Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)

1961-11-17 / 46. szám

1961. november 17. DETROITI ÚJSÁG — HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAL Az Amerikai Magyar Református Egyház 1 A NŐEGYLET RENDEZÉSÉBEN ŐSZI VÁSÁRT RENDEZ a Dearborn és Vanderbilt sarkán lévő saját helyiségében 1961. NOVEMBER 17-én és 19-én, pénteken, vasárnap NOVEMBER 16-án, csütörtökön SÜTEMÉNY VÁSÁR Társasjáték 17-én és 19-én este 7 órai kezdettel Pénteken 17-én délután 4 órától 7 óráig HALVACSORA Mindenkit szeretetttel vár a rendezőség KOSSUTH, A PRÓFÉTA (Folytatás a 1. oldalról.) “A semlegesség elve nem igazolhatja a közömbösséget olyan esetekben, amikor a nemzeteknek ~ önállósághoz való jogait sértik meg. A semlegesség, mint állandó elv, egyébként is a gyenge­ség jele s inkább a rivális külső hatalmak által diktált megalkuvás, sem mint saját elhatározás dolga és valami olyan színezetet is kap, mint­ha az illető ország nem igé­nyelné magának a független hatalom szerepét a földön.” Érdekes is megemlíteni, hogy a massachusettsi állami fogad­tatás alkalmával, 1952 április 26'-án, az egyik pompás fogadó­beszédet bizonyos Henry Cha­pin, volt worchesteri polgár­­mester, talán épen az Egyesült Államok a II. világháborút kö­­vetőleg első budapesti követé­nek, Seiden Chapinnek — aki, úgy tudjuk, new englandi szár­mazású — őse tartotta. Érde­kességénél fogva hadd idéz­zünk itt belőle csak egyetlen mondatot: “Úgy érzem, hogy a mi né­pünknek igaz érzését fejezem ki abban a kívánságban: bár hamarosan elkövetkeznék az óra, amikor az ön hazája szét­töri az elnyomatás jármát.” Erre a beszédre válaszolva, mintha csak ma. szólana Kos­suth egy mai Chapinhez, eze­ket mondotta: “. . . Ha egy pillantást vet­nek a történelemre, meg fog­ják látni, hogy soha még két (különböző) felfogás nem ér­kezett olyan krízishez, mint most s csak rövid idő kérdése, hogy melyik diadalmaskodik, önök nem lehetnek közöm­bösek azzal a küzdelemmel szemben, amely közeledik a kifejlődéshez Európában a két ellentétes felfogás (hely­zet) között. Az önök (Ame­rikai) helyzete (felfogása) és érdeke, mint a világ egyik nagy nemzetéé, rá fogja kényszeríteni önöket arra, hogy ebben a küzdelemben résztvegyenek . . .” A bostoni Faneuil Hallban, 1852 április 29-én tartott be­szédét egész terjedelmében kel­lene közölnünk ahhoz, hogy valóban érzékeltetni tudjuk az izig-vérig magyar Kossuthnak eszményi amerikaiasságát. Azt a jellemvonását, mely a kor legnagyobb emberének, Ralph Waldo Emersonnak, olyan dí­szítő jelzőit érdemelte ki, amik­hez hasonlókkal soha idegent nem ruháztak ott fel. A büszke bostoniak sok üd­vözlő beszédéből elmaradhatat­lan volt a hivatkozás az “Ame­rikai Szabadság Bölcsőjére”. Itt elmondott beszédének beve­zetésében Kossuth ezt a kifeje­zést használta fel arra, hogy a szabadság egyetemességére vo­natkozó elveit kifejtse és azo­kon keresztül győzze meg hall­gatóságát arról, hogy hazájá­nak ügye nem elszigetelhető történelmi jelenség, hanem más nemzeteket és .igy az Egye­sült Államokat is átfogó jel­legű: “Az Amérikai Szabadság Bölcsője valóban nagyszerű elnevezés — mondotta — de van benne valami, ami meg­­sajditja az én szivemet. Ne igy mondják önök: amerikai szabadság. így mondják in­kább: a szabadság Ameriká­ban. A szabadság nem lehet sem amerikai, sem európai, az csak szabadság legyen. Az Isten Isten. Se nem Ameri­kának, se nem Európának Istene; ő Isten. — A szabad­ság is ilyen kell hogy legyen. Mert ha amerikai szabadsá­got mondanak, az úgy hang­zik, mintha amerikai kivált­ságnak tartanák azt. A sza­badság olyan eszme, mely­nek az egyetemességében van a biztonsága; különben sem szeretem a szabadságot összekötni a bölcső szóval, ennek halandósági színezete van. Változtassák hát a2 amerikai szabadságot egy­szerűen szabadságra, mely bölcsőre talált ugyan a Fa­neuil Hallban, de nem lesz szüksége koporsóra ...” Amint egykorú lapok Írták, a nagy magyar népszerűsége olyan fokra hágott Massachu­­settsben, hogy április 30-án, mikor tiszteletére az úgyneve­zett “Legislative bankettet” rendezték, a kibocsátott 700 jegy az első napon elkelt és so­kan felárt fizettek érte. A ban­kett napján pedig már semmi pénzért nem lehetett jegyet kapni. Kossuthnak itt tartott beszéde főként azért jelentős ma, mert talán elsőként emel­te ki az angolszász faj sorssze­rű rendeltetését, mondván: “Hiszek abban, hogy az angolszász fajnak magasabb rendeltetése van az emberi­ség történetében ... és ha a köztársasági Egyesült Ál­lamok és az alkotmányos Anglia teljes megértésben fordulnának az elnyomó ha­talommal szembe, az nem merne előretörni . . .” Történelmi tény, hogy Kos­suth Amerikában lépett be a szabadkőművesek testvéri kö­zösségébe. Felavatása 1852 márciusában volt St. Louisban. New Englandba tehát már mint ifjabb “testvér” érkezett. Ehhez képest kitüntető meghí­vást kapott a massachusettsi Nagypáholytól május 3-ra, ahol Rev. Randall, a páholy nagy­mestere, köszöntötte hosszabb beszédben. Erre válaszolva, Kossuth ismét olyan prófétai kijelentéseket tett, amelyeknek igazságát a legujabbkori is­métlődések igazolják: “Bizonyosakjlehetünk afe­lől, hogy bármi legyen is a szabadkőművesség helyzete Európának más részeiben, Oroszország felől világosság (nap) sohasem kél . . . Van ott is felhő, levegő és viz is, de hogy megtaláljuk a nap­fényt, mely a szabadság út­jait világítja meg, Ameriká-MEGÉRKEZTEK A LEGÚJABB 1962-es FORD FAIRLANE AUTÓK Kényelmes - Szép és olcsó autók BEMUTATÓ KIÁLLÍTÁS NOVEMBER 16-18-ig Próbáljon ki bennünket, mielőtt bárhol vásárol! Ingyen adunk 5 Ford Fairlanes autót csütörtök, nov. 16 - szombaton nov. 18-ig — 1922 ÓTA SZOLGÁLJUK ÖNT — NYITVA: REGGEL 9-től ESTE 9-ig GILBERT MOTORS 10955 W. Jefferson — VI. 1-7600 RIVER ROUGE ba kell jönnünk. Mindazok, akik keleten az elnyomatás alatt szenvednek, teljes re­ménységgel csak a nyugati világ szabad intézményei (országai) felé fordulnak, mert jól lehet Amerika nyu­gatra vap Európától, de ke­letre van Ázsiától. És erről a keletről talán hajnali fény derülhet arra az éjszakába borult részére is a világnak.” És mert Kossuth a leghatá­rozottabban meg volt már száz évvel ezelőtt győződve arról a nagy szerepről, amit az Egye­sült Államoknak a világ törté­nelmében vállalnia kell, ezt a meggyőződését egész amerikai tartózkodása alatt egyre foko­zódó mértékben szuggerálta hallgatóságába. Talán legjel­lemzőbb erre a Lynn, Mass.­­ban május 6-án tartott beszé­de, amelyből a következő rész­let kívánkozik különösképen ide: “Uraim, tekintsenek vissza a történelembe és azt fogják látni, hogy vagy egy elv kor­mányozta a világot, vagy két különböző felfogás szaggatta szerte. Nos, az emberiség jö­vőjét tekintve, az a valószí­nű, hogy minél inkább tért hódit a szabadság elve, an­nál inkább diadalmaskodik majd az a felfogás, amely szerint nem lehet egyetlen nemzetnek uralkodnia; az vi­szont dicső küldetés egy nemzet számára, hogy első lehessen az egyenlők között. Mindenesetre az Egyesült Államok az, amely első lehet az egyenlők között, vagy ne­ki kell egyedül irányítania az emberiség sorsát. És ha annak a kényszerűsége kö­vetkezne be, hogy egy nem­zetnek kell uralkodnia: az embmség- nem kívánhat jobbat, mint hogy az az Egyesült Államok legyen, mert ez az egész emberiség javára a szabadság nagy el­vén alapozott és ha a vi­lágot valakinek kormá­nyoznia kell, akkor az ösz­­szes nemzetek azért könyö­rögnek, hogy az a valaki az Egyesült Államok legyen, mint a szabadság elsőszülött fia. És, emlékezzenek uraim a történelemnek arra a taní­tására is, amely szerint azok az államok kerültek a legna­gyobb veszedelembe, ame­lyek engedték, hogy a velük szemben álló hatalom ki­használja a körülmények esélyeit és egyetlen más ál­lam se érti annyira a körül­mények kihasználásának a művészetét, 'mint — Orosz­ország. Ebben igazán kita­nultak,. persze nem a szabad­ság irányában, hanem, hogy egy rabszolgává nyomorított világon uralkodhassanak. (Hozzátette ehhez azt is, hogy) véleményem szerint Magyarország az a terep, ahol el kell dőlnie, melyik az az elv, amely az emberiség sorsát a jövőben kormányoz­ni fogja . . .” (Folytatjuk.) 500 ÁRUCIKK SZEREPEL LEGÚJABB KARÁCSONYI ÁRJEGYZÉKÜNKBEN. SAJÁT ÉRDEKÉBEN KÉRJE TELJE­SEN INGYENES ÉS AZ AMERIKAI KONTINENS LEGRÉSZLETESEBB KÉPES ÁRJEGYZÉKÉT. GYŐ­ZŐDJÖN MEG MINDEN KÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL ARRÓL, HOGY MILYEN MÓDÓN SEGÍTHETI HOZZÁTARTOZÓJÁT A LEGELŐNYÖSEBBEN. CSOMAGOK ÉS ÁRUCIKKE K Forint készpénzutalványok — Gyógyszerek — Vámmentesités REPÜLŐ ÉS HAJÓJEGYEK — KÖZJEGYZŐI HITELESÍTÉSEK, FORDÍTÁSOK SZALONCUKOR CANADAI ÉS AMERIKAI SZÁLLÍTÁSRA RENDELJE MEG MÁR MOST SZALONCUKOR SZÜKSÉGLETÉT! A CÉGÜNK ÁLTAL FORGALOM­­BAHOZOTT ÉS 100 SZÁZALÉKOSAN GARANTÁLT “GERBAUD” MINŐSÉGŰ ROYAL KRÉM SZA­LONCUKOR BRUT. 1 FONTOS DOBOZOKBAN KERÜL FORGALOMBA FEHÉR VAGY SZÍNES PAPÍR ÉS SZTANIOL CSOMAGOLÁSBAN VÁLASZTÁS SZERINT. A GARANTÁLT MINŐSÉGŰ ÉS ÍZLÉSES CSOMAGOLÁSÚ SZALONCUKOR ÁRA DOBOZONKÉNT CSAK $1.00 __ RENDELÉSNÉL AZ ALÁBBI POSTAKÖLTSÉGET SZÍVESKEDJEN FIGYELEMBE VENNI: Postaköltség 1 doboznál 0.3Q cent, 2 doboznál 0.45 cent, 5 doboznál 0.95 cent, 10 doboznál $1.75 n m GENERAL AGENCY 273 SPADINA A VE., TORONTO ONTARIO, CANADA Telefonközpont: EMpire 4-9333 Regisztrálni kell az amerikai kommunistáknak Az amerikai legfelsőbb bíró­ság elutasította az amerikai kommunista párt perének újra felvételét és igy életben lépett az a törvény, melynek értelmé­­jben a párt tagjainak nevét, [Pénzügyi kimutatását 30 na­pon belül az igazságügyminisz­tériumnak be kell jelenteni. A párt kijelentette, hogy nem tesz eleget a törvény ren- I delkezéseinek. 0HAZA1 HÍREK Az Állami Egyházügyi Hivatal uj elnöke Az Állami Egyházügyi Hiva­tal uj elnökévé Pratner Józse­fet nevezték ki, aki előzőleg Tolna megye pártitkára volt. Mit dolgoztak a magyar fiatalok a nyár folyamán A Népszava tette közzé a KISz. fiatalok munkateljesít­ményének statisztikáját, mely­ből megtudhatjuk, hqgy a ma­gyar fiatalok mit dolgoztak a nyár folyamán ingyen. 28370 fiatal dolgozott 28 munkahe­lyen 44 táborban. Közülük 20 ezer volt középiskolás, a többi egyetemista. Kétmillió munka­órát teljesítettek és 22 km. csatornát építettek, három km. nyomócsövét fektettek le, másfél km. utat építettek és 2300 köbmétert falaztak. A lá­nyok 16 állami gazdaságban dolgoztak, több mint 45,000 mázsa gyümölcsöt szedtek, 2000 holdon végeztek növény­­ápolást. Gazdátlan katedrák A pedagógusok iszonyodnak a vidéktől, panaszolja a buda­pesti rádió. Csak két megyé­ben, Nyírség és Szamosköz vi­dékén 250 tanító hiányzik. Az újonnan végzett pedagógusok csaknem egyötöde inkább tisztviselői állást vállal a fővá­rosban, minthogy vidékre men­jenek tanítani. Kubai diákok a magyar egyetemeken Első Ízben vannak kubai egyetemi hallgatók Magyaror­szágon. A budapesti rádió hír­adása szerint 22 kubai egyete­mi hallgató van a budapesti Műszaki Egyetemen, közülük egy leány. Nem időállók az uj lakóházak A Népszava azt panaszolja, hogy nem időállók az uj lakó­házak. Az uj épületeknek sem szerkezeti kialakításuk, sem a felhasznált anyagok nem nyúj­tanak biztosítékot hosszabb élettartamra. Emellett sok egyéb hiányossággal is küzde­nek az uj lakóházak, igy pl. nem dolgoznak a központi fű­tési berendezések, hetekig nem működnek a liftek, rossz cső­illesztés miatt nem használha­tók a fürdőszobák, stb. Arany János költeményei románul A bukaresti Állami Irodalmi és Művészeti Kiadó ötszáz ol­dalas terjedelemben kiadta Arany János legszebb verseit román nyelven. Baj van a TSz vezetőkkel A Magyar Nemzet arról ir, hogy a TSz. tagok sok helyen csalódtak a megválasztott ve­zetőikben “egy zalai termelő­­szövetkezetben kifogásolták a tagok, hogy az elnök hajna­lonként pizsamában jön ki a munkát elosztani s utána még visszafekszik. Igen megrendült a TSz. tagok bizalma abban az elnökben és agronómusban, akik két napra felutazva Pest­re gépeket vásárolni a legdrá­gább szállodai szobákról és egy 200 forintos vacsoráról nyúj­tottak be számlát a TSz. köny­velőjének” — írja a Magyar Nemzet. Emelkedik a paprika export A hires szegedi és kalocsai magyar piros paprikát ezidén nemcsak Európában, hanem Észak- és Délamerikába, Ausztráliába és Afrikába is ex­portálnak. Bródy Ernő, a régi Demok­rata Párt egyik vezetője meg­halt. DR. McARTHUR COLTON Fogorvos 1111 GRISWOLD ST. WO. 2-1779 (Kinsel’s felett) Rendelő órák: naponta 9-6-ig szombaton 9-6-ig nov 17,—feb. 17, 1962 Tisztelettel értesítjük Detroit és környéke barátainkat és ismerősein­ket, hogy FALCON UPHOLSTERING SHOP néven ismert üzletünk­ben minden féle bútort Ízlés szerint készítünk és javítunk. Bútorok nagy választékban raktárunkon. Áraink jutáhyosak. Ha régi .bútorát felakarja frissiteni keresse fel üzletünket és mi jutányos áron újjá varázsoljuk azt. — Magyarul beszélünk. FALCON UPHOLSTERING SHOP 8157 W. Jefferson Ave. (szemben a Sloan utcával) Telefon: VI. 1-5590 Tulajdonosok: Kubovich László és Egei László (45-46) KARÁCSONY ELŐTTI KEDVEZMÉNYES KIÁRUSÍTÁS JÉGSZEKRÉNYEK — Modern önműködő MOSÓ és SZÁRÍTÓGÉPEK GÁZ ÉS VILLANY KÁLYHÁK. Modern bútorok: King, Kroehler, Rembrandt, Thomasville, Willett, Sealy, Serta, stb. — Készülékek: Admiral, G-E, Maytag, Norge, Philco, Hamilton, Tappan, Westinghouse. Zenith, RCA-Victor, Whirlpool. — Gyári jótállással. GRÜNEWALD BÚTORÜZLET 14617 HARPER at Philip DETROIT 24, Nyitva: 9-9-ig — Kedd és szerda 9-6-ig Tel.: LA. 1-1400 nov. 10, 17, 24, dec. 1 ÉS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents