Detroiti Ujság, 1963 (53. évfolyam, 1-23. szám)

1963-06-07 / 23. szám

4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 1963 junius 7. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR — CANADA: $7.00 EUROPE: $8.00 Second class postage paid at Detroit, Michigan. A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $6.00 — KANADÁBAN: $7.00 EURÓPÁBAN: $8.00 BUCSUZOUL — irányítani. így tehát nem búcsúzunk véglegesen, mert hisszük, hogy egyre szorosabb kapcsolatban maradunk úgy kedves Pártoló Barátaink, mint volt növen­dékeinkkel, s kis Értesítőnk lapjain részletesen beszámolva utunkról ismét találkozunk. Addig is mindenkinek nagyon hálás köszönetét mondva, sok szerető üdvözletét küld: M. Bodolay é$ M. Ágnes “HUNGARIAN HOPES REVIVED” Egy nehéz, fárasztó s mégis nagyon szép és sikeres ut vé­gén mielőtt elhagyjuk É. Ame­rika partjait, mégegyszer visz­­szanéfcünk köszönetét monda­ni mindazoknak, akik olyan kedves fogadtatásban részesí­tettek s akiknél annyi szerete­­tet és együttérzést találtunk. Ez alkalommal még nehéz lenne fölsorolni mindazok ne­vét, akik közel két hónapos utunk különböző állomásán olyan jók voltak hozzánk, s olyan segitőkészséggel zárták szivükbe kis magyarjaink ügy­ét. Nevüket, s az adományok összegét legközelebbi Értesí­tőnkben közöljük. így most csak azok nevét említem, akik egész utunkat nem csak elő­készítették, hanem itt létünk alatt vendégül láttak, s sem időt sem költséget nem kiméi­vé, olyan baráti szívvel segítet­tek, ahogy csak igazi cserké­szek tudnak. Azért az önzet­len, áldozatos “jó munkáért”, amit Intézetünkért s magyar gyerekeinkért tettek, áldja meg az Isten a Magyar Cserkész Szövetség vezetőségét. Ugyancsak a cserkészek vol­tak azok, akik mindenütt és mindenkor cserkész-szeretettel segítettek tovább s tették le­hetővé utunkat városról vá­rosra. — így jutottunk el a nemes lelkekhez, akik mindig szivet nyitnak, ha szegény kis gyerek sorsáról kell gondol­kozni, s még a betegágyból is uj erőre kapnak, mint a mi jóságos Frédánk, — csakhogy újra segítő akciót indíthassa­nak. “Amit egynek ezen legki­sebbek közül tesztek, — ne­kem cselekedtétek.” Legyen hát maga az Ur nagy jutal­munk. Ha utunk nem is járt anyagi szempontból túl nagy sikerrel, mégis elég arra, hogy a hiányzó osztálytermek épí­tését megkezdhessük, s a gyer­mekek nevelésében későbbre is segítséget Ígérő jótevőink, kik­nek névsorát időszakosan meg­jelenő Platanosi Híradónkban állandóan közöljük, — lehető­vé teszik, hogy fizetni nem tu­dó kis magyarjainkat az In­tézetben nevelhessük s tanít­hassuk tovább. Magyarországi, s volt argen­tínai növendékeink Szövetsé­gét megszervezni, utunk egyik főcéljául tüztük ki. — Olyan öröm, s vigasztalás volt közöt­tük ismét megérezni az “Alma Mater” leheletét. Uj erőre, s munkára ösztönzött hálás visz­­szaemlékezésük, rágás zkodó szeretetük. Könnyekig megha­tott hűségük az elnémított régi Intézethez és sorsunk fölé hajló testvéri érdeklődésük. Hisszük, hogy ebből a talál­kozásból egy elszakíthatatlan füzér fonódik az Angolkisasz­­szonyok otthon hallgatva szen­vedő tagjai s az egyetlen mű­ködő kis platanosi ház köré. így “egységben az erő” alap­ján, uj erő áramlik fáradó kar­jainkba, hogy egyre több ma­gyar kislánnyal gyarapitsuk tanítványaink sorát. A Szövetség megszervezésé­hez az első lépés, közel száz volt növendékünkkel való ta­lálkozás, cim gyűjtés, megtör­tént. Most folyik a csoportok megszervezése. Reméljük már hamarosan közölni is tudjuk a vezetők címét. Addig, amig ez megtörténhetik, kérjük az újabb címeket, leveleket, eset­leges adományt Henkey Atya címére: dr. Prof. Charles Hen­key, Manhattan College, New York 71, N. Y. — vagy közvet­lenül Plátanosra: M. Bodolai M.M. Plátanos, F.N.G. Roca, Prov. Buenos Aires, Argentina Eric Bourne-nak a “The Christian Science Monitor” hasábjain angol nyelven meg­jelent és a jelenlegi magyaror­szági viszonyokkal foglalkozó cikksorozatából folytatólagos részlet. AZ ÉLELMISZER ÁRAK Állandósultak Viszont nagyon kevés kocsi van magántulajdonban — va­lószínűleg kevesebb, mint 30,- 000 az egész országban —, jól­lehet 15,000 van előjegyezve behozatalra ebben az évben, szemben az 1962 évi 9,000-rel. A kormányzat valódi ered­ménye fogyasztói vonalon az, hogy az alap élelmiszer és más árakat állandósittotta és hogy az előzőleg kellemetlen válto­zékonysága az élelmiszer ellá­tásnak rögzötté lett, kivéve az évad-cikkeknek alkalmi válto­zását. Az ember nem lát itt vá­rakozó ember-sorokat a mé­szárszékek előtt, amint az most is bosszantja a cseh házi­asszonyokat már a második nehéz esztendőben. A szindus köznapi minőségű ruházat is kapható elég ész­szerű áron, bár ezek — kivéve drága boltokat— még nélkü­lözik a divatosságot. De a helyzet még olyan, amelyben a legtöbb magyar keresetének legnagyobb részét élelemre és italra költi, feleszi, és szórakozásra, egyszerűen mivel nincs elég a kézzelfogha­tó dolgokból részükre vásárol­ni, bár a kormányzat adatai azt mutatják, hogy az arány­talanság leszűkült. Vannak azonban kárpótlá­sok. Politikailag az engedé­kenység látszólag annyira ment most, mint bármikor Lengyelországban vagy Ju­goszláviában. Egy nemrégi amnesztia so­kat tett a ‘liberális” hangulat felbátoritásában. Bizonyíték van arra vonat­kozólag, hogy Kádár János mi­niszterelnöknek az az elve, hogy felelős technikai álláso-! kát a tehetség és képzettség alapján töltsenek be párttag­ság helyett, hatályossá lett. Az ő másik javaslata — meg­szüntetni a szociális hátteret, mint döntő tényezőt az egye­temi felvételhez — még nem mutat annyira teljes vagy ha­tározott megfigyelhetőséget. A legnagyobb áldás az, hogy azok a magyarok, akik utazni akarnak, nincsenek többé köt­ve pásztorolt csoportokhoz, vagy kelet-európai utakra kor­látozva, mint például a cse­hek. Ezekben a napokban mondta nekem egy a “liberális”-ok kö­zül, hogy szinte minden ma­gyar kaphat útlevelet nehéz­ség nélkül és ritka a megtaga­dás. Olyan okokból, amelyeket nehéz megérteni, a magyar kormányzat nem adott ki tá­jékoztatást a nemrégi amnesz­tiáról, mint csűpán azt a be­vezető nyilatkozatot, amely né­hány héttel megelőzte magát az eseményt és egy másikat utólag, amely merészen állítja — minden alátámasztó rész­let nélkül —, hogy az végre lett hajtva. Annak kérdése tehát, hogy hány politikai fogoly volt és hány lett, valójában, szabadon engedve, válasz nélkül ma­radt, bár saját utánajárásom azt sejteti, hogy a tényállás nem olyan rossz a kormányzat szemszögéből, Azok á nyugati képviseletek, amelyeknek tudomása van egyes olyan egyéni esetekről, ahol az amnesztia nem ho­zott szabadságot, érthetően gyanakvók. (Folytatjuk) A vasfüggöny-mögötti országok “Freedom Pavilion”-ja az 1964-es new-yorki világkiállításon DOWN RIVER TRAVEL AGENCY UTAZÁSI JEGYEK BÁRHOVA REPÜLŐGÉP — GŐZHAJÓ — VASÚTRA Ingyen útbaigazítás — Ingyen szolgálat 3800 FORT STREET (River bank sarkon) AV. 3-2266 LINCOLN PARK, MICH. DU. 3-3666 PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY A Magyar Társadalmi és Atlétikai Klubir a “Magyar Hall” (8005 West Jefferson Avenue) gondnoki állására pályázatot hirdet. Pályázhat minden amerikai állampol­gár, aki a magyar és az angol nyelvet bírja. Igen alkal­mas nyugdíjas házaspárnak. Kérvényét küldje vagy személyesen jelentkezzen: MR. STEVE NÉMETH 9146 Lane Street Detroit 9, Michigan Tel. VInewood 1-6632. Határidő: 1963. május 31. TISZTIKAR Az 1964-re tervezett new yorki Világkiállítás építési munkái és előkészületei tud­valévőén már javában folynak és ennek kapcsán” felvetődött az eszme, hogy a keleteuropai országok, amelyek kommunis­ta erőszakuralom alatt élnek, közös nagy “Szabadság Pavi­lonban” demonstrálják a ki­állításra a világ minden részé­ből érkező látogatók előtt né­pük tehetségét, kultúráját, el­sősorban pedig halhatatlan szabadságvágyát. A terv szerint a pavilonban, melyet a különféle nemzetisé­gek vezetőiből alakult “First Foundation for Freedom” épít­tet, a minden a Szovjet erő­szaka alatti európai ország egy egy külön részt fog elfog­lalni a pavilonban, ahol ki­állíthatja mindazt, amit az il­lető nép amerikai fiai bemu­tatni akarnak. Minden nem­zetiség pavilonrésze az ameri­kai zászló mellett az óhaza nemzeti zászlóját is kitűzheti. Ez ügyben értekezlet volt Wagner new yoTki polgármes­ternél, amelyre a különböző amerikai nemzetiségek vezetői voltak meghiva, egyidejűleg pedig a nemzetiségi sajtó kép­viselői számára az Overseas Press Clubban rendeztek kon­ferenciát, amelyen Andrew Valousek a világkiállításnak Wagner polgármester által ki­nevezett nemzetiségi commis­­sicnerje, a “Freedom Pavi­lion” ügyeinek vezetője és má­sok ismertették a terveket. A “Freedom Pavilion” ál­landó elnökségét Wagner pol­gármester vállalta el. A “First Foundation for Freedom”, amely a pavilont önzetlenül építteti, arra kéri a rabnemzetek amerikai fiai­nak egyesületeit és szerveze­teit küldjék be adományaikat a nagyszabású építkezésre mi­előbb a szervezet 30 Rockefel­ler Plaza New York 20 címére. Az elnök kötelessége Geroge C. Wallace, Alabama kormányzója, amint már meg­írtuk, azt kérelmezte a U.S. Legfelső Bírósága előtt, hogy itéletileg állapítsa meg, misze­rint Kennedy elnök megsértet­te a Constitutiot, amikor ka­tonaságot küldött államába, az integrációs zavargásokkal kapcsolatosan. A U.S. Legfelsőbb Bírósága elutasította Wallace kormány­zó kérelmét, — mint alapta­lant és megállapította, hogy az elnök a konstitucio 14-ik fejezete értelmében cseleke­dett és kötelessége a polgár­ság alaptörvény-biztositotta jo­gainak a megvédése. IT'S EASY TO GIVE BLOOD + SEE FOR YOURSELF • BE A DONOl A. G. Elliott, Jr. (balra) republikánus párt állami elnök, átnyújtja a Mi­chigan! Magyar-Amerikai Republikánus Klub részére szóló alapszabályokat Ormos Árminnak. Az esemény szombaton, május 25-én, a detroiti “Pick- Fort Shelby szállodában tartott ülésen ment végbe. A klub egyike annak a 18 republikánus klubnak, amelyeket nemzetiségi csoportok alakítottak a republikánus állami nemzetiségi tanács keretében. EMIGRÁCiOS HÍREK Kennedy elnök 46 éves Kennedy elnök május 29-én elérte születésének 46-ik év­fordulóját és felesége, Jaque­­lineline ezen nevezetes alka­lomból egy esti ebédet rende­zett tiszteletére a Potomacon levő 104 lábas tengerészeti jachton, a Sequolan. Mrs. Kennedy, vagy 25 csa­ládtag és jóbarátok “Happy Birthday-el köszöntötték a ha­jóra szálló elnököt. Ezen esti parti kivételével az Elnök ur egész nap végezte teendőit, mint bármelyik más napon. Mr. Kennedy büszke lehet a rekordjára, mert 2 napos be­tegségét kivéve, minden egyes nap munkába találta. MAGYAR ORVOSKUTATÓ FELFEDEZÉSE A montreali egyetem kutató orvosa, dr. Selye János magyar orvos, patkányokon folytatott kísérletei során megállapítot­ta, hogy az emberi szervezet öregedése nem más, mint a szövetekben és Ízületekben vég bemenő mészlerakódás. Patkányokon folytatott kísér­letei során D. vitamin alkal­mazásával mesterséges örege­dést idézett elő, majd mészel­­vonóanyagok befecskendezésé­vel visszafejlesztette az örege­dését a patkányoknak. ZIGURY SZILÁRD HALÁLA Zigury Szilárd szkv. tüzér­alezredes, hosszas szenvedés után 69 éves korában, Wash­ington, D. C.-ben elhunyt. 1951-ben jött Amerikába és a USA Army Map Service köte­lékében dolgozott Washing­tonban. SZILÁGYI VILMOSNÉ HALÁLA Lausanne-ben, 93 éves korá­ban meghalt Szilágyi Vilmos­­né, a Vígszínház egykori fő­rendezőjének, az Országos Szi­­nészegyesület volt elnökének özvegye. MAGYAR NOVELLA-ANTOLÓGIA KELTA NYELVEN Kabdebo Tamás, a buda­pesti tudományegyetem böl­csészkarának volt hallgatója, Walesben megtanulta a walesi nép ősi kelta nyelvét és most 10 magyar novellát adott ki a saját és G.M. Ashton fordítá­sában. A kelta nyelven kiadott antológia egy-egy Jókai, Mik­száth, Tömörkényi, Krúdy, Móra, Karinthy, Babits, Kosz­tolányi, Móricz és Déry novel­lát közölt. BUY U. S. SAVING BONDS MARION'S Sheet Metal Shop METAL WORK ALL KINDS Uj gázfurnace, csatornázás, aluminium ajtók és ablakok. Mindenféle bádogos munkák. — Jutányos árakban — Magyar tulajdonos, aki magyarul beszél 1162 Fort St., Lincoln Park Tel. DU. 6-4540 (Máj 29 - aug. 29) Pierre Salinger, a Fehér Ház sajtó titkára beszéli, hogy da­cára az Elnök hátgerinc-bajá­nak és a háborúban szerzett maláriás bántalmainak, az egészsége kitűnő és a diák ko­fában és a háborúban kapott gerincbaja is örvendetesen javul. Mr. Kennedy 28 hónapos el­nöksége alatt 172 fontjából hetet vesztett. Miután Kennedy gyenge háta még mindig okoz fájdal­mat, a testi gyakorlatait erő­sen korlátozza. Úszás, gyalog­lás és hajózás kedvelője, de például fei kellett hagynia a golfozással. MAGYAR GYÁROS TŰZHALÁLA KANADÁBAN Kovács Lajos mérnök, Leeds Soaps Ltd. vegyi gyárában robbanás következtében tűz támadt és Kovács súlyos égé­si sebekkel kórházba került. Két héten át élet-halál között lebegett, többször visszanyerte eszméletét, de láza végül oly magasra szökött, hogy nem si­került megmenteni az életnek. Kovács Lajos, Székelykeresz­­turból vándorolt ki az Egye­sült Államokba az 1930-as években. KENNEDY ELNÖK aláírta azt a törvényjavaslatot, mely szerint a nemzet tartozásának határösszegét 307 billióban szabta meg. NAGY KIÁRUSÍTÁS JULIUS 1-ig Férfi, Nő és gyermek cipők • Nő és gyermek szándálok • Házi papucsok — Utazá sikofferek Aktatáskák — Kézitáskák SALAMANDER ORTHOPEDIK GYÓGYCIPŐK SALAMANDER CIPOÜZLET 12307 GRATIOT DR. 1-9430 (Vogt’s Import üzlet mellett Nyitva: Hétfőtől csütörtökig és szombaton 10-6-ig, pénteken 10-8-ig STAHFORT DRUG STORE GYÓGYSZEREK és DROGÉRIA CIKKEK MAGYARUL BESZÉLŐ KISZOLGÁLÓ - Ingyen szállítás Nyitva 7 napon át reggel 10-től este 10-ig. 4036 FORT ST — Lincoln Park — DU 2-2711 (máj 3, aug. 3) Established 1924 Everyone Knows This Famous Luggage . . • MAGNESIUM LIGHTWEIGHT AND SCUFF RESISTANT (factory irregulars) QUALITY UNAFFECTED Available in Dover White, Biscayne Blue, Oxford Grey, Desert Tan, Platinum Grey. 24" Pullman 19.50 Ladies’ Wardrobe 23.97 Men’s 2-Suiter 25.50 Also French White, Capri Blue, Shadow Gray and British Tan at lower prices. DISCOUNTS ALSO ON Radios, Television Diamonds Watches AND OTHER JEWELRY Melczek S SPECIAL PURCHASE! 7012 W. Warren BRAND HEADQT'RS FOR FAMOUS MINDENT KIÁRUSÍTANAK NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL $5-IG AZ ÁRKEDVEZ MÉNY CIPŐKNÉL ÉS MÁS ÁRUCIKKEKNÉL

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents