Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)

1960-11-25 / 48. szám

4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — HUNGARIAN NEWS 1960 november 25. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $5.00 PER YEAR — SINGLE COPY 10* CANADA: $6.00 — EUROPE: $7.00 Entered as second class matter June 211922 at the post office at Detroit, Mich., under the Act of March 9, 1879 A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN 7907—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $5.00 — EGYES SZÁM ÁRA: 10* KANADÁBA: $6.00 — EURÓPÁBA: $7.00 A Wilson tanulmányi dijat is magyar diák nyerte MI ÚJSÁG A VILÁGBAN? Rövid hírek - Érdekes események Az Ur 1621-i esztendejében, j ilyenkor ősszel, a mai mássá- 1 chusettsi Plymouth környékén, i az Angliából idevándorolt tele- 1 pesek úgy vélték, hogy illenék i a várakozáson felüli kitűnő tér- 1 mést megünnepelni. Pilgrimek- : nek nevezték ezt a férfiakból, i nőkből és gyermekekből álló ki- i csiny csoportot, akik Isten se- i gitségével túlélték az idegen és vad amerikai környezetben, az első év megpróbáltatásait. A : pilgrimek azért voltak kényte- ] lenek hazájukat elhagyni, mert ' Angliában megtagadták tőlük a jogot, hogy Istent a maguk ! módja szerint imádják. Az első zord telet a csoport­nak csak az erősebb fele birta ki. Éhség és betegség elragad­ja a többit. De amikor a tavasz beköszöntött, a pilgrimek, da­colva a mostoha talajjal és az időjárás viszontagságaival, hozzákezdtek az ültetvények­hez. A barátságosnak mutatko­zó indiánoktól megtanulták a nekik addig ismeretlen kukori­ca elültetésének módját és a talajnak a tengerből kifogott halakkal való megtermékenyí­tése csinját-binját. A nyár fo­lyamán azután aggódva figyel­ték, hogyan csövesedik a ten­geri, hiszen életben maradásuk függött a termés sikerétől. Az isteni gondviselés azonban megjutalmazta az oly sokat próbált bevándorlókat. A tér- j més csodálatosan jói sikerült. | A telepesek elhatározták tehát, j hogy egy napot hálaadással, J örömteli lakmározással és mu- j latozással fognak eltölteni. A Thanksgiving első ünnepét igy ülték meg tehát 1621-ben. A nap derült volt és enyhe. Vagy féltucat pásztortüz lobo­gott az erdőből kiszakitott tisz­táson. őzpecsenyét forgattak nyárson a fiatalok. Kisebb tűz­helyeken fehérbóbitás asszo­nyok és lányok lapátokon sü­tötték a tököt és édes-bélest. A gyermekek körbe-körbe forgat­tak egy kézi-malmot, amelyben ropogós kukoricát őröltek liszt­té. A bevándorlók az indiánok­kal szemben is hálát kivántak mutatni és meghivták őket a lakomához. Kilencvenen érkez­tek meg közülök, de szerencsé­re vadhúst is hoztak ajándék­ba a piknikelők; majd az ele­mózsiát kiegészítendő, négy vadász indult ki az erdőbe, nagy sereg elejtett pulykával térve vissza. Az ünnepi ebéd megnyitása­­képen a gyarmat lelkésze imá­ra kulcsolta kezét és hálát re­­begett Istennek az uj hazáért, egészségben való megmaradá­sukért és a jó termésért, amit Neki köszönhettek. Ünnepeink közt tehát Thank­­giving áll legközelebb az ame­rikai lélekhez. Ezért van az, hogy ma is úgy ünnepelünk ilyenkor, mint 300 évvel ez­előtt a pilgrimek. Ez alkalom­mal családunknak és baráti kö­rünknek távolabb élő tagjai is felkeresnek bennünket, közös ünneplésre. Talán mégsem vagyunk olyan önzők, anyagiasak, elbi­­zakodottak, mint ahogy azt el­lenségeink hirdetik! American Council Az Egyesült Államok két vi­lágháborúban győzött és mégis mindkettő után olyan érdekte­lenül szerepelt a béketárgyalá­sokon, hogy a legmagasztosabb szabadság-ideálokat kiforgat­hatták a hadizsákmányon osz­­tozkodók. Ezért nem jöhetett létre igazi béke, ezért osztották fel Magyarországot 1918-ban — éppen annak az amerikai el­gondolásnak az alapján, jólle­het az több, nem pedig keve­sebb szabadságot kivánt nyúj­tani a földkerekség megannyi népének... Sőt, azért tarthat ma is több mint 100 millió kelet-európait rabláncra fűzve az orosz, mert tapasztalatból tudja, hogy a nyugati hatalmak túl kényel­mesek érvényt szerezni fennen hangoztatott a 1 a p elveiknek: mindaddig, mig a saját bőrük nincs közvetlen veszélyben! Éppen ezért könyvelhetjük el kimagasló kultur-eredménynek, hogy 40 évvel Trianon után a Woodrow Wilson US. elnök emlékére alapított ösztöndíjat is magyar egyetemi hallgató, a szabadságharc egyik menekült­je érdemelte ki. Wilson volt ugyanis az, aki a nemzetek ön­rendelkezési jogát elvben elis­mertette. Az első világháború­ba való beavatkozását is rész­ben ezzel indokolta az Egyesült Államok, tehát igy mintegy er­kölcsi kötelezettségbe kevere­dett Európa ujjárendezése kér­désében is. A “self-determina­tion” önrendelkezési jog ürü­gyével elszakított és ellenséges uralom alá kényszeritett 3,000,- 000 magyar jajkiáltását azon­ban már senki sem akadt, aki meghallgassa.. . Negyven évnek kellette eltel­nie, hogy az 1956-os budapesti vérfürdő alatt is tétlenül hall­gató, “civilizált” világnak meg­mozduljon a lelkiismerete. Nem kis mértékben ennek köszönhe­tő, hogy az áskálódások dacára szóhoz juthatnak szabadság­­harcos tehetségeink. A World University Service diáksegélyző iroda most meg­jelent, 1960 őszi jelentése sze­rint összesen 800 szabadsághar­cos magyar egyetemi hallgató nyert a különböző amerikai fő­iskolákon elhelyezést. A közel­múlt nyáron végzettek közül számosán kaptak kitüntetést, CSÁVÁS ZOLTÁN viszont a President Woodrow Wilson Me­morial Fellowship tanulmányi dijat érdemelte ki. Az Illinois állambeli Monmouth College elvégzése után Csávás Zoltán ennek értelmében az általa vá-Románia felvette a diplomáciai kapcsolatot Cyprussal Magyarország után most Ro­mánia is felvette a diplomáciai kapcsolatot Cyprussal. KURUTZ ÁRPÁD 7934 WEST FORT STREET (szemben a West End Avenue-val) Telefonszám: VInewood 2-1850 Irodai órák: naponta 10-től 6-ig; szombaton megbeszélés Tűz-, orkán-, üveg-, betörés-, autóbiztosítás CLASS “C” BONDOK és S.D.M. — Közjegyzői hitelesítés — lasztott kiváló Northwestern University-n, Chicago-Evans­­tonban szerezheti meg bölcsész­­doktori diplomáját. A közelmúlt négy év során ösztöndíjban részesített 800 magyar egyetemi hallgató kö­zül az elmúlt tanulmányi évben nem kevesebb, mint 200 gradu­­ált. Sokan végezték ezek közül dicséretes eredménnyel tanul­mányaikat, némelyikük pedig szinte példátlan népszerűség­nek is örvendett diáktársai kö­rében. így például a Dakota Wes­leyan University-n tanuló PÁL JÓZSEF három év alatt tette le a négy esztendei tanulmányi időszak minden vizsgáját. Osz­tályának alelnökévé is válasz­tották, sőt az egész egyetemi ifjúságnak ő lett a “Campus Homecoming King”-je. Minden­nek tetejébe olyan csodálato­san szép kiejtéssel és választé­kos mondatszerkezettel beszél angolul, hogy mindössze négy évi ittartózkodása dacára Pál József nyerte meg a South Da­kota állam valamennyi főisko­lása részére rendezett “oratori­cal contest”-et, szónaklási ver­senyt! Egy másik, szintén kimagas­ló magyar egyetemi “polgár”: TÖRÖK JÓZSEF, aki 260 más szabadságharcossal együtt 1961 júniusában kapja kézhez dip­lomáját. Török New Jersey ta­lán legsűrűbben magyarlakta New Brunswick városában ta­nul, a magyar nyelvi tagozat­tal is rendelkező Rutgers Uni­versity-n. A villamos mérnöki szakot olyan fényes eredmény­nyel hallgatja, hogy igen szép jövőt jósolnak neki tanárai. Nem csoda tehát, ha megbe­csülésben tartják országszerte a szorgalmasan tanuló magyar diákokat. Elvárvult népüknek legfontosabb nagykövetei ők, akik úgy a kényszerűségből el­hagyott Szülőíséájuki'a, mint befogadó Uj hazájukra becsüle­tet sugároznak. Sajátmaguk részére pedig udvariasságukkal, alkalmazkodási készségükkel és szakszerű rátermettségükkel ki­érdemlik -érvényesülésüket és a , társadalom rokuuszenvét. Ki kételkedhetik a magyar jövendőben, amíg ilyenek a fia­tal értelmiségeink?! Pompás “professional” diplomás embe­rek lesznek belőlük és remélhe­tőleg olyan is akad majd, nem is egy, aki Washingtonban egy­két évtized múltán mint szená­tor vagy kongresszman szolgál­ja népét, a civilizációt és az egész emberiséget... (AMSz) A JÓKEDVŰ ÖRMÉNY TEMETÉSE JCHN MOLNÁR FUNERAL HOME A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet KARGE G WAGNER, tttmetéMeridené 8632 Dearborn Ave, - Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet nüseges, becsületes, kegyelete« szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Árai a legmérsékeltebbek — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éjjei-nappa! VInewood 2-1555 LAKaS TELEFON: AVenue 2-9072 (Folytatás a 3-ik oldalról) lői aszú, azt ta’álták ki, hogy anekdotákat kezdtek mesélni; az elhunyt családfő viselt dol­gairól. Jólesett nekik nevetni. Ráfogták a halottra, hogy ő te­het róla, minek csinált olyan remek stikliket?! Az egyik só­gornak végül az is eszébe ju­tott, hogy mi volt “Miklós” kedvenc nótája. Előbb csaki dünnyögték, azután hangosan' énekelni kezdték. Be voltak rúgva már mind, részeg fejjel elég mentségnek találták, hogy az elhunyt nótáját éneklik. Azt csak szabad. Az özvegy ekkor már nem ült az asztalnál a vendégek közt. Hajnali háromkor megér­kezett a halott. Levették a fur­gonról, a koporsót, bevitték ti­tokban a házba, fel a hálószo­bába. Rátették a ravatalra a sok babérkoszorú és krizantém közé. Az özvegy nem szólt sen­kinek. Minek rontsa el a család vidámságát? Sajátmaga gyúj­totta meg a kandeláberekben a gyertyákat. Aztán leült az ágy­ra, nézte az aranybetüs, fekete koporsót. Benne volt az egész élete. A sok szenvedés és bol­dogság emléke. A gyerekek szü­letése, betegségek, szép nyarak, a féltékenység gyötrelmei. A kis moly mindig szerelmes volt az ő nagyvérü, vidám, betyár urába. És most is érezte ezt a szerelmet, amely nem szállt el, csak megritkult, légiessé fino­modott, mint a száradó leven­dula illata. Az ebédlőből odahallatszott a duhaj éneklés. Az özvegy egy pillanatig arra gondolt, hogy az illem kedvéért mégis csak végét vet a mulatságnak és ágyba küldi a famíliát. Azután mégsem tette. Mindig pontosan tudta, hogy miféle ember az ura, átérezte minden gondolatát. Bánatosan elmoso­lyodott és halkan motyogta maga elé, mialatt sovány, öreg kezével gyengéden megsimogat­ta a koporsót: — Hadd szórakozzanak! Ugy-e, neked is igy tetszik, drága egyetlenem?! ... Az atomtitkot Oroszországnak eláruló és kivégzett Rosenberg­­házaspár társa kiszabadult David Greenglass, a kivégzett Ethel Rosenberg testvére és Ju­lius Rosenberg sógora, aki ré­szese volt az atomtitok ellopá­sának és Oroszország részére való elárulásának, 9V2 évi bör­tön után kiszabadult. Szociáldemokrata győzelem Dániában A november 15-én lezajlott dán országos választásokon a szociáldemokrata párt fölényes győzelmet aratott. A leadott mintegy 2Vz millió szavazatból több, mint 1 millió szavazatot kaptak. A parlament eddig 5 kommunista tagja elvesztette mandátumát. Eisenhower elnök felesége 64 éves Mrs. Dwight D. Eisenhower november 13-án ünnepelte 64- ik születésnapját Augusta, Ga.­­ban. Hitler hivatalos örököse az osztrák állam Az osztrák minisztertanács határozatot hozott, mely sze­rint Hitler Ausztriában talált, vagy található értéktárgyainak kizárólagos tulajdonosa az oszt­rák állam. Ez a határozat egy­ben egy csaknem két évtizedes vitát is lezárt, amennyiben Jan Van Vermeer holland festő 1 millió márka értékű festmé­nyét, ihelyet annakidején Hit­ler vásárolt meg, — magának követelt volt tulajdonosa. Lenyelhető kis rádióadó a gyomorfekély és gyomorsav vizsgálatokhoz A drezdai klinikán alkalma­zásba vették a 28mm. hosszú, 8mm. átmérőjű, babszernalaku kis rádiókészüléket, melyet a gyomor és belek vizsgálatánál használnak kitűnő eredmény­nyel. A piciny kis készüléket a beteg lenyeli és észleléseit egy, a beteg mellett elhelyezett ve­vőkészülék rögzíti. Meghalt Clark Gable film­színész, Hollywood koronázatlan királya 59 éves korában, i’övid szen­vedés után meghalt Clark Gable, a világ egyik legnagyobb filmsztárja. Soha nem volt be­teg és november 6-án érte az első szívattak, amikor kórház­ba szállították, ahonnan soha vissza nem tért. Felesége, — aki ötödik volt a sorrendben —• márciusra gyermeket vár. A kubai Orvosszövetség határozata A kubai Orvosszövetség ki­zárt tagjai sorából 77 orvost az­zal az indokolással, hogy ellen­forradalmárok. A kizárt orvo­sok nagyrésze már korábban el­menekült Kubából. Armstrong-Jones mostoha­anyjának gyermeke született Margaret angol királyi her­cegnő férje, Antony Arm­strong- Jonesnak 31 éves mos­tohaanyja november 15-én fiú­gyermeket szült, ő a harmadik felesége Antony édesapjának, a 60 éves Ronald Armstrong- Jones-nak. Elfogták a márciusban megölt három chicagói asszony gyilkosát Március 16-án ismeretlen tet­tes meggyilkolt három chicagói előkelő hölgyet, akik hétvégi pihenőre a Starved Rock State Parkba utaztak és akiknek holttestét a park egyik barlang­jában találták meg. A rendőr­ség most elfogott egy 21 éves konyhai mosogatót, aki beis­merte, hogy rablási szándékkal ő ölte meg a három hölgyet. Az Egyesült Államok már képes embert küldeni a légürbe Werner von Braun, november 17-én Indianapolisban tartott előadást, ahol többek között ki­jelentette, hogy az Egyesült Ál­lamok már abban a helyzetben van, hogy képes embert kilőni a világűrbe, de erre előrelátha­tólag 1961 márciusáig nem ke­rül még sor. Érdekes felsőbirósági döntés munkanélküli segély ügyében Pennsylvania állam Legfel­sőbb Bírósága kimondotta, hogy a beteg feleség laid-off-on levő férj nem köteles felvenni a munkát és jogosult munka­­nélküli segély felvételére mind­addig, mig beteg felesége nem képes a háztartás vzetésére. Churchill otthonában elesett és csonttörést szenvedett Winston Churchill, aki no­vember 30-án lesz 86 éves, ott­honában elcsúszott és egy ki­sebb hát-csonttörést szenve­dett. A Vatikán és Jugoszlávia tárgyalásai megegyezéshez közelednek Római hir szerint a Vatikán és Tito között évek óta folyó tárgyalások olyan előrehaladot­tak, hogy megegyezés remélhe­tő. A Vatikán szabad vallások­tatást, az egyházi sajtótermé­kek szabad terjesztését és az el­vett egyházi ingatlanok vissza­adását követelte Titotól, mely követelések teljesítése esetén az Egyház hajlandó elismerni Ti­to és kormánya által kiadott és kiadandó polgári természetű rendelkezéseket és megértést igér a jelenlegi jugoszláv rend­szer irányában. Jugoszlávia ka­tolikus püspökei egy hetes bi­zalmas tanácskozáson vettek részt a Vatikánban az elmúlt héten. Állítólagos amerikai kémet fogtak el a lengyelek Varsóban A varsói rendőrség őrizetbe­vette Jerzy Goldmann nevű Zernica-i személyt azzal az in­dokkal, hogy kémkedett a USA részére. Ez volt a harmadik őrizetbevétel az elmúlt néhány napban Varsóban. Megszűnik a De Soto autók gyártása A Chrysler auótgyár- novem­ber 18-án hozta nyilvánosságra azon döntését, hogy beszünteti a De Soto autók további gyár­tását és igy a november 30-ig elkészült De Soto autók lesz­nek az utolsó De Soto gyártmá­nyok, melyeknek összmennyi­­sége 3000 lesz. Készül a világ legnagyobb .engeri-kábel hajója Az American Telephone & Telegraph Co. megkezdte a vi­lág legnagyobb kábel lerakó hajójának épittettését. A hajó 1800 mérföld hosszúságú ká­belt lesz képes magával vinni. Kommunista summit-értekezlet Moszkvában Moszkvai hir szerint novem­ber 8-tól 15-ig tartó tanácsko­záson vettek részt Moszkvában CLAUDE S HAIR DESIGNS 3928 Fort St., Lincoln Park. Mich. Tel. DU 2-8020 és DU 3-9714 Ünnep előtti különlegesség Lehet többet is kapni, anya és leá­nya perm, complete $15.50. Perm. $12.50 free manicure. Perm. $15, 1st shampoo & wave free. Gyermekeknek: Hétfőtől szerdáig hajvágás $1, Shampoo & Set $1.50. Nyitva 9-9-ig megbeszélés szerint. (48-49) Bargain Stare 9020 Dearborn Ave. Detroit. Körte 10* fontja Édes csemege alma 10* fontja Magtalan szőlő 19* fontja Grapefruit 8* darabja Banán 10* fontja Zöld ugorka 2 darab 15* Nyitva délelőtt 10-től este 6.45-ig. (48) Park Barber Shop Személyenkénti hajvágások férfi­aknak és nőknek. — Pony-szék a gyermekeknek. — Magyar fodrász, aki magyarul beszél. — Gyors kiszolgálás. — 2221 FORT STREET Lincoln Park, Michigan Nick Gulyás, tulajdonos. (48) a kommunista országok, közöt­tük Vörös-Kina képviselői. A tanácskozások anyagáról nem érkezett eddig hir. Valamennyi csatlósország pártfőtitkára sze­mélyesen vett részt a tanácsko­záson, kivéve Vörös-Kinát, me­lyet Mao Cse Tung helyett az államelnök képviselt. Fizetésemelés A State Civil Service Com­mission ígéretet tett, hogy ezév decemberében meg fogja hozni és kihirdetni azon döntését, hogy az állami alkalmazottak kapnak-e, avagy nem — fize­­tésesemlést. Az utolsó fizetésemelés 1959- ben történt, ami az államnak 811,450 dollárjába kerül éven­ként. LAPZÁRTAKOR A M.H.B.K. ÉRTESÍTÉSE Értesítjük baj társain­kat, hegy a “Borbála Est” a már kiadott értesítéstől eltérő­­leg — este 7 órai kezdettel lesz megtartva. M.H.B.K. Csop. vezetőség. OLD COUNTRY IMPORT Németországból behozott ajándéktárgyak lerakata Parfüm és 4711-es kölnik — kézzel metszett kristályüyegek — kínai elefántcsont — borostyánkő ékszerek — magyar hanglemezek — kará­csonyi lapok — bécsi model pulloverek és blúzok — fekete erdei kakukk­órák — csokoládék — sörös korsók — ajándék darabok és pénzküldés Európába. Köszönettel szives pártfogást kérünk. — Üzlet melletti parkolóhely. 9647 Gratiot Ave. — Detroit 13, Mich. — Tel. WA 1-8114. Tulajdonos: John Bart. — Lakás tel. TU 1-1623. (Nov. 25, dec. 2, 9, 16) Külön utazás karácsonyra MAGYARORSZÁGRA alkalmi áron: $626*50 Indulás i960 december is-án — JELENTKEZZEN MOST — 14131 Woodward Avenue Detroit 3, Michigan Telefonok: TOwnsend 8-3828 — TOwnsend 8-0528 s A LEGELSŐ THANKSGIVING ÜNNEP

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents