Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)
1961-07-07 / 27. szám
4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG - HUNGARIAN NEWS 1961 julius 7. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEYVS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR — CANADA: $7.00 EUROPE: $8.00 Entered as second class matter June 21, 1922 at the post office at Detroit, Mich., under the Act of March 9, 1879 A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ARA EGY ÉVRE: $6.00 — KANADABA: $7.00 EURÓPÁBA: $8.00. LISZT FERENC SZOBRA Irta: GOSZLETH LAJOS építészmérnök Liszt Ferenc napjainkig a világ legnagyobb zongoraművésze volt. Zsenialitása, kápráztató tudása, improvizációi, elbűvölő egyénisége és brilliáns tecnikája a zene örökké élő fejedelmévé avatta őt. Csodálták, őrjöngtek érte, ünnepelték uralkodók, a társadalmi élet vezetői, az arisztokraták, egyszerű polgárok, szép asszonyok Páristól Szentpétervárig csak úgy, mint a magyar nép, melynek soraiból származott, ő népszerűsítette a magyar zenét a külföldön rapszódiáival, de zenemüveiben, dalaiban is újat alkotott, ő volt az első úttörője a modern zeneköltészetnek. A természet feletti ideálok keresése közben szivében magyarul dobbantak, buzogtak és forrtak a dallamok és a Mindenható által az emberiségnek adott egyik isteni ajándékát a zenét — ő valóban élte. Egyénisége ma is velünk van és mi, a késŐf'ütódok csodálatos varázsát az általa alapított s elnevezett Zeneművészeti Főiskolán igyekszünk magunkba szivni. Varga Ferenc szobrászművészünk igen nehéz feladatra vállalkozott: olyan Liszt szobrot akart alkotni, amely visszatükrözi a mester csodálatos egyéniségét, Isten és a zene múzsája iránti szeretetét és alázatát, tudásának fölényes tündöklését markáns és lenyűgöző egyéniségét. Terveit kitünően kivitelezte. Világra teremtette az eddig alkotott legjobb Liszt szobrot, mely Liszt Ferenc szülőfalujában,. Doborjánban fogja hirdetni az emberiségnek a nagy müvézs örökké fénylő nagyságát és magyarságát. Az uj Liszt szobor mestermü: él, szól hozzánk, sugározza a mester lelkében élő melódiákat. Varga Ferenc ez uj szobrával a legnagyobb zene fejedelem méltó partnere: az alkotás és teremtés isteni világában dobban öszsze a szivük és lelkűk. Varga Ferenc nem csak a magyarság, de a világ legjobb szobrászművészei közé tartozik — ezt hirdeti az uj Liszt szobor is. Büszkék vagyunk közöttünk élő nagy művészünkre. A Detroiti Magyar Művész Kör vállalta magára azt a nehéz feladatot, hogy a bronzba öntési és a talpazati, valamint felállitási költségeket gyűjtés utján fogja előteremteni. A Detroiti Magyar Egyházak és Társadalmi Egyesületek támogatják e szép tervet. A detroiti magyarság igy magának is örök emléket állit, mint művészetiét szerető és kultúrát ápoló egysége az amerikai magyarságnak, akiknek áldozatkészségét fogja hirdetni a.doborjáT ni Liszt szobor. A Művész Kör kér minden magyart, hogy ki-ki saját tehetsége szerint járuljon hozzá a szobor felállitási költségeihez. Adományok Magyar Egyházaink, a Detroiti Magyar Művész Kör nevére, dr. Jász Tibor, 25255 Champaign, Taylor Township, Michigan címre küldhetők. Doborján ma Ausztriához tartozik, szinmagyar lakosságával. Innét fogja a szobor csodálatos üzeneteit és zenei álmait a rabságban sínylődő nemzethez sugározni a nyugati szél szárnyain, amig az Isten igazságos jósága ismét szabaddá teszi Hazánkat és vissza juttatja ezt az 1000 éves magyar földet is az elszakított Nyugat Magyarországunkkal együtt országunk területéhez. Azok a mennyei szőnyegek Lees-löl JABRO BROS. Teljes szőnyeg eladás és szolgálat. Legkülömbféle házi bútorzat. Kereskedelmi és házi szőnyegek. 2801 FORT — WYANDOTTE — AVenue 5-0110 JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet. Earle G. Wagner, temetésrendező. 8632 Dearborn Ave. — Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Árai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éjjel-nappal VInewood 2-1555 Nehru látogatása New Delhi hírek szerint Nehru, India miniszterelnöke Kennedy elnökkel szeretne találkozni, de hogy mikor, az még nincs eldöntve. Állítólag ez a látogatás most van megbeszélés alatt New Delhi és Washington között. Több fizetést A Reuters hírügynökség jelenti Jakartából, hogy a kormány kéri a magánvállalatokat, hogy legalább 25 százalékkel emeljék fel az alkalmazottak bérét. A kormány a közhivatalnokok járandóságát már felemelte. A kormány béremelési ké* relmét azzal indokolja, hogy a magas megélhetési viszonyok miatt a nép szükségben szenved. Orvos diploma nélkül Tokióban a 35 éves Sadao Honda saját kórházában kezelte betegeit és gyakran végzett műtéteket is. Paciensei mind (kb. 900) meg voltak vele elégedve. Mielőtt e kórházát megalapította volna, több nagy klinikán is végzett orvosi gyakorlatot. Kórházában 2 diplomás orvos és 3 okleveles ápolónő dolgozott és egyik sem tapasztalta, hogy a kórház-tulajdonos orvos nem értett volna hivatásához. Most letartóztatták és lezárták kórházát, mert nem végzett egyetemet és kiderült, hogy nem volt orvosi diplomája. VILÁGHÍRŰ SZŐLŐTÖ A London melletti Hampton Court kertjében áll még az a világhírű szőlőtő, amelyen, régen, 1200 fürtöt is megolvastak. Rita Hayworth válik 5-ik férjétől A 42 éves Rita Hayworth színésznő válik film-producer ötödik férjétől, James Hill-től. 1958 februárjában esküdtek. A színésznő korábbi férjei voltak: Edward Judson, az elhunyt Aly Khan, Orson Welles és Dick Haynes. Két leánya van, az egvik Wellestől, a másik Aly Khantól. SZÉTREPESZTETT SIR Hannover városában volt egy metszett kövekből szilárdan összerakott sir, melyre többek közt azt Írták fel: “E sirt ne nyissák ki soha.” Az emberek megfogadták a tilalmat, de sajátságos módon a természet szegte meg. A sírból ugyanis fa nőtt ki, mely lassankint erősödve, félretolta a hatalmas köveket, több helyen megrepesztette s igy a közbiztonság szempontjából azt le kellett bontani. A HALÁL-BÜNTETÉS MARAD ILLINOISBAN A Spring fielden gyülésező törvényhozás hat esztendőre elhalasztotta azt a törvényjavaslatot, hogy töröltessék el Illinois államban a halálbüntetés. A javaslat 25 szavazatot kapott a szükséges 30 szavazat helyett. SZALMAKALAPOS LOVAK Londoni minta szerint — az állatvédő egyesületek szorgalmazására — ma már a világ minden részén — forró napokon — a lovak fejére nagy szalmakalapot tesznek, főleg az ázsiai népek nagy mulatságára. A KARIBI CSERKÉSZTALÁLKOZÓ . . . (Folytatás az 1. oldalról.) ta, hogy miért hiányzik a magyar zászló közepéből egy darabka. A főkormányzósági palotában rendezett fogadáson hét olyan trinidadi személy jelent meg, akik annakidején resztvettek a gödöllői világtáboron. Élményeikről még ma is elragadtatással beszélnek. Ugyanez áll azonban ma a Trinidadban járt magyar cserkészekre. A trinidadi nép Magyarországra emlékeztető vendégszeretetére jellemzőek az alábbi apró esetek: Rio Claro felé utazva a vonaton egy asszony óriási tortát adott ajándékba a magyar cserkészeknek. (Negyven szeletet szervíroztak belőle.) Másnap a táborból egy hindu gyógyszerész saját kocsiján vitt be 2 magyart a fővárosba, hogy a brazíliai visszautazáshoz szükséges vizum-fényképeket elkészíttethessék. A kínai fényképész sem fogadott el pénzt a munkájáért. A legnagyobb megelepetést az okozta, amidőn kiderült, hogy az előző nap tortát ajándékozó aszszony a fényképész felesége volt. Az egyik környékbeli mohamedán farmer minden nap egy láda trópusi gyümölccsel kedveskedett a magyaroknak. A közeli Maracas völgy amerikai, francia és skót származású lakói a tábor előtt és után is egyegy napra vendégül látták a magyar küldöttség tagjait. Mivel a cserkészek számára az élet a táborban zajlott le és a 28 részevevő nemzet, illetve terület kontingensei az egymással való megismerkedésre, eszmecserére és szórakozásra állandóan programokat rendeztek, a táboronkívüli ebéd és vacsorameghívások tömegéből a magyarok mindössze ötnek tudtak eleget tenni. Érdekesség kedvéért ezeket a házigazdákat is fclsoSviftík, mert további képet alkothatunk arról, hogy mennyi különböző faj és nép t a 1 á 1 h a tó Trinidadban, mindezideig békés együttélésben: Házigazdák voltak: A francia főkonzul, a Pan-American repülőtársaság amerikai igazgatója, egy libanoni gyártulajdonosnő, egy Németországból odakerült ültetvényes és a trópusi mezőgazdasági egyetem diákegyesülete, benne fehér, fekete, sárga és barnabőrü diákokkal. A tábor utolsó napján a magyar fiuk által rendezett bucsuesten az ott megjelent 150 meghívottat egy trinidadi angol tisztviselő magyar felesége szolgálta ki azokból a csemegékből, melyeket egy hattagú kinai család hozott ajándékba. Nehéz volna itt elmondani mindazt a figyelmet és kedvességet, amivel a jó megjelenésükért, közvetlen természetükért és jó modorukért közszeretetnek örvendő magyar fiukat a cserkészek és civilek egyaránt elhalmozták. S ahogy a szeretet és különleges megbecsülés valójában az egész magfar népnek szólt, annak bizonyítására hadd álljon itt befejezésül néhány mondat, melyet a látogatók jegyeztek a magyar cserkészek vendégkönyvébe: “May God free Hungary. Freedom for all!” “Words fail me to express the feeling of myself and I am sure many others for the magnificent stand of the Hungarian people against Godless Communism.” “God bless the Hungarians!” (Fordításban: “Isten szabadítsd fel Magyarországot. Szabadságot mindenki számára!” “Szavakban ki sem tudom mondani mit érzek én magam s bizonyára sokan mások, azért a nagyszerű kiállásért, amit a magyar nép az Istentelen kommunizmussal szemben tanúsított.” “Isten áldja meg a magyarokat!” Hawaiiban nyaralt a sikkasztott pénzen A 23 éves Philip Stanislaus Muncie, Ind. lakos az Industrial Trust és Savings banknak volt pénztárosa. Most, amikor visszatért Hawaii nyaralásából, a szövetségi ügynökök letartóztatták, mert 5 ezer dollár hiányt fedeztek fel a pénztárban, amely összeget — beismerte, hogy Hawaiiban szórakozott el. Ezt a nyaralást sohasem fogja elfelejteni. Bankrablás Két fegyveres bandita a First State Bank of Tekonshaból 7,700 dollárt elrabolt és elmenekült egy Indiana állambeli rendszámmal ellátott autón. A michigani rendőrség szerint a banditák elvitték a bank elnökének és pénztárnokának személyi pénzét, óráját és értéktárgyait is. Barát a szükségben Japánból érkező hir szerint, az ottani üzletekben nagy sikere és kelendősége van az uj “baby’s diaper”-nek. Ezek ugyanis “transistor buzzer”-rel vannak ellátva s hangot adnak, araikor a diaper nedves lesz. A CHRYSLER CORP. a Plymouth division! és a Chrysler Imperialt egyesítette. GYÁSZJELENTES Alulírottak megszomorodott szívvel jelentjük, hogy hűséges jó férjem szeretett édesapánk, kedves nagyapánk, testvérünk rokonunk és jóbarátunk ID. KÁDI GYÖRGY áldásos életének 75-ik, boldog és megértő házasságának 43-ik évében 1961. junius 27-én, kedden reggel 5 óra 30 perckor átadta nemes lelkét Teremtőjénck. Kedves halottunk hült tetemét junius hó 30-án, pénteken délelőtt 11 órakor Szőlősy K. János magyar temetésrendező halottaskápolnájából kísértük utolsó földi útjára és Nt. Ashoth Gyula lutheránus lelkész ur által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyeztük örök nyugalomra. Az elhunyt Veszprém megye Csót községben született. 60 évvel ezelőtt jött az Egyesült Államokba. 52 évig volt detroiti lakos. NYUGODJÉK BÉKÉBEN. AZ ÖRÖK VILÁGOSSÁG FÉNYESKEDJÉK NEKI. GYÁSZOLJÁK: Bánatos szivii felesége özv. id. Kádi György né született Bedők Terézia; Megszomorodott szivü gyermekei: ifj. Kádi György és családja, Kádi Elza férjezett Németh Kálmánné és férje, Kádi Károly és családja, Kádi Ernő; Unokái: Reneé, Denise, Charles; Veje: Németh Kálmán; Menyei: Kádi Györgyné, született Kiss Elenora, Kádi Károlyné, született Ruth Shirley; Testvérei: Kádi Miklós és családja az óhazában, Kádi Péter és családja az óhazában; Sógornői és sógorai: özv. Kádi Lénártné és családja az óhazában, özv. Kádi István és családja, Taylor, Mich., özv. Szmolnik Jánosné és családja, Melvindale, Mich., Vigh Jánosné és férje, New Brunswick, N. J., Rozinczki Istvánné és családja, Vassar, Mich.; Nászai: özv. Kiss Imréné, Mr. & Mrs. Ruth és családja; közelebbi, távolabbi rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. HALOTTVIVÖK VOLTAK: Kádi Lénárt, Pintér Ferenc, Kessler Ferenc, Szabó István, Deák Béla és Florek Walter. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk szívből fakadó hálás köszönetét mindazoknak akik, drága jó férjem, kedves édesapánk, nagyapánk, testvérünk, rokonunk és jó barátunk, halálakor fájdalmunk enyhítésére siettek, halottvivők voltak, ravatalára virágokat helyeztek, szentmisét szolgáltattak, részvétüket kifejezték, bármi segítséget nyújtottak, temetésén megjelentek, utolsó földi utján elkísérték, és autóikat a temetési menet rendelkezésére bocsátották. Külön köszönetét mondunk Nt. Ashoth Gyula lelkész urnák a vigasztaló gyászszertartásért, Szőlősy K. János magyar temetés rendezőnek a temetés kegyeletes megrendezéséért. Ká2»'.... Detroit, Michigan, 1961. julius 3-án. Ozv. id. Kádi Györgyné és családja 7812 South St.