Detroiti Ujság, 1962 (52. évfolyam, 1-50. szám)

1962-06-22 / 25. szám

1962 junius 22. DETROITI UJSÄG — DETROIT HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAL DOWN RIVER HARDWARE SPORTÁRUCIKKEK — FESTÉKEK — ÜVEGEK— VAS­ÁRU — ÉPÜLET-VASÁRU — VÍZVEZETÉK KELLÉK (Julius 22) ELADÓ VAGY KIADÓ HIVATÁSOS ÜZLETEMBEREKNEK, ORVOS, FOGOR­VOS, REAL ESTATE, INSURANCE, ÜGYNÖKSÉGNEK 1500 sq. ft. nagyságú téglaépület • Léghütés (air condition) • Gázfűtés • Egy telek par­kolóhely • Fronti nagy irodahelyiség, diófa bevonattal kombinálva a legfinomabb tartós és gyönyörű színű (Fe­renc József király) fehér falbevonattal. • Szép hangfogó tetővel és szép aluminumkeretes ablakokkal • Szatin finish ajtókkal • 1 raktárszoba • 1 laboratórium szoba, • 2 magániroda, • 2 toilet. Eladási ára $20,000 meg­­besszélés szerint vagy bérbe vehető $200.00-ért havonta. 14710 PURITAN AVENUE (Hubbell mellett) HÍVJA: HAJDÚ FERENC TULAJDONOST Tel: WE 3-4717 vagy TU 4-4578 Stan Long Pontiac, Inc. — UJ PONTIAC AUTÓK LERAKATA — MI ADJUK ÖNNEK A LEGJOBB VÁSÁRT, mivel használt autóját a legmagasabb üzleti árban be­váltjuk. — Nekünk szükségünk van használt autóra. 10450 Grand River, Detroit Telefon: TE 4-4200. Eladási képviselő: JOE WEISS Eladási képviselő: JOHN D. BUTASH Ha ön hivatásos tisztitót keres, aki ruháját kifogástalanul kitisztítja, — keressen fel vagy hívjon telefonon bennün­ket, mi szeretnénk, ha Ön megismerné a mi kiváló, szak­képzett munkánkat. "Minden tisztitásnál a részek befejezésekor minden folt kitisztitva.” DRAPÉRIÁK TISZTÍTÁSÁBAN SPECIALIZÁLUNK LAWNDALE QUALITY CLEANERS 1140-42 Lawndale — (cor Chamberlain) — VI 1-4850. LABAD1E REXALL DRUG STORES A legjobb gyógyszerek és mindenféle drogueira cikkek nagy választékban kaphatók — GYÓGYSZEREK ELKÉSZÍTÉSE — Vitaminok — Kórházi kellékek — Fényképezőgépek RIVER ROUGE SOUTHGATE 11292 W. Jefferson 13870 Fort Street Telefon: VI 2-4320 Telefon: AV 5-9525 MAGYAR SIKEREK - Magyar vonatkozású események (June 15, 22, 29, July 6.) (June 22, 29) (Máj. 11-aug. 11.) A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet. Earle G. Wagner, temetésrendező. 8632 Dearborn Ave. — Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Arai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éjjel-nappal VInewood 2-1555 PÁRTOLJA HIRDETŐINKET! Dr. Haász István kitüntetése Dr. Haász Istvánt, a m. kir. honvédség volt tábori püspö­két, svájci lakóhelye, Unter­­egeri városka díszpolgárává vá­lasztotta. Elárverezték Korda Sándor képgyűjteményét Korábbi számunkban már jelentettük, hogy árverésre ke­rül Korda Sándor képgyűjte­ménye. A világhírű magyar filmrendező képgyűjteményét junius 14-én bocsájtotta árve­résre Londonban, ott élő özve­gye, az időközben férjhezment Mrs. David Metcalf. Az árverés­re került képek 1.3 millió dol­lárt hoztak azok tulajdonosá­nak. Rozsnyai Zoltán New Yorkban A New Yorkban most épülő uj Operaház egyik karmestere lesz Rozsnyai Zoltán 1956-os magyar menekült karmester, aki a Philharmonia Hungarica megalapítója és karmestere volt éveken át. Kertész Dezső halála Anemrég elhunyt Kertész Mihály (Michael Curtiz) fivére, Kertész Dezső, május 23-án, 69 éves korában váratlanul el­hunyt. Május 25-én temették el nagy részvét mellett. Sirjánál Zsoldos Andor iró, volt osztály­társa, tartott gyászbeszédet. Gyászolja felesége Lányi Lily, a néhány évvel ezelőtt elhunyt Lányi Dezső szobrászművész lánya, öccse Kertész Gábor és két nővére. Magyar ujságirónő kitüntetése A Hollywoodban élő Aba Ma­rika, akinek férje Norman Sem­­ler amerikai gyáros, egy hires olasz magazin állandó tudósí­tója. A lap számos utazását fi­nanszírozza az egész világon, annyira értékelik színes és vál­tozatos riportjait. Az olasz kor­mány a Star of Solidarity ki­tüntetéssel jutalmazta a ma­gyar ujságirónőt, aki 12 évvel ezelőtt jött Amerikába édes­anyjával együtt. Fiatal magyar karmester római sikere A Santa Cecilia nemzetközi verseny első diját Lukács Ervin fiatal magyar karmester nyerte meg. A győztes a díjon kívül lehetőséget kap a hires Santa Cecilia zenekar vezénylésére is. Bródy János halála 65 éves korában New York­ban váratlanul elhunyt Bródy János, Bródy Sándor iró fia. Bródy Sándornak már csak két gyermeke él, mégpedig Bródy István Kanadában és Bródy Andor Budapesten. Gaál Franci felgyógyult Nagy örömmel vettük a jó hirt, hogy a régi magyar film­élet egyik ragyogó tehetségű primadonnája, a pesti Vígszín­ház volt dédelgetett kedvence, Gaál Franci teljesen felgyó­gyult. Gaál Franci New York­ban él férjével, ifj. Dajkovics Ferenccel. Czobel Béla kiállítása Párizsban A párizsi Zak Galériában megnyílt Czóbel Béla kiállítása. A festmények között szerepel­nek a nagy művész legújabb portréi és tájképei is. Dr. Frigyes László orvos halála Izraelben 56 éves korában el­elhunyt Dr. Frigyes László or­vos, a budapesti Zsidó Kórház volt belgyógyász főorvosa. Dijat nyert Bartók lemez Ugyancsak Párizsból érkezett a másik művészeti hir, mégpe­dig, hogy a Francia Hanglemez Nagydijat két Bartók-lemez nyerte el. A nagydijat nyert két lemez a “Csodálatos man­darin” és “A fából faragott ki­rályfi” a Nyugatnémet Rádió­zenekar előadásában. Amerikai-magyar szakácskönyv a “Gábor mama” szerkesztésében A ragyogó Gábor lányok ugyancsak ragyogó mamája, Jolié Gábor, most adta ki angol nyelven “Jolié Gabor’s Family Cookbook” címen a több, mint 300 magyar konyhai receptet tartalmazó szakácskönyvet. Dr. Nyárádi Miklós volt magyar pénzügyminisz­ter, az International Studies, Bradley University igazgatója Peoria, Illinoisban, junius 8-án előadást tartott a st. louisi Statler Hotel nagytermében. A nagyszámú, kizárólag elismert üzletemberekből álló közönség nagy élvezettel hallgatta Dr. Nyárády professzor több, mint egy órás előadását és több iz­­been jutalmazta nagy tapssal. Dr. Nyárádi előadása a kom­munizmus veszélyeiről, annak taktikai módszereiről, az ame­rikai politikai és gazdasági élet vezetőinek határozott, erőt mu­tató fellépésének szükségessé­géről adott világos, okszerű és élvezetes stílusban folyt szem­­léltetőt. Az előadás befejeztével nagyon sokan gratuláltak Dr. Nyárády Miklós professzornak. “Lepsénynél még meg volt” Montreálban Nóti Károly “Lepsénynél még meg volt” cimü remek vigjáté­­kát igen nagy sikerrel mutat­ták be a new yorki és helyi ma­gyar művészek Montreálban. Az előadást Apatini Gyula, Bán Tamás és Garda György ren­dezték. Magyar mérnök sikere Korábbi számunkban hírül adtuk, hogy a holdba kilőtt “Ranger 4” rakéta egyik alko­tója magyar tudós volt. Most vettük az újabb örömteljes hirt, mely szerint' egy másik magyar tehetség is résztvett a nagy munkában, ^gpedig a Pasa­dena, Calif-ban élő Romváry Ernő mérnök. Romváry Ernő a Caltech Jet Propulsion Labo­ratory-ban dolgozik. Vitaest a vasfüggöny mögötti Európa stratégiai jelentőségéről A World Affairs Centerben május 31-én élénk politikai vi­taest volt, melynek keretében a Rabnemzetek képviseletében Nagy Ferenc, Teller Ede és Kintner Vilmos tartottak elő­adást, kidomborítva a kérdés politikai, gazdasági és katonai jelentőségét. Ha volt is véle­ménykülönbség az előadók kö­zött abban azonban mégis meg­egyeztek, hogy a szabad világ nem nélkülözheti a vasfüggöny mögötti milliók rokonszenvét, erkölcsi és adott helyzetben esetleges tényleges segítségét. ÓHAZAI HÍREK Uray Tivadar súlyos beteg Meg nem erősített hírek sze­rint Uray Tivadar, a Nemzeti Színház kiváló v művésze érszű­kület következtében elvesztette egyik lábát. Az orvosok, hogy megmentsék a nagy művész életét, tőből amputálták egyik lábát. Olvastunk olyan hír­adást is, mely szerint állitólág mindkét lábát levágták volna. Harmat Arthur halála Harmat Arthur, a Zenemű­vészeti Főiskola nyugalmazott tanára, 77 éves korában Buda­pesten elhunyt. Magyarszármazásu amerikai karmester Pesten Halász László magyar-szár­mazású amerikai karmester ve­zényelte Wagner Trisztán és Izolde operáját a budapesti Operaházban. A közönség igen meleg ünneplésben részesítette Halász Lászlót, aki hosszú tá­voliét után másodízben szere­­nelt most Budapesten. GENERAL AGENCY 273 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA Telefonközpont: EMpire 4-9333 Kitüntetéssel graduált Poller Irénke, Carleton, Mi­­chiganben lakó bájos magyar leány, junius 7-én graduált ki­tüntetéssel a Carleton Airport High Schoolban és Honor Scholarship-et kapott a Spring Arbor Collegeba, ahol folytatni fogja tanulmányait. A bájos fiatal leány szülei Poller Lajos és neje leányuk tiszteletére garden partyt ren­deztek junius 3-án. A partyra igen sok ismerőse jött el, hogy ajándékaikkal és jókívánsága­ikkal elhalmozzák az ünnepel­tet. Poller Irénke a carletoni Community templomban zon­gorázik három éve és a vasár­napi iskolát vezeti. Gratulálunk Poller Irénké­­nek és szüleinek. MUSSOLINI-KÉZIRAT A PIACON Egy londoni könyvkereskedő 5880 dollárt fizetett Mussolini egy kéziratáért. A 40 oldalas kéziratot, melyben Mussolini gyermekkorának történetét ir­ta le, akkor irta a “Duce”, ami­kor egyik börtönbüntetését töl­tötte. Négyen a tóba fulladtak Midland, Mich.-bői jelentik, hogy egy 3 tagú család és a szomszédjuk kisfia, egy mes­terséges tavacskában vesztet­ték életüket. Úgy látszik a szü­lők megmenteni akarták a gyermekeket, ami saját életük­be került. A 47 éves Fuller Lowett-et és feleségét ruhástól fogták ki a vízből. A 9 éves fiuk Ronald és a játszótársa, a 10 éves Do­nald Curtis fíirdőTuhában vol­tak. Mindannyian Bay County lakosok, keletre Midlandtól. A szerencsétlenséget egy arra járó fedezte fel, aki a tó part­ján látott egy elhagyott autót, sok széthagyott holmit és né­hány konyhaedényt. Gyanút fogott és hívta a midlandi rendőröket. II. ERZSÉBET 9 ÉVE URALKODIK II. Erzsébet angol királynő junius 2-án ünnepelte születés­napját, egyben koronázásának 9-ik évfordulóját. A királynő tulajdonképen április 21-én volt 36 éves, de a hivatalos ün­neplést akkor a rossz idő miatt elhalasztották. LA-MODERN STUDIO PHOTOGRAPHY — ARCKÉPFESTÉS — Esküvői — Lakodalmi Kereskedelmi és arcképfelvételek gyönyörű kivitelben 7521 MICHIGAN AVENUE VI 1-2200. — Lakás: TI 6-9335. Lou Sadvári, fényképész. (Május 4, 18) AZ OLASZORSZÁGI balpár­tiak, a villanyvállalatokat nati­­onalizálni akarják. Javaslatuk az olasz parlamentben kerül tárgyalás és döntés alá. Robert G. Young LICENSED PLUMBER & GAS CONTRACTOR Boilers and Furnaces Cleaned, Repaired, Installed — Sewers Cabled — Replace­ment of Fixtures and Complete Bathrooms — Also — Installation of Water Heaters Custom Kitchens Garbage Grinders Dish Washers All Types of Repair Work Guarantee on All Work Trucks Radio Equipped for Better Service VI 2*8174 2011 Cabot WYANDOTTE FURNITURE CO. a Downriver környék leg­szebb és legnagyobb bútor üz­lete, ahol mindent megkap ami csak szép és finom holmi a la­kásberendezéshez. Sétáljon kö­rül a földszinten vagy az eme­leten és tekintsen a falakra is. Tekintse meg az olasz metszett színes üvegü, éjjeli szekrényre való lámpákat is. 3230 Biddle Ave., Wyandotte, Mich. Tel. AV 4-6022. — Nyitva hétfőn és pénteken este 9-ig. GILBERT FORD ÉVENKÉNTI Ingyen ünnep-napi kitakarítás — 234 AUTÓ — Uj autók és visszamaradott használt autók MÉLTÁNYOS AJÁNLATOT NEM UTASÍTUNK VISSZA 2 ajtós hetente ^ MODELS *985------------------------------------------------------------------------------------------TőL 62 FA’LANE $1250 tf* Q F 4 AJTÓS hetente 59 ”----------------------------------------------­­­­­TŐL 62 FORD WGN$1400 _ $^QC HETENTE 5ö T TŐL 62 GÁL CONV^IS^2 HETENTE 57 ” MEG A SALES TAX KÖNNYŰ jyjQgrp Az UTOLSÓ IDŐ MOST HELYÉRE HITEL lnuö' MU°l SZÁLLÍTJUK MIELŐTT ÖN VÁSÁROLNA — KERESSE FEL GILBERT FORD "V- • ■ 10955 W. Jefferson Tel: VI 1-7600 (Schaefer mellett) RIVER ROUGE Korabeli: AMERIKAI - MODERN DÁNIAI - FRANCIA TARTOMÁNYI és EGYIDEJŰ BÚTOROK Speciális árengedmények — Ingyen szállítás 36 HÓNAPIG FIZETHET - KÖNNYŰ RÉSZLETRE IRODÁNKBAN MAGYAR NŐ VAN ,AKI MAGYARUL BESZÉL, BARÁTSÁGOS MODORÚ, AKI SZÍVESEN SEGÍTSÉGÉRE VAN ÖNNEK Wyandotte Furniture Company 3230 Biddle Avenue Wyandotte NYITVA HÉTFŐN és PÉNTEKEN ESTE 9-ig Tel: AVenue 4-6022 CSOMAGOK, IPARCIKKEK, ÉPÍTŐANYAGOK, JÁRMÜVEK TÖBB MINT 500 ÁRUCIKK SZEREPEL INGYENES KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKBEN Forint utalványok - Relief csomagok - Gyógyszerküldés MAC-O-I.AC AIR “Benns” KING T . má m 20” ELECTRIC Formula 99, Latex fl* I QC Portable ablak ven- d* QQ külső- és belső ' . tilátor. 1 is uő Kuiso es oeiso mW = Reg. $27.95 V I Q= testek Gál. nyári special w 4020 W. JEFFERSON DÜ 1-3696 ECORSE GÁZFURNACE ELADÁS VÁLASSZON: JUNE 15-től — JULY 15-ig. • American Standard fyO*Q0 Nem kell lefizetés — • Williamson ^TCOv/ 60 hónapig fizethet. • M ueller 0 Bard Teljes felszereléssel. — Benne van uj • Armstrong fuPnace, uj duct, villany control. • Air Easy Meleg a pincében és két évi ingyen szolgálat. TE 4-9461 n w nr a npfllß 9583 24 órás telefon 0 » A W Grand River — 75 miiéig vállalunk munkát. — Magyarul beszélünk. — Teiles lakásberendezési bútorok JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents