Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)

1960-05-06 / 19. szám

4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — HUNGARIAN NEWS I960, május 6. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $5.00 PER YEAR — SINGLE COPY 10* CANADA: $6.00 — EUROPE: $7.00 Entered as second class matter June 21, 1922 at the post office at Detroit, Mich., under the Act of March 9, 1879 A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $5.00 — EGYES SZÁM ÁRA: 10* KANADÁBA: $6.00 — EURÓPÁBA: $7.00 RÁCZ VALY DETROITBAN Köszöntünk benneteket drága édesanyák! Halljátok meg köszöntő sza­vainkat most, amikor merész kézfeltartással — pár percre — megállítani kivánjuk e zajos világ lüktető ritmusát, hogy minden ember és minden gye­rek hozzánk csatlakozzon, Ben­neteket ünnepelni! Itt állunk előttetek, mint egy verhetetlen sereg, korra és nemre való különbség nélkül. Adósságot jöttünk törleszteni. Azt tudjuk, hogy jóságtokért1 nem tudunk teljes mértékben megfizetni. A Ti anyai szivetek jóságosak és elnézőek voltak1 velünk szemben. Ha szemünk­be többször meg is mondtátok a hibát, a rosszat, mások előtt azonban, hogy védtetek! ... Mi voltunk a szemetek fénye. Mi voltunk, akikért dolgozta­tok, fáradtatok, virrasztotta­­tok. Hosszú évek során miértünk lettek a beesett szemek, aggódó arcok, s megjelentek az ősz hajszálak is. A háború borzal­maiban a Ti rebegő imáitok mentett meg ezer és ezer életet. Az elesett hősök lelkeiért Ti fordultatok az Egek Urához. Mit adtunk mi viszonzásul? Ki többet, ki kevesebbet. A Ti bőkezüségtek a mieinkhez ké­pest toronymagasságban áll. Ezért drága Édesanyák, az elmúlt idők mulasztásaiért, most gondolatban, csendben, elrebegjük értetek azt az imád­ságot, amire Ti tanitottatok meg .. itt köszönjük meg az első pohár tejet, az ünnepi ka­lácsot, a tiázta vasalt ruhát, a, puha megvetett ágyat s az anyai gondoskodás ezer és ezer apróságát. Most külön-külön látoga­tunk meg benneteket és adjuk át szives ajándékunkat. * * * Magam gondolatban egy nyírségi falucska homokos te­metőjébe repülök és letérdelve átölelek egy két-éve felállított fakeresztet! Én igy köszöntlek drága jó Édesanyám! ... G. M. GUINEA, az uj afrikai köz­társaság elismerte Kelet-Né­­metországot, mint önálló álla­mot és kinevezte kelet-német­országi követét. Guinea az első nem kommunista ország, mely felvette a diplomáciai kapcsola­tot Kelet-Németországgal. A Nyugat-Német kormány visz­­szahivta guineai követét, mert nem hajlandó diplomáciai kap­csolatot tartani olyan ország­gal, mely elismeri a kommu­nista Kelet-Németországot. BÉCSBŐL érkezett jelentés szerint a cseh kommunista bí­róság Frantisek Krejci és Alois Vesely katolikus papokat egy évi, illetve 8 hónapi börtönnel sújtotta kommunistaellenes te­vékenysége miatt. teljesen nylon divatos vékony harisnya amely segít a fáradság ellen Adjon neki divatot! Adjon neki kényelmet! Adjon neki egy ajándékot amely sokáig tart! Édesanyja megköszöni ahány­szor észre veszi, hogy mennyivel jobban érzi magát és mennyivel jobban néz ki a Supp-hose harisnyában. És mivel Supp-hose teljesen nylon, vékony és divatos, viselheti a legszebb öltözetével is. HENIG’S 8130 West Jefferson Avenue Rácz Valy, vasárnap este, 8 órakor megtartandó sanzon­estje a detroiti élet egyik nagy eseménye lesz. ő, aki a, sanzon magyarországi képviselője, az eddigi európai és amerikai sze­replései folyamán bebizonyítot­ta, hogy lehet olyat produkál­ni, ami valóban nívós, élveze­tes, — budapesti színvonalon. Műsorában felvonultatja a békebeli Budapesttől napjain­kig ismert sanzonjait, sőt ezen túlmenően még kedveskedik premierrel is, amennyiben Szerdahelyi Zoltán, jelenleg Svájcban élő hires zeneszer­zőnk uj szerzeményét is itt’ mu­tatjuk be először, melynek cí­me: “Tangolipso”. Fodor Györgyi, akit Buda­pestről sokan ismernek, az 1956-os forradalomig Moulin Rouge és sok más budapesti hely kedvelt előadó művésze volt. Menekülése után Olasz­ország egyik leghíresebb revü­­jének volt sztárja és onnan 2 hónapja került Amerikába. Művészete kiforrott, humora eredeti pesti humor. Számai már az utolsó 15 év legjobbjai és ennek hiteles tolmácsolója nem is lehetne más, mint ő. Vincze Andrást nem kell be­mutatni a közönségnek, hisz őt mindenki ismeri, ő fogja el­látni a konferálás nehéz szere­pét. Az egészet összefoglalva a közönség egy uj és derűs él­ménnyel gazdagodva fogja el­hagyni a YWCA Central szín­háztermét, mely 2230 WITHE­­RELL alatt van. A sanson este mindig nagy esemény volt Budapesten is, valamint az emigrációban, ezért felhívjuk a közönség fi­gyelmét a terem kicsiny befo­gadóképességére, amely a je­gyek korai beszerzését teszi szükségessé. Ezen sorozat 18 városban telt ház előtt futott és a detroiti előadás ennek a sorozat-sikernek további lánc­szeme. A többit majd az elő­adáson a színészek tolmácsol­ják és tudjuk, a legközelebbi előadásnál már kétszer akkora terem is kicsiny lenne. TŰZOLTÓK VIZSGÁJA Folyó évi május hó 21-én lesz két év óta az első tűzoltó vizsga. A vizsga célja betölteni azt az 52 uj állást, amelyet a város költségvetése az 1960-61 évre előirányzott. A vizsgára való jelentkezés személyesen nyújtandó be reg­gel 8 és délután 4 óra között a volt városháza 102 számú szo­bájában. 20 és 26 év közötti olyan jelöltek pályázhatnak, akik legalább egy éve állandó­an Detroitban laknak. Kivételt képeznek itt volt katonák, ha hajlandók Detroitba költözni alkalmazásuk esetén. I A lakóhely és kor feltételein ! kívül a pályázók középiskolai | érettségit tett egyének lehetnek | és alkalmasságukat szigorú or­­|VOSi viszgálat állapítja meg. Magasságuk nem haladhatja meg a 6 láb 2 incset és nem lehet kevesebb, mint öt láb 7 incs. A tűzoltók fizetése jelenleg évi 5,106 dollár és 5,938 dollár között van. A sikeres pályázók julius lén 8 hetes tanfolyamot kezdenek meg a Fire Depart­­'ment kiképző iskolájában War­­' ren és Lawton Avenuen. A tan­­j folyam részint elméleti, részint I gyakorlati. Kivégezték a “Red Light’Miajiditát Caryl Chessman 12 éves har- bodily hirm" bűntettében bü­ca, hogy megszabaduljon a ki­végzéstől, véget ért. A San Quentin fegyház gázkamarájá­ban, 38 évés korában, május 2- án, mosollyal az ajkán kiszen­vedett. A halottas ház vastag üveg­ablakain át hatvanan voltak tanúi a kivégzésének. A halál beálltát hivatalosan Warden Walter D. Achnuff je­lentette be. A “Red Light” banditát, az autó-tolvajt, betöréses rablót, sex-kriminalt, még 1948-ban ta­lálta a “kidnap-robbery with Gyökeres változás West Point tananyagában A West Point U.S. katonai akadémia tananyagában gyö­keres változtatásokat végeztek, melyeket már ezév júliusában életbe is léptetnek. A tananyag ilyen módosítása nem fordult még elő az akadé­mia 158 éves fennállásában. A módosítások kidolgozásá­ban 13,040 volt tag vett részt, közöttük Eisenhower elnök is. Az uj program szerint a first classmeneknek (seniors) meg­engedik, hogy két tananyag­ban, a társadalmi tudományok­ban és a mathematics—science — engineeringben koncentrál­hassák tanulmányaikat. Megengedi továbbá az aka­démia, hogy a plebes (fresh­men) kreditet kaphassanak az elismert egyetemek és kollégiu­mokban nyert kitüntetéseikért. Az uj tananyagot teljes rész­letességében . ismerteti a West Point alumni magazinja, az “Assembly”. ENEK Édesanyám, kedves anyám, Csak az az érzésem: A legdrágább, a világon te vagy, te vagy nékem! Rád gondolok mindig, te vagy minden álmom, A jó Isten százezerszer, minden nap megáldjon! “Princess Time” Hirohito császár, Japán ural­kodójának a legfiatalabb leá­nya, a 21 éves Princess Suga bár csak egy hónappal ezelőtt ment férjhez, máris munkába állt. A Nippon Broadcasting Co. műsorán “Princess Time” cí­men 10 perces szerepet van mint “disc jockey”-nak. INTIM SZÍNPAD Central YWCA — 2230 Witherell, Detroit, Michigan MÁJUS 8-ÁN, VASÁRNAP ESTE FÉL 8 ÓRAI KEZDETTEL Nekünk találkozni kellett... C. MAGYAR DAL ÉS SANSON EST, 2 RÉSZBEN RÁCZ VALY FODOR GYÖRGYI VINCE ANDRÁS ÉS A BUDAPEST ORCHESTRA Jegyek kaphatók: 1.50; 2.00; 2.50 és 3.00$ árakban, elővételben KORCSMÁROS NÁNDOR iró és hirlapiró, a Magyarországi Újságírók Egyesületének, vala­mint a budapesti Fészek Mü­­vészklubnak volt elnöke, 77 éves korában Bécsben elhunyt. 1957-ben menekült el Magyar­­országról, Bécsben telepedett le és itt adta ki német és magyar nyelven a kommunizmus ellen irt “Krisztus keresztjétől a mi keresztünkig” cimü nagysikerű tanulmányát. BARTÓK ÉVA nagy sikerrel játsza az “Operation Amster­dam” cimü film főszerepét. BÉCSI JELENTÉS szerint Románia megengedte a zsidók kivándorlását. Bécsbe érkezett romániai zsidók szerint a ro­mán hatóságok megkezdték a kivándorlási útlevelek kiadását a kivándorolni óhajtó zsidók részére. Emma Lola Cadle okleveles zongora és énektanárnő elválal tanulókat 503 S. Harbaugh Street VInewood 1-8216 (19-20) Jerry’s Expert Shoe Repair Mindenféle cipőjavitás, cipó tisztitás jótállás mellett SPECIAL Egy héten át. talpalás és sarok'javitás $3.00 (ezzel a hirdetéssel vagy ingyen sarok plates Próbálja ki munkánkat 9026 DEARBORN AVENUE nősnek a'z esküdtszék, amiért a kaliforniai törvény halálbünte­tést szab meg. Egy kis bűnöző fia, Chess­man a fegyházban minta-fe­­gyenc lett, aki három könyvet is irt ottan, amelyek közül a “Cell 2455, Death Row” cimü a legfelkapottabb könyvek lis­tájára került. Halála előtt közölte a sajtó­val, hogy 18 ezer dollár tarto­zása van, de ez a tartozása, vé­leménye szerint — meg fog té­rülni a könyveinek az eladási áraiból. Agyonlőtte áldott állapotban lévő feleségét Torrancé, Cal.-ban egy cse­csemő született, miután a férj agyonlőtte a már igen előreha­ladott áldott állapotban lévő feleségét. A rendőrség Mr. és Mrs. Mar­vin Taylor házához robogott, miután a szomszédok jelentése szerint lövést hallottak a ház­ból. A detektívek a 25 éves Mrs. Taylort a konyha padlóján el­terülve találták, homlokán egy vérző sebbel. A férjet nyomban letartóztatták. A kórházban az orvosok a halál beálltát állapították meg* de egyben észrevették, hogy a meg nem született gyermek szi­ve még működött, miért is csá­szár-metszéssel a csecsemőt vi­lágra hozták, az anyja halála után 15 perccel. A tragédiát rendezetlen pénz­ügyi helyzetük és családi za­varok okozták — a detektívek szerint. Az újszülött fiúnak egy 3 éves nővére, Marvina zavarta­lanul aludt a hálószobában. Próba szavazat A Detroit News április 30-iki kelettel a demokrata pártállá­­su polgárság között próba-sza­vazatot rendezett, melynek eredményét %-ban itt adjuk: Kennedy 63 % Stevenson 16% Humphrey 11% Johnson 5% Symington 5% ANYAM INTÉSÉ Irta: Pósa Lajos El ne add az ősi házat, El ne add az ősi telket, Hol a csűrön késő őszig Gólyamadár kelepelget. Ha elfáradsz a világban: Gyere haza megpihenni, Az öreg fák árnyékában Szép időkre emlékezni. Rád nevet, mint hajdanában, A cseresznye, piros alma: Gyermek leszel, újra fiam, S bele fogsz egy régi dalba. Szántófölded kenyeret ád, Az a föld jó kalásztermő! Friss vizet a csörgő patak. Tüzelőnek fát az erdő. Gyümölcsfáid ojtogatod, Tisztogatod, nyesegeted, Ablak alatt a kis kertben Az utakat rendezgeted. El-elsétálsz a mosolygó Virágok közt andalogva ... Ugy-e, fiam, hozol majd ki Egy-egy szálat a siromra? Alulírottak nagy fajdalomtól melyen lesújtva, szomorodott szívvel jelentjük hogy kedves jó férjem, szeretett nevelő apám, kedves nagy­apánk, rokonunk és jóbarátunk GYÜKÉ KÁROLY i GOIM RIM FOR HÖTHER’S DAY, MAYS *-« r-. o> ■*a­oo 04 % Q_ tsi Z3 Supp-hose* ctnr kin ere hv MOJUD’ GYÁSZJELENTÉS áldásos életének 69-ik, boldog és megértő házasságának 40-ik évében 1960 április hó 18-án, hétfőn éjjel 3 óra 15 perckor átadta nemes lelkét Teremtőjének az Outer Drive kórházban. Kedves halottunkat április hó 21-én, csütörtökön reggel 10 óra 30 perckor John D. Martenson Funeral Home temetkezési intézet halottas­­kápolnájából kisértük utolsó földi útjára és a Detroiti Első Magyar Ev. és Református templomban végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyeztük örök nyugalomra. A gyászszertartást Nt. Vajda S. Zoltán református lelkész ur végezte. Az elhunyt Szabolcs megyében, Fényeslipke községben született. 50 évvel ezelőtt jött az Egyesült Államokba. 1918 óta lakott Detroitban. SZERETETT HALOTTUNK LEGYEN ÁLMOD CSENDES! AZ ÖRÖK VILÁGOSSÁG FÉNYESKEDJÉK NEKED! GYÁSZOLJÁK: Bánatos szivü felesége: özv. Gyüre Károlyné született Juhász Rebeka; ; ; h&Miá Nevelt fia: Búza József és családja; Unokái: Robert és Darlene: Sogórai és sógornői: özv. Molnár Gusztávné és családja, Jakab Károly és neje, Cleveland, Ohio; Jakab Sándor és családja, Cleveland, Ohio; Komái: özv. Zámbori Lászlóné és családja, Wallingford, Conn., Panto János és neje; közelebbi és távolabbi rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. HALOTTVIVŐK VOLTAK: Ifj. Ternyák István, Jakab Sándor, Jakab Károly, Balogh Ferenc, Molnár István, Genesi. József. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk szívből fakadó hálás köszönetét mindazoknak kik kedves jó férjem, illetőleg szeretett nevelő apám, nagyapánk és rokonunk halálakor fájdalmunk enyhítésére siettek, részvétüket kife­jezték, halottvivők voltak, ravatalára virágokat helyeztek, részvétkártyá­kat küldtek, temetésén megjelentek, utolsó földi utján elkísérték és, autóikat a temetési menet rendelkezésére bocsátották. Megkülönböztetett köszönet és hála szavai érjék Nt. Vajda S. Zoltán református lelkész urat a megható és vigasztaló gyászszertartás­ért; mindazon kedves jóbarátokat akik gyászünkban nagy segítségünkre voltak; a Ternstedt Company Plant 14 és Plant 18 munkásait akik meg­jelentek a temetésen és szép virágokat küldtek; a John D. Martenson temetkezési intézetet amely kegyeletesen rendezte a temetést. Detroit, Michigan, 1960. május hó 2-án. özv. Gyiire Károlyné és családja 7754 Pershing Avenue

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents