Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)

1961-11-10 / 45. szám

4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG - HUNGARIAN NEWS 1961 november 10. Detroiti Első Székely Magyar Szövetség szeretettel HÍVJA a magyarságot november 11-én szombaton este 8 órakor Az Amerikai Magyar Református Egyház kultermében megrendezendő ERZSÉBET KATAUN táncestélyre BÁLINT JÓZSEF és zenekara muzsikál Hideg büffé, kitűnő házi sütemények, kávé, finom italok. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség ADOMÁNY: $1.0» DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 - 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR EUROPE: $8.00 CANADA: $7.00 Entered as second class matter June 21, 1922 at the post office at Detroit, Mich., under the Act of March 9, 1879 A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $6.00 - EURÓPÁBA: $8.00. KANADÁBA: $7.00 Innsbruck, MAGYAR REÁLGIMNÁZIUM UNGARISCHES REALGYMNASIUM Richard Wagner Strasse 3, Postfach 420 Az innsbrucki magyar középiskola igazgatójának kérelme a nagyvilág magyarságához Magyarok, Testvéreim! Mikor e sorokat irom a ti­zenhatodik érettségi vizsga fo­lyik az innsbrucki magyar re­álgimnáziumban. Ezalatt a 16 év alatt mintegy 595 fiú és 164 leány, összesen 759 ifjú ma­gyar ember indult el ezzel a darab papirral a kezében az emigrációs élet rögös, kemény utján. A legtöbbjének ez a pa­pír jelentette a jövőt, egy da­rab kenyeret, fedelet a feje fö­lött és egy talpalatnyi szabad földet, amelyen megvethette lá­bát. De jelentette mindannyi­­uknak a magyarsághoz való tartozás tudatát, egy nyugati szellemű magyar műveltséget, amellyel egykor nemcsak ke­nyeret kereshet, de segítheti újjáépíteni hazáját és magvát alkothatja egy boldogabb or­szág középosztályának. Az iskola hivatást végzett, olyan magyar hivatást, ame­lyet a nyugat nem ért meg. A mi ügyünk, a mi kötelességünk megtartani a nemzet jövendője számára ezt az ifjúságot és ve­at... ín... ALLEN PARK YOUR FOOT COMFORT IS OUR CONCERN ARE SHOES FOR YOURSELF OR...YOUR CHILDREN A PROBLEM..? Then perhaps we should have met a long time ago. For many years we have ethically fitted shoes as prescribed by the medical profession formen, women and children. Also through the years we have supplied many persons needing hard to find sizes...especially wide widths...with com­fortable footwear. If...yqu are not already one of our patrons -and you do have shoe difficulties in your family... stop in. Allen Park is at thé intersection of Southfield and Allen Roads : FÁJÓS LÁBÚAK FIGYELMÉBE! Ha önnek széles vagy bármi­féle, ortopéd cipőre van szük­sége, úgy keresse fel bizalom­mal a 6621 Park Ave., Allen Parkban lévő McNally’s cipő­üzletet, ahol a legjobb férfi, női és gyermekcipőket meg­kaphatja. Ezen üzletben szak­orvosi receptre, méret után készített ortopéd cipők is van­nak. A közismert és régen fennálló üzletnek sok magyar vevője is van Allen Park és kör­nyékéről. Kérjük az uj magyar vevő­ket, hogy vásárláskor a hirde­tést emlitsék meg. Ezen üzlet a Southfield és Allen Rd. kö­zött, illetve a régi postahivatal mellett van. Tel. DU 2-4258. KURUTZ ÁRPÁD 7934 WEST FORT STREET (szemben a West End Avenue-vel) Telefonszám: VInewood 2-1850 Irodai órák: naponta 10-től 5-ig; szombaton megbeszélés Tűz-, orkán-, üveg-, betörés-, autóbiztosítás CLASS “C” BONDOK és S. D. M. —Közjegyzői hitelesítés — le a többszázezres magyar emigrációt. Mért menthetetle­nül elveszett a müveit magyar­ság számára, aki nem magyar középiskolában szerezte meg műveltsége, tudása alapjait. Ezért alapították ezt az iskolát, ezért küzdöttek fönntartói, tá­mogatói és tanárai 15 éven ke­resztül, és hogy nem egészen hiába, a fönti beszédes szám tanúsítja. A müveit és szabad nyugat segítő keze és irgalmas szive sokat adott, különösen amikor a magyar forradalom lelkeket megrázó vihara zúgott végig az elpuhult nyugati lelkeken. A vihar elült, a szenzáció és a di­vat ereje lassan kimerült. Ők csak a szerencsétlen, hazáját vesztett emberen akartak segí­teni, nekik kenyeret és jövőt biztosítani, de egy nemzetet to­vábbra is fönntartani már nem az ő ügyük, ez már magyar Ügy... Gonddal összegyűjtött tarta­lékaink ma talán még szűkö­sen biztosítanak néhány hóna­pot, és ha ez is kimerült, nincs tovább. Nemcsak egy darab emigrációs múlt zárul le vele, de egy még nagyobb darab a magyar jövőből. Ezért fordu­lunk most segítségért a magyar emigrációhoz, szerte az egész világon. Pártokon, jelszavakon felül keressük a magyar emig­ráció egyetértő , szivét, amely ezért a nagy ügyért ez egyszer egyetemesen, egy ütemben dob­ban. Ha szegények is vagyunk és elesettek, de a tömegben van erő, amely, ha egyet akar, cso­dákra is képes. Ebben remé­lünk, de hiszünk is, hogy meg­értik kérelmünket és “mindén­­ki” siet a maga erejéhez képest segíteni. Nem lehet ez a segít­ség olyan kevés, hogy a mögöt­te rejlő készség és jószándék, mégis sokat ne jelentsen és nagyot ne tegyen. Mig titkon talán még arról álmodunk, hogy egy nagy, egyet akaró nemzeti megmoz­dulás megmenti az egész isko­lát, de soha nem adjuk fel a küzdelmet azért a 100 magyar gyerekért, akik ma még öt osz­tályban várják, hogy innen in­duljanak neki az életnek. A ta­pasztalat megtanított már reá, hogy ezek a gyerekek kevés ki­vétellel elvesztek, nemcsak a magyarság, de a saját egyéni boldogulásuk számára is, ha a kegyetlen sors most idegen is­kolába kényszeríti őket. ' Ná­lunk megtanulnak annyira né­metül, hogy sikerrel végezhetik tanulmányaikat a főiskolákon, vagy kereshetik meg kenyerü­ket más értelmiségi vagy ipari pályán: Azonban egy német­nyelvű középiskola követelmé­nyein mind elvérzik előbb vagy utóbb. Még a kiválóbbak is el­csüggednek, ha látják, hogy minden erőfeszítéssel sem tud­nak az élre törni. Ezért a kal­lódó 100 gyermekért nem fo­gunk megszűnni kopogtatni ké­rő szóval az emigráció szivének kapuján. Ezeket a gyerekeket nem engedhetjük elveszni sem­mikép. Reméljük, hogy kérő szavunk eljut mindenüvé e világon, ahol ma még magyar ember él sza­badon. A magyarság már meg tudta mutatni, hogy még nem halt ki a nemzeti öntudat a magyar szívből. Elszórtan érke­zett kisebb nagyobb segélyek mellett a clevelandi Magyar Tankönyvkiadó Bizottság moz­galma tette lehetővé két éven át az iskola fenntartását. Né­hány lelkes magyar asszony és férfi, szegény menekült ma­gyarok havi egy dollárjával olyan segítséget adott, hogy az iskola 40-50 ellátatlan tanuló­ját két éven át meg tudtuk tartani. Most már 100 ellátat­lan és tanulni akaró magyar gyermek vár segítségre. Ezek­nek a kérő szavát talán még meghallják azok a testvérek is, akiknek a hontalanság nem je­lent egyúttal nélkülözést is, és itt is, ma is még olyan körül­mények közt élnek, hogy még úgy is tudnak adni, hogy még­sem érzik. Tájékoztatásul közlöm, hogy egy gyermek havi ellátása és iskolai költsége $45.—. Ebben bennefoglaltatik az internátusi ellátás, orvosi kezelés, zseb­pénz, mosás, s egyéb ellátási szükségletek, havi tandíj és is­kolai felszerelés. Minden támogatás segítséget nyújt akár kisebb, akár na­gyobb, mindenki lehetőségéhez mérten, ha lehet, havonta rendszeresen. Az átutalások a következő címre küldendők: Creditanstalt Bankverein, Inns­bruck, Ungarisches Realgym­nasium In-8426, F/T számlájá­ra, vagy a Magyar Reálgimná­zium címén Romhányi Árpád igazgató nevére. A magyar iskola mellett a magyar egyházak jelentik a nemzet számára is a legna­gyobb értéket. A magyar papok száján soha nem hal el a ma­gyar szó. Ezeket is a magyar­ság Istenben bizó hite tartja fenn. A mi iskolánk már adott a magyar egyházaknak is né­hány lelkes magyar papot. Ez is megszűnik, ha nem lesz töb­bé magyar iskola. Magyar test­véreim, férfiak, asszonyok, ki­csinyek, nagyok, szegények és gazdagok, de mindannyian hontalanok Reményik Sándor szavaival kérlek mégegyszer mindannyiotokat, “magyarok ne felejtsétek a templomot, meg az iskolát”. Romhányi Árpád igazgató Megjegyezni kívánjuk, hogy városunkban is folyik egy gyűj­tő akció, amely a helyi Magyar Tankönyv Bizottság kezdemé­nyezésére az intézet támogatá­sára sietett és két év leforgása alatt az intézet egy diákjának, Filotás Tivadarnak, a tanulmá­nyi és egyéb kapcsolatos költ­ségeit vállalta. Az intézet ré­szére szánt adományok ezért ez utón is beküldhetők, cim: Ma­gyar Tankönyv Bizottság, 916 Brady St., Dearborn, Mich. — Tel: LO 2-9968. Aki teheti, ne tagadja meg segítségét a fenntarthatóságát veszélyeztető nehéz anyagi helyzetbe került iskolától, amely idegen földön magyar if­jakat ment és nevel. Minden legkisebb segítség is áldást hozó! (M-K) A MAGYAR CSERKÉSZSZÖVETSÉG 23. sz. sajtótájékoztatója GÁZFŰTÉS GloCo 25 éves garancia American Standard Luxane 40 éves gyakorlat Állami és városi engedély Lew Heating Co. BR 2-2444 8806 GREENFIELD (Szept. 29-től nov. 29-ig) VIHAR ELLENZŐ ABLAKOK ERNYŐK ÉS PORCHOK. Alumíniumból vagy fából épitünk alsó es felső porchokat, kétféle jalousie tervezésben ernyővel vagy ráccsal. — INGYEN ÁRAJÁNLAT. — Silvers Sash & Screen Co. 13633 GRAND RIVER AVENUE Detroit — Tel.; VE. 7-7246 (okt. 20 - nov. 10) Tabor Bros., Inc. Detroit észak nyugati környékén dolgozik 1934-óta Ujjáj,avitások és kijavítások Alkatrészek Gőz melegvíz fűtés SÁRCSATORNA TISZTÍTÁS Eladás - Szolgálat és bevezetés jótállással 10805 W. CHICAGO Meyers St. mellett TE. 4-0527 v ÉS TE- 4-0918 oct. 13, 20, 27, nov. 3 GREENFIELD Tésztagyárban laskatészták, kockatészták, haluska és tárhonya, tiszta tojássárgából Mindig friss áru kapható az üzletekben. KÉRJE MINDIG A GREENFIELD laskatésztát AZ ÜZLETEKBEN Tel.: TR. 3-2212 Magyar tulajdonosok, akik magyarul beszélnek. juli 6 — jan. 6-ig Az elmúlt nyár ismét számos alkalmat nyújtott a magyar menekült cserkészeknek, hogy idegen országok fiaival kap­csolataikat kiszélesítsék, illet­ve elmélyítsék. Különösen ki­emelkedőnek bizonyult erre az osztrák cserkészek 50 éves ju­bileumi tábora Bécs közelében, az egyetemista cserkésztalál­kozó az angliai Gilwell Park­ban, és a Portugáliában meg­rendezett cserkész világkonfe­rencia. Az osztrák-ok augusztusban ünnepelték cserkészetük aranyjubileumát Bécs közelé­ben, a laxenburgi volt császári vadászkastély parkjában ren­dezett táborral. 2000 osztrák cserkész mellett 23 nemzet cserkészeinek képviselői vettek részt a táboron, köztük 17 Ausztriában élő magyar cser­kész. Ilyen hivatalos látogatá­son 1936-ban járt 25 fő ma­gyar cserkész az osztrákoknál Kolláth Gyula est. vezetésével, az ugyancsak Laxenburgban megtartott 25 éves jubileumuk alkalmával. A tábor kilenc napja bőven adott alkalmat a magyar fiuk­nak a más nemzetbeliekkel va­ló ismerkedésre. A már évtize­dek óta tradicionális finn­­magyar cserkészbarátság je­gyében két közösen megrende­zett finn-ugor tábortüzet tar­tottak. A finnek mellett a töb­bi táborozót sem hanyagolták el cserkészeink. Kölcsönösen gyakran látogatták egymást valamennyi külföldi kontin­genssel. Nemzetközi táborokon szo­kásos az ismerős táborozok 'teára való meghívása. A ma­gyar cserkészek is rendeztek fogadást, azonban ezek a szo­kásos tea helyett gulyással vendégelték meg a cserkésze­ket. Akadtak, akik kezdetben nagyon szívták a fogukat az erős magyar' koszt megízlelésé­nél, de végülis mindenkinek nagy Ízlett a szokatlan va­csora. A magyar cserkészek részt­­vettek az osztrák kormány ál­tal a cserkészvezetők számára rendezett fogadáson is. Legfi­gyelemreméltóbb szereplésük a tábor folyamán azonban egé­szen más és különleges jellegű volt: a rendező osztrák cser­készek által megszervezett ki­rándulások között szerepelt a vasfüggöny meglátogatása is. Az autóbuszokon, amelyekkel a külföldi cserkészeket a ma­gyar határ közelébe szállítot­ták, a magyar cserkészek tel­jesítettek idegenvezetői szolgá­latot. így a világ minden tájá­ról egybegyült cserkészeknek felvilágosítást adhattak ha­zánkról, s az 1956-os forrada­lomról. Ilymódon a tábor egye­dülálló lehetőséget nyújtott ar­ra, hogy a magyar cserkészek a magyar ifjúság külföldi szó­szólóiként lépjenek fel. * * * A London közelében levő Gilwell Parkban megrendezett egyetemista cserkésztalálkozón a magyarokat két hollandiai diák-cserkész s egy diák-leány­­cserkész képviselte. A tábori jellegű egyhetes találkozó ke­retében vette át Mr. John Mon­­net angol cserkésztiszt, a nem­zetközi cserkésziroda menekült osztályának vezetője, a Ma­gyar Cserkészszövetség által neki ajándékozott Teleki Em­lékérmet. * :je * A Magyar Cserkézsszövetség külön megbízottja — Baltay János est. — résztvett a szep­tember véjgén Lisszabonban megtartott Nemzetközi Konfe­rencián. A magyar, lengyel és litván delegációk munkájának eredményeként a Világcserké­szet Intézőbizottsága felfüg­gesztette legutóbbi azon dön­téseinek végrehajtását, me­lyek a menekült cserkészetre nézve sérelmesek voltak. A me­nekült cserkészet státusának ügyét ujtoól gondos tanulmá­nyozás alá veszik. Különösen latba esik az a tény, hogy ma már nemcsak európai, hanem arab, kínai, cubai, stb. mene­kült cserkészek is növelik a probléma fontosságát. A konferencia fontos tár­gyalásai mellett a Magyar Cserkészszövetség megbízottja módot talált arra is, hogy ben. sőséges összejövetel keretében átadja a Teleki emlékérmet a magyar cserkészet javára vég­zett jó munkáért, a Perzsa Szövetség Vezetőtisztjének és a lichtensteini Főcserkésznek Emanuel hercegnek. Emanuel herceg, magyar édesanyjától tanultak alapján, kedves ma­gyar levélben köszönte meg a kitüntetést. A Sajtó és Tájékoztatási Hiv. Albánia fegyverkezik Belgrádból szálló hírek sze­rint Albánia behívott Tiraná­ba 120,000 tartalékost. A jelentés szerint ezek a tartalékosok 1935 és 1942 kö­zötti születésűek. Rayburn visszatért otthonába Sam Rayburn, a U.S. kép­viselőházának elnöke elhagyta a Baylor kórházat és haza­ment bonhami otthonába. Ez Rayburn határozott vánságára történt. ki-Gas Appliance Service Co. GÁZFŰTÉSBEN SPECIALISTA — 24 órás szolgálat — 14977 Schaefer Tel.: VE. 7*7000 nov. 10, 17, 24, dec. EUROPEAN FASHION CENTER Loden felöltők németországból. Férfi öltönyök, felöltők és sport jacket Olaszországból — Angliából — Svájcból. Francia bőrkeztyü, szőrme béléssel $3.95 párja Szvetter, autó kabát, nőiruhák, bőrtáskák, szoknyák, importálva Olaszországból, Franciaországból, Németországból és Ausztriából. Divatos nőiruhák és cipők Olaszországból importálva. Svájc-i divatos női-nyulszőr kalapok. Olcsó — Jó — Szép árucikkek 14221 Harper Ave. (közel a Chalmers-hez) DR. 1-6277 Nyitva hétfő, csütörtök, péntek és szombat 9-ig Kedden és szerdán 6-ig SZŐNYEG TISZTÍTÁS EGY MODERN TERVSZERINT 2db. egynek az árában szőnyeg és bútor tisztitás az ön lakásában leszállított árakban. Ingyen molytalanitás — Ingyen árajánlat Ez az ajánlat csak megszabott időhatárig lesz. COLONIAL CARPET CO. 9620 GREENFIELD BR. 3-5424 DETROIT nov. 10, 17, 24, dee. 1 Sincerely, All Of Us ai... McNALLY’S in... Allen Park phone:DU 2-4258 SPECIALIZING IN PREMIUM GRADE F00TWE/

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents