Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)

1961-05-26 / 21. szám

22-IK OLDAL DETROITI TUSÁÉ — TTTTNGÄTCTÄN NEWS 4961 május 26. Minden “high ball” célba talál — mondja Mr. Sima Mr. Selyemnek. EGYLETI HÍR AZ INTERNATIONAL INSTITUE MAGYAR OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE Tisztelettel értesítjük a pén­tek esti “FONÓ” összejövetele­leink látogatóit, köztük a Ma­gyar Irodalmi, Művészeti és Néprajzi Társaság, valamint a Magyar Sak-kör érdekelt tag­jait, hogy társasösszejövetele­ket a nyár folyamán csak min­den hó első péntekének estéjén tartunk 7 órai kezdettel. Legközelebbi találkozásunk ezért junius hó 2-án lesz az In­ternational Instituteban. A vi­szontlátásra! Magyary-Kossa Aladárné HŐSÖK ÜNNEPE Az M.H.B.K. legutóbbi vá­lasztmányi gyűlésén elhatároz­ta, hogy junius 4-én, vasárnap délután rendezi meg a Hősök ünnepét és ekkor emlékeznek meg a trianoni gyászbéke 41 éves fordulójáról is. A vezetőség nagy lelkesedés­sel látott neki a program kidol­gozásának és minden remény meg van arra, hogy egy igen nívós és magas színvonalú ün­nepség keretében fog Detroit magyarsága megemlékezni a magyar hősökről és mártírok­ról, valamint Trianonról. Kérünk mindenkit a fenti dátumot vésse emlékezetébe és legyünk ott mindannyian, mi­kor a magyarság hősei emléké­ne áldoz. Az ünnepség színhe­lye a Magyar Hall. A BÉLYEGGYŰJTŐ EGYESÜLET ezúton is kéri tagjait, hogy az e heti gyűlésünk fontossá­gára való tekintettel feltétle­nül jelenjenek meg. A gyűlést a szokott időben és helyen tartjuk meg. SZÉKELY-MAGYAR SZÖVETSÉG KÖZGYŰLÉSE A Detroiti Első Székely-Ma­gyar Szövetség e havi közgyű­lését május 28-án, vasárnap délután 3 órakor tartja az Amerikai Magyar Református Egyház kultúrtermében. Az elnök születésnapjuk al­kalmával a következő tagtársa­kat köszönti: Bácskai Béla, Ba­kony Józsefné, Bendy Gyula, Bíró Mihályné, Egyed Józsefné, István Sámuel, Kadlecz Gyulá­­né, Kiss Károly, Kiss Károly­­né, Kiss Ernő, Kovács Béláné, Magyary-Kossa Aladárné, Sán­dor Dénesné, Síkos Ferenc, Si­­monffy Lajos, Szakács Gézá­­né, Szekeres Ferenc, Szilveszter Dénesné, Varga Béláné, Tar Mihály, Zoltán Sándor. Isten éltesse elnökünket, Nér’áth Vil­most. A gyűlés után lesz tea süte­ménnyel. GYŰLÉS Az Amerikai Magyar Demok­rata Klub Női Osztálya május 31-én, szerdán este fél nyolckor tart gyűlést a volt Verhovay Otthonban, 8005 W. Jefferson. Kérem a hölgyeket, minél nagyobb számban szíveskedje­nek megjelenni ezen a gyűlé­sen. Tisztelettel: Mrs. ROSE EVANS elnöknő A SZÉKELY MAGYAR SZÖVETSÉG MÁJUSI KIRÁNDULÁSA A MAGYAR PARKBA Szövetségünk a nyári évad­­bevezetőjeként folyó hó 30-án, kedden (Memorial day) egész­­napos családi kirándulást ren­dez a Magyar Parkba. Kedves együttlét, közös, de kötetlen szórakozás és minde­­nekfelett pihenés a célunk, hogy mindenki, még azok az áldozatkész tagtársaink is, kik­m Self-Service Delray Super Market TÓTH PISTA ÉS NEJE tulajdonosok háziasán készített hurka- kolbász- perzselt-----———— húsok, perzselt malac — egész vagy fél, disznósajt, mindenféle friss húsok és fel­vágottak, elsőrendű fűszerek, zöldségek és gyümölcsök. Alacsony árak. — Pontos és előzékeny kiszolgálás. 8346 W. JEFFERSON AVENUE Telefonszám: VInewood 2-9747 HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK! | H -----=------------------■= . ............ rr~ : r~7~7~ ~^> re piknikjeinkből csak az elő­készítés, rendezés, sütés-főzés és kiszolgálás fokozott munká­ja hárul, örülhessenek a hosz­­szu tél után beköszöntött ta­vasznak, erőt gyűjtve az elkö­vetkezendő sok dolgos napra. Az ebédről (vagy vacsoráról) azért nem feledkezünk meg. Nyárson sült csirkék illata csá­bítóan fogja hívni azokat, akik­nek (reméljük, minél többnek) kosara idő előtt kiürül, de lesz kolbász is meg fánk, kávé és hűsítő italok* Ne hozzunk hát túl sok en­nivalót magunkkal, de hozzuk az egész családot, felnőtteket, gyermekeket egyaránt és hív­juk barátainkat, jóismerőse­inket is. A Székely Magyar Szövetség szeretettel küldi meghívását tagtársainak, barátainak, min­den magyarnak, ki szomjas a napfényre, szabad levegőre és szeretettel lép a Magyar Park magyar földjére. A Rendező Bizottságok Társadalmi események NAPTÁRA MÁJUS 3(Lán, kedden (Memorial Day) a Detroiti Székely Magyar Szö­vetség szezonnyitó családi kirándu­lása a Magyar Parkba. JUNIUS 3-án a M.H.B.K. hősök­­napi megemlékezése este 7 órakor a Magyar Hallban. JUNIUS 11-én, vasárnap a Detroiti Első Székely Magyar Szövetség pik­nikje a Magyar Parkban. Junius 25-én, vasárnap a Szent Já­nos Görög Katolikus Egyház piknikje Molnár farmon, White Acres! JULIUS 2-án, vasárnap a Detroiti és Környékbeli Magyar Hús- és Fü­­szerkereskedők Férfi és Női Egye­sülete nagy piknikje a Magyar Park­ban. JULIUS 16-án az Amerikai Ma­gyar Református Egyház egész napos Piknikje a Magyar Parkban. JULIUS 23-án, vasárnap a Magyar Lutheránus Egyház piknikje a Ma­gyar Parkban. AUGUSZTUS 6-án a Detroiti Első Székely Magyar Szövetség Magyar Park Bizottságának nagy piknikje a Magyar Parkban. AUGUSZTUS hó 13-án a Magyar Parkban, egész napos Jótékonysági PIKNIK a ligonieri Bethlen Otthon öregek házának újjáépítési alapja javára, a detroiti Magyar Egyházak és Magyar Egyesületek közös ren­dezésében. Szeptember 3-án piknik a Molnár farmon. Második évi nagy cigány­koncert a Szent János Görög Kato­likus Egyház építési alapjának javá­ra. Rendezi Tóth Ferenc. SZEPTEMBER 23-án, szombat es­te 6 órai kezdettel a V.F.W. Hall nagytermében 1125 Fort és Montié utcák sarkán, Lincoln Parkban, a William Penn Fraternális Egyesület 75 éves gyémántjubileumi ünnepélye tánccal és zenével. SZEPTEMBER 30-tól OKTÓBER 8-ig MAGYAR HÉT az International Instituteban, az; Intézet Magyar Osztályának és a Magyar Irodalmi, Művészeti és Néprajzi Társaság ren­dezésében. OKTÓBER 8-án az Amerikai Ma­gyar Református Egyház Templom-A biztonságos forgalomért JŐ ÉS ROSSZ FORGALMI HÍREK Detroitban a halálos forgal­mi balesetek száma 11%-al ke­vesebb az év eddigi szakában, mint volt 1960-ban. Az összes balesetek, beleszámítva a halá­losokat, a sérüléseket és a va­gyoni kárt, 15%-al alacsonyabb mint az elmúlt év ugyanezen szakában volt. Eddig a jó hir. A Detroit Po­lice Department Accident Pre­vention Bureau további jelen­tése azonban szomorú képet ad a gyalogjárók halálos balesete­iben, ez ugyanis 20%-os emel­kedést mutat. A gyalogjárók te­szik ki az összes halálesetek 55 %-át. Az elmúlt évben ez 45 százalék volt. A gyermekek forgalmi bale­sete most ugyanannyi, mint az elmúlt év első 4 hónapjában volt. 7 gyermek vesztette éle­tét az elmúlt évben és 919-en megsebesültek. Ez évben 906- an sebesültek meg és 7-en vesz­tették életüket. Egyleti Kalauz WOODMEN OF THE WORLD Buchter Tamás, titkár 8129 West Jefferson Avenue Telefon: VI. 2-1213 Lakás; 1520 Michigan Blvd. Lincoln Park, Mich. Telefon; DUnkirk 1-4988 BRIDGEFORTI SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Naf?y József, ügykezelő. 608 S. West End Avenue Telefon: VInewood 1-4777 Amerikái "magyar-­REFORMÁTUS EGYESÜLET szeretettel és bizalommal hiv min­denkit tagjai közé. Az Egyesület nem nyerészkedési alapon áll, hanem test­vériség! alapon, ami azt jelenti, hogy az Egyesület magának a tagságnak a tulajdona és ügyeit a választott vezetőségén keresztül maga a tag­ság irányítja. Belépési lehetőség születéstől 55 éves életkorig mindkét nembeliek számára. Életbiztosítás, balesetbiztosítás, be­tegsegély, kórházi biztosítás, iskoláz­tatási biztosítás, családi kórház biz­tosítás, gyerekek részére is. Biztosítási módozataink nemcsak állják a versenyt bármely más egye­sület vagy kereskedelmi jellegű tár­saság okmányaival, de felülmúlják azokat a tagok számára “gyermek­es öreggondozó” Bethlen Otthonunk kedvezményeivel. Iroda: 845 West End Avenue, Detroit 17, Michigan. Telefon: VInewood 2-7330. VESZPRÉMI GÉZA, alelnök. DUnkirk 1-2575. NT. TÓTH TIBOR, igazgató, VInewood 1-7066. DR. HÁLÓ TIBOR kér. szervező, Lakástelcphonc: LOrain 7-9495. szentelésének: 20 éves Jubileuma. OKTÓBER 29-én, vasárnap a Det­roiti Magyar Lutheránus Egyház 50 éves jubileuma. Délelőtt istentiszte­let az egyház templomában, délután 1 órakor diszebéd az Amerikai Ma­gyar Református Egyház (8676 Dear­born Avenue) nagytermében. NOVEMBER 16, 17 és» 19-én este 7 órakor az Amerikai Magyar Re­formátus Egyház Őszi Vásárja. IM and SÉRVE ...answar thi sail! LUKACS ISTVÁN szervező, WArwick 8-2317. A WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET DETROITI 56 FIÓKJA gyűlését tartja minden hónap má­sodik vasárnapján a Szent Kereszt római katolikus egyház termében 8423 South Street. A gyűlésen lehet befizetni tagdijakat. Elnök: Hörcsik János, 1051 Harri­son Avenue, Lincoln Park, Mich. Te­lefon: WArwick 8-5702: alelnök, Papp Antal; jegyző: Vass J. János, 7070 Rowan Avenue. Telefon: VIne­wood 2-5249; pénztáros, Jurkó Zsu­zsanna; számvizsgálók: Ft. Jakab András és Szopkó János. V1NUZE ANDRÁS, kerületi szervező WA 8-0887. WILLAMh PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET 18-ik FIÓKJA Cim: 3920 Fort Street, Lincoln Park, Mich. HIVATALOS IRODAI ÓRÁK: hétfőtől péntekig, reggel 9 órától délután 5-ig, szombaton déli 1-ig. A fiók gyűléseit tartja minden hónap második vasárnapján dél­után 2 órai kezdettel a V.F.W. Veterans Haliban, 1125 Fort St. és a Montié utcák sarkán, Lincoln Parkban. A gyűlésen tagdijak is fizethet tők. Legyen tagja a legrégibb, a leg­nagyobb és legerősebb amerikai magyar egyesületnek a WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYE­SÜLETNEK. Tagokat felveszünk 65 éves korig. Ha a legjobb biztosítást akarja kivenni, ne feledje, hogy azt a WILLIAM PENNÉL a legolcsób­ban és legbiztosabban megteheti. ÉLET, BALESET, KÓRHÁZI, KERESETI, ISKOLÁZTATÁSI, A HÁZÁN MORTGAGE és NYUG­DÍJ BIZTOSÍTÁSOK. Bővebb felvilágosításért fordul­jon bizalommal bármilyen bizto­sítási ügyben a tapasztalatokkal és alapos kiképzéssel rendelkező (1960-ban az országban a William Pennél a biztosítás szerzésben a legelső helyen álló) ÜSZTÖK ISTVÁN körzeti szervezőhöz. Telefon: WA 8-0887. ___ - ... -A DETROITI ELSŐ SZÉKELY-MAGYAR SZÖVETSÉG EGYLETÉ KALAUZA Alapittatott 1939. szeptember 1-én. Gyűléseit minden hó 4-ik vasárnap­ján tartja a Magyar Református Egyház Dearborn- utcai templomá­nak kultúrtermében, pontosan 3 órai kezdettel. Tisztikar: Elnök: Néráth Vilmos; Alelnökök:; Simó János, Szabó József­né; Titkár: Zoltán Sándorné (min­den a Szövetséget érintő levelezés, megkeresés, hozzá intézendő) 4840 Walwit St., Dearborn, Mich. Szer­vező titkár: Simonfíy Lajos; Jegyző: Simonffy Lajosné; örökös tb. főpénz­táros: Józsa István; Pénztáros: Zrenehik Béla; Számvizsgáló: Síkos Ferenc; Ellenőrök: Kalmár Pál, Pre­­vich Ferenc, Szemerey János. Magyar Park Bizottság. Tb. elnö­kök: Rell Pál, Rell Pálné; Elnök Zol­tán Sándor; Alelnök: Sidell János; Pénztáros: Neráth Vilmos, 855 Ma­­nistique, Detroit 15, Michigan. VA 1- 6864; Ellenőrök: Józsa István, Mik­lós András, Previch Ferenc; Bizott­sági tagok: Balázs Józsefné, Biró Mihály, Boda Béla, Dejcző Károly, Horváth István, Horváth Mihály, Kalmár Pál, Kosch Viktor, Kiss Lász­ló, id. Kiss Károly, Medvegy András., Papp Lajos, Pethő Ferenc, Previch József, Previch Lajos, Síkos Ferenc, Síkos János, Simó János, Simonffy Lajos, Szabó József, Szabó Mihály, Szemerey János, Tokay János, id. Tóth Ferenc, Varga Albert, Varga Béla, Varga János (Fia.), Varga József (Fia), Veress István. Tb. Bi­zottsági tagok: Csont Áron, id. Far­kas János (Cal.) Gáthy Áron, Gosz­­leth Lajos, Táncos Valentine. Vigalmi Bizottság. Elnök: Lipko­­vich Mátyásné; Alelnök: Németh Al­­bertné, Szekeres Jánosné; Jegyző: Simonffy Lajosné; Pénztáros: Simó Jánosné; Vendégfogadók: Kosch Victorné, Mrs. Kovách Margit, Ne­ráth Vilmosné, Szekeres Jánosné; Beteglátogatók: Józsa Istvánné, DU 3-7161 és Németh Albcrtné, DU 2- 6141; Kulturbizottsag:' Tb. elnök: Tegh­­ze-Gerber Miklós; Elnök: Síkos Fe­renc; Alelnök Gombos Mklós; Titkár: Neráth Vilmosné; Bizottsági tagok: Bartha Zsigmond, Bartha Zsigmond­­né, Szekeres Jánosné, Veress István, Veress Istvánné, Szabó Józsefné. Rendező Bizottság. Elnök: Previch Ferenc; Alelnök: Previch József. Zászlótartó: Szabó Mirály. , Jogtanácsos: Kurutz Árpád, VI 2-1850. 1/ A MMEWTEC kávé, kakaó, tea, szövet, vászon, V rllMlfllZlll 1 Ellj GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. ___ * MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, i»c. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 801b St. NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató UJ CIM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről nz utolsó magyar betyár 422. FOLYTATÁS Megdöbbenve emelték fel a társukat, majd pedig a tömeg ellen fordultak, amely hevesen szembeszállt a fegyveres em­berekkel. A hurok alól még mindig hallatszott Perucolos esen­­gő, fenyegető és könyörgő orditozása — Remendos főhadnagy és a kivégzésen jelenlévő többi tiszt hallotta azt a morajlást, ami a katonai kordon egyik részénél volt, de annyira elfoglal­ta minden gondolatukat a kivégzés, hogy csak ezzel törődtek és kívánták magukban, hogy bárcsak vége lenne már ennek a véres eseménynek. És most úgy látszott, hogy be is teljesedik Perucolos végzete. Miután a két hóhérlegény nem birt vele, két katona is a segítségükre sietett és négy embernek egyesült erővel si­került elérni azt, hogy a hóhér, aki most is a fa törzséhez tá­masztott kis létráján állott, nyakába illeszthette a hurkot. Remendos főhadnagy intett: dobpergés hallatszott, a zsá­molyt kirántották az elitéit lábai alól, a kötelet megszorították a nyakán, a lábát pedig teljes erővel húzták lefelé. Perucolos is rángatózni kezdett, az arca eltorzult és a nyelve kéken kidülledt a szájában, de ebben a pillanatban kitört az emberek elkeseredése. Most már nem tett féket senki a nyelvére, vadul tombolt az elkeseredés, amély jmind fenyegetőbbé változott. — Császári kutyák! — Mexikó hóhérai! — Halál reátok! — Bosszú! Bosszú! Vad elkeseredés lett úrrá az embereken és most már nem ijedtek meg a katonáktól, nem parancsoltak számukra meg­álljt a fegyverek, hanem elszántan belevetették magukat a küzdelembe. Ott indult meg a leghevesebb küzdelem, ahol az egyik katonát leszúrták. A katona bajtársai mindjárt igyekeztek megtorolni a vérengzést, a következő pillanatban három-négy puska szegeződött az összegyültekre és — el is dörrent vala­mennyi puska. A tisztek, elsősorban Remendos főhadnagy ekkor lettek fi­gyelmessé arra, ami mögöttük történik. Pillanat alatt meg­fordultak és ekkor már elkeseredett, szörnyű kézitusa tárult a szemeik elé. A puskalövések nyomán felbukott három-négy ember s ez­zel aztán teljessé vált az elkeseredés. Csordultig telt a pohár, az emberek nem törődve semmivel, mint elvadult állatok ro­hantak a katonákra, egyre öt-hat is jutott s bár közben ismét dörrentek lövések s újabb sebesültek támadtak, nem retten­tek meg semmitől sem, rávetették magukat, mint az ördögök és kicsavarták a kezükből a fegyvert. Most már a megszerzett fegyverekkel fordultak ellenük. Töltényük ugyan nem volt, de a puskát csövénél fogva is meg lehetett ragadni és hatalmas agyával pusztító ütéseket lehe­tett osztogatni. , Remandos főhadnagy pillanat alatt átlátta a helyzetet, érces hangon felkiáltott: — Fegyverbe! Közelében volt egy kürtös, az megfujta a trombitáját és most mindenütt előkerültek a katonák fegyverei. Ekkor azon­ban az egész vonalon elharapózott az ellenségeskedés. A fel­­hevült tömeg nemcsak azon az egy vonalon, ahol az egyik ka­tonát leszúrták, fordult a császári hadsereg ellen, hanem mind a négy oldalon. Fegyverek dörrentek, jajkiáltások hangzottak, szuronyok és tőrök villantak, borzasztó elkeseredett küzdelem fejlődött ki. Mindkét oldalon egyre szaporodtak a halottak és a sebe­sültek, hiszen az emberek kíméletlen elszántsággal rohantak egymásra. Már halottakon gázoltak, egyre vérengzőbbé fajult a harc és — a katonák sorsa egyre válságosabbá fejlődött, mert a forradalmi tömeg újabb és újabb erősítéseket kapott. Amikor az elszánt harc kialakult, a Zöld Agavé emberei ügyesen gondoltak arra, hogy minél több embert bevonjanak a harcba és minél többet fellázítsanak. Hangos szavakkal rohantak mindenfelé: — Gyertek! Segítsetek! — A császár hóhérai.már békés embereket is megtámadtak! — Fegyverre mexikóiak! Don Alvarado és Ramon Samoniagoz, akik később érkez­tek a vérengzés színhelyére, akkor, amikor a tömeg már ösz­­szeakaszkodott a katonákkal, — voltak a leghangosabbak! Mindketten rögtönzött szónoklatokat tartottak a néphez: — Mexikóiak — mondotta Don Alvarado — itt van a pil­lanat, amikor megmutathatjátok a császár zsoldosainak, hogy 1— a mexikói népből még nem vesztek ki az igazi férfiak! Ra­gadjatok fegyvert és semmisítsétek meg a császár embereit, íizzük el az uralkodót, aki betolakodott ide, mert senki nem hívta, jöttével csak bajt és elkeseredést keltett! Mexikóiak, ne tűrjük, mexikói testvérek-itt az alkalom, amikor kivívhatjuk Mexikó igazi szabadságát, amely mindnyájunk számára meg­hozza a boldogságot! De ugyanígy beszélt a Zöld Agavé másik vezére is: — Mexikói testvérek, láttátok, hogy a szemetek előtt mi­lyen kiáltó kegyetlenséggel akasztották fel a testvéreinket, akik semmit sem vétettek! Azért várt rájuk ez a rettenetes sors: mert a mellükön volt a Zöld- Agavé jele, ez volt ellenük az egyetlen vád és ez a röpke vád elég volt ahhoz, hogy két embert ilyen kíméletlen kegyetlenséggel megfosszanak az éle­tüktől ... És ha most nem mutattok erőt, és elhatározást, akkor ez a sors vár rátok is . . . Meglátjátok, hogy igy fogunk elpusztulni mindannyian és nem lesz Mexikó City környékén egyetlen olyan fa sem, amelyen ne lógott volna egy-két akasz­tott ... De én mondom nektek, mexikóiak — meg is érdemel­jük ezt á sorsot, ha gyávák vagyunk, ha meghunyászkodunk és elbújunk a sarokba . . . (Folytatjuk) Kessler soha nem erős, nem éget... sima mint a selyem jéggel. Kessler egy dupla ütést csinál és nyer Ízben és árban. 048 “ Pint Code No. 441 Q94 **4/5 Qt. Code No. 440 T0V) _ \ SIMA MINT SELYEM JULIUS KESSLER CO., LAWRENCEBURG, INDIANA. BIENDEO WHISKEY, 86 PROOF. 72Vi% GRAIN NEUTRAL SPIRITS.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents