Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)
1961-05-26 / 21. szám
18-IK OLDAL DETROITI IT.TSAG — HUNGARIAN NEWS 1961 május 26. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR — CANADA: $7.00 EUROPE: $8.00 Entered as second class matter June 21, 1922 at the post office at Detroit, Mich., under the Act of March 9, 1879 A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $6.00 — KANADÁBA: $7.00 EURÓPÁBA: $8.00. EMLÉKEZZÜNK! Az “Emlékezés napja” a nemzeti múlt hőseit idézi a nemzet most élő tagjainak emlékezetébe, hogy példát mutasson a jelen nemzedéknek a nemzet mostani és jövendő életének folytatására. Elfogadható tehát az állítás, hogy az ilyen ünnep minden nemzetnek a legfontosabb ünnepei közé tartozik. Bizonyítja ezt az a tény is, hogy pl. Hazánkat Magyarországot szétmarcangoló, hősi-mult nélküli népek, mesékkel gyártanak maguknak “nemzeti nagyságokat” ifjúságuk nevelésére és ugyanakkor a hősökben csodálatosan bővölködő magyar múltat, a magyar nemzet valódi nagy hőseit hazug rágalmakkal, a magyar sorok közé is becsempészett bérencekkel igyekeznek destruálni, a köztudatból kiirtani, nehogy az elnyomott magyar, hőseinek példája szerint, elrabolt szabadságát kivívni, visszaszerezni újra megpróbálja. Az “Emlékezés napja” a hősök ünnepe, tehát a szabadság és a példaadás ünnepe is. A szabadságé, ami nélkül nincsen élet. Amiért küzdve a múltban, a mai Amerikai Egyesült Államok hősei igazán megérdemelték az akkori világ elismerését, mert az állam mai nagyságának, világhatalmának fundamentumát is lerakták. De a példaadásé is, hogy Amerika mai fiai, az ősökhöz méltóan legyenek a szabadság megrendithetetlen harcosai és azt, amit elődeik kivívtak, necsak megtartsák, hanem fejlesszék tovább az egész világ igazi boldogságára. De az “Emlékezés napja” bennünket, Amerikában élő magyarokat, magyar vonatkozásban is emlékezni és ennek során a magyar múlt tanításaihoz alkalmazkodni hiv. Számtalan magyar hősinagyság képe jelenhet meg előttünk e napon, de közülük csak kettőnél: II. Rákóczi Ferencnél és Kossuth Lajosnál álljunk meg egy-egy pillanatra. Ezt a kettőt akarják ugyanis ellenségeink legelőször hősi nagyságuktól megfosztani és mint ilyeneket megtagadtatni a magyarral. Nincs helyünk kitérni arra, hogy mi volt a közvetlen előz-, ménye II. Rákóczi Ferenc szabadságharcának; de elég megemlítenünk, hogy I. Lipót császár minden Habsburgot felülmúló kegyetlenséggel irtatta a magyart. Közismert az “eperjesi vértörvényszék” magyargyilkolása és az, hogy mikor a rendek ezért panaszt emeltek, I. Lipót kegyelmességet Ígért nekik, hóhérjának: Caraffának azonban azt irta: “Kénytelenek vagyunk a kérelmezőket látszólag kegyelmünkben részesíteni, de ön Caraffa, ne vegye figyelembe a kegyelmi rendeleteket, hanem fáradhatatlanul és minden kímélet nélkül folytassa működését a magasztos cél érdekében . ..” Ebből a sorsból, ami Eperjes után sem enyhült, akarta Rákóczi kimenteni a magyart. És mint a szabadságharca kezdetén (1703 tavaszán) kibocsátott kiáltványának (Recrudescunt inelytae gentis Hungáriáé vulner'a . . .) végén mondotta: “Édes Hazánknak e járom alól való felszabadításáért készek vagyunk életünket, vagyonúnkat, utolsó csepp vérünket is feláldozni...” folytatta a harcot a nagymajtényi “zászló letörésig” 1711-ig. Meg nem alkudott soha! A nemzet szabadságát biztositó békére mindenkor hajlandó lett volna, de ő, az ország leggazdagabb főura, eldobta magától a császárnak ■való hüségfogadás ellenében felajánlott kegyelmet és ezzel minden vagyonát is. S inkább meghalt idegen földön, nagy szegénységben, de fogadásához mint igazi HŐS mindvégig hü maradt. Lehetetlen Kossuth Lajossal is hosszabban foglalkoznunk, ám az ő nagyságát és hősi ér:::::: >::::: :: :: «« :::::: :«l i>!j Mi árulunk csak márkás uj szőnyegeket, nylon acrilan és gyapjú, & minden minőség jótállással. Továbbá Owens Floor Covering, önnek ” élethossziglan tartó szőnyegbevezetést garantál. Jöjjön be és nézze meg, hogy mit tudunk ajánlani. íj — 25 éves gyakorlat a faltól-falig való szőnyegezésben. — 1 OWENS FLOOR COVERING !><j 7721 W. VERNOR Tel.: VI. 3-3120 É f,ij Nyitva hétfő, kedd, szerda 9:30-6-ig Csütörtök, péntek 9:30-9-ig — Szombaton 9:30-5:30-ig ;i ')ti[iiiíiíi!«ii)ii!>tiMiMfiKigiHiaiaiái5iiaaiaiKiiHiat«iiaiMigiiKiigiiHiwiiiii8irai«i[giaigiigigiigiigi[Higii5i[)ti[giiBiisii)tiii<iigii«iig Május 5, 12, 19, 26 mIgával permanent EZT A REG. <j»095 REG. .ge REG. -HIRDETÉST $8 $11 $15 iJ>Dy0 Ingyen minden Per'<bO szolgálati REG. -j, _ _d»f»oe manentnél ezzel a ajándék $20 3)8“^ i $25 3)995 hirdetéssel “ * 1 * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ~ T A Hétfő, kedd, szerda, szombat 9- IN Y 1 I V 6-ig. Csütörtök, péntek 9-9-ig. GIGI’S BEAUTY SALON 1664 Fort St. Lincoln Park Tel.: DU. 6-1121 — Közel parkoló hely Nappal minden időben-este appointmenttel gyakorlott és engedélyezett fodrásznők Önnek a folyószámlájára is. tékét világszerte emlegető megszámlálhatatlan tanulmányok, egykorú újságcikkek, versek közül, amelyekből igen sokat az Egyesült Államok szellemi kiválóságai Írtak (pl.: Browning, Garrison, Lowell, Massey, Swinburne, Bryant, Longfellow, stb.) elég a tisztán látáshoz pl. az amerikai I. G. Whittier költőnek verséből csak egy mondatot idézni: “Ki méltó fogadni Öt? . .. Kinek szava üdvözölje azt, ki az osztrákok igáját a magyar nyakáról akarta leverni és hazájának oltárát a szabadság szilárd alapjára építve a hazafi szeplőtlen kezét emelte az Égnek és soha az Igazság Istenét hazugsággal félre nem vezette...” Aztán, ha rámutatunk Ralph Waldo Emerson-nak, Amerika legnagyobb bölcsészének 1852. május 11-én Kossuthot üdvözlő beszédéből néhány rövid mondatra: “Szabadság Egyetemének Tudós Doktora! Sorsát nem önmaga választotta. Önt és lángeszét Isten rendelte saját céljainak a szolgálatára. Mi Önben a szabadság angyalát látjuk, aki kiválasztja az embereket, ahol jár és csak a jókat állítja maga mellé...” tökéletes nagyságban látjuk Kossuth Lajost, mint a magyar nemzet örök hősi-nagyságát. És bizony nem Kossuth hibája, — aki megmondotta többek között Amerika népének azt is: “Biztosak lehetnek önök afelől, hogy amikor az oroszok a szabadság szellemét Európában kiirtották, abban a pillanatban, amikor a kontinens minden ereje felett rendelkeznek: Önök ellen fognak fordulni ...” — hogy próféciáját nem vette Útmutatóul a világ .. . Pedig milyen más képe lenne most az egész emberiség életének ... A nagymajtényi sikon letörött Rákóczi 'zászlója..-. Világosnál Kossuth honvédéi rakták le a fegyvert... És Kossuth Lajos is idegenben, szegény sorsban hunyta le örökálomra a szemét... Miért? Ha számtalan történeti adat nem állna is rendelkezésünkre, a kérdésre adandó feleletet a mindig csalhatatlan “cui prodest” (kinek volt haszna belőle) elv alapján minden tévedés nélkül megfogalmazhatnánk igy: Azért mert a magyar' igazság és jog elbuktatása a Habsburgoknak és szövetségeseiknek, Kossuth idejében a pánszláv uralom megteremtésére már törekvő orosz nagyhatalomnak, érdekében állott! Ezért igyekeznek a magyarság ellenségei ma is, más nemzeti hőseinkkel együtt e nagyságainkat a világ és a magyarság tudatából is kiirtani. Ezért hemzseg még a magyar emigráns irodalom is a magyarok közé befurakodott idegen bérencek, magyart és magyar hősi-multat gyalázó förmedvényeitől. A hősi-magyar öntudatos is volt minden időben. Ma a hősiességét faji öntudatának kiirtásával akarják megbénítani. Belenevelni, elhitetni akarják nemcsak a világgal, hogy ez gyűlölje a magyart, hanem a magyar néppel, különösen a fiatal generációval a magyar múlt lélektelen kegyetlenségét, hivatkozva a magyar ur és magyar paraszt közötti áthidalhatatlan különbségre, illetve ez utóbbinak “minden elképzelést felülmúló elnyomottságára”. Az “Emlékezés napja” azonban itt is megmutathatja az igazságot. Megláthatjuk, hogy az arra érdemes jobbágyfiuból az ország nádora is lehetett, mint valamikor Zápolya Istvánból és tovább azt is, hogy ennek fia János — ugyanaz, aki a Dózsa-féle forradalmat vérbefolytotta — már királya lett a török által meg nem szállott Magyarországnak. De láthatunk más képeket is. Alistáli Farkas Jakab, aki az 1654. évben Utrechtben irt i és kiadott tanulmánya után (A politikai értelemben vett nemesség) kéziratban hazaküldött barátainak egy értekezést, ami azt fejtegette, hogy nemcsak a krisztusi tanítás szerint, hanem a józan nemzeti politika érdekben is a nemest és jobbágyot egyformának kell tekinteni. Ez az értekezés a “bünügyi-akták” közé került Pozsony megyében. De Martonfalvi Tóth Györgynek, aki a debreceni kollégium professzora volt 1660-1681-ig, a tanításairól a diákok jegyzeteket készítettek, széjj elhordták és beleplántálták a magyar lelkekbe. Pedig ezekben a professzor nyiltan állást foglalt a jobbágyrendszerrel szemben. Kétszáz esztendővel azelőtt, hogy a világon bárhol is a jobbágyság felszabadítására gondoltak volna! Aztán, nem emlitve az egyházi vonalat, ahol a jobbágy fiúból, Bakócz Tamásból esztergomi érsek után, akinek gazdagságát és fényűzését az egész világ csodálattal emlegette, később más szegény sorsból származott emberek is bekerültek az érseki székbe, elég, ha az 1867-es kiegyezés utáni első magyar minisztérium igazságügy miniszterére mutatunk rá. Horváth Boldizsár egy szegény falusi csizmadia mester fia volt. Fontos volna tehát, ha az “Emlékezés napja” belevésné kitörülhetetlenül minden magyar lélekbe, a sokszor szép szavakkal, ragyogó, sima tollal destruáló, magyaT-élet kereskedő, de magyarnak festett idegen bérencekkel szemben azt a Széchenyi-féle örök igazságot: “A tett az első, a szó a második; s éppen úgy: az ember és a hazafi elől áll s csak azután jön az iró ...” (minimus) Megnyílt a Magyar Cserkészbolt Az emigrációban élő Magyar Cserkész Szövetség megalakította az egykor Budapesten, Nagy Sándor-utca 6 sz. alatt működő MAGYAR CSERKÉSZBOLT SZÖVETKEZETÉT. A Szövetséget a következő kettős cél vezette, amikor a vállalkozást ismét életre hivta: 1. A szilárd anyagi támogatást nélkülöző magyar cserké- j szetnek pénzügyi létalapot teremteni; 2. Honfitársainknak lehetővé tenni, hogy szolid alapokon nyugvó és jó eredményekkel biztató üzleti vállalkozásban vehessenek részt, amely a magyarságnak erkölcsi, a részvényesnek pedig anyagi gyarapodást jelent. A Cserkészbolt Szövetkezet Ohio államban B/173673 szám alatt bejegyzett Tészvénytársaság. Részvényese lehet minden magyar személy és egyesület. A Szövetkezet 1960. szeptember 10-én alakult meg; engedélyezett alaptőke $25,000 elsőbbségi részvény (preferred stock). Egy részvény ára $25, ami tőkésedik és osztalékot hoz. Ezeket csak 1961. december 31-ig szabad kibocsátani. Eddig $9,725 értékű üzletrész került eladásra; ebből $5,475-t a Cserkész Szövetség és csapatok, $4,550-t magánszemélyek és egyesületek vásároltak. A Cserkészbolt Clevelandban működik, üzlethelyiségének címe: 11714 Buckeye Rd, Cleveland 20, Ohio. Kereskedelmi tevékenysége az alanti osztályokba csoportosított cikkekre terjed ki: 1. Cserkészfelszerelés 2. Sportfelszerelés 3. Gyermekjátékok 4. Magyar könyvek 5. Hanglemezek 6. Bélyegek 7. Cipőosztály 8. Fotócikkek, fényképosztály 9. Ajándéktárgyak 10. Iskolaszerek. A vállalkozás elindításában nem egyéni nyerészkedés vezette a Szövetség tagjait, hanem a nemzeti összefogás árán segíteni emigrációnk ifjúságán. A feladatok nagyok, amelyek megoldásához mindenkinek a közreműködését kéri a Magyar Cserkész Szövetség. Az első 8 hónapos eredményes üzletmenet folytán a vállalkozás kinőtte mai helyiségét és a nyár folyamán a mostanihoz közel lévő uj cim alá költözik át. Az uj üzlethelyiség supermarket-szerü nagy áruház lesz, ahol nemcsak az amerikai vevőkörre alapozott cikkek lesznek raktáron, hanem minden magyar vonatkozású áru is kapható lesz. Honfitársaink támogatását a következő két módon kérjük: 1. A Cserkészbolt fejlesztéséhez további alaptőkére van szükségünk. Vásároljanak üzletrészt és toborozzanak tagokat a most megindított üzletrész szerzési hirverés alkalmából. 2. Vásárlásaikkal támogassák a Cserkészboltot. Levélben is bizalommal keressék fel, amikor olyan cikkre van szükségük, amelyeket a Cserkészbolt árusít. Postán is szállít egész Kanada és USA területén belül. Az itteni vásárlás azt jelenti, hogy annak kereskedelmi haszna a legfontosabb magyar kulturérdekeket támogatja: gyermekeink megmentését a magyarság számára. A Magyar Cserkész Szövetség kéri ás várja Magyar Honfitársaink támogatását. Részvény előjegyzést a fenti cimen és a helyi cserkészvezetőnél is lehet eszközölni. Olasz divatos női nyári cipők — $5.95 Táskák és fürdőcipők, nagy választékban, minden szinben Bikinis divatos fürdőruhák. Olasz, francia, osztrák fazonban frissen érkezett. Újdonságok — $8.95 - $14.95 Divatos olasz női szalma kalapok. Minden szinben és fazonban $2.95 Divatos nyári női táskák a legszebb fazonokban és minden szinben $2.95 - $6.95 Divatos nyári női ruhák Olaszországból, Franciaországból és Ausztriából. — Továbbá divatos férfi és női bőrcipők Olaszországból Cipőknél nagy árengedmények. Nyitva: Hétfő, csütörtök, péntek és szombat este 9-ig • European Fashion Center 14221 HARPER AVE. (Chalmers St. mellett) Telefon: DR. 1-6277 THE WHITE HOUSE Washington Every citizen of the United States who travels abroad is a spokesman for his country. As such, each of us who visits other lands has a responsibility to represent our country in a manner reflecting the best in our national traditions and ideals. Travellers are in a real sense the first line of our diplomacy and influence abroad. To do this effectively we must be well informed on our national goals and objectives and be able to interpret them to others. (signed) JOHN F. KENNEDY Magyar Testvér, vigyázz és ne engedd!... Minden évben május 30-án kegyelettel ünnepeljük hősi halállal elesett fiaink szent emlékét. Ha valamikor, ma szenteljük e napot mindazoknak az emlékezetére, akik vérüket ontották, hogy mi itt békében és jólétben, biztonságban és boldogan élhessünk szabad életet, — akik meghaltak, hogy legyen e földön egy hatalmas, demokr'atikus nemzet, melyre úgy tekintünk, mint hivő az Égre, ahol a Szabadság, Egyenlőség és Testvériség nem holt jelszó, de élő valóság. Magyar Testvér, az amerikai nemzet szeme rajtad! ... Ha valaha, most teljesítsd polgártársi kötelességeidet és légy hü és igaz eltántorithatatlan és bátor munkás és áldozatos fia Amerikának! ... A becsületes amerikai polgár tiszta meggyőződésével vallj szint és fordulj el undorral mindazoktól, akik az amerikai alkotmány, az amerikai zászló és az amerikai életstandard nyújtotta szabadságot arra használják fel, hogy idegen eszméket és elveket csempészve közibénk, hogy megdöntsék a jó és igaz emberek országát: Amerikát! Magyar Testvér, vigyázz és ne engedd! Family-Test; a flaméless electric water heater! DETROIT EDISON GUARANTEES SATISFACTION OR YOUR MONEY BACK! ELECTRIC WATER HEATER Sizes Recommended by Edison No. of Full 1 No. of ____ Heater Size Bathrooms Bedrooms (Gallons) ___1..........................up to 4.................................50 ... ... .2..........................2 or 3........................50.... ... .2.........................4 or 5...................................80 ... ... .3...............................3...............................80 ... ....3..........................4 to 6........................110... Want a water heater that’s “satisfaction guaranteed”? Here’s all you do: Buy a flameless electric water heater that bears the H2OT guarantee. Family-test it. Call on it for plenty of hot water day after day. Get all the hot water you need, or your money back! What does “satisfaction guaranteed” mean? Just this—-if at any time within one year after purchase of your flameless electric water heater you are dissatisfied with its performance, just let us know. We’ll remove it and return the full purchase price, including any installation charge. This guarantee covers any Edison-approved electric water heater, sized according to the recommendations given above, and installed in a dwelling of up to and including four-family in the Detroit Edison service area. This Edison Satisfaction guarantee is in addition to the manufacturer’s own warranty. Where to buy? That’s easy, too. At appliance dealers, plumbing contractors or Detroit Edison offices, where you see the H2OT satisfaction guaranteed seal. Why not family-test a flameless electric water heater for yourself? Get all the hot water you need or your money back! Leek fer this Guarantee Seal át Qualified Plumbers, Dealers or Edison Offices DETROIT EDISON