Detroiti Ujság, 1963 (53. évfolyam, 1-23. szám)
1963-03-08 / 10. szám
4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 1963 március 8. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR — CANADA: $7.00 EUROPE: $8.00 Second class postage paid at Detroit, Michigan. A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $6.00 — KANADÁBAN: $7.00 EURÓPÁBAN: $3.00 Kolozsváry Kálmán kitüntetése és ünneplése (William Penn szivességöbó'l) Balról jobbra: az ünnepelt Kolozsváry Kálmán, Macker Gyula központi elnök, Juhász Miklós és Torda Edward a clevelandi 14. fiók elnöke és alelnöke. Szivén ütött bennünket a “William Penn” legutóbbi magyar számában napvilágot látott pompás cikk Kolozsváry Kálmán kitüntetéséről és ünnepléséről. Régi igazság, hogy kicsiny dolgoknak gyakran nagyok a következményei. Fogalmazhatnánk ezt igy is: néha kicsiny kezdeményezésnek is nagyra nő a jelentősége, főleg, ha az a szeretet és megértés útját építi. A történelem arra való, hogy ne csak tanítson és gyönyörködtessen, hanem a jövő kialakításában például szolgáljon, vezetővé váljon, hogy viszszapillantás termékeny eredményeit biztosítva, belőle nagy értékek alakuljanak ki. Ezek a nagy igazságok suhantak végig Macker Gyula elnök és az Igazgatóság lelkén, amidőn elhatározták, hogy Kolozsváry Kálmánnak, a korszerinti fizetés megalkotó Nagy-gyűlés elnökének életmunkájának színhelyén, Cleveland városában adják át az Elismert Tagság-i kitüntetéseket, hogy azok maradandó és beszédes bizonyítékai legyenek a William Penn Fraternális Egyesület köszönetének és hálájának és az építő múltért. A William Penn 14-ik Clevelandi fiókjának tisztviselőválasztási gyűlésén folyt le — GRINNELL’S of DEARBORN a legnagyobb választék • Hammond orgonákból • Zongorák: Steinway, Knabe, Steck és Grinnell ® Magnavox Stereo és TV • Conn Bend instruments • Gibson és Fender gitárok — Hanglemezek — Kották — Phonographtük, stb. 4953 SCHAEFER RÍ), DEARBORN LU 1-8130 Nyitva: kedd és szerda 6-ig, másnapokon este 9-ig (febr. 15, 22, márc. 1, 8) Mr. Steve Simon Helyettes Manager, akivel magyarul beszélhet BETTY ROOS HAIR FASHIONS MÁRCIUSI SPECIAL PERMANENTS $7.50-től — Specialitásunk idős nők permanentje — 2 operators 1 Magyar és 1 Lengyel NYITVA 9-től — Zárva hétfőn Appointment nem szükséges csak szombatra 1835 SPRINGWELLS AVE Tel. 842-9752 (febr. 15, 22, márc 1, 8) MÁRCIUSI NAGY KIÁRUSÍTÁS! Modern jégszekrények és önműködő mosó- és szárítógépek GÁZ és VILLANY KÁLYHÁK Edény mosógépek. Továbbá modern bútorok: King, Kroehler, Serta, Rembrandt, Thomasville, Willet és Sealy Készülékek: RCA-Victor, Philco, Westinghouse, Zenith, Hamilton, Admiral, G-E, Maytag, Norge, Tappan, Whirlpool — Gyári jótállással — Grünewald bútorüzlet 14617 HARPER (a Chalmers St. mellett) Tel. LA 1-1400 Nyitva: 9-től 9-ig, kedd és szerda 9-7-ig magasztosan szép keretekben — a Kolozsváry-ünnepély. Juhász Miklós a fiók elnöke üdvözölte Macker Gyula központi elnököt, az ünnepeltet Kolozsváry Kálmánt és köszöntötte a pittsburghi vendégeket és a termet zsúfolásig betöltött tagtestvéreket. Ezután Macker Gyula átadta Kolozsváry Kálmánnak az “Elismert Tagság” okmányát, melynek felolvasására Torda Edward alelnököt kérte fel. Most Macker központi elnök emelkedett szólásra és mélységes lelki megindultsággal, a szeretet és tisztelet megvevő hangján, meleg szavakban méltatta azt a munkát, melyet Kolozsváry Kálmán végzett — egész életében — a testvérsegitő Egyesület érdekében. Most, áhitatos csendben, a két veterán egyleti vezér-harcos szemtől-szembe állt, mindkettőnek könnytől csillogtak a szemei és Macker központi elnök büszkén tűzte Kolozsváry szive fölé az Egyesület legmagasabb kitüntetését jelentő, gyémántokkal diszitett aranyjelvényt s e'kkor mind felálltak az éljenző, tapsoló, boldog ünneplők, akik közül sokan sűrűn törölgették legördülő könnyeiket a magyar egység, a magyar szeretet, a magyar megértés, az igazi magyar munka elismerésének láttára. Szilágyi műsorvezető felhívására Dr. Gömöry Sámuel központi főorvos, B o z s v a y János, Dr. Nádas János, Donó András, Horváth J. József állami képviselő tartalmas beszédekkel, Cher J. Ferenc a testvériségi ügyek adminisztrátora pedig egy baráti öleléssel köszöntötte az ünnepeltet. Mint vendégek részt vettek az ünnepségen Dr . Kovács Andor és Dr. Nádas Gyula igazgatók is. ) A méltatások lényegét talán igy foglalhatjuk össze: Kolozsváry Kálmán delegátusa és alelnöke volt a korszerinti rátát hozó, uj korszakot alkotó XIV. nagykonvenciónak. Csak a bennfentesek tudják, hogy Magyar-Amerikának sem azelőtt, sem azóta viharosabb közgyűlése nem volt. A korszerinti ráta Kolozsváry Kálmán vezetése alatt lett letárgyalva és elfogadva, mert amikor kitört a forrongás a gyülésvezető elnök sietve Kolozsváry kezébe nyomta az elnöki kalapácsot. A közbizalom ezen a konvención központi elnökké választota. De ez csak egyike volt Kolozsváry Kálmán egyleti tisztségének. Három évig központi elnök, négy évig központi alelnök, 8 évig igazgató és 23 évig mint a 14. fiók elnöke, összesen tehát 38 évig szolgálta önzetlenül, hűséggel az Egyesületet. S ha ideszámoljuk, mert ide is kell számolnunk, évtizedes “családfői” tisztjét az Öregamerikások C 1 e v e 1 a nd i Családjában és tagsági éveit az Egyesült Magyar Egyletekben és a Clevelandi Kulturkert Bizottságban, akkor Kolozsváry Kálmán életében nem találunk egyetlen esztendőt sem, amikor a közélettől távol tartotta volna magát. Olyan rekord ez, mely előtt illik kalapot emelni és tisztelegni. Könnyektől fényes szemekkel állt fel Kolozsváry Kálmán, hogy az ünneplést megköszönje. Ahogy a tiszteletadásra összesereglett közönségen végigfutott hálás tekintetével, szinte mindenkit egyszerre ölelt magához. Bármennyire szerénykedett és igyekezett elhárítani az ünneplést, annál erősebben éreztük mennyire emberszerető EMBER lakik Kolozsváry Kálmánban. Csak az utolsó mondatát idézzük: “Testvéreim ne ünnepeljenek, hisz nem tettem mást, csak a kötelességemet teljesítettem...” Házassági és születésnapi évforduló Hármas ünnepet ültek február 17-én, a 1566 Lincoln St.en, Lincoln Parkban lakó, közkedvelt Szemák Pál és neje, született Stepanyák Etel, otthonában. E napon tartották ugyanis boldog házasságuk 38- ik évfordulóját és ezzel egybeesőén Szemák Pálné 55-ik születésnapját. Az ünnepnapra meglepetésként megérkezett a Németországban katonai szolgálatot teljesítő unokaöccse is Szemák Pálnak, Szemák György családjával együtt, kit már 25 éve nem látott. Az ünnepeiteket gyermekeik, unokáik, mint a jó szomszédok a sok jókívánságon kivül, értékes ajándékokkal és virágcsokrokkal halmozták el. Az ünnepeltek ezúton is hálás köszönetét mondanak gyermekeiknek és Szemák Pálné testvérének Kepenács Jánosnénak és férjének a jókívánságokért és az ajándékokért, valamint kedves menyüknek Szemák Ernőnének külön, a művésziesen elkészített ünnepi tortáért. Minden jókivánónak hálás köszönetét mondanak Szemák Pál és neje 1566 Lincoln Street, Lincoln Park, Mich. Mi is még sok boldog éveket kivánunk. POSTMASTER General J. Edward Day hozza nyilvánosságra, hogy a jövőben több repülőgép szolgálatát hozzák be a belvárosi 4 órai postai küldemények kézbesítésének keresztülvitelére. LINCOLN FILMSZÍNHÁZ 6034 WEST FORT STREET TELEFON: VI 1-3920 ____________(közel a Livernois Ave.-hoz) ________ Pénztárnyitás este 6 órakor, az előadás 6:20-kor kezdődik. Március 12-én kedden kerül bemutatásra két remek magyar film egy műsoron “RÁKÓCZI NÓTÁJA” Egy mozaik Rákóczi Ferenc legendás szabadságharcából. Sok érdekes, izgalmas, bonyodalmakkal teli, nótás, zenés soha el nem felejthető magyar filmalkotás. Főszereplők: Tolnay Klári, Sárdi János, Déry Sári, Makláry Zoltán és több mint 100 szereplő. — Kisérő film — “KIRÁLYNÉ HUSZÁRJA” MOLNAR'S PIN-UP BEAUTY SHOP Speeiálitásom a permanent és hajfestés. NEM KELL APPOINTMENT 1002 LAWNDALE AVE VI 2-9745 Szemben a Hungarian Vill.age-val Keveset magyarul is beszélek (febr. 22, márc 1, 8) MEGHÍVÓ A Kereszt és Kard Mozgalom USA Közép Vezetősége 1963 március 10-én, vasárnap délután 2:30 órakor, a LANE HALL-ban, 204 South State Street, Ann Arbor, Mich.-ben. MÁRCIUSI ÜNNEPÉLYT rendez, melyre a helyi és környéki magyarságot szeretettel hivja meg a Rendezőség. MŰSOR: 1. Prolog: Kerék András. 2. Rab Magyarok Márciusa: Krüger Aladár verse. Szavalja: Ifj. Giday Zoltán. 3. ünnepi beszéd: Ft. Gáspár Márton, windsori plébános. 4. “Szép vagy, gyönyörű vagy Magyarország”. Énekli: Mrs. Milton Olson, Kinzli Trudi. Zongorán kiséri: Mr. Milton Olson. 5. Gyermekműsor: Ének, — tánc, — versek. Előadják: Csapilla Adrien, Dodos Andrea, Dobos Mária, Dobos Zsuzsi, Giday Csilla. 6. Akinek szól.. . Bocska Gyula verse. Előadja: Fazakas Ferenc. 7. Akkor is álmodok, mikor ébren járok. Magyarul és angolul énekli: Mrs. Milton Olson, Kinzli Trudi. Zongorán kiséri: Mr. Milton Olson. 8. Magyar Himnusz. Énekli a közönség. Műsorvezető: Dallos Ferenc. ELJEGYZÉS Ormos Ármin és neje, 17155 Greenfield-en lakó, közismert honfitársaink fia Richard, eljegyezte Herz Gyula és neje, toledói lakosok bájos leányát, Margot-ot. A menyasszony az Ohio Állami Egyetem végzettje, mig a vőlegény a Wayne Állami Egyetemen szerezte meg a “B. A.” és “M.A.” fokozatokat, ahol a “Zeta Beta Tau” és “Beta Gamma” közösségeknek volt tagja. Az esküvőt julius 7-ére tervezik, amelyhez előre is őszinte szerencse-kivánatainkat nyilvánítjuk. Detroit kilátásai a legjobbak, hogy az olimpiai játékok színhelye legyen Kenneth L. (Tag) Wilson, a U.S. Olympic Committee (U.S.O.C.) elnöke mondotta, hogy Detroitnak lesjobbak az esélyei — az összes U.S. pályázó városok között — hogy az 1968 évi világolimpiász színhelyéül válasszák. Mr. Wilson állitja, hogy Michigannak és Detroitnak, a kormánytisztviselőinek és a város polgárságának egységessége, Michigan kisebb városainak munkája és erőfeszítése révén remény van arra, hogy a New York-i U.S.O.C. Detroitot fogja kijelölni az olimpiai játékok színhelyéül. Nagyszabású tiltakozást készitenek elő a független kelet-európaiak 25-ik esztendeje, hogy Armstrong és Kersten amerikai képviselők több mint 100 millió dollárt szavaztak meg a Kongresszus mindkét házával a menekült kelet-európaiakból rekrutálandó, nemzetközi honvédő alakulatok megszervezésére. Eveken át hozzá se nyúltak a megszavazott összeghez, melyet azóta vissza is utaltak az államkincstárba. A magyarsággal különösen rokonszenvező két képviselő most élére állott annak a mozgalomnak, mely a julius harmadik hetében országszerte megrendezendő “Captive Nations Week” keretében az eddiginél erőteljesebb, határozottabb irányelveket követel. 90 millió orosz nemcsak a saját népi kisebbségeit, hanem Kelet-Európa 100 milliónyi lakosságát elnyomja és gyarmati sorsra kárhoztatja. A “Captive Nations Week” fővárosi előkészítésére magyar részről az AMSz. központját kérték fel. ERTESITES Tisztelettel értesítjük a Detroitban és környékén lakó magyar barátainkat, üzletfeleinket és pártfogóinkat, hogy a 12 éven át az 523 S. Harbaugh St.-en fenntartott ALMÁSSY FLORIST’S NÉVEN ISMERT közkedvelt virágüzletünket a Dearborn Avenue 8683 szám alá helyeztük át, szemben az Amerikai Magyar Református templommal. Újonnan megnyitott üzletünkben továbbra is a legnagyobb készséggel állunk üzletfeleink rendelkezésére. Gyönyörű friss élő- és művirágok állandóan és napiáron kaphatók és telefonon, vagy sürgönyileg bárhova , ■ rendelhetők. /) Most, amikor köszönetét mondunk vásárlóinknak T <a a 12 éves pártfogásukért, egyben kérjük annak fenntar- K U tását a jövőben is. ‘ v Almássy Florists 8683 Dearborn Avenue Üzleti telefon: VI 1-6758 Lakás telefon: AV 3-1745 ALMÁSSY LAJOS és NEJE THE HOTTER THE WATER ... THE CLEANER THE CLOTHES! Only an ELECTRIC Water Heater Delivers 160° Hot Water! REALLY HOT WATER to help a clothes washer do its best. . . REALLY HOT WATER for maximum dishwasher efficiency . . . REALLY HOT WATER for shower after shower, bath after bath. WHY? Because an electric water heater operates regularly and continually at 160° without endangering heater life. More exclusive advantages, too! Install anywhere, needs no flue . . . money-back guarantee of satisfaction by Edison . . . and Edison free service on electrical parts! Buy from your plumbing contractor, appl iance dealer or Edison office where you see this emblem .. . SATISFACTION GUARANTEED RV DETROIT EDISON f