Nelinger Andrásné, Bal­lash Józsefné, Mesteller Pálné, Szabó Ferencné, Sivák Ist­vánné, Dallós Balázsné, Mrs. Bette, Varga Ethel Rose, Kish Imréné, Molnár Józsefné, Kish Endréné. Külön kö­szönetét mondunk Schmidt Emmának a szép és értékes alganért. ft FLORIDAI HÍREK ft POR I CHARLO I I E —- Nagv József és neje Ma­tilda, volt parmai lakosok, szabadságharcos 1956-os mene­kültek. akik a Balaton mellékéről jöttek Amerikába, ez év februárjában Port Charlotera költöztek, ahol Nagy’s In­ternational Inn név alatt vendéglőt nyitottak, a 41-es állami út mentén. A vendéglőben 180 személy részére van hely és o bárnál 75-80. Az italmérési jogot még nem kapták meg, de mihelyt a kezükben lesz. azonnal magyar elsőrendű ci­gányzenéről is gondoskodnak. Az érdeklődés már most mu­tatkozik a vendéglő iránt és múlt vasárnap 900 vendéget szolgáltak ki. CAPE CORAL — Az Amerikai Magyar Szociális Klub karácsonyi pártira hívja meg tagjait a Lehigh Acres­­ben levő elegáns Matador Roomba. A klub vezetősége bő­kezű ajándékképpen a vacsoraköltségekhez személyenként 5 dollárral járul hozzá. Tíz a néhány év óta fennálló egye­sület ma már közismert dél Floridában hazafias és kultu­rális tevékenységéről. Nagyon sok clevelandi magyar van a tagok között,' akik meghonosítják az amerikai Debrecen légkörét délnyugat Floridában is. Dicséretet érdemel Redden Irén elnkö és a tisztikar a kiváló vezetésért. A Klub novemberi gyűlésén megjelent Cape Cored város kiküldöttje Gordon Berndt, aki Ameri ka 200-ik szü­letésnapja alkalmából rendezendő ünnepségek élőkészítő bizottságának elnöke és felkérte a magyar klubot, hogy ve­gyen részt a nagyszabású ünnepségeken, ahol szárazföld és vizi felvonulások, diszcsoportok és különféle nemzetiségi és alakulati..kiküldöttek szerepelnek. Az elnök Ígéretet tett arra, hogy a klub tagjai résztvesznek az ünnepségeken és a magyar jelleg kidomborítása mellett, amerikai polgári nű ségük tanújeíét adják. A Klub minden magyar és amerikai hazafias alkalmat megünnepel és a vezetőség minden tagja magyar viseletben jelenik meg az eseményeken. MIAMI A Miami Reformáció Magyar Egyháca d ársadalmi Köre névnapi bálja az elegáns Columbus Ho tel Discovéry ’ termében várakozáson felül jól sikerült. Nt. Nagypál Jánosné, a lelkipásztor hitvese és dr. Deák Imre titkár mutatta be a védnököket, vendégeket és ünnepeite­ket. A bált Ujszászy István kibővített magyar zenekara nyi lotta meg alkalmi magyar nyitányszámmal. Aszali áldást Nt. Nagypá! Já nos mondott. Értékes ajtódíj és ajándék ke riilt kiosztásra. December 7-én és 8-án lesz az egyház két napos ba­zárja a Rákkutató Intézet javára, magyar karácsonyfával és magyaros ételek felszolgálásával. > EVANGÉLIKUS EGYHÁZ * Lelkész: Asbóth Gyula 8141 Thaddeus $t., Detroit, MI. 4821.7 —- Tel.: 841 3077 Telefon az iskolateremben: 842-6137 ISTENTISZTELET vasárnaponkint 11 órakor. HALO.TTAINK ÖZV. VADAS MIHÁLYNÉ volt Linco In Park, michigani lakos november 22-én 73 éves korában elhunyt. Temetése november 25-én volt a Solosy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a YVoodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, rokonai és jóbarátai. TACIFICI EMMA volt Lincoln Park, michigani lakos november 26-án 79 éves korában elhunyt. Temetése november 27-én volt a Solósy K. János és Fia magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a Holy Sepulchre temetőben helyezték örök nyugalomra. Gyászolják: gyermekei, unokái, rokonai és jóbarátai. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Allen Road és Midway, AIIpii Park, MI. 48101 Lelkipásztor: Ft. Ábrahám Dezső püspök 771 Emmons Boulevard, Lincoln Park, Mich. 48146 Telefon: 381-8400 Telefon: 381-3178 (iroda) és 381-9755 (terem). 771 Emmons Blvd., Lincoln Park, MI. 48146 — 928-8059 Kántortanító: Káplár Ernő 722 Farnham, ^incoln Park, MI. 48146 i— Teh: 386-9159 Főgondnok: Faragó András 7173 Shenandoah. Allen Park, Mich. 48101. 1.: 928-7206 Angol gyülekezeti gondnok: Vig Edmund 9804 Melbourne, Allen Park, Mich. 48101, lel.: 382-5049 VASÁRNAPONKÉNT: reggel 8:45 órától—9:45-ig va­sárnapi iskolát, 9:45-től 10:45-ig angol nyelvű és 11:00 órától, magyar nyelvű Istentiszteletet tartunk. EGYHÁZTAGJAINKNAK, bármilyen lelkészi szolgálat­ra van szükségük, hívják bizalommal a Bőtiszteletű Püspök Urat( vagy a főgondnokunkat vagy az angol gyülekeze­tünk gondnokát. AUTÓBUSZ SZOLGÁLATUNK: minden vasárnap reg­gel 10:15 órakor indul Delray-ból, a régi templomunktól. Lincoln Parkban a Fort Streéten át a templomunkhoz. PRESBITÉRIUM és NŐEGYLET gyűlést minden hónap harmadik keddjén, este 7:30 órakor tartunk, 35 éve szolgáljuk Trenton környékét. A “DETROITI ÚJSÁG’’ útján küldjük magyar barátainknak köszönetünket pártfogásukért. RIDGE FUNERAL HOME 2272 Jefferson Ave., Trenton, Mich. Telefon: 676-4545 WINDSOR! EGYHÁZI ÉLET SZENT ANTAL EGYHÁZKÖZSÉG Templom: 1493 Parent Ave., Windsor, Onl. Canada Plébános: Ft. Gáspár Márton Plébánia: 1 504 Elsmere Avenue, Windsor, Ont. Canada Teh: 255-6405 SZENTMISÉK RENDJE­Vasárnap: délelőtt 9:15 és 10:30 órakor. Hétköznap: reggel 8 órakor. EGYLETI KALAUZ A WILLIAM PENN EGYESÜLET DETROITI 56. FIÓKJA Gyűlését tartja minden hónap második vasárnapjáéi a Szent Ke­reszt római katolikus egyház termé­ben, 8423 South Street. Elnök: Hörcsik fános, 1051 Har­rison Avenue, Lincoln Park, Mich. Telefon: 928-5 702. Központi igazgató: Ügykezelő Kovács Béla. Cím: 20600 Eureka Road, Taylor, Michigan. Telefon: 283-6360. MAGYAR-AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Gyűlését minden hónap első pén­tek estéjén tarzja a Magyar Ház-I baa 8005 West Jefferson A vernie. BRIDGEPORTI SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy Józsefné, ügykezelő 608 WEST END AVENUE Telefon: 841-4777 SZATMARMEGYEI EGYESÜLET (Alakult 1947. augusztus 3l-ikén) Gyűlését tartja minden hó első vasárnapján délután 3 órai kezdet­tel Allen Parkban, az Allen Road és Midway utcák sarkán levő Ame­rika Magyar Református templom társadalmi termébeo. Detroiti Esemény-naptár December 7-én, szombaton este Szent Borbála emlék és tancestély a Magyar Harcosok Bajtársi Közössége ren­dezésében az American Legion Hallban. December 14: — Szombaton este 8:50 órakor vacsorával egybekötött Mikulás-bál a Magyarházban (8005 W. Jefferson) Ziggy Béla zenekara. December 51: _ Szilveszteri hál a Magyarházban (8005 W. Jefferson). Ziggy Béla és zenekara. ÉRTESÍTÉS A DETROITI MAGYAR ÚJSÁG UJ PÓSTAI CÍME: P. O. BOX 418 WYANDOTTE, Ml 48192. - FIZESSEN ELŐ -A DETROITI MAGYAR ÚJSÁG heienkint jelenik meg. Előfizetés egy évre 812.00, félévre $7.00.- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Mellékeltem küldök...............dollár A DE1 ROBI I MAGYAR ÚJSÁG előfizet ésére. Sajtóalapra...............dollárt. Előfizetésem lejár: 19.... év.-.,... hó...........n Régi előfizető U) új előfizető F] Nevem: ........................................................................................................... Utca, házszám: ................................................................................ V áros: ............................................................................................... Állam: ..........................................................Zipcode:....................... . . * Kérjük pontosan és olvashatóan kitölteni 9 A. LEGÖREGEBB EMBEREK Valahol Oroszország déli részén, aránylag elég közel egymáshoz, de külön faluban cl a világ két legöregebb em­bere. A 140 éves Kbfar Lasuria asszony Kütol községben él. A “TASS” I űrügynökség közleménye szerint sóba éle­iében nem volt komolyan beteg. így orvosnál sem járt. 140. születésnapján kis ünnepségei rendeztek tiszteletéi, ame­lyen 100 éves fia, í artuk is megjelent. Kbfar Lasuria ez idő szerint a világ legöregebb emberi lénye. A falujától nem messzire, I ikyaband községben élő Medzbid Orudzhogi Agayeu apó egy évvel fiatalabb nála. 1835-ben születeti és 1973 végéig megszakítás nélkül szorgalmasan dolgozott. A A múlt télen kérte csak nyugalombavonulásának engedé­lyezését, illetőleg nyugdíjának folyósítását. Születésnapján őt is melegen ünnepelték és különböző, testhelyzetekben fényképezték. A lényképezők között voll ismeretlen korú leánya is, akinek nagy családja külön 151 személyt foglal magában. * 1 IIOSSZU ÉLET ÉS*KORAI LEFEKVÉS Sokszor hallani azt a nézetei, bogy az éjfélelőtti alvás jobban pihentet, mint a hajnali és reggeli. Éz a megálla­pítás az orvosok többségének véleménye szerint helytálló! A kései lefekvés és a kései kelés azonban a városi életnek egyik egészségtelen szokása. A helyes az volna, ha az alvási időnket a nap járáshoz szabnánk és a naplemente ■tői napkeltéig terjedő időt fordí­tanánk éjszakai pihenésre. Ezt a szokást követik például a bolgárok, akik között közismerten sok hosszúéletű embert találunk. Vannak, akik azt tartják, hogy a bolgárok hosszú­éi tűs égé nem annyira az étrend, hanem a korai lefekvés következménye. Bulgáriában, különösen nyári időben, a falusi lakosság már a kora esti órákban nyugovóra tér, úgy­hogy este hat óra után legtöbben már az ágyban vannak, reggel viszont napkelte előtt, hajnali két órakor kelnek fel. Ezt a napirendet a városi ember mai szokásaink mellett, még ha akarná, sem tudná követni, pedig a korai lefekvés nemcsak egészséges hatású volna, hanem a világító energia — villanyáram, petróleum — megtakarításával gazdasági jelentősége is nagy lenne. A szokásba jött nyári időszámí­tás bevezetésével, ha tökéletlen formában is, ezt az egész­ségesebb életmódot közelítik meg. JOHN K. SOLOSY - JOHN K. SOLOSY II. JOHN K. SOLOSY & SON FUNERAL HOME MAGYAR TEMETKEZÉSI INTÉZET 8480 SOUTH STREET 841-2353- PRIVATE PARKING -Across from Holy Cross School 3206 FORT ST. - Lincoln Park Chapel - 383-1870 A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet JOHN MOLNÁR FUNERAL HOMES- Est. 1923 -Több mint 46 esztendeje áll ez a temetkezési intézet kegyeletes szolgálatúval a gyászoló csalódok rendelkezésére Árai a Iegmérsékeltebbek. —. BCoporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. DELRAY CHAPEL SOUTHGATE CHAPEL 8632 Dearborn Ave. 14032 Northline 842-1555 285-1515 Directors: JOHN S. MOLNÁR III. - CHARLES J. KISH

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents