Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)
1960-11-18 / 47. szám
4-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG = HUNGARIAN NEWS 1960 novemtlgr 1§. DETROITI ÚJSÁG DETROIT HUNGARIAN NEWS PUBLISHED EVERY FRIDÁY Editorial and Publishing Office: 7907 — 7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telephone: VInewood 2-0414 Founded by JULIUS FODOR - Alapította FODOR GYULA Managing Editor and Publisher — Felelős szerkesztő és lapkiadó MRS. JULIUS FODOR SUBSCRIPTION RATE: $5.00 PER YEAR — SINGLE COPY 10* CANADA: $6.00 — EUROPE: $7.00 Entered as second class matter June 21, 1922 at the post office at Detroit, Mich., under the Act of March 9, 1879 A MAGYARSÁG ÉRDEKEINEK SZENTELT HETILAP MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN ) 7007—7911 WEST JEFFERSON AVE., DETROIT 17, MICHIGAN Telefon: VInewood 2-0414 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE: $5.00 — EGYES SZÁM ÁRA: 10* KANADÁBA: $6.00 — EURÓPÁBA: $7.00 Az amerikai kormány is megemlékezett az 1956 őszi magyar szabadságharcról (Az elnökválasztásnak az Egyesült Államok egész területén megnyilatkozó izgalmai kör zepette, érthetően a két elnökjelöltnek a keleteurópai rabnépekkel kapcsolatos mondanivalói láttak a magyarnyelvű sajtóban napvilágot. Nem érdek, télén azonban teljes szövegében ismertetnünk a washingtoni State Department erre vonatkozó sajtókommünikéjét, mely az amerikai kormány hivatalos! álláspontját tükrözi vissza a hozzánk olyan közel álló és óhazai szeretteink sorsa szem-! pontjából életbevágó kérdés-' ben.) “Ma négy éve, hogy a magyar, nép szomorú kimentelü, de hősies küzdelmet inditott nemze-j ti önállósága érdekében. Az! orosz szovjet, nehogy Magyarország feletti uralmát fel kelljen adnia, brutálisan, leplezetlen katonai túlerővel törte le a nemzeti felkelést és olyan kormányt erőszakolt a magyar . népre, mely kizárólag az orosz nagyhatalmi érdekeket szolgálja. “A magyar nép bátor kísérlete, hogy szabadságát az idegen elnyomatástól visszaszerezze és a szovjetunió könyörtelen rémuralmától megszabaduljon — egyszeriben megismertette a nagyvilággal a kommunisták imperialista törekvéseinek mibenlétét. Ugyancsak lerántotta a leplet a szovjet álnokságáról, hiszen^ addig azt szerette volna Moszkva elhitetni, hogy hive a nemzetek önkormányzatának,', továbbá, hogy Magyarország független állam. “Az Egyesült Nemzetek határozottan elitélte a szovjet fegyveres beavatkozását Magyarországon, nemkülönben az emberi jogok és alapvető szabadságok súlyos és folyamatos megsértését, amiért úgy a moszk, vai, mint a budapesti kommunista kormány kölcsönösen felelős. Mindkét kormány az Egyesült Nemzetek elitélése alatt áll mindaddig, amig nem hajlandók teljesiteni az Egyesült Nemzetek ide vonatkozó 12 határozatát és ameddig tovább folytatják az embertelen kegyetlenkedéseket s a magyar nemzettől továbbra is megtagadják a függetlenséghez való jogát. “Egy olyan korban, aminő a mai, amikor egyre több gyarmati nép nyer nemzeti függetlenséget, az ezeréves kultúrájú magyarság még mindig kommunista rabságban sinylődik. Még hozzá egy olyan nagyhatalom béklyójában, amely kizsákmányoló rendszert létesített mindama területeken, amelyeket bitorol — ugyanakkor azonban sajátmagát mint a felszabaditás bajnokát szeretné hamisan feltüntetni. 1 “A magyar szabadságharc negyedik évfordulója alkalmas mérföldkő ahhoz, hogy tisztelettel emlékezünk meg azokról a magyar honfiakról, akik a tragikus kimenetelű harcban példátlan bátorsággal szállottak síkra nemzetünk függetlenségéért. Ugyancsak alkalmas ez az^' évforduló arra is, hogy az Egyesült Államok újból és hivatalosan is leszögezze a magyarság jussát ehhez a nemzeti önrendelkezéshez; kifejezvén abbeli vágyát, hogy megszabadulhasson attól az elnyomástól, KURUTZ ÁRPÁD 7934 WEST FORT STREET (szemben a West End Avenue-val) Telefonszám: VInewood 2-1850 Irodai órák: naponta 10-től 6-ig; szombaton megbeszélés Tiiz-, orkán-, üveg-, betörés-, autóbiztosítás CLASS “C” BONDOK és «. D. M. — Köz jegyzői kitelesités — JOHN MOLNÁR FUNERAL HOME A legrégibb detroiti magyar temetkezési intézet KARLE O. WAUNEU, Umeté»iende*í 8632 Dearborn Ave. - Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyeletes szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Arai a legmérsékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját nagy raktárából választhatók ki. 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon; Éjjel-nappal VInewood 2-1555 LAKaS TELEFON: AVenue 2-9072 amiben a szovjet világuralmi törekvések súlya alatt most szolgaságban kell elszenvedniük.” (A washingtoni State Department 606-os számú kiadványát eredeti angol szövegben bárki részére, kívánság szerint több példányban is, teljesen díjtalanul küldi meg az Amerikai Magyar Szövetség, Kováts Óbester Emlékház, 1761 R. Street Northwest, Washington 9, D. C.) THE 45-ÄMD OVER 4GE GROUt>-Comprises 26 PerCent Öf Detroit's Total popu 1 at ion Is Involved In 26 Per Cent Of Detroit's Pedestrian injuries Accounts For 73 PerCent Of Detroit's Pedestrian deaths MI ÚJSÁG A VILÁGBAN? Rövid hírek - Érdekes események FRANCIAORSZÁG és NYUGATNÉMETORSZÁG korábban már megegyezett abban, hogy a nyugat-német haderő francia területen tarthat hadgyakorlatokat. Az első négy német zászlóalj már rheg is érkezett a németek által előre felszerelt táborokba, melyet folyamatosan fognak követni újabb zászlóaljak. MIKÉNT KORÁBBAN jelentettük az osztrák kormány a költségvetés vitája során lemondott, de ideiglenesen helyén maradt az uj kormány kinevezéséig. Bécsi hir szerint Raab kancellár lett újra a feje az osztrák koalíciós kormánynak, mely a konzervatív és szocialista pártokból alakul. BONNI HIR szerint Alfred Frenzel, a nyugat-német parlament honvédelmi bizottságának tagja titkos adatokat szolgáltatott ki a kommunista Csehszlovákiának. A szocialista Frenzelt és négy társát őrizetbe vették. MRS. INDIRA NEHRU GANDHI, Nehru miniszterelnök leánya 10 napos hivatalos látogatást tett Mexicóban. MOSZKVAI jelentés szerint Kievben most adták át a forgalomnak a 3% mérföld hoszszu uj földalatti vasutat. EGY MÁSIK moszkvai hir arról ad számot, hogy kiadták orosz nyelven Castro beszédeit >‘the hero of the Cuban people” cimmel. MENNYI az Egyesült Arab Köztársaság lakosainak száma? Kairóban közzétett adatok szerint Egyiptom lakossága 26,-080.000 és Sziria lakossága 4,-561.000 és igy az E.A.K. lakosainak száma meghaladja a 30 milliót. TALÁN nem lesz érdektelen annak megemlítése, hogy mennyi Kuba lakosainak száma. A legújabb adatok szerint Kuba lakosainak száma valamivel több, mint 6Yz millió és ebből csupán alig 1 millió a nem katolikus. A katolikus lakosság összlétszáma 5,865,000. II. ERZSÉBET angol királynő és férje Philip herceg vendégül látták Frederika görög királynőt és leányait a Buckingham palotában. Hosszú évek óta ez volt az első találkozás a két királyi családnak, miután a Cyprus körüli viták oly politikai ellentéteket idéztek elő, , l mely kizárta a közvetlen személyi érintkezést közöttük. INDONÉZIA KÉT ÉVEN belül megszünteti az idegen olajérdekeltségeket. Az indonéziai kormány törvényt hozott, mely szerint két éven belül megszünteti az idegen olajérdekeltségeket és az idegen cégek, mégpedig az amerikai Standard és az angol-holland Shell, a két év elteltével csupán, mint vállalkozók dolgozhatnak az állam által végzendő olajkutatásoknál. DR. GEOFFREY FISHER canterbury érsek, az anglikán egyház feje, december 1-én személyes látogatást tesz a pápánál: Ez lesz az első alkalom az utóbbi négyszáz esztendőben, hogy az anglikán egyház feje közvetlen találkozik a pápával. EGY KUBAI repülőgép 38 utasával együtt Key West, Floridában szállt le. Egy kubai kétmotoros repülőgép pilótáját mely Havanáböl a Kubától mintegy 35 mérföldre fekvő Pine szigetre indult, kilenc utas a levegőben arra kényszeritette, hogy irányt változtatva az Egyesült Államokba repüljön. A kilenc utas, közöttük a másodpilóta politikai menedékjogot kért. ÓHAZAI HÍREK A FREE EUROPE COMMITTEE jelentése arról ad számot, hogy amerikai-magyar ko-produkciós film forgatását kezdték meg Tihanyban. A film ötlete onnan származik, hogy a Magyar Népi Együttes Münchenben vendégszerepeit, ahol Walt Disney látta műsorukat, s miután nagyszerű filmtémának találta, megállapodott a Hungarofilm vállalattal a film gyártására ' volífíkiföóán. A felvételeket Tihanyban és környékén már meg is' kezdték. HA MÁR A FILMNÉL tartunk nem lesz érdektelen az a kis hir, amely élénk képet ad a budapesti mozik, . szovjetizáló politikájáról. A budapesti mozikban egy hét leforgása alatt 88 filmet játszottak és ebből 25 volt szovjet film, mig a magyar filmek száma 18 volt. Játszót-, tak néhány nyugati filmet is, igy 5 amerikait, 5 olaszt, 6 franciát és 4 angolt. UJ RENDELKEZÉS készül a szegénységi bizonyítványok ügyében. A budapesti újságok arról adnak számot, hogy miután igen sokan kérnek szegénységi és u.n. vagyontalansági bizonyítványt, a Legfelsőbb ügyészség vizsgálatot folytatott e kérdésben. Nem volt nehéz megállapitaniok, hogy a legtöbb ilyen bizonyítványt küllődről érkező gyógyszerek és ajándékcsomagok vámmentes kiadása iránti kérelmeknél használtak fel az érdekeltek. Hogy tehát megszorítsák a gyógyszerek és ajándékcsomagok vámmentes kiadását azok részére, akik személyi és vagyoni körülményeiknél fogva amúgy is képtelenek a vám megfizetésére, most újabb rendelkezés kiadásán dolgozik a Legfőbb ügyészségnek nevezett kommunista sóhivatal. A BUDAPESTI Rabbiképző Intézetben is bevezetik a kötelező társadalomtudományi oktatást. Miután a keresztény papképző teológiákon már a múlt évben bevezették a kötelező szociológiai oktatást, melynek keretében a marxizmusleninizmus kötelező tantárgy lett, most elrendelték, hogy a zsidó papok sem maradhatnak el e “fontos tudomány” tanulásában és igy kötelező a marxizmus-leninizmus tanítása a rabbiképző iskolákban is. A NÉPSZABADSÁG cimü újság Írja, hogy lassan halad az maradás okaira nézve Losonczi földművelésügyi miniszter úgy nyilatkozott, hogy a termelőszövetkezetek vezetői, szakemberei nem fordítanak kellő gondot a munkák megfelelő szervezésére, a gépek jobb kihasználására, minden családtag és szövetkezeti tag munkába vonására. Persze mindenki tudja az igazi okot, ami nem egyéb, mint az, hogy a kolhozokba kényszeritet magyar paraszt elvesztette a termelésben való érdekeltségét. Gyomorfekély gyermekkorban A SOUTHERN Medical Association legutóbb megtartott kongresszusa igen érdekes és értékes orvosi kérdésekkel foglalkozott. A közhiedelem eddig az volt, hogy gyermekeknek nem lehet és nincs gyomorfekélye. A kongresszus szónokai, elsősorban Dr. Roger M. Berg azt igyekezett bizonyítani, hogy ellentétben a közhiedelemmel, mintegy 10%-a a gyermekek gyomorbántalmainak fekélyes természetű és hogy gyakorlati vizsgálódása során már kétnapos gyermeknél is talált gyomorfekélyt. Egy másik orvostudós, Dr. Basil I. Hirschowitz arról számolt be, hogy sikerült oly készüléket feltalálnia és gykarlati alkalmazásba átvinnie, mely lehetővé teszi, hogy az orvos közvetlen betekintést nyerjen a beteg gyomrába és olyan belekbe, amelyek eddig el voltak zárva az orvosi szem elől. A készülék Hirschowitz Gastro-duodenal Fiberscope néven ismeretes. Külön utazás karácsonyra MAGYARORSZÁGRA alkalmi áron: $626*50 Indulás i960 december 18-án — JELENTKEZZEN MOST — 14131 Woodward Avenue Detroit 3, Michigan Telefonok: TOwnsend 8-3828 — TOwnsend 8-0528 pompa nélkül ment végbe. Rooseveltnek ez az ötödik házassága, Mrs. Whiteheadnek a második. A házassági szertartás a St. Stephen’s United templomban folyt le. Mr. Roosevelt 50 éves. ÖTÖDSZÖR . . . Qualicum,-B.C.-ból érkezik a hir, hogy Elliott Roosevelt, az elhunyt Roosevelt elnök fia, feleségül vette Mrs. Patricia Peabody Whjtehead, Phoenix, arizonai lakost. A házasság a legnagyobb csendben és minden Hamis pénzzel akartak fizetni St. Louisban két ember beállított egy department üzletbe és vásárolt egy pár kapcát. 20 dollárossal fizettek, de a pénztárosnak gyanús volt a pénz, miért is azonnal kérte az üzleti rendőrt, hogy tartóztassa le a gyanúsítottakat. Később a rendőrség a gyanúsítottak birtokában 50 ezer dollár értékű hamis 20 dollárost talált. Szenzációs eljegyzés Oslóból jelentik azt a szenzációs hírt, hogy Olaf norvég király második leánya is polgári származású férfiúnak lesz felesége. Az eljegyzés hirét a kormány is megerősítette már. Astrid királyi hercegnőt, a 33 éves, polgári származású, elvált fiatalember, Johan Martin Ferner eljegyezte-A vőlegény egy férfiruha üzlet társtulajdonosa. A jegyesek ismerettsége régebbi keletű. YOU CAN PUT IT ANYWHERE-even in an airtight closet. Because there’s no flame, an electric water heater doesn’t need air flow to support combustion, or a vent to carry off fumes. There’s even a table-top model you can put under the counter in the kitchen or utility room. Here’s the only heater you can always place close to point of , greatest hot water use. PLENTY OF HOT WATER ROUND THE CLOCK. For dishes, laundry, baths, there’s always plenty of hot water available. Electric water heaters have two heating units: one for normal use, the other for those special occasions when there’s an extra demand for hot water. HOTTER HOT WATER WHENEVER YOU NEED IT. Sofne laundering requires very hot water to get clothes really clean. Dishwashers, too, need water that’s very hot. Remember, an electric water heater can keep on and on, delivering the extra hot water needed without burning out. OPERATING COSTS ARE AMAZINGLY LOW. The popular 50-gallon heater will meet the needs of 8 out of 10 families. Using estimated operating costs for this size unit, a plentiful supply- of hot water for all family needs should cost you less than 15* a day! see your plumber, electric appliance dealer or DETROIT EDISON MAIL COUPON FOR MORE INFORMATION DETROIT EDISON ROOM 350 2000 SECOND AVENUE DETROIT 26, MICHIGAN I WOULD LIKE MORE INFORMATION ABOUT ELECTRIC WATER HEATERS. Name(please print) Address-City-Phone-