Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)
1960-05-06 / 19. szám
PUBLISHED EVERY FRIDAY DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS AN AMERICAN PAPER — PRINTÉD IN THE MAGYAR LANGUAGE LAPUNK MAI SZAMA 8 OLDAL Detroit, Michigan — 7907-11 West Jefferson Avenue — Telefon: VInewood 2-0414 VOL. 50. ÉVFOLYAM. A “MAGYAR ÚJSÁG” FOLYTATÁSA Consolidated papers: — “Detroit Journal” - — Hungária* News’’ — “Hungarian Daily”-----"Flint and Vicinity”. 1960. MÁJUS 6. Beolvadt lapok: “Detroiti Hírlap” — “Magyar Hírlap” “Magyar Napilap” — Flint és Vidéke”. NUMBER 19. SZÁM. ANYÁKNAPI ELMÉLKEDÉS . . Költséges esküvő Circuit Judge Nathan J. Kaufman ANYÁK NAPJÁRA Igaza van a költőnek, hogy minden anya királyfit lát a gyermekében. Egyben osztozunk a költő fájdalmában is, hogy nem ezzel a tekintettel nézzük egymást . . . Csakugyan jó volna, hogyha ez a tekintet, az anyának a gyermekében királyfit látó nézése az életből ki nem fakulna, ki nem hunyna . . . Mert ne feledjük, hogy az anyának igaza van, amikor olyan nagy méltóságot, olyan mindennél drágább értéket lát a gyermekében. Ha mindnyájan evvel a királyfit látó anyai nézéssel néznők egymást, de megváltoznék itt az élet! . . . Nem lenne itt akkor irigység és gyanakodás, hanem lenne elnézés és megbocsátás, szelidség és türelem, jóság és szeretet . . . És jó volna, ha ez a királyfit látó anyai nézés nem maradna viszonzatlanul. Hogyha ugyanolyan tekintettel válaszolnánk s viszonzásul, feleletül, mi királyfiak meglátnók anyánkban a királynőt, a királynő nagyasszonyt. Nem is csak a magunk anyjában, hanem minden anyában és akkor de megváltoznék a világ, de megváltoznék az élet ... A szeretet és testvériség, béke és boldogság volna az osztályrészünk. És ha magunk is azzal a tekintettel néznők magunkat, amivel az édesanyánk nézett s mondanék: hát igen, királyfiak vagyunk, az édesanyánknak igaza legyen, az édesanyánk ne csalódjék bennünk. De nem lenne akkor itten annyi mocsok biztosították maguknak az első helyet úgy a “bantam”, mint az ifjúsági osztályban. A “bantam” osztályban a Lions, az ifjúsági osztályban a Bluejays lett a vezető csapat. Az évadzáró győzelmi bankett a Colonial House-ban, szomba-és alávalóság, bűn és hitványság, hanem lenne tisztaság, lenne emelkedettség, lenne szentség és eljönne, csakugyan eljönne az, amiért mindennap imádkozunk: eljönne az Isten országa . . . Oh, az Isten országa sokkal közelebb van hozzánk, mint ahogy azt közönségesen gondoljuk. Nézzünk az anyánk szemébe, az anyánk leikébe! . . . Vagy ha már nincs meg az a szerencsénk, hogy az anyánk szemén át nézhetnénk, hanem már csak egy sirhalmon át, nézzünk igy az anyánk leikébe, de úgy nézzünk bele, hogy feltáruljon előttünk s ezzel feltáruljon bennünk mindaz a tisztaság és szépség, az a jóság és önfeláldozás, az a szeretet, amely az anya nézésén át az anya leikéből sugárzik s felujjongva fogjuk érezni, hogy az Isten országában vagyunk. MÁRIAKORONÁZÁSI ÜNNEPÉLY Május 15-én, vasárnap, délután 3 órakor a detroitiak ezrei gyülekeznek a detroiti egyetem stádiumában Szűz Mária tiszteletére. John F. Dearden érsek ur vezeti a délutáni szertartást. Ez a méltóságteljes szertartás körmenettel kezdődik 2:30 órakor. A rózsafüzér elmondásában résztvesz a szabadban az egész gyülekezet. Kimagasló esemény lesz ez alkalommal a vladimiri Szűz Mária ikonjának megkoronázása. órakor lesz megtartva díjkiosztással. Legmagasabb egyéni teljesítményeket értek el: Kovács Marilyn, 8 éves a “bantam” osztályban, ahol Dankó Darlene, 9 éves, volt a második, és Kovács Carole volt legmaga-Londoni hirek szerint a Labor Party erősen ostorozza a konzervatív kormányt, amely nemzeti takarékossági zászlót lobogtat, de ugyanakkor 3-szcr többet költ Margit hercegnő esküvője alkalmával a külső díszítésekre és a királyi pompájára, mint amennyit költöttek 1947-ben II. Erszébet esküvejekor. Marcus Lipton munkáspárti képviselő vezette a szóharcot a túlköltekezés ellen, de csakhamar túlszárnyalta őt kíméletlen kritikájával Ernrys Hughes munkáspárti képviselő. A munkaügyi miniszter Lord John Hope jelentése szerint a május 6-iki esküvő külső díszítései 70,000 dollárba kerülnek. Az Edinburgh-i herceg esküvője alkalmával a díszítés 24 ezer dollárt emésztett fel. Agyonlőtte leányait i Flint, Mich.-ben Ernest F. i Burow 42 éves fiinti lakos és két leányának holttestére találtak otthonukban. A detektívek szerint az apa először agyonlőtte a 17 éves Leslien és a 9 éves Sharon nevű leányát, azután pedig öngyilkosságot követett el. A rendőrség más magyarázatot nem talál a tragédiára, minthogy Burow kétségbeesésében követte el t'ettét, ugyanis csak nemrégiben temette el a feleségét. Emelkedik az autó eladás A Ward’s Automotive Reports közli, hogy az uj amerikai autók eladása 14%-al felülmúlja az 1959 évit. Ez azt jelenti, hogy ez évben hat millió kocsit adnak el. Az emelkedés a kis kocsik iránti érdeklődésnek köszönhető. Robbanás a Tri-Parts Co. telepén Detroit belvárosában, a Tri- Parts Co. telepén robbanás történt, amikor is hét munkás sebesült meg, egy életveszélyesen. Glenn Thom tüzoltófőparancsnok a kárt százezer dollárra becsüli. A munkások beszélik, hogy gáz-szag ütötte meg orrukat, amikor munkára jelentkeztek és robbanás következett be, mihelyt a gépeket megindították. FRED A. HARMS ÜZLETEMBER KÖRNYÉKÉNEK JÓTEVŐJE Hetvenév óta a Harms vaskereskedés a 7924 W. Fort St. alatt főhadiszállása volt a minőségi árunak. Ebből több, mint ö t v e n éven át, maga Harms A. Fred volt az üzlet lelke. Most eltűnik ugyan Detroitnak ez a jellegzetes üzlete, de nem az a lelkűiét, amelyet Harlns Fred képvisel. Bizonyítja ezt számtalan barát, és egy egész cserkészcsapat, amelynek harmincöt éven át atyai irányítója és vezetője volt. Ugyanez a lelkiség uralkodik a nevét viselő iskolában, amelynek tanulói állandóan érzik jótevő gondoskodását. Áldozatkészségét több templom is élvezi. Sok sikert kívánunk Harms A. Frednek uj környezetében. ton, május hó 14-én, déli 12 > sabb az egyes játékban. Detroit, Michigan gyermek kuglicsapatainak tagjai. Balról-jobbra első sor: Üsztök István, Kádár Mihály, Kamm Katalin, Wietecha Claudie, Shanta János, Almássy Lajos. — Második sor: Dankó Darlene, Kamm Patricia, Kovács Marylin, Papp Darlene, Silvassy József. — Harmadik sor: Somergary Jessica, Kádár Lajos, Kovács Karolin, Roller Diana és Roller May. HETI BIZTONSÁGI ÜZENET: Tegyen lépéseket, hogy elkerülje a balesetet az útkereszteződéseknél Patrolman ROBERT L. LOEFFLER Safety Officer, Fourth Prect. A WILLIAM PENN 18-V FIÓK IFJÚSÁGI KUGLIZÓI Nathan J. Kaufman Rendkívül értékes, munkás életre visszatekintő és közbecsüléssel ritka módon megtisztelt Nathan J. Kaufman juvenile bírósági bírót Williams kormányzó Wayne megyei Circuit bíróvá nevezte ki. Michigan állam kormányzója bizalmának ezt a kitüntető megnyilvánulását Detroit és megyénk társadalma őszinte, lelkes örömmel fogadta. Judge Kaufman neve összeforrt az uj utakra vezetett ifjúsági problémákkal. Közismert bölcsessé! gável és kivételes képességével, emberiességével és szinte atyai ! jóságával, a személyi érdekek sziklazátonyai között az eltévedt kiskorúakat a tisztesség, i becsület és az építő munka útjára terelte és tartotta ott meg. i Ezzel nemcsak Detróitban, megyénkben és államunkban tette tiszteltté a saját nevét, de puritán egyénisége, szeretetreméltó, fenkölt gondolkozása és ítéletei igaz közbecsülést, meleg rokonszenvet váltottak ki a bírói hivatala részére is szerte Amerikában. i Felkarolta a fiatalokat, segíteni próbálta az élet gondjaival : terhelt