Detroiti Ujság, 1963 (53. évfolyam, 1-23. szám)
1963-04-05 / 14. szám
4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — DETROITJBJJNGAR1 AN NEWS 1963 április S. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR — CANADA: $7.00 EUROPE: $8.00 Second class postage paid at Detroit, Michigan. A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ARA EGY ÉVRE: $6.00 — KANADÄBAN; $7.00 EURÓPÁBAN: $8.00 Zenés üzenetek közvetítése Magyarországra Bucsuzás egy Baráttól Goszleth Lajos emlékére Egy éve múlt Dénes hagyott itt bennünket, most Te. Épp hallottam, János mesélte: a bálon még egy szál orchideát adtál Nejednek. Most mindent visszavettél. A kórus hallgat és a zongorád, melyen pár napja még bus dallamok fakadtak, néma. Barátaid, mégegyszer visszakérünk az Ismeretlentől rögziteni az Arcod. Az életben adósaid maradtunk s törleszteni Barátunk, késő van már. Tán az a baj, hogy nem tudunk szeretői, búcsúzni kell, hogy egymásra találjunk. ; ’úf S. Koósa Antal A Szabad Európa Rádió newyorki magyar osztálya havonkint kétszer zenés üzeneteket közvetít díjtalanul Magyarországra, Az üzenet-szolgálat célja, hogy az élőszó élményével örvendeztesse meg a hazai hozzátartozókat és barátokat. Nemcsak Magyarországra lehet üzenni, hanem a vasfüggöny mögött mindenhova, ahol magyarok élnek. Minden üzenni akaró magyarnak örömmel állunk rendelkezésére. Forduljanak tehát bizalommal a Szabad Európa Rádió new-yorki magyar osztályához. Levélcím: Radio Free Europe, Hungarian Desk, 2 Park Ave., 25th fl., New York 16, N. Y„ U. S. A. A New Yorkban és környékén élők személyesen mondhatják mikrofonba üzeneteiket. Az Egyesült Államok távolabbi részeiben, vagy Kanadában, Dél-Amerikában élők levélben Írhatják meg üzenetük szövegét (természetesen magyar nyelven) és annak a 3 leginkább óhajtott dalnak a címét, amelyek közül az egyik közvetítésére kérnek minket. Kérjük, írják meg a város, vagy a megye nevét is, ahova küldeni szeretnék az üzenetet. Kis falu nevét, vagy utcát és házszámot ne említsenek. Kérünk mindenkit, hogy üzenetük szövegében családi nevüket, valamint hozzátartozóik családi nevét se említsék, csak keresztnevüket, vagy egy olyan jeligét, amelyről a címzett könnyen felismerheti őket. Magyar művészek Argenlinában Törőcsik Mari színművész és Révész György főrendező Argentínába utaztak, ahol résztvesznek a nemzetközi filmfesztiválon. Világ Benedek szobor Budán Virág Benedek szerzetes költő mellszobrát a közeljövőben felállítják Budán. BORGONDY’S PARTY STORE Amerikai és importált borok és pezsgők a világ minden részéből Importált borok magyarországból: Dcbrői — Hárslevelű — Tokay — Furmint — Leányka Badacsonyi — Szürkebarát — Nemes-kadarka — Egri — Bikavér Tokay-aszu és több másféle Importált német sör. Sör ládaszámra is. Édes italok nagy választékban Előzékeny kiszolgálás — Magyarul beszélünk 3868 FORT ST. — LINCOLN PARK — DU 3-4060 MORAN ÉS A MICHIGAN KÖZÖTT Nyitva: 9-től este 10-ig. Péntek és szombat este 11-ig (ápr. 5, 12) ÁPRILISI NAGY KIÁRUSÍTÁS! Modern jégszekrények és önműködő mosó- és szárítógépek GÁZ és VILLANY KÁLYHÁK Edénymosógépek. Továbbá modern bútorok: King, Kroehler, Serta, Rembrandt, Thomasville, Willet és Sealy Készülékek: ItCA-Victor, Philco, Westinghouse, Zenith, Hamilton, Admiral, G-E, Maytag, Norge, Tappan, Whirlpool — Gyári jótállással — Grünewald bútorüzlet 14617 HARPER (a Chalmers St. mellett) Tel. LA 1-1460 Nyitva: 9-től 9-ig, kedd és szerda 9-7-ig Magyarságunk egyre ritkuló sorait Goszleth Lajos halálával ismét pótolhatatlan veszteség érte. Nemcsak azért súlyos e veszteség, mert kiváló emberi tulajdonságokkal biró honfitársunk távozott körünkből, hanem azért is, mert olyan életkorban szólította el a Mindenható, amikor még hosszú ideig munkabírásának és alkotóerejének teljében lehetett volna. Nehéz küzdelem jutott neki is osztályrészül, de ő alapos felkészültséggel, erős akarattal, lankadatlan szorgalommal és kitartó munkával állta a harcot mindenkor. Budapesten született 1906- ban s ott végezte iskoláit is. Két oklevelet szerzett! egyiket a Műegyetem építészmérnöki karán, a másikat a Zeneművészeti Főiskolán. Életpályáján egészen fiatalon figyelemreméltó eredményeket ért el. Volt tanársegéd a Műegyetemen, résztvett számos hazai templom és nagy középület tervpályázatán s kiváló terveivel értékes pályadijakat nyert. Titkára volt a budapesti Egyházmüvészeti Hivatalnak s a művészetek iránt érzett vonzódása vitte zeneművészeti tanulmányok felé, melynek befejezése után is szoros kapcsolatban maradt a muzsika varázslatos világával egész életén át. A második világháborút követő összeomlás törést hozott az ő életében is. Mint annyi honfitársát, őt is messze sodorta hazájától a történelmi vihar. Tizenhárom esztendővel ezelőtt érkezett az Egyesült Államokba s azóta állandóan detroiti lakos volt. Mint tervező építész rövid ideig a Giffels & Rossetti cégnél dolgozott, majd a General Motors (Argonaut Division) alkalmazottja lett. Szabad idejében éneket, zenét tanított, templomi énekkarokat szervezett és vezetett. Ott láttuk minden magyar ünnepség programján a, művészi rész szervezői vagy szereplői között. Élénk érdeklődéssel kisért minden magyar megmozdulást s nem kiméit Parragi György meghalt Parragi György, a második világháború idején a Hitlerellenes “Magyar Nemzet” cimü napilapnak főmunkatársa, 61 éves korában, Budapesten elhunyt. Amikor Hitler 1944-ben megszállta Magyarországot, Parragi számos magyar függetlenségi képviselővel együtt a németek internálótáborába került. A Szovjetunió inváziója után Parragi a kommunista oldalra állt és mint idült alkoholista fejezte be életét. munkát és fáradságot a siker biztosítására. Életének sikerei sohasem kápráztatták el és sohasem tudták őt a fnaterializmus aranyborjú imádata felé sodorni. Mindig idéális horizontokhoz igazodott ‘s istenfélő lélek maradt élete végezetéig. Legkiválóbb tagjainak egyikét vesztette el benne a Detroiti Magyar Művészkör, melynek célkitűzéseit mindenkor páratlan lelkesedéssel és odaadó munkával támogatta. A kör tagjai — köztük kartársak, jóbarátek, volt isáolatársak — nehéz szívvel álltunk sírja körül. Nemzeti imádságunk hangjaival vettünk búcsút Tőle, amikor végső tiszteletadásként meghajlott a háromszinü zászló! * *' * Romlandó tested idekinn, Rodostóban talált nyugovóra. Örökkévalóságba költözött lelkednek pedig immár nincsen akadálya, hogy újra hazatérhessen és mindig is ott maradhasson szülőhazád hegyeinek-völgyeinek,• tvizeinek-erdeinek pantheonjában, melyet annyira szerettél! Lajos barátunk, drága magyar testvérünk, Isten veled! SOMO.GYI KÁROLY _________é__A 22 ÉVES new-yorki előkelő leányt, Hope Cooket vette feleségül a 49 éves Namagya herceg, a kis Sikkim budhista fejedelemség trónörököse. Az esküvői szertartás az ősi buddhista hagyományok szerint folyt le. TÁRSASUTAZÁS EURÓPÁBA 1963 április 21-én, délután 3 órai kezdettel VASZARY PIRI kacagtató tarkadélutánja az Institute of Arts felolvasó termében 5200 WOODWARD AVE., DETROIT A műsoron szerepelnek: Tréfák, vidám egyfelvonásosok, dalok, zene, jó szórakozás és sok kacagás. — HELYÁRAK: $2.00 és $3.00. — Jegyek elővételben megrendelhetők, illetve kaphatók: a Detroiti Újság kiadóhivatalában, Halászi Lászlónál, tel. GA 2-7173 és Jász Tibornál, tel.: 291-5679. Életmentő elektronikus készülék A budapesti rádió jelentése szerint Kemény Ádám mérnök és egy gyermekgyógyász orvos olyan elektronikus készüléket talált fel, mely a műtét során megállt szivet újra életre tudja kelteni. A jelentés szerint a készüléknél egyet lenegyszer sem fordult elő hiba és az utolsó 'két évben 41 ember életét mentették meg vele. Magyarországon készül Yehudi Menuhin legújabb hegedűje Farkas Béla világhírű győri hegedükészitő már 40 éve készíti mesterhegedüit, melyeken ma már számos magyar és külföldi hegedűművész játszik, ő készítette például Dávid Ojsztrak hegedűjét és most dolgozik 209-ik hegedűjén, melyet Yehudi Menuhin amerikai hegedűművész részére készít. A William Penn Fraternal Association 56. Osztálya, június 19-i indulással társasutazást rendez Magyarorzágra. A csoport vezetője Vince András, kerületi szervező az 56-os fiók ügykezelője. Érdeklődők jelentkezzenek Vince András ügykezelőnél 3920 Fort Street, Lincoln Park, Mich, vagy hivják WArwick 8-0887 telefonszámon. HICKORY MEAT MARKET MAGYAROSAN KÉSZÍTETT KOLBÁSZ ÉS HURKA Importált bor és sör üveggel Friss dió és mák az ünnepekre — Magifarul beszélünk — 3476 FORT ST. LINCOLN PARK Teiefon DUnkirk 3-9230 (ápr. 5) ÜZLETNYITÁS n— Az “élő” p Nemecsek • ••, i. Egy budapesti Jeszek-Jóska nevű idős ember azt állítja, hogy Molnár Ferenc világhírű regényének, a Pál utcái fiuknak ő a hőse, ő volt gyermekkorában a kis, Nemecsek s lényegében minden, amit Molnár Ferenc elbeszélt, vele történt meg. A kö^ői fikció csupán az volt, hdgy a haldokló és elsiratott Nemecsekkel ellentétben, ő felépült súlyos tüdőgyulladásából. Hollós-Korvin Lajos iró éleshangu cikkben kétségbevonta Jeszek-Jósika állításait, aki viszont most a cikk íróját rágalmazásért beperelte. A bíróság bizonyítási eljárást rendelt el. MEGHÍVÓ ••»p (ápr. 5, 12, 19, 26) ALAPÍTVA 1919-ben A LEGFINOMABB FÉNY1RATOS PORTRÉK Első Szent Áldozás — Esküvők — Egyéni Családi csoport képek — Baby Specialists APPOINTMENTÉRT HÍVJA TI. 6-3900 CRAINE’S STUDIOS 6941 SCHAEFER (1 block So. of Warren) DEARBORN 1, MICHIGAN (márc. 15, 22, 29, ápr. 5; A Kereszt és Kard Mozgalom michigani szervezetei, 1963 április 6-án, szombaton este 7.30-kor TAYLOR TOWNSHIP-ben, az uj Krisztus Király Magyar Görögkatolikus templom helyiségében megemlékezést tartanak, hogy ne feledjük el, milyen nemzeti tragédia volt 1945 április 4.-e nemzetünk történelmében. .«A MŰSOR: • u 1. Megnyitó: Dr. Jász Tibor. 2. Wass Albert: “Hazátlanok vagyunk” cimü versét szavalja ifj. Giday Zoltán. 3. ünnepi beszéd: Nt. Suhajda Béla, a Windsori Független Ref. Egyház lelkipásztora. 4. Gyermekműsor. Szereplők: Csapilla Adrien, Dobos Andrea, Dobos Marika, Dobos Zsuzsi, Giday Csilla. 5. Zongorán játszik Molnár Ferencné. 6. Agyagfalvi Hegyi István verse: “Én az életet hirdetem”: Előadja: Fazakas Ferenc. 7. Vince András énekel; zongorán kiséri Molnár Ferencné. 8. Hymnusz. Műsorvezető: Somogyi Károly. Kérjük magyar testvéreinket, hozzák el gyermekeiket is. A műsor után kávét, teát és süteményt szolgálunk fel. Az ünnepség színhelye Delrayből könnyen megközelíthető a Fort str. — Oakwood, balra Allen Roadra, Ecorse Rd. balra Pelham Rd.-ra, jobbra Wick Rd.-ra és balra Polk Rü.-ra, melynek végén van az uj templom. . Értesítem barátaimat és a vásárló közönséget, hogy jj üzletünket Jj Johnny’s Choice Meats | HÉTFŐN, ÁPRILIS 8-ÁN MEGNYITJUK Varga János és fia tulajdonosok Frissen vágott disznóhus, házilag készített friss füstölt B kolbász, hurka, disznósajt, sonka és a legjobb minőségű -friss húsok. — Frissen vágott csirke kapható — Varga János 18 évig dolgozott Delrayban jj 5223 ALLEN ROAD ALLEN PARK, MICH. 4 !lll! (14-15) with all these ADVANTAGES you'd expect ELECTRIC HEAT to cost more than it does l clean and quiet oh elertriv light ROOM-BY-ROOM CONTROL Dial the exact warmth you want, in the room you want. Turn the heat down in rooms not in use—lower heating costs. SIS SB You get full use of ALL floor space. There's nooe taken up for fuel storage, chimney. EFFICIENT! With electric heat, all OF THE HEAT IS USABLE—NONE GOES UP A FLUE.-0* even No cold spots or drafts, no blasts of hot air. Turn a dial and the heat’s on telten and where you want itt Ao wailing for heat to build up elsewhere in your home. There's lillle to wear out, no thing to rust out, no hunters tu replace. lowest upkeep! ————............ 12 3 4_ I J5_^J7_ JL te 9 iojTi m I EASY ON THE BUDGET Your cost o£ operation can be spread over 11 months with an adjustment itl the 12th month. How much will it cost to heat your electrically? home A qualified Electric Heating Contractor will gladly come and estimate the cost to instail and operate electric heat in your home. !t may surprise you how easily you can enjoy all the comfort and convenience of electric heat. ash DETROIT EDISON GOSZLETH LAJOS