Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)
1960-05-20 / 21. szám
1960 május 20. DETROITI ÚJSÁG— HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAL EZREK KÉSZÜLNEK DETROITBA (Folytatás á2 első oldalról'i rendez a Sheraton-Cadillac Hotelben. A Helyi Kugliverseny Bizottság elnöke Somogyváry Géza. A Great Lakes Bowling Center VAN tükörfényes pályáján mérkőznek egymással az ország minden részéből odasereglő kuglizóink. A hatvan modem pályás aréna lehetővé teszi, hogy csapat mérkőzéseinket gyünk abban, hogy a minden kényelemmel berendezett arénában boldogan versenyeznek kuglizóink az egyleti életünkben nagy erkölcsi értékkel biró Brogley Ferenc és Ári Béla Emlékserlegekért és a közel 7500 dollárt kitevő versenydijakért. Ezévi Országos Versenyünk külön érdekessége lesz a szombat reggel lefolyó rövid megnyitó ünnepély. Régi szokás szerint az első golyót az Egyesület elnöke, RÉVÉSZ KÁLMÁN dobja, akit az idén kuglizó sportunk UJ NEMZEDÉKÉNEK, négy detroiti gyermek kuglicsapatunknak egy dobásos bemutatkozása követ. Tudjuk, hogy szivesen fogadják és lelkesítik őket versenyzőink, hogy a jövő bajnokok Országos Versenyen való első bemutatkozását minél több I “strike dobás” eredményezze. Főhadiszállásunk a Sheraton-Catíillac Hotel és a Great Lakes Bowling Centre között úgy szombaton mint vasárnap minden félórában induló buszjárat szállítja versenyzőinket és vendégeinket. Az ut alig húsz percig tart. A szálloda előtt állandóan nagy sor taxi 1 várakozik, mely egy csapat öt tagját körülbelül másfél dollárért szállítja az arénához, tehát nincs azoknak sem problémája, akik lekésték a hoteltől induló autóbuszt. A GYŐZELMI BÁL szombaton este nyolc órakor kezdődik a Sheraton-Cadillac Crystal báltermében, az országszerte hires ZIGGY BÉLA 12 tagra kiegészített cigányzenekarának muzsikája mellett. A bál folyamán gyönyörű magyar énekszámokkal többször fellép a volt győri és debreceni színházak daliás bonvivánja, Vince András és a detroitiak kedvenc énekesnője, Kish Margit. Pontosan tiz órakor a handicap és scratch versenyek győztes férfi és női csapatai lesznek kihirdetve. A serlegeket rövid műsor keretében a helyi igazgatók: Macker Gyula alelnök és Dankó István igazgató adják át a győzteseknek. A két napos testvéri találkozóra a Detroiti Helyi Bizottság alaposan felkészülve igy köszönti a Detroitba készülőket: Isten hozott Benneteket, William Penn testvérek a városunkba. Érezzétek jól magatokat körünkben. Vegyétek ki részeteket minden baráti közösségből, minden kellemes szórakozásból, melyre az Országos Mérkőzés alkalmat nyújt mindnyájunknak. Hisszük, hogy e testvéri találkozó még szorosabban fűz össze bennünket s tőlünk soha nem feledhető kellemes emlékekkel, örökre kiépített baráti kapcsolatokkal tértek vissza otthonaitokba. A Sheraton Cadillac Hotelben, május 28-án, szombaton este 6 órai kezdettel a Crystal Ballroomban tartandó William Penn Országos Kuglizó Verseny és Testvériségi Napok bankettjére jegyek kaphatók május 25-ig a William Penn Fraternális Egyesület kerületi irodájában: 3920 Fort Street, Lincoln Park, Michigan, telefon: WA 8-0887, Lukács Istvánnál, 9459 Marlborough, Allen Park, Mich. Tel. WA 8-2317 és a Detroiti Újság szerkesztősé| gében: 7907 W. Jefferson Ave. ! Telefon: VI 2-0414. j A bankett jegyek ára 6 dollár; táncra a jegy 2 dollár. A bankettjegyek a táncra is érvényesek. (A William Penn szívességéből) SZILY KÁROLY és SZŰCS TIBOR vezetése alatt álló Cinebraz filmvállalat “Na Garganta do Diabo” cimü filmje a Mar de Plata-i filmfesztiválon megnyerte a “legjobb tör* ténet” diját. A film operatőrje Icsey Rudolf és egyik férfi főszereplője Dobrov András. AZ OLASZ RENDŐRSÉG letartóztatott egy 5 főből álló csoportot, akik hamisított dollárokat hoztak forgalomba. Ziggy Béla és zenekara szolgáltat zenét a bálon sport-arénájában, melynek hatalmas, modern állitó-gépekkel berendezett, egyszinten, egy vonalban sorakozó HATELSÓ MAGYAR BAPTISTA EGYHÁZ Rév. HENRY SCHMIDT, lelkipásztor Hétfő május 16-tól 22-ig (szombat kivételével) Minden este 7:30 órai kezdettel Evangélumi előadásokat tart REV. EDWARD A. OROSZ Clevelandi lelkipásztor Az énekkar közreműködik — Mindenkit szeretettel hívunk JUNIUS 5-én Trianoni-gyászünnepély az A.M.Sz, detroiti osztálya rendezésében BÉLYEG-GYUJTOK RITKA AMERIKAI, OSZTRÁK, MAGYAR és ROMÁN bélyegeket is jutányos áron szerezhetnek be a FOREIGN BOOK SHOP BÉLYEGOSZTÁLYÁN (a Magyar Hírnök Könyvesboltjában) 216 Somerset St.—Tel. CHarter 9-3791—New Brunswick, N. 3. írja meg, melyik ország bélyegeit gyűjti s kívánatra választékot küldünk, melyből csak azt tartja meg, amelyiket akarja. Araink legtöbbször a Scott katalog'ifs-árak 50%-an aluliak. — Előzetes megbesziésie ritkaság-választékunkat személyesen megtekintheti irodánkban. _— A világ bármely országának egészen ritka bélyegeit is meg tudjuk szerezni, meglepően olcsó áron! (U. S. Plat Block-ok, összeegyeztetett 4 sarok is, nagy választékban. Hiánylistát kitöltünk ) írjon a fenti címre: Stamps Dept. Foreign Book Shop FRANK'S MEN'S WEAR FÉRFI RUHA ÉS DIVATÁRU ÜZLET Telefon: VI ne wood. 3-8890 Üzlethelyiségemben elsőrendű minőségű és divavatos szaDásu öltönyöket, munkás ruhákat, ingeket, alsó ruhákat, kalapokat, nyakkendőket és mindenfélr férfi divatáru cikkeket mérsékelt árért szerezhetnek be. A legjobbat kaphatja nálam * legkedvezőbb árért. Kérem a magyarság szives pártfogasát. 8016 W. Jefferson Ave, Detroit 17, Mich RÁK AY FERENC. tulajdonos. JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet KARGE G. WAGNER, temetési endeué 8632 Dearborn Ave, - Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Arai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éiiei-nannal VTnewood 2-1555 LAKaS TELEFON: AVenue 2-9072 Megölte barátnőjét MEGHÍVÓ Egy 20 éves egyetemi hallgató, halott barátnőjét egy washingtoni tűzoltó állomáshoz vitte és ott beismerte, hogy egy szerelmi légyotton ő ölte meg a leányt. A gyilkos szerelmes, John S. Sweeney, az American University juniorja, a leány Judith Hubbard, Rear Adm. and Mrs. Niles H. Hubbard of Arlington, Va., leánya szintén az American University hallgatója volt és ott ismerkedtek meg egymással. A rendőrségen Sweeney azt vallotta, hogy Miss Hubbafddal az iskola év kezdetétől fogva állandóan együtt töltötték szabad idejüket és azt tervezgették, hogy mikor tartsák meg az esküvőjüket. Az utóbbi időben Judith állandóan ingerelte, hogy más lányokkal is társalgóit. Ez a hamis vád és ingerkedés egészen megzavarta. Másnap 98 centért vett egy 6 inches nyeles kést és találkozót kért a lánytól, amit meg is kapott. Az egyetem parkjába hajtott, ahol ismét megkezdődött az ingerkedés és veszekedés, amire megragadta kedvesét és a kést mellébe mártotta. A leány azonnal szörnyethalt’. A kiömlött vér kijózanította, ezért hozta a holttestet a tűzoltó laktanyához és adta át magát az igazságszolgáltatásnak. “ARBOR DAY FRIENDSHIP TREE” Robert E. Wilson, amerikai főkonzul 12 tölgyfát ajándékozott a hollandiai Rotterdamnak. A fákat Rotterdam előkelő lakónegyedében maga az adományozó ültette el a United States National Arbor Day Association képviselőinek a jelenlétében. A fákon egy Kis tábla van elhelyezve ezzsifcíwfelirattal: “Arbor Day Friendship Tree” Buy Bonds MELY MINDEN MAGYAR TESTVÉRÜNKNEK SZÓL Kedves Honfitársunk! Detroit magyar társadalmának a magyar • templomok építése óta legnagyobb alkotása a Magyar Park hatalmas tánchalijának épitése, befejezéshez közeledik. Ha még építészeti és művészeti szempontból jelentékeny munkálatok maradnak is a nyári és őszi évadra, e hó végén a Székely-Magyar Szövetség a Magyar Park Építkezési Bizottságával karöltve fel fogja avatni az épületet. Ez avatási ünnepségünkre, a magyar akarat és erő bizonyságtételére szeretettel hivjuk kedves Honfitársunkat és Családját május 29-re a Magyar Parkba. Az avatási ünnep d.u. Ívűkor kezdődő közös ebéd keretében fog lefolyni, a Magyar Egyházak, Társadalmi Egyesületek vezetőinek, valamint az örömmel jelentjük, hogy a Detroiti Magyar Művészkör nagyszabású és a művészet minden ágazatára kiterjedő kiállítást rendez, október 15 és 22 közötti időben. A kiállításon nemcsak helyi és michigani művészek vesznek részt, de kiterjed az Egyesült Államok egész területére, vagyis országos jellegű lesz. A kiállítást rendező bizottság elnöke Sulyok Papp József festőművész, aki érdeklődésre építkezést kölcsönével támogató Amerikai Magyar Református Egyesület elnökének és vezetőinek jelenlétében. A közös ebéd után: piknik, tánccal és szórakozásokkal, melyek keretében a Detroiti Magyar Nagybizottság által kiküldött zsűri megválasztja a detroiti “Szabadság Hét”-en közreműködő magyar szépségkirálynőt, aki részt fog venni a nemzetségi csoportok szépségkirálynőjének a Szabadság Hét alkalmával sorrakerülő választásán. Az ünnepség és tánc zenéjét Teghze-Gerber Miklós, a nagy magyar zeneköltő erre az alkalomra összeállított zenekara szolgáltatja. Az ebéd adománya $2. — az, azon való részvételi szándék szives bejelentését kérjük a kömár most is ad felvilágosítást, naponként este 6 és 8 óra között, a WO 3-1637 számon. A jövő héttől kezdve esetenként részletes tudósítást közlünk, a kiállítást illetően. A világhírű Philharmonia Hungarica elmúlt év november 9-iki hangversenye után, — mely több ezer fős közönséget vonzott — a Detroiti Magyar Művészkörnek ez az esemény lész a második nagyjelentőségű rendezvénye. vetkező telefonszámokon: VI. 3-9436 és VA 1-6864. Az ebéden részt nem vevők adománya a belépéskor 50 cent. A piknik szokásos finom ételei és hüsitó italai d.u. 3 órától kezdődően minden 'vendégünk rendelkezésére állanak. Kedves Honfitársainkat szerettei hivja és várja a Rendezőség E meghívóhoz kévés hozzáfűzni valónk lehet. A tudósitó legfeljebb arra vállalkozhat, hogy csodálattal adózzon a csaknem befejezett, hatalmas épületért. Simonffy Lajos vitt ki a Magyar Parkba. Zöldéi a fü. Friss légáramlat kócolja hajunkat. A Lake Erie csodálatosan kék. Szivemet öröm járja át, részben, mert tavasz van, visszavonhatatlanul tavasz: részben, mert előttem áll a hatalmas épület. Még dísztelen, de igy is lenyűgöző. A fák szebben zöldéinek, valahogy ünnepélyesebbek, mint máskor. Mintha éreznek, hogy örülünk. És ez nem frázis, kedves magyar Testvérek. Mert öröm azt látni, hogy van még cél, van még épiteni akarás. És amikor a megnyitó viszontlátás reményében búcsúzom, szememmel még megsimogatom a ragyogó ablakokat, amit végigcsókolt a nap, tavaszi örömáradatával; a vasat, a gerendákat. Viszontlátásra a megnyitáson. Szövetségi tudósitó A MŰVÉSZKÖR KIÁLLÍTÁST RENDEZ HUDSON’S 4 BASEMENT STORES Üzleti órák DOWNTOWN, nyitva hétfő, szerda 9:15-től 8:30-ig. Kedd, csütörtök, péntek, szombat 9:15-től 5:30-ig. — NORTHLAND, EASTLAND, hétfő, kedd, szerda 9:30-tól 5:30-ig, csütörtök’, péntek, szombat 9:30-tól 9-ig. LINCOLN PARK PLAZA, nyitva hétfőn, csütörtökön, pénteken, szombaton 9:30-tól 0-ig, kedden és szerdán 9:30-tól 5:30-ig. — INGYEN SZÁLLÍTÁS $3.00 felüli vásárlási érték esetén 19 michigani megyében és Toledo, Ohioba. Michiganben S'/r forgalmi adó. 25é az után vételnél. PAMUT rövid PAMUT rövid CAMISOLE, paalsónadrág gum- alsónadrág, láb-i műt plisse, himnu lábszegély, fe- szegéllyel, meg- zett vékony dihér és pastel erősitett betéttel, iszités. Fehér, 34- szinekben. 5-töl Fehér és pastel tői 38-ig. 2 darab 7-ig. 39c 8 db. $3 színekben. 5-től 7- $1. ig 39c 8 db. $3. £ ÍZLÉSESEN DÍSZÍTETT, KÖNNYEN KEZELHETŐ ^ ALSÓSZOKNYÁK \A Képen látható: első osztályú DACRON , : ; polyester-cotton-nylon; fehér, 32-től 40- tí» ,j|v ig. Valamennyi IRREGULARS: árnyék í) Jr ■“« panel; pamut DACRON polyester vegyiték; fehér, 32-től 40-ig számokban. Daytime Lingerie—Hudson’s TOUR Easement Stores, Downtown First Basement AND Northland, Eastland, Lincoln Park Plaza’ szombaton délután ot orara be fejezhessük, az egyéni verse nyékét pedig a következő nap vasárnap estére. Biztosak va puffos ALS0SZ0KNYARÁ Ez a válasz az Ön nyári szükségletére! Ezen hímzett szegéses pamut alsószoknyák lágy bőséget adnak ruháinak ÉS lehet keményíteni kiálló bouffantra. Fehér. Kicsiny, középszerű és nagy.
