Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)
1961-08-25 / 34. szám
PUBLISHED EVERY FRIDAY DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS AN AMERICAN PAPER — PRINTÉD IN THE MAGYAR LANGUAGE Detroit, Michigan — 7907-11 West Jefferson Avenue — Telefon: VInewood 2-0414 LAPUNK MAI SZAMA 8 OLDAL VOL. 51. ÉVFOLYAM. A “MAGYAR ÚJSÁG” FOLYTATÁSA Consolidated papers: — “Detroit Journal” — Hungarian News’’ — “Hungarian Dally” — "Flint and Vicinity”. 1961 AUGUSZTUS 25. Beolvadt lapok: “Detroiti Hírlap” — “Magyar Hírlap” “Magyar Napilap” — Flint és Vidéke”. NUMBER 34. SZÁM. Johnson alelnök németországi útja MI A SZABADSÁG? A berlini probléma okozta feszültség tette szükségessé, hogy Johnson alelnök, Kennedy elnök személyes képviselőjeként Berlinbe repüljön és egyidejűleg 1500 személyből álló katonai egységet küldjenek Berlinbe. Mindkét intézkedés beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Az amerikai zászló alatt minden incidens nélkül vonult be őrhelyére az amerikai katonaság, amiről jelen lapszámunkban külön is megemlékezünk. Johnson alelnök kíséretében volt Gen. Lucius D. Clay, volt németországi amerikai főparancsnok is. Gen. Clay volt 1948-49-ben az amerikai megszálló erők parancsnoka, mikor a szovjet lezárta a Berlinbe veveztő utakat és a megszálló hatóságoknak légi utón kellett a lezárt város ellátásáról gondoskodniok. Az ut szimbolizálta az Egyesült Államok szilárd elhatározását, hogy Nyugat Berlin szabadságát minden körülmények között megvédi. Az alelnök belopta magát a szabad németség szivébe és a bizalom érzését ültette azokba. Százezrek fogadták berlini megérkezésekor az elnök képviselőjét. Berlinben Willy Brandt polgármester fogadta a városháza előtt Johnson alelnököt, ahol mindketten nagyhatású beszédet tartottak. Az alelnök beszéde után elvegyült az utca népe között, barátságosan elbeszélgetett és kezelt velük. A német újságok nem tudnak kifogyni Johnson dicséretéből. Johnson meglátogatta a régi és uj amerikai helyőrséget és az Egyesült Államok jókívánságait tolmácsolta nekik. A 36 órás látogatás után az alelnök kíséretével visszaérkezett Washingtonba, ahol Kennedy elnöknek tett jelentést útjáról. Az elnök rendkívül sikeresnek és fontosnak jellemezte Johnson alelnök útját. Mikoyan a U.S. ellen izgatott Japánban Anastas Mikoyan szovjet helyettes külügyminiszter—nagy kísérettel — Tokióba érkezett az ott megrendezett szovjet ipari vásár és kiállítás ünnepélyes megnyitására. A japán kormány tizezer külön rendőrt rendelt ki a magas vendég testi épéségének megvédésére. Mikoyan a Japánban töltött 9 napot nemcsak a kiállítás propagálására, de az Egyesült Államok ellen való izgatásra is felhasználta. Kijelentette, hogy a Szovjetunió a barátságos együttműködés mellett minden segítséget hajlandó megadni Japánnak, de csak abban az esetben, ha az felmondja az Egyesült Államokkal kötött szerződését. A gyűléseken több japán vezető egyéniség felszólította Mikoyant, hogy ne avatkozzék bele Japán belügyeibe. A szélsőséges japán jobboldali ifjúság kommunistaellenes nyomtatványokat osztogatott, egy pedig Mikoyan kocsija elé feküdt, ami a menetet hoszszabb ideig feltartóztatta. Elutazásakor Mikoyan azzal fejezte' be “kiállítási” kiküldetését, hogy kijelentette, miszerint a szovjet kormány az év gén Keletnémetországgal külön békeszerződést köt. LÁZADÁS HOFFA ELLEN Cincinnati. O.-bán a Teamster szakszervezethez tartozó 3 local — mintegy 4000 taggal — egyhangú felkiáltással úgy döntött, hogy elszakad a James R. Hoffa elnök vezetése alatti localjaitól és csatlakozik az AFL —CIO szakszervezeti munkás szövetséghez. Ez volt az első nagy elszakadási lázadás Hoffa vezetése ellen. Most készül a másik St. Louisban. A Mound City Yellow Cab Co. 900 tagú Teamster Local 405 ugyanis kimondotta elszakadását és kérvényezte a National Labor Relations Boardnál az uj választás engedélyezését, amit meg is kapott. Ezen kívül még egy fontos íelsőbirósági döntés is fenyegeti a Teaster Uniont. Ugyanis városunk szövetségi bírója azt az Ítéletet hozta egy helyi local elleni perben, hogy az nem köteles üzleti könyveit a munkaügyi minisztériumnak bemutatni csak abban az esetben, ha a minisztérium feltételezheti, hogy visszaélések történtek és nyomós ok van a könyvek felülvizsgálására. A fellebbezési bíróság ezt az ítéletet megváltoztatta, úgy hogy a helyi local köteles könyveit a munkaügyi minisztérium rendelkezésére bocsátani. A személyi jövedelem uj rekordja 1960-ban A kereskedelemügyi minisztérium jelenti Washingtonból, hogy a személyi jövedelem 1960-ban — minden államban — uj rekordot ért el. Áz első öt állam: New York $46,927,000, California $43,- 448,000,000, Illinois $26,425,- 000,000, Pennsylvania $25,700,- 000,000, Ohio $22,778,000,000. Az Egyesült Államokban a személyi jövedelem összege 400 billió dollárra rúgott. Michigan állam személyi jövedelme eléri a 18,225,000,000 dollárt. Az átlagos egyéni jövedelem az elmúlt évben 2,223 dollárra tehető. HETI BIZTONSÁGI ÜZENET: GONDATLAN SIETSÉG - VÉGNÉLKÜLI GONDOT JELENTHET Patrolman ROBERT L. LOEFFLER Safety Officer, Fourth Prect. Erre a kérdésre kíván feleletet adni az EDUCATION for AMERICAN FREEDOM, Inc. egy, a Detroiti Egyetem támogatásával rendezett 5 napi tanfolyamon augusztus hó 28- ától szeptember 1-ig. A tanfolyamon oly közismert előadók működnek közre, mint Herbert Philbrick, dr. Nicholas Nyárádi, Dr. Bella Todd, John Noble és Thomas Todd szenátor. A tanfolyam vezérgondolata: “Ellentámadás.” Az EDUCATION for AMERICAN FREEDOM, Inc. egy közérdekű működést kifejtő detroiti társaság. Tiszteletbeli elnökei Herbert W. Hart, Detroit város rendőrségi vezetője, Frank A. Picard biró és Charles R. Landrigan, a detroiti Edison Társaság ügyvezető alelnöke. A társaság 1961 év elején alakult meg azzal a céllal, hogy először elősegítse egy igazi “Amerikanizmus” kialakulását és másodszor, hogy harcoljon a kommunizmus ellen. A társaság egyik vezető tagja, William W. Neubecker szerint a tanfolyam célja felvilágosítani az amerikai közönséget, hogy milyen valóban reális és komoly fenyegetést jelent a világ-kommunizmus az ország számára. Az első feladat, mondja Neubecker, megtanulni mi a kommunizmus, mi a lényege, mik a kihatásai és módszerei. A tanfolyamon szereplő előadók mind kiváló szakértői e kérdésnek. A főbb részei a tanfolyamnak — az előadások — a detroiti egyetem Memorial épületében lesznek megtartva. Vitaösszejövetelekre és mozgókép előadásokra tantermek állnak rendelkezésre. Jegyek a tanfolyamra kaphatók a társaság igazgatóságától (Post Office Box 4602, Detroit 34, Mich., tel: 892-7473). Jegyek ára a teljes 5 napi tanfolyamra $10.-, napi jegyek $3.-, 2 előadásra szóló jegyek $1.-. A “bírók bírója” elhunyt Learned Hand, a U.S. Second Circuit Courtnak 42 éven át volt biTája, 89 éves korában, a new-yorki St. Luke’s kórházban elhunyt. Az amerikai jogi testületnek kétségtelenül legkimagaslóbb bírója volt, akit a “bírók bírója” címmel tüntetett ki az amerikai ügyvédi kamara. Hírek a Michigan State IJair-ről A 112-ik évi michigani állami vásár pénteken, szeptember 1-én nyitja meg kapuit. 10 napi tartama alatt a sok látnivaló között több mint 100 különféle nyilvános szervezet fog rendelkezésére állni a látogató közönségnek ingyenes tanáccsal és felvilágosító nyomtatványokkal, — jelenti a vásár vezérigazgatója. ' *• ^ Az Egyesült Államok szociális biztosítási irodája (Social Security Administration) nyomtatványokat fog osztani amelyek a legújabb juttatásokról és rendelkezésekről tájékoztatnak. Az államtitkár kiállítása részletes magyarázatokat ad a “12 pont” törvényről, valamint kiállításokat mutat be a Mackinaw hidi felügyelőség és a michigani utazási és kirándulási tanács rendezésében. A tartalékos hadsereg, tengerészet, légierő, és a polgári légi ellenőrzés megbízottai a helyszínen lesznek, hogy felvilágosítást nyújthassanak fiatal férfiak és nők számára, hogy mik a módjai az egyes szervezetekhez való csatlakozásnak. A michigani munkaügyi hivatal (Michigan Employment Security Commission) bemutatja képességvizsgáló felszereléseit és használatukat. Az állami alkalmazottak szövetsége a helyszínen ad felvilágosítást elhelyezkedési lehetőségekről. Más résztvevő szervezetek közül megemlítendő még a michigani állami rendőrség, a detroiti tűzoltóság és rendőrség, a “Nagyobb Detroit” biztonsági tanácsa, felnőttek nevelésügyi szervezete, valamint az amerikai és michigani rákelleni küzdelem szervezetei. Bankrablás Három fegyveres bandita a napokban egy omahai bankelnök lakására hajtott, s a házaspárt mindaddig őrizet alatt tartotta, mig a pénzszekrény időre beállított automatikus zárszerkezet le nem járt, akkor a bankból 50 ezer dollárt elrabolt, majd a házaspárt ismét lakására vitte, és onnan tovább menekült. Az iskola-év kezdésével járó gondok A “Nagyobb Detroit” területén működő Goodwill Industries viszonteladó boltjaiban jelenleg száz és száz reászoruló iskolás gyermek felruházása folyik, hogy a gyermekek, a legszükségesebbel ellátva, visszatérhessenek iskoláikba szeptemberben. Tekintettel arra, hogy a megnövekedett megélhetési nehézségek a reászorulók számának növekedését hozzák magukkal, a Goodwill Industries gyermekruha adományozására kéri fel a város lakosságát. Ez a segítség nemcsak a reászoruló gyermekek ellátását, de egyúttal a szervezet csökkent munkaképességű alkalmazottainak is állandó keresetet biztosítana. A szervezet telefon hívásra (TR 3-3600) gyűjtő kocsit küld az adományod átvételére, ha detroiti címről van szó. Külvárosi, vagy környékbeli területen a telefon központ utján kell hívni: toll-free Enterprise 7002, avagy a hívást a helyi telefonkönyv segítségével kell eszközölni. Gyári robbanás A detroiti Stephenson & Lawler Co. foam gumi telepén robbanás történt, ami nagy anyagi kárt okozott, de emberéletben nem tett kárt. Az oltási munkában több mint 170 tűzoltó vett részt és 30 tűzoltó kocsi