Detroiti Magyar Ujság, 1973 (63. évfolyam, 10-50. szám)

1973-09-07 / 34. szám

Detroit!

SECOND-CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND. OHIO 44101. USA.

RETURN POSTAGE GUARANTEED KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC.

1017 Fairfield Avenue. Cleveland, Ohio 44115 Telephone: (216) 696-5633

VOLUME 63. ÉVFOLYAM - NO. 34. SZÁM.

1973. SZEPTEMBER 7.

EGYES SZÁM ÁRA: 15 cent,

AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG VEZETŐI A FEHÉR HÁZBAN ÉS A KÜLÜGYMINISZTÉRIUMBAN

1973. augusztus 16-án Jonathan Dean nagykövet, az amerikai delegáció főnöke a bécsi haderőcsökkentési konferencián, kihallgatásra fogadta Dr. Czikann-Zichy Móric AMSz alel nököt, a külügyi bizottság elnökét és Dr. Száz Zoltán külügyi titkárt. Ugyancsak kihallgatáson fogadta Dr. Walter Hyland, a koronatanács (National Security Council) MBFR főszakértője a Fehér Házban Ft. Dr. Béky Zoltán tb. püspököt, az AMSz igazgatósági elnökét és az AMSz fentebbnevezett két tisztségviselőjét.

A kihallgatások során pz AMSz június 5-i memoranduma került tárgyalásra, továbbá Dean nagykövetnél a 61 képviselő által Rogers külügyminiszterhez intézett levél a magyar kérdés ügyében a bécsi haderőcsökkentési konferencián.

A beszélgetések során az AMSz vezetői mindkét esetben teljes garanciát kaptak, hogy Magyarország egy MBFR egyezmény esetében semmiképpen sem válhat ellenőrzés nélküli szovjet hadfelvonulási és hadtápterületté. A többi kérdés, beleértve Magyarország sztátusát és a szovjet csapatok csökkentésének kérdését is, a szóvivők nyitott kérdésnek nevezték, amelyek csak az október 30-án kezdődő konferencián dőlnek majd el.

A SZOVJET PRAVDA ÉLES KIROHÁSA PEKING ELLEN

A Pravda, a szovjet kommunista párt hivatalos szócsöve, a szovjet pártvezetés álláspontját tükrözve, azzal vádolja Pekinget, hogy atomnagyhatalom akar lenni és ezáltal meg akarja szerezni Ázsiában a katonai, politikai hegemóniát. A Pravda másik vádja szerint, a kínaiak akadályozni próbálják a kelet-nyugat közötti enyhülést, s igyekeznek a nyugati államok körében bizalmatlanságot kelteni Moszkva béketörekvései felől.

A Pravda, a kínai atomfegyveres veszélyre vonatkozó aggodalmai elsősorban az el nem kötelezett államok felé irányúi, jóltudván, hogy pl. a július 27-ki kínai hidrogénbomba robbantás rendkívül népszerűtlen volt az el nem kötelezett országok köreiben.

A Moszkva egyébként rá akar ijeszteni a harmadik utas” táborra, elsősorban annak ázsiai tagállamaira, azzal egyidőben, hogy ezeknek az államoknak ismét az ázsiai kollektív biztonsági rendszer elfogadását javasolta.

A Kreml álláspontja a kérdésben röviden ez: csatlakozzanak a Moszkva által szorgalmazott ázsiai kollektív biztonsági egyezményhez, mert ha ezt elmulasztják, menthetettlenül Peking érdekszférájába jutnak. Ilyenformán Moszkva két legyet szeretne ütni egy csapásra. Először: az ázsiai népek biztonsága védőjének szerepét játszhatja, másodszor: Peking törekvéseit akarja megtorpedózni, a valószínűleg már ezen a héten összeülő harmadik utas csúcsértekezleten.

A kínaiak a Pravda támadását aligha hagyják majd szó nélkül, hiszen érzékeny területen érinti őket, minthogy a harmadik utas világ rokonszenvére és bizonyos fokig annak vezetésére igényt tartanak.

Mint érdekességet megemlítjük, hogy a szovjet atomtermelése semmivel sem békésebb jellegű, mint vörös Kínáé, ami pedig az ázsiai államok biztonságát illeti: a Moszkva által javasolt biztonsági egyezménnyel kapcsolatban azt mutatja, hogy a Kreml garanciái nem lehetnek számukra túlságosan meggyőzőek.

. Közismert, hogy a két kommunista nagyhatalom javítani akarja kapcsolatait Amerikával és Nyugateurópával természetesen, mindketten sajátos érdekeik szem előtt tartásával. Moszkva saját törekvéseit azzal indokolja, hogy Amerika és Nyugateurópa felé való közeledésével le akarja szerelni a nyugati világ legreakciósabb, legagresszívebb elemeit, ugyanakkor szeretné megakadályozni Pekingnek a Szovjetunió elleni mesterkedéseit.

Pravda cikkéből az is kiviláglik, hogy a két kommunista világhatalom érdekei, a világpolitika egyre több területén ütközik.

A szovjet sajtótámadások ugyanakkor, bizonyos fokig, belső használatra is szólnak, megmagyarázva a szovjet lakosságnak, miért szükséges folytatni, sőt fokozni a Peking elleni támadásokat.

SPIRO AGNEW

és Nixon elnök elmúlt heti találkozójával kapcsolatban a Fehér Ház szóvivője kijelentette:

“Semmi jele sincs annak, hogy az elnök lemondásra kérte volna fel az alelnököt.

Mint ismeretes, Agnew ellen vizsgálat folyt annak kiderítésére: megfelel-e a valóságnak, hogy kormányzósága idején megvesztegetési ügyekbe keveredett.

Agnew kijelentette, hogy a vád teljesen alaptalan, semmi törvénybeütköző, helytelen dolgot nem tett.

ELLENVÉLEMÉNY - Az amerikai sajtó berkeiben még mindig a Watergate-ügy ködös szemlélete uralkodik. A mesterségesen felduzzasztott köd azonban kezd szakadozni. Ez elsősorban kétségtelenül az elnök legutóbbi megnyilatkozásai nyomán következett be, de jórészt mások állásfoglalásának is köszönhető. Az utóbbiakat persze a nagyvárosok irányítottabb sajtótermékei következetesen elhallgatják.

Waííis Allen W., a rochesteri egyetem kancellárja szerint a hírlapírók és politikusok magatartása a Watergate-betöréssel kapcsolatban erkölcsileg sokkal korruptabb, mint maga a aWtergate-ügy.” Az utóbbi folytonos tárgyalása — szerinte — elvonja a közvélemény figyelmét az ország fontosabb ügyeiről, közgazdasági érdekeiről, pénzének a külföldi piacon történő elértéktelenedéséről és jóbírnevének megrendüléséről. Ez az eljárás nem vesz figyelembe semmiféle érdeket, vagy politikai elvet. Az egyetlen cél az Egyesült Államok elnökének lejáratása. A kongresszusi vizsgáló bizottság nem tisztán törvényhozói szempontok figyelembe vételével folytatja tevékenységét. A bírlapok, rádiók és távolbalátók pedig főcímekben bíráskodnak, társaságokhoz való tartozás alapján állapítják meg a bűnösség kérdését és mindezt hallomásokra hivatkozó tanúskodásra építik. Az amerikai nép 36%-ával sikerült így elhitetni, hogy az elnök előzetesen tudott a Watergate-betörésről, holott ezt egyetlen tanú sem vallotta.

Buchanan J. Patrick, az elnök különleges tanácsadója, Wallis véleményét kiegészíti a korábban elkövetett kormányzati atrocitások felsorolásával. Ilyen volt 30 évvel ezelőtt — mondja — 110.000 japán-amerikai gyűjtőtáborba kényszerítése, amit Roosevelt elnök rendelt el, aztán Martin Luther King Jr. telefonjának lehallgatása Kennedy Robert igazságügyminiszter rendeletére, Stevenson Adlai szobájának átkutatása Kennedy John (a későbbi elnök) óhajára az 1960. évi demokrata konvención, majd Barry Goldwüter iratainak átkuttatása Lyndon Johnson (a későbbi elnök) kívánságára 1964-ben. Amit Ervin és társasága akar, az nem más, mint a Nixonra szavazók millióinak eltérítése. Nixon ugyanis elfordította az országot a liberalizmustól, amit Ervin és társasága megbocsáthatatlannak tekint és ezért ki akarja marni — vagy legalábbis szeretné Nixont az elnöki székből. A felszakadó ködön át, íme, fény derül a Watergate-ügy igazi hátterére.

A TÖRVÉNYHOZÓK ÁLLÁSPONTJA -A “Christian Science Monitor” washingtoni szerkesztősége még Nixon legutóbbi beszéde előtt bizonyos kérdéseket intézett a Kongresszus mindkét házának tagjaihoz. A kérdésekre 109 törvényhozó válaszolt. Közülük 80 republikánus, 89 pedig demokrata. A válaszokból kitűnt, hogy a kongresszus tagjai 6:1 arányban ellenzik az elnök elmozdítását (impeachment), 3:1 arányban lemondását sem tartják szükségesnek, ugyancsak 3:1 arányban helyesnek találják a Fehér Ház hangszalagjai kiadásának megtagadását, 2:1 arányban pedig helytelenítik azt a gondolatot, hogy az elnök személyesen megjelenjék a szenátusi vizsgáló bizottság előtt. Az eltávolítást a republikánusok közül csupán egyetlen képviselő látta szükségesnek. A lemondás mellett is csak három republikánus képviselő foglalt állást. A véleménykutatás eredményének elemzése azt mutatja, hogy az elnök eltávolítása kérdésében a Kongresszus nem tudna döntő határozatot hozni. Egyetlen kérdés akadt, amelyre a többség — 168 törvényhozó — hasonlóan válaszolt. A Watergate-ügyet (a betörést és annak leplezését) tekintet nélkül arra, hogy Nixon semmit sem tudott róla — az elnökre nézve tartósan hátrányosnak tekintik. Csupán 18 törvényhozó nyilvánított ellenkező véleményt és 12 nem nyilatkozott. A külföldi kormányfők magatartása azonban azt mutatja, hogy a kisebbségnek van igaza, mert Nixon a külpolitikában semmi hátrányát sem érzi a felfújt Watergateügynek.

AZ UJ BUDAPESTI KÖVET - Szeptember

2-től az

Egyesült Államoknak új követe lesz Budapesten. Pedersen

F. Richard, az új követ, aki korábban külügyminiszteri tanácsos volt, Rogers P. William külügyminiszter kísérétében már járt Magyarországon. Meggyőződése, hogy annak a, változásnak, amely Amerika és a szovjet tömb kereskedelmi viszonyában végbemegy, a vilá gbéke szempontjából igen jelentős. Minden mondta amit Európában a Kelet és Nyugat közt létező gátak lerombolása érdekében tehetünk, hogy ott ismét csak Európa legyen, nemcsak nekünk, hanem az egész világnak javára lesz. Magyarországnak ebben a törekvésben igen jelentős szerep jutott már előbb is. Az Egyesült Államok kivitele Magyarországra ennek az évnek első bat hónapján át elérte a 24 millió $ értéket. Petersen nem Iát semmi kivetni valót az Egyesült Államoknak abban az új politikájában, amely gazdaságilag együtt kíván működni a szovjet tömb országaival. A magyarok viszont büszkék arra, hogy állami gazdaságaik termelése az amerikaiak által bevezetett tudományos módszerek alkalmazásával megkétszereződött.

Az új budapesti követ hivalalba lépése előtt Clevelandben járt, ahol a magyar vezetőkkel találkozott, hogy üzleti érdekeiket összeegyeztesse azoknak az üzleti vezetőembereknek az érdekeivel, akik a szovjet tömbbel kiépülő kereskedelmi kapcsolatokat irányítják. A tudósítás név szerint sem az előbbieket, sem az utóbbiakat nem említi meg, csak annyit árul el, hogy a látogatást a Council on World Affairs’ szervezte meg, a vendéglátó pedig az Eaton Corp. volt, amelynek élén a közismert magyarbarát , sokszorosan milliomos amerikai kommunista áll.

FÖLDRENGÉS MEXIKÓBAN - Mexico

Citytől

délre 120-220 mérföldes távolságban óriási földrengész pusztított. A legújabb jelentések szerint több mint 600 személy vesztette életét. A Sierra Madre vonulata mentén, Puebla és Veracruz államok területén legalább 24 város, község és falu pusztult el. Pueblában óriási repedés támadt a földben, amelybe az otthonok és más épületek szinte belehullottak. A szakadékból órákon át ömlött a por, amíg azt délután az eső el nem mosta. Legerősebb a földrengés Ciudad Serdan környékén volt. A 22.000 lakosú városban és a közeli falvakban 300-400 halottat számláltak meg. Úgy látszik, hogy a földrengésnek ez volt a központja. Orizabában a halottak száma 80. Legtöbbjük annak a 20 családnak tagja, amelyik egy összeomlott 4 emeletes bérházban lakott. Az otthontalanná vált ezrek Tehuacanba, Dél-Mexico másik nagyobb városába menekültek. Sokan halottaikat is magukkal vitték. A temetőben ezek számára előre elkészítették a koporsókat és a sírgödröket, mert a nagy meleg miatt a halottak mielőbbi eltemetése elengedhetetlen. Egyébként a földrengés d ehuacant is érte, de kárt csak az 50 beteget ápoló kórházban okozott. 5 beteg megsérült, de egyik sem komolyan. A Ciudad Serdantól ír ^sze 4 mérföldnyire lévő TIatichichula megközelíthetetlen volt, mert a két város közt hatalmas szakadék támadt. Az egész városkában csak a templom egyetlen fala maradt épen. A házak mind összeomlottak. A katasztrófát súlyosbítja, hogy a földrengés éppen a 30 év óta legrosszabb esőzési évszakban történt. Áz áradások előzőleg, július hó folyamán 76 emberéletet oltottak ki és több mint 400.000 embert tettek hajléktalanná.

A CHILEI KOMMUNISTA CSŐD - A,<Ms

helyzet

egyre komolyabbá válik,. A sztrájkok, szabotázsok, utcai tüntetések után most a törvényhozó testület fordult Allende Salvador elnök ellen. Határozatot hozott, amelyben a kormány intézkedéseit az alkotmány megsértéseinek minősítette és felhívta a honvédelmi minisztert, irányítsa a kormányzat intézkedéseit úgy, hogy a demokratikus intézmények biztosításának útján maradjon. A határozatot a két nagy ellenzéki párt, a keresztény és a nemzeti demokraták pártja fogadta el. A kormány egyik támogatója és Insunza Jorge, a kommunista párt helyettes vezetője szerint a határozat államcsíny útját készíti elő. A határozatnak ugyan semmiféle kényszerítő ereje nincs, a kormánykörök azt mégis erkölcsi vereségnek tekintik. Allende elnök a szakértők szerint igen kockázatos politikai lépésekre határozta el magát. Kormányát is átalakította, magasrangú katonákat juttatott szerephez. A nép további sztrájkokra készül.

A HIVATÁS MAGASLATÁN - A váltó*

időknek

megfelelően a különböző hivatások betöltése is módosul. Azelőtt apácákat csak iskolákban és kórházakban találhattunk. Különböző fokozatokon tanítottak, vagy betegeket ápoltak. Ma az apáca más foglalkozást is űzhet. Szabadon köthet szerződést, ha felettesei ehhez hozzájárulnak. Keresete ilyenkor szegénységi fogadalmának megfelelően —- a rendház jövedelme lesz, ő csak megfelelő költőpénzt kap. A rochesteri vallásos közösségek 750 tagja közül már 65 űz a hagyományos tanítási és betegápolási foglalkozástól elütő más foglalkozást. Sokan végeznek szociális munkát. A minnesotai Mankatoban azonban egészlen új munkakörben találunk apácát. Pietro Ryan nővér 11 hónapi tanulás után női fodrászi képesítést, majd állami iparengedélyt szerzett. Két év óta vezeti a Hilltop Sculpture Curl Sa- Ion”-t. Azért választotta ezt a munkakört, mert rájött, hogy az embereknek, főként a nőknek rendkívül nagy szükségük van arra, hogy meghallgasság őket. Fodrászi munkakörében erre sokkal több lehetősége van, mint a hagyományos apácai munkakör bármelyikében. Boldogan végzi munkáját, mert azon keresztül hivatását jobban tudja betölteni. A női fodrász-teremben is elsősorban a Szent Ferenc apácarend tagja.

AZ ELTÉVELYEDÉS UTJÁN - ^ *i

követelményeihez alkalmazkodó, hivatása magaslatán álló apácáról szóló híradással majdnem egyidőben olvashattuk a hírt egy volt apáca újabb eltévelyedéséről. McAlister Elizabethről van szó, aki a háború-ellenes tüntetéseiről hírhedtté vált volt katolikus pap, Berrigan Philip felesége. A Sears, Roebuck

A BÉCSI HADERŐCSÖKKENTÉSI KONFERENCIA ÉS AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG

Dr. Béky Zoltán igazgatósági elnök

A májusi veszélyes kompromisszum óta, amelyet a magyar nép szabadságának és békés fejlődésének további akadályozására a Szovjetunió kierőszakolt a nyugati hatalmaktól, az Amerikai Magyar Szövetség minden erejét latba vetve kísérli meg, mind kormányunknál, mind a Kongreszszusban, mind baráti európai kormányoknál a komprómiszszumban bennefoglalt későbbi revideálási cikkelyt kihasználva, a Magyarországon állomásozó orosz csapatok bevonását elérni egy későbbi haderőcsökkentési egyezménybe.

Elsősorban le kell szögeznünk, hogy a sajtóban több helyen hangoztatott harmadik Jalta, ” és Magyarország újbóli eladása még nem történt meg, és reményünk van rá, hogy legalább is részben, ha nem egészében, Magyarországra is fognak a haderőcsökkentési konferencia intézkedései vonatkozni, nem úgy mint Románia és Bulgária esetében. Az ügy azonban egy nyitott kérdés, és csak ha az amerikai és európai magyarság minden összeköttetését felhasználja, lehet arra számítani, hogy legalább is tűrhető lesz a helyzet a haderőcsökkentési egyezmény megkötésekor valamikor 1974-ben.

Idáig az Amerikai Magyar Szövetség a következő lépéseket tette, avagy a következő eredményeket érte el.

1 öbb ízben fogadta külügyi bizottságunk elnökét és titkárát Jonathan Dean nagykövet, az amerikai delegáció főnöke a bécsi haderőcsökkentési konferencián és megértését fejezte ki memorandumunk iránt. Magam, és a fenti két AMSz vezető szintén kihallgatáson volt a National ( Security Council (koronatanács) haderőcsökkentési főszakértőjénél Walter Hyland-nál, aki szintén barátságos volt. és biztosított arról, hogy Amerika semmi esetben sem fogja engedni, hogy Magyarország egy ellenőrzés nélküli orosz felvonulási területté váljék. Tájékoztattam Richard Pederson nagykövetet személyesen az Amerikai Magyar Szövetség álláspontjáról Budapestre való kiküldetése előtt.

A Szenátusban idái;r nyolc szenátor kérte erős hangon Magyarorszag sztatusánaí. felülvizsgálását az októberi bécsi konferencián és az orosz csapatok csökkentését ill. hosszútávú kivonását. A Házban idáig tizenhat képviselő szólalt fel hasonló értelemben.

Nagyobb jelentőségű volt 61 képviselőnek közös le-, vele a külügyminiszterhez ez ügyben, akik szintén kérték Magyarország teljesjogú tárgyalófélként való felvételét az októberi konferencián és a szovjet csapatok csökkentését és ellenőrzését Magyarországon. A képviselők most kaptak választ a külügyminisztériumtól, amely fedezi értesüléseinket, amely szerint Magyarország résztvétele az egyezményekben nincs kizárva, és a detail-ok további tárgyalások anyagát képezik.

Július 11-én személyesen- a Ház külügyi bizottsága előtt, július 23-án a Szenátus külügyi bizottságánál írásban, külügyi titkárunk kapott kihallgatást a haderőcsökkentési konferencia ügyében, ahol részletesen kifejtette az AMSz állapontját Magyarország résztvételét illetően. Június 14-én Lyman L. Lemnitzer USA (Rét.), tábornagy, a NATO volt főparnacsnoka és amerikai vezérkari főnök ítélte el a kompromisszumot, azt katonailag veszélyesnek minősítve. Beszéde e részét több szenátor használta fel beszédében..

Bár a magyar égen a felhők még mindig nagyon sötétek a haderőcsökkentési tárgyalásokat illetően, erőteljes lépéseket tervezünk a közeljövőben is. Először is az egész anyagot angol nyelven a Danubian Press kiadja októberben, és ezt eljuttatjuk személyesen az összes haderőcsökkentési konferencia tagjainak és kormányaiknak a konferencia kezdetéig. Meg fogunk továbbá más szenátorokat is szerezni, hogy beszéljenek a magyar problémáról a baderőcsökkentési konferenciával kapcsolatban.

Végül egy amerikai tudományos intézet bekapcsolá sával Bécsben részesei leszünk egy konferenciának, amelyen az amerikai, de főleg az európai haderőcsökkentési szakértők, tanárok és a politikai élet vezetői fognak novemberben összejönni a magyar kérdést, és más kérdéseket a tárgyalásokkal kapcsolatban megvitatni. Ezen Szövetségünk több vezetője is részt vesz, és a haderőcsökkentési konferencia küldöttségei is hivatalosak lesznek, mint megfigyelők. Ez alkalmat fog nekünk^ adni, nézeteinknek nemzetközi támogatást és publicitást szerezni, és a különböző küldöttségekkel személyesen is beszélni.

Tudjuk, hogy erőfeszítéseinkben az amerikai magyarság együttesen támogat, és a jövőben is tovább fogunk harcolni Magyarország és a magyar nép békés fejlődéséért és az orosz csapatok Magyarországról való kivonásáért huszonnyolc évvel a háború után.

and Co. detektívje, \Mholy Edward a marylandi den Burnieben bolti lopáson érte. Nem nagy értékeket akart elemelni, csupán — valószínűleg megtévelyedésének alapján elvből — egy 20.99 $-os villanyfűrészt, 69 cent értékű simító papírt, meg egy kis csomag képráma-akasztót felejtett el kifizetni, mielőtt az üzlethelyiséget elhagyta. Az üzleti detektív a 33 éves Berrigannét letartóztatta. Ugyanez lett a sorsa a 34 éves Le Femina Judith nővérnek, a connecticuti Notre Dame de Namur tanító rend tagjának is, aki Berrigannéval együtt volt, amikor az a lopást elkövette.

A "Magyar Újság folytatása. — Beolvadt lapok: “Detroiti Hírlap”, “Magyar Napilap”, “Flint és Vidéke”, p— Megjelenik minden pénteken (nyáron két alkalommal nem)

A DETROITI SZERKESZTŐSÉG CÍME: 1580 OAK STREET, WYANDOTTE. ML 48192. Tel.: (313) 282-0414. Minden hétfőn és csütörtökön este 5:30 és 7:30 között