Detroiti Ujság, 1961 (51. évfolyam, 4-52. szám)
1961-06-23 / 25. szám
4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — HUNGARIAN NEWS 1961 június 23. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17. MICHIGAN Telephone: Vlncwood 2-0414 Komidét! by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $6.00 PER YEAR — EUROPE: $8.00 CANADA: $7.00 Entered as second class matter June 21, 1922 at the post office at Detroit, Mich., under the Act of March 9, 1879 A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: Vlncwood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $6 00 — KANADÁBA: $7.00 EURÓPÁBA: $8.00. OTTAWA. — Március 15.-én, a magyar egyházak közös rendezésében több, mint 300 főnyi közönség előtt tartott ünnepi beszédet Tollas Tibor, majd másnap Kovács Angelus kíséretében a francia és angolnyelvü sajtónál tett látogatást. HAMILTON. — Mindhárom magyar egyház és a társadalmi szervezetek közös rendezésében tartott irodalmi estnek legnagyobb jelentősége, hogy a hamiltoni rádió magyar adásának és az egyházak támogatásának kezdeményezésével külön mozgalom indult az angol Nemzetőr negyedévi kiadásának rendszeres támogatásái-a. Fiatal magyar szabadságharcosok a 45-ös emigráció és a régi magyarság képviselői közösen fogtak össze, hogy az egyetemes magyarság érdekében világnyelven hirdethessük népünk igazát. Másnap a hamiltoni rádióban a délontarioi magyarsághoz sugározták szét az induló akciót, kérve a távoli szórványok bekapcsolódását is. (Március 16-17.) TORONTO. — Március 18- án, szombaton este a Hunter College dísztermében a Helikon Ifjúsági Kör és a torontoi magyar egyetemisták szövetségének rendezésében sok kiváló helyi művész közreműködésével megtartott irodalmi esten közel 400 fő vett részt. A Daily Star cimü lap látogatása eredményeként kéthasábos cikkben elsősorban a magyarorszá-A Bethlen Gábor Irodalmi és Baráti Körben lezajlott sikeres vasárnap esti szereplés arra inditotta a kör vezetőségét, hogy szerda estére (március 22.) — közkívánatra — a költő tiszteletére tea-estet rendezzen. Montreallal kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy egyesületi ás magánfelajánlásokból havi hat pontot jegyeztek a Nemzetőr angolnyelvü kiadására. Ezek közül egyiket a költő volt rabtársai ajánlották fel. A montreali látogatás legnagyobb jelentősége az, hogy az itteni magyarság sajtóhoz, televízióhoz, rádióhoz és a szellemi elithez való kapcsolatai működésbe léptek, tehát a költőnek módja volt arra, hogy a Nemzetőr gárdájának célkitűzése mellett nemzetközi vonatkazásban is támogatókat szerezzen. VANCOUVER. — Március 25.én, este, az Arlington Hall-ban, közel 300 főnyi lelkes közönség előtt, a vancouveri Magyar Társaskör rendezésében tartotta meg Tollas Tibor irodalmi estjét, amely újabb 5 pontegység megajánlásával végződött. 27.én a soproni erdőmérnöki hallgatók utolsó évfolyamának tartott beszámolót az egyetemen. Este Mrs. McCay, a vancouveri International Society elnöknőjénél fogadás volt a költő tiszteletére, amelyen a város vezetőinek élén Mr. Alsbury, polgármester is résztvett, aki üdvözlő beszédében többek között kijelentette: “. .. Kanada eddig is az elsők között küzdött, hogy a népek szabadsága valósággá váljék. Most e magyar költő üzenetén keresztül még jobban megerősödött bennünk az elhatározás, hogy még több erő latba vetésével dolgozzunk a sokat szenvedett magyar népen keresztül valamennyi rab nép szabadságáért.” A fogadáson a magyarság helyi képviseletén kívül ott voltak a lengyel, litván és a többi rabnépek küldöttei is. A fogadás után a vancouveri magyarság bucsuvacsora keretében búcsúzott a költőtől. VICTORIA. —- Március 26.án, virágvasárnap, Vancouverből hajón utazott át Tollas Tibor British Columbia fővárosába, Victoriába, ahol a magyarság kis szórványa él. A katolikus katedrális gyüléster mében közel 100 főnyi közönség előtt találkozott a költő a már végzett soproni diákok csoportjával is, akik mint mérnökök, a Minisztérium alkalmazásában kiválóan megállták eddig helyüket és tudásukkal, munkájukkal, a magyarság legjobb követeivé váltak. Tavasztól őszig sokezer kilóméternyire Északon az őserdőkben végzik munkájukat sokszor csak helikopteren keresztül érintkezve a külvilággal. A fiatal magyar mérnökök csoportja aznap este látta vendégül a költőt, aki ezzel be is fejezte kanadai körútját és Californiába utazott. Magyar Szabadságharcos Vilá^febvetség Garfield, 1981. május 29. Tisztelt Főszerkesztő Ur! A mai nap érkezett el Tollas Tibor szabadságharcos költő, észak és délamerikai körútja utolsó állomásához, Buenos Aires és Sao Paolo-ba, hogy innen Madridon (Spanyolország) és Londonon (Anglia) át viszszatérjen mindennapi munkájához Bécsbe. Az 1961. február hó 1-től május 31-ig tartó körút befejezése alkalmából a Magyar Cserkészszövetség, a Magyar Szabadságharcos Világszövetség, és több városi magyar egyetemista diákcsoport Tollas Tiborhoz az alábbi levelet intézte, megköszönve a költőnek, eredményes és fáradhatatalan munkáját. gi törvénytelen állapotokat tárta a világ elé. MONTREAL — Március 19.én a Bethlen Gábor Irodalmi és Baráti Kör, valamint a Quebec Committee közös rendezésében a református egyház kultúrtermében a város magyarsága látta vendégül a költőt. Közel 600 főnyi közönség jelenlétében az angol szám mellett a negyedévenkénti francia szám megjelenését is sürgették. Szinte példátlan az az aktivitás, amelyet különböző szervezetek és magánosok a külföldi közvélemény felé kifejtettek. Március 20.-án, délben, az Université de Montreal francia nyelvű egyetemen d i s z e b é d volt a költő tiszteletére. Az Association Générale des Etudiants szervezésében a Centre Social nagytermében szinte példátlan érdeklődés előzte meg a francia és magyar közös irodalmi előadást. Több, mint 400 egyetemi hallgató érdeklődésére válaszolt Tollas Tibor, amelyet Gosztonyi Pál bevezetése, Francois Cartier szavalómüvész és Jean Rochon elnök közreműködése tett színessé. A CFTM-TV francia nyelvű állomás, majd a következő nap a CFCF-TV angolnyelvü állomás interviewolta meg Tollas Tibort. A kontinens legnagyobb példányszámú francia lapja, a “La Presse” két Ízben is hcszszan beszámolt arról a munkáról, amelyet a Nemzetőr külföl-Azok a mennyei szőnyegek Lces-töl JABRO BROS. Teljes szőnyeg eladás és szolgálat. Legkiilömbféle házi bútorzat. Kereskedelmi és házi szőnyegek. 2801 FORT WYANDOTTE — AVei.ue 5-0110 June 2, 9, 16, 23 JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet. Earle G. Wagner, temetésrendező. 8632 Dearborn Ave. — Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Árai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éjjel-nappal VInewood 2-1555 Tollas Tibor urnák a “Nemzetőr” felelős szerkesztőjének Becs, Ausztria Engedd meg, hogy északamerikai és délamerikai körutad végeztével sok szerencsét és a jó Isten áldást kérjük további munkádra és megköszönjük azt a fáradhatatlan és önzetlen tevékenységet, melyet úgy is mint költő, s úgy is mint szabadságharcos körutad alkalmával kifejtettél. Magyar ügyben elért sikered mind emigrációs, mind nemzetközi vonatkozásban záloga annak, hogy helyes ütőn jársz, Kövesd továbbra is tántorithatatlanul lelkiismereted szavát; szellemed egységesítő ereje le fog győzni minden akadályt. A Magyar Cserkészszövetség nevében: Dr. Mattyasowszky Zolnay Miklós elnök, (Montreal, Canada.) A Magyar Szabadságharcos Világszövetség nevében: Dálnoki Veress Lajos elnök, (Garfield, N.J.) Több városi magyar egyetemista diákcsoport nevében: Nagy Károly (New Brunswick, N.J.) Kérjük Főszerkesztő Urat, hogy a fenti közleményünknek nb. lapjában nyilvánosságot adni szíveskedjék. Honfitársi üdvözlettel: Dr. Mikófalvy Lajos főtitkár. A N. Y. CENTRAL vasút hídja a newyorki Hudson folyó felett tüzet fogott. Az olajos és petróleummal bekent gerendák meggyulladtak és ez okozta a nagy kárt, ami meghaladja a 250 ezer dollárt. A U.S. Supreme Court történelmi döntései A nemzet legmagasabb bírósága, a Supreme Court, mielőtt bezárta volna üléseit a nyári szünidő alkalmából, történelmi jelentőségű Ítéleteket hozott. Mind a három döntés 5-4 arányban történt. A szövetségi bíróságokon a törvényellenesen szerzett bizonyítékok nem használhatók. A legfelsőbb bíróság szerint a I a szövetségi ügyészek nem használhatnak törvénytelenül beszerzett bizonyítékokat többé az állami bíróságokon sem. A másik döntés: A munkás uniók a tagdijakat nem használhatják politikai célokra, ha a munkás azt kifejezetten ellenzi. A harmadik történelmet csináló ügyben a bíróság elhalasztotta a döntést. Connecticut állam törvénye büntető cselekménynek tekinti a születés szabályozását. Azt is, ha valaki ajánlja avagy azt végrehajtja. Ez a törvény 1879- től van érvényben. Elárusítók értekezletei az élelmiszer-bélyegek ügyében A földmivelésügyi minisztérium illetékes osztálya üléseken kívánja ismertetni a tervezett élelmiszer-bélyeg programmj ának részleteit az élelmiszer-eladással foglalkozó cégekkel. Az üléseket a National Cash Register Co.-nál (2875 W. Grand Blvd. at Lodge X-way) és a Federal Buildingben (231 West Lafayette, 859 sz. szoba) tartják. Tekintettel az érdekeltek nagy számára, az illetékes szervek arra kérik a cégeket, hogy az ülést a postai körzetekhez tartozás szerint az alábbi napokon látogassák: 2-3-8 körzet, kedd, junius 20, Nat. Cash Register Co. 7ik körzet, kedd, juinus 20, Fed. Bldg. 11-12-13 körzet, szerda, junius 21, Nat. Cash Register Co. 1-9-17-18-26 körzet, szerda, junius 21, Fed. Bldg. 4-5-6-10 körzet, csütörtök, junius 22, Nat. Cash Register Co. 14-15-16 körzet, csütörtök, junius 22, Fed. Bldg. Minden más postai körzet: hétfőn, junius 26, Nat. Cash Register Co. Az ülések mindenkor este 8 órakor kezdődnek. (Sajnálattal kell közölnünk érdekelt olvasóinkkal, hogy a közlés megkésve érkezett be lapunkhoz, azt az ügy fontosságára tekintettel mégis leközöljük, hogy az érdekeltek a junius 26-iki (hétfői) ülésen részvételüket esetleg pótolhassák). Városunk egyike annak a 8 körzetnek, ahol a földmivelésügyi minisztérium a tervezett programot — amelynek fő célja, hogy több élelmiszer jusson a nélkülözők asztalára — kipróbálni kívánja. A helyi program julius 5-ével veszi kezdetét. Nyomtatott kuponok kerülnek használatba, amelyek csak élelmiszer vásárlására használhatók és pedig csak azoknál a cégeknél, amelyek a földmivelésügyi minisztérium igazolványával rendelkeznek. Az eladók ezeket a kuponokat bármely banknál pénzre válthatják. Természetesen ilyen kuponokkal csak a város jóléti osztálya által arra jogosultnak igazolt kis-keresetü családok vásárolhatnak. További részletekről a közölt ülések tájékoztatják az érdekelteket. A kérdéssel foglalkozó központi hivatal Detroitban a Federal Building (238 W. Lafayette) 108 sz. szobájában van, itt kérhetik az akcióban résztvevő cégek igazolványukat is. Hruscsov élete filmen Hruscsov életét és munkásságát ismertető filmet mutattak be junius 9-én Moszkvában a külföldi újságírók előtt. A szenátus megszavazta a Social Security módosításokat A szenátus bizottsága megszavazta Kennedy elnök Social Securityt módosító azon javaslatát, hogy a kormány 750 millió dollárral emelje a nyugdíjalapot és hogy a férfi munkások is megkaphassák illetéküket 62 éves korukban már. A Social Security járulék emelése egy évben nem haladhatja meg a 6 dollárt. A szenátusi bizottság megtoldotta az elnöki javaslatot azzal, hogy a Kubából vagy más országokból kiutasítottak is kaphassák meg a Social Security jogosultságukat. A kormány szerint 4 millió 420 ezer személy fog részesülni az első évben a Social Security emelésben. Az emelés 33 dollárról 40 dollárra történt havonta. Az özvegyek nyugdiját havi 75 dollárról 82.50 dollárra emelték. A nyugdíj kérelmet egy éven belül lehet beadni munkaképtelenség esetén a fizetés pedig attól a naptól történik, mikor a kérelmező tényleg munkaképtelenné lett. Az uj Social Security törvény január 1-én lép életbe. 4000 dollár évi kereset után az adó 3 százalék volt ezideig, újévtől kezdve 3Va százalék lesz. Ezt az adót a munkás és a munkaadó egyformán fizeti. Uj javaslat, hogy a szövetségi kormány az öregkoruaknak, a vakoknak és a munkaképteleneknek adjon annyi segélyt, amennyit ezek az államoktól kapnak. One-fourth of 40,000 deaths in traffic accidents last year prove that DRINKING AND DRIVING DON’T MIX! Remember that always —and Support your local safety council Halászó patkányok A Seilly szigeteken szinte csodálatos felfedezést tettek. Az egészbe véve terméketlen szigeten igen sok patkány van, melyek alig tudnak megélni. Kiderült, hogy apály idején a patkányok a parton maradt halakra és rákokra vadásznak, sőt azokat kamaráikban gyűjtik össze. A part mellett lévő homokban ugyanis fészkeket találtak, melyekben 3-16 különböző nagyságú eleven rák volt, de mindeniknek lábát előre megették a patkányok, hogy el ne menekülhessenek. A sör és a lábak Megfigyelések szerint a sörivás hozzájárul a lábak alakulásához. A főkép sörrel élő német, angol és holland nők lábai nagyok, mig a bort fogyasztó francia, olasz, spanyol és magyar nők lábai kisebbek. you can have your dream house — this easy way! A dream? Not at all. Thousands of people with modest incomes have been able to save the down payment, or the whole price, of the home of their dreams—because they invested in U. S. Savings Bonds on the Payroll Savings Plan where they work. You, too, can accumulate enough money for the down payment on a home. Or enough for your children’s college education or a retirement income. And by saving only a few dollars a week, too. The answer is that you save systematically on the Payroll Savings Plan. All you have to do is tell your pay office how much you’ve decided to save each payday. After that your money is saved for you, before you get your salary. Then each time enough has accumulated, it is invested in a Bond, and the Bond turned over to you. And remember—your U. S. Savings Bonds pay a good return and are fully protected against loss or theft. There’s no finer, safer investment. Why don’t you start—today? Sign, where you work, for the Payroll Savings Plan. Or, buy Bonds regularly at your bank. BUY U.S. SAVINGS BONDS TOLLAS TIBOR KANADAI KÖRÚTJA Alább adunk rövid beszámolót a költő körútját rendező bízott ságtól kapott tájékoztató alapján, amelynek megküldésekor a rendező bizottság ismételten hangsúlyozni kívánja, hogy Tollai Tiber előadókörutja nem személyes jellegű, célja, hogy az amerikai közvéleményt felébressze a felelősség érzetét a jelenlegi rendkívül válságos nemzetközi helyzet iránt. Egyben pedig azt a célt is szolgálja, hogy a “Nemzetőr” cimü lapot angol nyelven is lehessen terjeszteni a szabad viliágban. A körút állomásai: di számaival különösen Afrika és Ázsia felé végez a szabad világ érdekében. Fényképes riportjaiban a mai otthoni helyzetről különösen a fiatalság ellen indított hadjáratról számol I be, kiemelve a nyugati közvélemény támogatásának fontosságát, különösen az akkori UNO ülésszakára való tekintettel. A “The Gazette” cimü angolnyelvü kormánylap szintén szép cikkben emlékezett meg Magyarországról. A költőt az az ujságiró interviewolta meg, aki a United Press számára 1956-ban és 1957-ben helyszíni riportokban számolt be az ausztriai magyar menekültek sorsáról. Az említett újságokon és televízión kivül a CJAD angolnyelvü rádió folytatott a j költővel beszélgetést, s üzenetet küldött a CBC Nemzetközi Szolgálatának magyar adásán keresztül is. WHICH ONE DO YOU WANT? “DETROITI ÚJSÁG” The U. S. Government does not pay for this advertising. The Treasury Department thanks^ foi their patriotic donation, The Advertising Council and