szülőket. Röviden Judge Kaufman jó ember, ami előfeltétele a jó bírónak is. Mikor lapunk nagy nyilvánossága nevében is mélységes tisztelettel és magyar érzéssel köszöntjük kinevezése alkalmából Kaufman biró urat, egyben kívánjuk circuit bírói munkájának legteljesebb sikerét is. A megüresedett Juvenile bírósági állásra James H. Lincoln • városi tanácsost nevezték ki. A Detroiti Magyar Nagybizottság folyó évi május hó 9-én, hétfőn este 8 Évakor ülést tart az Református Egyház társadalmi termében (Dearborn Ave. ; és Vanderbilt), miértis tisztelettel felkérem a Nagybizottságot alkotó magyar egyházak lelkész urait, a társadalmi egyesületek, magyar biztositó intézmények és magyar sajtó nagybizottsági megbizottait, hogy az ülésen résztvenni szíveskedjenek. Tárgy: Folyó ügyek. Szives pontos megjelenést kérve, ezúton közlöm, hogy külön személyre szóló meghívót nem küldök ki. Tisztelettel Tóth Tibor, elnök. M E Cx H í V Ó A kormány benyújtotta az öregségi biztositó javaslatát A benyújtott törvényjavaslat uj utakat nyit meg az ország egészségügyi történetében — Nixon alelnök nyilatkozata szerint. A törvényjavaslat gondoskodni kíván az ország minden 65 éven felüli polgáráról, ugyanis ingyenes egészségügyi ellátást biztosítana számukra a törvénybe való iktatásakor. Eisenhower elnök a törvényjavaslat legerősebb támasza, aki hiszi és vallja, hogy az öregekről és betegekről való gondoskodás az állam egyik legfőbb kötelessége. Amerika e tekintetben nem maradhat el a többi országok mögött, ahol ilyen törvény minden vonalon érezteti jótékony hatását. Természetesen a benyújtott törvényjavaslatnak máris vannak ellenzői is. Félnek attól, hogy szinte elviselhetetlenül súlyos terheket róna az országra és mivel majdnem mindenkinek van betegbiztosítása, az ingyenes kezelés előnyben részesítené ezeket s igy felesleges kiadásokkal terhelnék meg az állam pénztárát. NEMZETKÖZI SZABADSÁGHÉT - 1960 Az ezévi szabadságheti ünnepségek junius 25 és julius 4 között fognak lefolyni azzal a kilátással, hogy méreteiben felül fogják múlni az elmúlt évit. Miriani detroiti és Patrick windsori polgármesterek, az esemény két tiszteletbeli elnöke, közös nyilatkozatban közölték azt az elhatározást, hogy a szabadsághetet évente megismétlődő ünnepséggé teszik. Az elmúlt év ünnepségei ugyanis azt mutatták, hogy nemcsak a nemzetközi kapcsolatok megerősítésében, de üzleti vonatkozásban is eredményesek voltak. így pl. a forgalmi adó az elmúlt júliusban, összehasonlitva az előző évivel, egy 43 millió dollárral megnövekedett eladás után folyt be. Idén, mint újítást, egy éjjeli fáklyás felvonulást vettek fel a műsorba, amely junius 30-án a Briggs Stádiumból indul ki és a városházához vezet. A felvonulást neves művészek előadása fogja megelőzni. A közönség jobb megosztása végett idén a tűzijáték a Detroit folyó több pontján lesz megtartva. Egyéb kimagasló program-pontok: nemzetközi regatta; énekkarok; egy külön gyermek-napi műsor; sport események; nemzetközi divatbemutató; nemzetközi szabadtéri színpad és népművészeti kiállítás. A katonai alakulatok be fogják mutatni a legújabb légüri lövedékeket, de lesznek más nagy érdeklődésre számo ttartó katonai bemutatók is úgy a szárazföldön, mint a levegőben. (“A Nemzetközi Faluról” c. cikk folytatása.) “Magyarok az International Village Association munkájában” cirnü cikkünket közbejött akadályok miatt csak a jövő héten közöljük. Ki ül az ágyam mellett este És ki csókol szememre álmot? Ki mond “szép jóreggelt” mosolygón, Ha már az álom tovaszállott? Ki néz az ablakból utánam S kisér szeme, bármerre járok? Kinek a lábnyomán fakadnak Bólogató, százszin virágok? Ki simítja hajam végig Fakadó május alkonyán? Ki máséi vig majálisokról, Amikor még ő volt a nagylány?! Ki sétál velem holdas este, — Kire jó bizni titkot, álmot? Vizsgák előtt ki az, kinek kis Fehér keze titkon megáldott ? Ki osztja meg örömöm, könnyem; Ki az, ki mindig velem érez? Ki vezet el a jó Istenhez? A költészethez, a zenéhez? Ki az, aki Mindenem nékem? Ki az, ki jóltart akkor is, ha Az elmém, szivem, lelkem éhes? — Te vagy, Te vagy, anyuka, édes! Nixon — szükség esetén — helyettesíti a csúcskonferencián az elnököt A Fehér Házból érkezett hirek szerint Nixon alelnök helyettesíteni fogja elnökünket, ha az itthoni helyzet jelenlétét megköveteli a csúcskonferencia ideje alatt. Eisenhower elnök csak egy hétig maradhat a konferencián, mert a portugáliai látogatása időpontja május 23-ikára van kitűzve. A Kelet és Nyugat közti csúcskonferencia Párisban május 16-án veszi kezdetét. Mikor Eisenhower portugáliai látogatásának időpontját kitűzték, abban a hitben éltek, hogy a csúcskonferencia akkorra véget fog érni. Eisenhower elnök csak egy napot szándékszik Portugáliában tölteni. A Fehér Ház jelenti, hogy a a csúcstalálkozó az elnök portugáliai látogatásán túl is folytatódnék, vissza fog térni Párisba, de ha az itthoni ügyek ezt meg nem engednék, kérni fogja Nixon alelnököt a helyettesítésére a konferencia befejezéséig. Miután a kongresszus az elnapolás idejéhez közeledik, az elnök jelenléte szükségessé válik a törvények aláírása végett és személyes jelenléte a kongresszus bezárása alkalmávali napokban. Eisenhower a munka és tőke viszonyáról Eisenhower elnök kijelentette, hogy hisz az ipar és munkásság közti tárgyalásokban és bizottság felállítását javasolja, amely csúcskonferenciákat tartana a munkásszervezetek és a munkaadók közötti éles ellentétek lebonyolítására és kiküszöbölésére. Eisenhower felkérte az AFL —CIO és a National Association of Manufacturers vezetőségét, hogy küldjenek ki 3-3 tagot az előkészületek elvégzésére. A Fehér Házból származó hírek szerint az elnök tanácskozott ez ügyben George Meany AFL — CIO elnökkel ,aki már a múlt év novemberében ajánlotta ezt a tervezetet az automation, inflation, gazdasági fejlődés és a külországi kompetition kérdéseinek tárgyalására. A hattagú bizottság készítené el a programot, hogy hol és mikor lesz a csúcskonferencia és mi lesz annak a fő-tárgya. A Fehér Ház tudatja, hogy Rudolph Bannow, az NAM elnöke rövidesen tárgyalni fog Eisenhower elnökkel, aki kérni fogja őt a bizottsági delegátusok kiküldésére. A csúcskonferencián az AFL —CIO elnöke és a NAM elnöke vagy végrehajtóbizottsági elnöke vehet csak részt. James P. Mitchell, munkaügyi miniszter erősen bízik az ilyen csucstanácskozások sikerében. A Chippewa és Ottawa indiánok követelése Az Ottawa és Chippewa indiánok a YWCA 2230 Witherell utcai nagytermében gyűlést tartottak az immár százéves követeléseik tárgyában a U.S. kormánya ellen. A gyűlést békés rendben Robert Dominic of Petoskey, a Northern Michigan Ottawa Association elnöke nyitotta meg és vezette le. A gyűlés tárgya az volt, hogy még 1837-ben az Ottawa és a Chippewa törzsek 12 Vá millió hold földet adtak el a kormányunknak 16 és V2 centért holdanként, de a vételi összeget az indián törzseknek kormányunk csak 1910-ben fizette meg. Az indiánok szerint akkor már a föld többet ért és ezért léptek követelésükkel a törvény útjára. 1946-ban egy szövetségi végzés ez ügyben elismerte, hogy a kormány igen alacsony áron jutott a birtokhoz, miért is az indiánokat keresetükkel az Indian Claims Commission hatósághoz utasították. Hosszas tárgyalások után egy hold föld értékét $1.25-re becsülték, ami Amerika részéről 14 millió dollár tartozást jelent a két indián törzs utódai javára. Most a törzsek legfőbb dolga kimutatni tagjainak örökösödési jogát és azt, hogy mekkora azoknak a követelési összege. Merjetek magyarok lenni! (Széchenyi) 10cEGY 1UC PÉLDÁNY 1fv CENTS 1UC A COPY