igénybevételével megakadályozták a tűz tovább terjedését. U.S. katonai megerősítést küldtek Berlinbe A Vatikán uj külügyminisztere János pápa Amleti Cardinal Cicognanit nevezte ki Vatikán állam külügyminiszterévé. Cicogni kardinális 25 éven át működött az Egyesült Államokban, mint apostoli delegátus. Tunisz ügye a UN előtt Az írországi Frederick H. Boland elnöklete alatt megnyílt az Egyesült Nemzetek gyűlése. A gyűlés tárgya: Tunisz vádja Franciaország ellen. Tunisz azt követeli, hogy Franciaország vonuljon ki országukból, beleértve a nagy tengeri kikötőt Bizertát is. A határozat, melyet 31 ázsiai és afrikai ország és egyéb államok pártoltak, azt ajánlja, hogy a két állam azonnal indítson tanácskozást a kiürítésre vonatkozóan. Az egész világ érdeklődéssel figyeli az ügy kimenetelét, mert az Egyesült Államok szavazata döntő fontosságú lesz a semleges népekkel való kapcsolataiban. Menekülnek a csehek is Bécsi hírek szerint hét cseh polgárnak sikerült Ausztria területére jutnia, akik ott menedékjogot kértek és kaptak. Úgy érkeztek a szabad földre, hogy teherautójukkal öszszetörték az osztrák-cseh határon lévő vámsorompót és áthajtottak a drótkerítésen. Mielőtt a határőrök a szökésben megakadályoztatták volna őket. 800% -alnőtt a kivitel a csatlós államokba A kormányközegeket igen nyugtalanítja és zavarja a kereskedelemügyi minisztérium jelentése, melyet a vausfüggöny mögötti országokkal való kereskedelmi kapcsolatokról tájékoztat. A jelentés szerint julius 25 — Kennedy elnök rádióbeszéde — óta az engedélyezett kiviteli áruk értéke meghaladja a 6,275,566 dollárt. Rusk külügyminiszter és Hodges kereskedelemügyi minisz-x ter a berlini kérdésre való tekintettel ezidőszerint nem akar tiltó rendelkezéseket kibocsátani, de a kiadott uj rendelkezés értelmében a jövőben a legnagyobb óvatossággal kell ezután a csatlós államokba és a Szovjetunióba irányuló kiviteli engedélyeket kezelni. Egy szavazat győzelmet jelent Sokan azt tartják, minek szavazzak, egy szavazat úgyse számit. Igenis számit. íme két eset: Corona, Calif, városkában a polgárságnak azt kellett szavazattal eldönteni, hogy hol építsék fel a civic centert. Egy szavazat döntötte el a kérdést. A polgármesterük is egy szavazattal nyert. Az orosz és amerikai politikai feszültség bármikor komoly kitöréshez vezethet, de most az 1500 amerikai katona berlini bevonulásakor mindkét fél vigyázott arra, hogy a legkisebb zavaró incidens se keletkezhessen. Az orosz tisztek és legénység mindig udvarias és szolgálatkész volt. A 110 mérföldes útvonalon a legkisebb zavar nélkül haladt végig a U.S. különítmény. Az utmentén igen kevés nézője volt az amerikai katonák bevonulásának. Az egész úgy festett, mintha valami “forgalmi ellenőrző gyakorlatot” végeztek volna. Ottawából jelenti a kanadai bevándorlási hatóság, hogy az orosz vegyész, dr. Mikhail Antonovich Klochko ottan menedékjogot kért és egy évre engedélyt kapott a Kanadában való tartózkodásra. Ez az engedély évről-évre megújítható. Dr. Klochko beszéli, hogy azért hagyta el a Szovjetuniót, mert ott a legértékesebb tudományos munkáit egyáltalán nem, vagy csak vörös Kínában nyomtatták ki, — továbbá a tudományos kutatásokhoz a felszerelések nem voltak elegendők s végül mert a megélhetési viszonyok a Szovjetben igen rosszak. Moszkvában egy egyablakos pince-szobában kellett meghúznia magát. Dr. Klotchko a nemzetközi kémiai konferencián vett részt Montreálban, majd Ottawába látogatott. Tudományos munkásságáért a Lenin érdemrenddel és a Sztalin-dijjal tüntették ki dr. Klotchkot, aki 59 éves, magános és hozzátartozói nincsenek. Szeptember elején: “hátán a nagy táska és a kis ember indul iskolába” ... A földkerekség majd minden részén, szeptember első felében nyílnak meg az iskolák. És mi nagyboldogan látjuk, amint hosszú rajokban vonulnak az idősebbek és apróságok a megnyílt nagy ajtókon keresztül az iskolába, a művelődés és tudás csarnokába. Ma a szemünk nem szegeződik a tanuló ifjúság jövőjére, hanem keressük inkább a tanárokat és tanítókat, akik kell, hogy átgyurják a mai tanuló ifjúság egész lelki világát. Jó állampolgárokat kell nevelniük, akik nemcsak magukkal, de a hazával szemben is érzik felelősségük egész súlyát. Ez legyen a nemzetnevelés nagyszerű koncepciója és ebben a főszerep a tanítóé, akinek minden gyermekből egészséges, vallásos, civilizált s jó amerikait kell nevelni. Miként a március az ibolya-nyilásé, a szeptember eleje a nemzet művelődésének tavasza. Ne feledjük, hogy minden mulasztás a nemzet sorsát súlyosbítja, minden becsületes tanító és nevelő pedig a nemzet jövőjét teszi szebbé, boldogabbá és biztosabbá. Befejezésül még, komoly szavunkat a szülőkhöz intézzük. Mikor az amerikai alakulat bevonult Berlinbe, a nyugatnémet lakosság éljenzet, tapsolt, sokan sírtak és virág-eső hullott katonáinkra a magasvasuton összesereglett németek kezéből. A moszkvai lapok a U.S. katonai alakulat Berlinbe vezénylését “katonai hisztériának” bélyegezték. EAST LANSINGBÓL jelenti az állami rendőrség, hogy az 1961 első felében a közúti baleseteknek 919 halottja van. Az elmúlt év első hat hónapjában az áldozatok száma 896 volt. Egy nagy állami laboratóriumnak volt a vezetője Moszkvában. Bernard Baruch 91 éves Bemard Baruch 91-ik születésnapján, New York-i irodájában fogadta az újságírókat és kérte őket, hogy ne használják személyével kapcsolatban többé a legendás: “Elnökök tanácsadója” titulust. Mikor a kérdés és feleletek során egyik riporter mégis használta az elnöki tanácsadó titulust, Mr. Baruch szélesen mosolygott és igy szólt: “Vagy a Baruch ad rossz tanácsokat, vagy nem hallgatnak rá.” Mikor pedig azt kérdezték tőle, hogy igazán mit kívánna születésnapjára? — azt felelte: “Ha a békét látnám eljönni a földre. — Remélem megélem.” Kérve-kérjük őket, hogy iskoláztassák gyermekeiket, hacsak meg van annak a lehetősége, amikor azokban megnyilvánul a tudás, a tanulás iránti vágy. Ne kövessék el azt a hibát, hogy 'gyermekeiket megfosszák az iskaláztatás előnyeitől. A tudás hatalom. A tudás-vágy egyike a legszebb emberi tulajdonságoknak és mérhetetlen károkat okoz ennek a vágynak erőszakos, időelőtti és szükségtelen elnyomása. Ha akármelyik szülő gyermeke tudás-vágyat árul el, azt nem elfojtani, hanem táplálni kell. Arra kérjük tehát ismételten a drága jó szülőket most, az iskolák kapunyitása előtt, hogy hirtelenül és meggondolatlanul ne vágják el gyermekeik előtt a boldogulás útját és hacsak módjukban áll, hacsak legyőzhetetlen akadályokba nem ütközik, taníttassák, neveltessék őket. Egy orosz vegyész menedéket kapott Szeptember a nemzeti művelődés tavasza
