Detroiti Ujság, 1960 (50. évfolyam, 10-53. szám)
1960-11-18 / 47. szám
Iü60 novcniber 1». DETROITI ÚJSÁG _ HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAL DULIN OFFICE MACHINE CO. ITT WOT?nn7fI AT'Ő ÍRÓGÉPEK $4900 ÉS FELJEBB 12635 Gratiot Ave. Tel. LA 7-8280 (47-50) HALÁLOZÁS t HALOVICH ANDRÁS, 18557 Wood St., Melvindale, michigani lakos, nOTember 14-én, 79 éves korában elhunyt. Temetése november 17-én, csütörtökön reggel 9 órakorvolt Jphn Molnár Funeral Home magyar temetkezési intézet halottaskápolnájából és a Szent Kereszt római katolikus templomban Ft. Jakab András plébános ur által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt Abauj , megye, Gönc községben született. 1901-ben jött az Egyesült Államokba. 1929 óta lakott Detroit vagy környékén. Gyászolják felesége, gyermekei, unokái, dédunokái, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. f DAVIS GYÖRGY, 1406 Detroit Street, Lincoln Park, michigani. lakos, november 10-én, 72 éves korában az Outer Drive Community kórházban elhunyt. Temetése szombaton, november 12-én délután 1 órakor volt Szőlősy K. János magyar temetésrendező halottaskápolnájáből és Ft. Németh Imre görögkatolikus lelkész ur által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt Bács-Bodrog megye, Palánka községben született 1888 április 30-án. Gyászolják: felesége, gyermekei, mostoha gyermekei, unokái, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. j. I ST. PIERE EMIL, 21524 Wick Street, Taylor Township, michigani lakos, november 9-én, 60 éves korában, a Wyandotte General kórházban elhunyt. Temetése november 12-én, szombaton délelőtt 8:15 órakor volt Szőlősy K. János magyar temetésrendező halottaskápolnájából és a St. Pachal templomban Ft. Francis Kazlowski lelkész ur által végzett gyászszertartás után a St. Hedvig temetőben helyezték örök nyugalomra. Az elhunyt Quebec, Canadában született. 1900 március 29-én. Gyászolják felesége, gyermekei, mostoha gyermekei, testvérei, rokonai, jóbarátai, ismerősei és szomszédai. FORRAI ISTVÁN kecskeméti piarista tanár, ismert zeneszerző, 32 éves korában Budapesten elhunyt. SZEMÉLYI HÍREK MODZIER KISSEL VINCÉNÉRŐL, a State Fair állami kiállításon nyert süteménydijakkal kapcsolatban a detroiti Free Press november 11-iki számában cikket közölj; és egyben a díj nyertesi sütemények receptjeit is közölte. DÍSZES ESKÜVŐ LEACH KÁROLY, Allen Park, michigani lakos november 16-án, szerdán elutazott Phoenix, Arizonába, ahol 6 hónapot fog tölteni. Magyar Hét a Rutgers Egyetemen Magyar szempontból rendkívül örvendetes esemény játszódik le a New Jersey-i Rutgers egyetemben november hó 11 és 21 között. Nyolc egyetemi szervezet rendezésében magyar hetet tartanak az egyetem hallgatói, amelynek keretében kiállítást rendeznek Dómján József festményeiből és színes fametszeteiből. Magyar történelmi előadás, zeneest Liszt, Bartók és Kodály müveiből, magyar bál és egy vitaest “Magyarország a világban” tárgyában egészítik ki a hét gazdag műsorát. Az amerikai ifjúságnak ilyetén érdeklődése a magyar ügy iránt valóban jóleső érzéssel tölt el s azt a reményt ébreszti, hogy a Rutgers egyetem dicséretes kezdeményezése nem marad visszhang nélkül, de követőkre talál. BUDAPESTI hir szerint az állami kenyérgyárak több, mint 40 soffőrjét és számos élelmiszerbolt üzletvezetőjét letartóztatták, mert rendszeresen lopták a kenyeret és azt az állalnilag előirt árnál olcsóbban árusították. A nagy műveltségű és bájos Doris Arlene Howe, a Metropolitan Detroit Rehabilitation Physical Therapyst-ja Dr. és Mrs. Melton Howe, 903 Clinton Ave., Saint John, Mich, lakosok hajadon leánya és Sokolitz András Ferenc, a Master of Science-el kitüntetett okleveles építészmérnök, aki jelenleg a Smith, Hinchman & Grylls detroiti építészetnél, mint acéltalpazat tervező működik, Sokolitz Ferenc és neje született Szemerek Sarolta,s 7855 Melville Ave., Detroit, Mich.-ben lakó honfitársaink tehetséges fia j Ann Arbor Mich.-ben, a Michigan Egyetem kampusán, a State utcában lévő First Congregational templomban, szeptember 10-én, szombaton délután 4:30-kor, Dr. Fred Luchs lelkipásztor szolgálatában esküdtek egymásnak örök hűséget. A lakodalmi ebéd és fogadtatás Ann Arborban, este hat órakor a Weber’s Supper Clubban folyt le. Matron of Honor Mrs, John Joyce volt Windsor, Kanadából. Koszorúslányok: Miss Kay Perring, Yarboro Rd., Bloomfield Hills, Mich, 'és Miss Phyllis Long, Silvery Lane, Dearborn, Mich, voltak. A vőfélyek pedig: Mr. Bruno Rettig, Ann Arbor, Mich., Mr. Ernest Hosty, Berkley, Mich, és Mr. Mike Yandura, Detroitból. Mr. Gary Glaze, Ann Arbor, felemelően szépen énekelt a szertartás alatt. , A fiatal házasok két hetes mézeshetet élveztek New York államban, Lake Piacid, Niagara Falls és más helyeken. A First Congregational templom Student Guildjében ismerkedtek meg Ann Arborban. _ A menyasszony ruhája gyönyörű hosszú fehér szatin volt. A virágcsokorja pedig fehér rózsa és fehér szegfűből állt. A nyoszolyó lányok ruhája kék szátin volt. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Határtalan boldogságunkban is elmulaszthatatlan kötelességünknek, tekintjük, hogy szivünk ' minden szeretetével köszönjük meg mindazt, amit drága jó szüléink éytünk áldoztak és hogy a legnagyobb gonddal .álltak mellettünk diplomáink megszerzésében. Legyen köszönet és hála a kedves rokonoknak és a jóbarátoknak, akik megjelentek az esküvőnkön a fogadtatási ünnepélyen. Isten áldja meg mindnyájukat a tenger sok és értékes ajándékokért és a szivbéli jókivánatokért. Köszönet mindazoknak is, akik bármiben is segítségünkre voltak. Ifj. Sokolitz Ferenc és neje 741 Seward, Apt. 302,, Detroit, Mich. . Statisztika a menekült magyar diákokról IJNION OF FREE HUNGARIAN STUDENTS International Secretariat GENEVA 1, P.O. B. 162 Tisztelt Szerkesztőség! Kedves Barátaim! Az egyes tagszövetségek által hozzánk beküldött statisztikai jelentések alapján elkészítettük az európai és tengerentúli országokban élő menekült magyar diákokról szóló statisztikát. A teljes összefoglaló után azokról az egyes országokról, ahonnan átfogóbb adatok álltak rendelkezésünkre, részletesebb tájékoztatót is tudunk közölni. Természetesen ezek az adatok az 1959/60-as tanulmányi évből valók, az azóta történt változásokat nem tudtuk figyelembe venni. A nemzetközi titkárság ezeket az útmutatókat elküldi az összes tagszövetségeknek, valamint a külföldi magyar sajtó minden egyes képviselőjéhez. Ezzel az útmutatóval kívánjuk elérni azt, hogy mindenkinek a rendelkezésére álljon egy átfogó kép a menekült magyar egyetemistákról és főiskolásokról. Vízhányó József, szoc. titkár Statisztika a menekült magyar diákok helyeztéről 1. Egyetemre beiratkozott diákok száma 5957 2. ösztöndíjasok száma 5382 3. ösztöndíj nélküliek száma 575 4. Az ösztöndíjak átlagöszszege $60 5. Végzett diákok száma 135 Az UFHS tagszövetségek által nyilvántartott menekült magyar diákok száma 1960 augusztusában: 5957. Országonkénti megoszlás: Anglia 286; Amerika USA 856; Ausztrália 40; Ausztria Bécs 1050; Grác 119; Innsbruck 122; Argentina 50; Belgium 180; Brazília 35; Canada 314; Chile 3; Dánia 35; Délafrika 2; Finnország 2; Franciaország 670; Hollandia 125; Japán 1; Mexikó 5; Németország 1025; Uruguay 13; Norvégia 85; Olaszország 91; Spanyolország 13; Svájc 624; Svédország 201; Venezuela 10. Kruscsev gratulált John F* Kennedy-nek GYASZJELENTES Alulírottak szomorodott szívvel jelentjük, hogy felejthetetlen jó édesanyánk, kedves nagyanyánk, dédanyánk, rokonunk és jóbarátunk özv. SÁRA JÁNOSNÉ " született KOVÁCS TERÉZIA A választás eredményének nyilvánosságra hozása napján Kruscsev szovjet diktátor üd- I vözlő táviratot küldött John F. | Kennedy megválasztott elnökünknek. A szabad világ legveszedelmesebb ellensége táviratában annak a reményének'adott kifejezést, hogy Kennedy elnök[ségével vissza fog térni az a jóviszony, amely oly üdvösnek bizonyult néhai Franklin D. Roosevelt elnöksége idején. A moszkvai sajtó a szovjet sebeit igyekszik tapasztgatni akkor, amikor arról ir, hogy a Integráció New Orleansban Az amerikai legfelsőbb bíróság egy korábbi határozatának most szereznek érvényt New Orleans városban, Louisiana államban. A határozat értelmében a tanulók faj, vallás, nem, és bőrszín szerinti elkülönítése alkotmányellenes. Davis, louisianai kormányzó mindent elkövetett, hogy a bírósági határozat végrehajtását elhalássza, azonban a szövetségi bíróság tiltó parancsot bocsátott ki a kormányzó ellen és US marshalok 4 néger leányt vezettek be 4, korábban csak fehérbőrű tanulók által látogatott iskolába. Rendzavarásra is sor került a második napon, fehér tanulók boykotálják az iskolát, és több letartóztatás is történt. Dearborn, Michigan, 1960. november 16-án. A GYÁSZOLÓ CSALÁD 3068 FERNEY választáson vereséget szenvedett Nixon alelnök bukása azt jelenti, hogy Amerika népe megunta az Eisenhower féle hidegháborús politikát. Kennedy szenátor, megválasztott elnök Kruscsevhez intézett választáviratában megköszönte az orosz nép és kormánya jókivánatait és kiemelte, hogy az igazságos és tartós béke megteremtése volt és marad továbbra is az amerikai népnek és elnökének legfontosabb célja. Kórházi munkások és ápolónők sztrájkja Tokioi hir szerint körülbelül 3,500 ápolónő és kórházi munkás sztrájkba kezdett, ho'gy kiharcolnák maguknak a minimális $27.77, havi munkabért. A Tokyo Federation of Medical Workers sztrájkja 20 kórházat érint és vagv 12 ezer bejáró beteg kezelését. WA 8-2440 Lincoln Supply Co. Mindenféle áfákban és a legjobb választékban kapható falpapir és festékáru 3521 FORT STREET, Lincoln Park, Mich. (47-50) Költségmentes készbesités gyóg'yrendelvények, szakszerű elkészítése. Az egész -család részébe a szükséges orvosságok és szépitőszéreb kaptatok. , Magyarul is beszélnek. STANFORT Drug Store DU. 2-2711 4036 Fort St. Lincoln Park, Mich. LaMODERN STUDIOS Of Photography ARCKÉPEK ÉfcfESKÜVŐI FÉNYKÉPEK A KÜLÖNLEGESSÉGEINK 7521 Michigan Ave. Tel. VI. 1-2200 (46-47) HI-FI STEREO AM-FM RÖVIDHULLÁM ÖNMŰKÖDŐ PHONOGRAPH A legjobb német márka. Az árak kezdődnek: $ 187-től Lefizetés $18.00 könnyű hitel feltétellel Gyémánt-tük: $5*95 Universal Musk 1600 S. WOODWARD, Royal Oak 1st Block északra a 10 Mile Rd.-tól LI 8-5135 Nyitva naponta: 9-9-ig (34-47) Képviselünk minden légi és gőzhajó vonalat. Szívesen adunk útbaigazítást minden utazással kapcsolatban. — Baráti szolgálat — 'ájándék-cspmag küldés. Kérje Mrs. Paula Kniesche tulajdonost G. SCHMIDT TRAVEL SERVICE, INC. — Bel- és külföldi szolgálat — 10141 Gratiot .^ve. Telefon: Detroit 13, Mich. WA 3-1870 A Könyvpiac szenzációja A Pannónia Books most jelent meg 84 oldalas őszi árjegyzéke. Ha még nem kapta volna meg, kérje azonnal. 412A COLLEGE STREET Toronto, Ont. Can. Késkészitő és élesitő eladás és szakszerű élesítés. JACK LOCKE’S Barber Tools ' Fodrászati cikkek lei’akata \ 25 éve Detroitban Cutlery is my business 8824 Fenkel Are. Detroit 38, Mich. ' Tel. UN. 3-6802 (11-25) KOCHIS ÉKSZERÜZLET 18810 Allen Rd., Melvindale, Mich. Mindenféle ékszerek és órák nagy választékban jutányos árakban. Órák pontos és szakszerű javítása. Magyarul beszélünk Tel. DU. 3-5865 O Uj és használt Írógépek és összeadógépek minden gyártmányban ® Irodai kellékek és ajándékok (fgbr. 11) (39-52) Most vegye igénybe Detroitban a Salamander cipőket Egyenest Németországból a behozatal. Cipők mindenféle nagyságban az egész család részére-. Továbbá a ked veit kamelhaar cipői: börta’ppal. Raktáron nagy választék van féri női és gyerek cipőkben Cím: 12307 GRATIOT AVE. — Tel. DR. 1-9430 Nyitva: Hétfőn, kedden, szerdán és szombaton 10--6-ig. Csütörtök és péntek 10-9-ig. áldásos életének 80-ik évében, 1960. november 8-án, kedden reggel 11 óra 30 perckor örök álomra hunyta le szemeit. Kedves halottunkat november hó 11-én, pénteken délután 1 óra 30 perckor a John Molnár Funeral Home magyar temetkezési intézet halotttaskápolnájából kisértük utolsó földi útjára és az Amerikai Magyar Református Egyház templomában, Nt. Tóth Tibor lelkész ur által végzett gyászszertartás után a Woodmere temetó'ben helyeztük örök nyugalomra. Az elhunyt Szabolcs megye, Nvirbakát községben született. 1912-ben jött az Egyesült Államokba. 1925. óta volt Dearborn, michigani lakos. / NYUGODJÉK BÉKÉBEN ! AZ ÖRÖK VILÁGOSSÁG FÉNYESKEDJÉK NEKI ! GYÁSZOLJA!^: Bánatos szivü gyermekei: Sára Terézia férjezett Orbán Károlyné és családja, Sára Albert, özv. Balogh Sándorné született Sára Emma és családja, Sára Margit; 3 unokája; 3 dédunokája; Unokaöccsei és unokahugai: Bodolay Bili, Bodolay Berta és családja, Bodolay József és családja, Bodolay Erzsébet és családja az óhazában, Bodolay István és családja az óhazában; valamint komái, keresztgvermekei, kiterjedt rokonsága, ióbarátai, ismerősei és szomszédai. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk szívből fakadó hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretet édesanyánk, kedves nagyanyánk, dédanyánk, rokonunk és jóbarátunk halálakor fájdalmunk enyhítésére siettek, részvétüket kifejezték, halottvivők voltak, ravatalára virágokat helyeztek, temetésén megjelentek, utolsó földi utján elkísérték és autóikat a temetési menet Rendelkezésére bocsátották. Külön köszönetét mondunk Nt. Tóth Tibor református lelkész urnák a vigasztaló gyászszertartásért; a John Molnár Funeral Home magyar temetkezési intézetnek a temetés kegyeletes megrendezéséért.