Detroiti Ujság, 1958 (48. évfolyam, 4-46. szám)

1958-03-21 / 12. szám

1958 március 21. DETROITI ÚJSÁG - HUNGARIAN NEWS 3-IK OLDAL Megnyílik a michigani virág» és otthon kiállítás Az 1958-ik évi Michigan Flower and Home Show, me­lyet a Michigan State Fair Grounds-on tartanak március 22-én megnyílik és március 30- án záródik s addig mindennap nyitva lesz. A kiállítást, mint minden évben, úgy az idén is a Coliseum, Coliseum Annex és az Agricultural Buildingben fogják tartani. Az American Institute of Decorators is résztvesz a kiál­lításon s bemutatják mi szük­séges a modernül berendezett otthonokba. 16 michigani növény és fa­iskola mutatja be milyen le­gyen az otthonok körül a kert, mindegyik 500 láb területen fog egy kis kertet kiállítani s ezek a mintakertek tájékozta­tást nyújtanak, hogyan tervez­zük házunk körül a kerteket. Lész egy szép nagy úszóme­dence 35,000 négyzetláb terüle­tű diszkertben. Ugyancsak be­mutatják, mint lehet széppé és üdévé tenni az ipartelepek környékét azzal, hogy fákkal, dísznövényekkel és virágos ker­tekkel veszik azokat körül. A kertkiállitáson bemutatják azokat a fákat és. bokrokat, melyek élelmet és fészkelő he­lyet nyújtanak a madaraknak. A michigani virágtenyésztők és virágüzletek a legszebb idő­szaki virágokkal díszített terü­leteken mutatják gyökeres és vágott virágaikat, továbbá a diszbokraikat. A kiállítás nyitva lesz hét­köznapokon déli 12 órától este 11 óráig, vasárnap és szomba­ton délelőtt 10 órától este 11 óráig. Jegyek elővételben kapha­tók a virágkereskedőknél, kert­­kluboknál és áruházakban 90 centért. Ez 60 centtel olcsóbb, mintha a bejáratnál váltja meg valaki a jegyet. Gyermekjegy 50 cent. Seward Moving & Storage CITY & STATE WIDE MOVING Piano Specialists - Pick Ups — Crating & Packing — Reasonable Rates TYler 8-2800 — 3930 JOY Cardinal Movers Modern Vans with Local License Local & Long Distance Piano Movers Our low overhead means low moving costs to you Household & Office Furniture For Free Estimates Call TYler 5-7568 5245 BROOKLYN If no Answer call TEmple 3-9381 Segély bizottság hírei A detroiti magyar egyházak és társadalmi egyesületek kö­zös bizottsága hétfőn, márci­us 17-én, a Szent Kereszt róm. kát. egyházközség könyvtár­­termében gyűlést tartott, me­lyen a “Szabadság-ünnep” meg­rendezésével kapcsolatos észre­vételeket tárgyalta meg. A gyűlés egyhangú határo­zatában kimondta, hogy a há­rom nevezetes magyar ünne­pünket, március 15-ikét, au­gusztus 20-át és október 23-át a társadalmi egyesületek közös bizottsága fogja megrendezni, az egyházak támogatásával. A bizottság a félreértések el­kerülése végett határozatban kimondta, hogy a fentieket már most nyilvánosságra hoz­za azzal, hogy a Szent István napi ünnepség augusztus 17-én lesz, a Szent- Kereszt iskola ud­varán. A William Penn Fraternáíis Egyesület igazgatósába tavaszi gyűlését tartja 1958. április 14-iki, hétfői kezdettel tartja Pittsburghbau, 436 Fourth Avenuen lévő köz­ponti otthonában, a William Penn Fraternáíis Egyesület igazgatósága rendes tavaszi gyűlését. Akik bármiféle hivatalos ügyben az Igazgatósághoz kí­vánnak fordulni, sziveskedje­­nek ebbeli szándékukat legké­sőbb 1958. március 31-ig az Egyesület központi titkárának bejelenteni, mer’t e határidő után, vagy a gyűlés tartama alatt bejelentett ügyek csak a hat hónap múlva tartandó őszi gyűlésen kerülhetnek tár­gyalásra. MÁRCIUSI GONDOLATOK Március idusán, a tavasz hajnalán 3 848-ban mozdult meg először a magyar nemzet clyan egységes akarattal, erő­vel és lelkesedéssel, amelyre felfigyelt az akkori egész világ. A márciusi ifjúság, Széchenyi, Kossuth, Petőfi az aradi Tizen­három örökre beírta nevét nemcsak a magyar, de az egész emberiség történetébe is. Az elnyomó idegen uralom lerázá­sa, az ország függetlenségének biztosítása, a szólás és sajtósza­badság, a jobbágyság felszaba­dítása, a belső és külső refor­mok kivívásának vágya olyan egységes erővel tört ki a nem­zet leikéből, amelyet többé megállítani nem lehetett. A szabadság, egyenlőség és test­vériség jelszava dübörgött át nemcsak hazánkon, hanem alapjaiban rázta meg egész Eu­rópát. A zsarnokság azonban nem engedett. A nemzet jogos köve­teléseire a válasz fegyver volt. Megkezdődött az öldöklés. A jól felszerelt császári hadak nem annyira a kiegyenesített ka­száktól, kapáktól, hanem az egész nemzetet átfogó elszánt­ságtól, vakmerő bátorságtól, az egyéni vitézségtől, a kemény magyar ököltől voltak kényte­lenek hátrálni. Felszabadult az ország, sőt rongyos hadaink Bécs városát ostromolták, ami­kor az osztrák császár, az oro­szokat szabadította hazánkra, hogy dicső és az egész világ el­ismerését kiérdemelt szabad - ságharcunkat, vérbefojtsák. Az orosz túlerő megfosztotta ha­zánkat a hőn óhajtott szabad­ságtól, de a nemzet erejét, sza­badságvágyát megtörni nem tudta. ellen uszít. A parasztságot nagy, közép, kisparasztokrn. valamint újonnan földhözjut­­tatottakra osztja és ezeket ép­­ugy uszítja egymás ellen, mint a kisiparost és kiskereskedőt a közép és nagyiparos, illetőleg kereskedő ellen. Az igy felosz­tott társadalmat azután sor­ban felszámolja, életlehetőségé­től megfosztja, sőít bebörtönzi és számtalan vegzálásnak veti alá. A tőrbecsalt nemzet már csak akkor veszi észre, hogy mi történik vele, amikor már a kisparasztokra sor kerül, ami­kor a kisiparos, kiskereskedő műhelyeit, üzleteit bezárják és minden ellenszolgáltatás nél­kül elveszik. A bolsevista rendszer mind­ezzel nem érte be. A magát, a munkásság uralmának neve­zett rendszer a munkásság el­len fordul. Megállapítja az egy munkástól elvárható munka­­mennyiséget és azt munkanor­mának nevezi. Fizetést a nor­ma után ad. Ha valaki a nor­mán felül teljesít többet keres. Az embereket versenyre kény­szeríti, de amúgy is a több ke­reset reményében a munkás túlhajszolja magát és amikor a rendszer azt látja, hogy a mun­kás több munka elvégzésére- ké­pes, akkor , a normált felemeli. Így végiigásókat em­beridet!/; menyekre kényszeríti elmind ezért olyan bért ad, amelyből megélni nem képes. Külön programja a rendszer­inek a lélektiprás. A munkássá- I got, fizikait és szellemit, egy- 1 aránt szabadidejében a kom­­iinunista tanok tanulására kényszeríti és arra tanítja, jhogy minden, amit a kommu­nizmus mond vagy tesz az he­lyes és annak tapsolni kell. A bér csökkentéseket úgy állítja be, mint a munkásság követe­lését. ünnepségeket, felvonulá­sokat rendez, arra a munkáso­kat kivezényli és parancsszóra tapsolni és éljenezni kell. Mind­ezt a legnagyobb terrorral, be­börtönzésekkel, deportálások­kai. in tfiTTlál q ERTESITES Aki házat számit építeni saját telkén Detroitban vagy környékén bizalommal hívhatja P A JTÉR ÁRPÁD gyakorlott magyar építész vállalkozót 7106 ROSED ALE, ALLEN PARK, MICHIGANBEN telefonja DUnkirk 2-2657 Szívesen szolgál árajánlattal. Kéri a magyarság pártfogását. A Szabad Építők Szövetsége vállal: Házak külső és belső betonfalazását, szines tégla vagy terméskő kiképzéssel. Külső — belső festési, leválasztási, átalakítási, tile mun­kákat, teljes konyha, basement, attifk kiképzését mindenféle faipari, elektromos munkát, elektromos gépek javítását, uj kertek létesítését és karbantartását. Cim: 1112 Wheelock St., Detroit 9, Mich. Phone No.: VInewood 2-6622, vagy VI. 2-7330 A történelem alig száz évvel később 1956. október 23-án megismétli magát. A második világháború orosz megszállással végződik. Az ör­dögien ravasz bolsevista ura­lom demokráciát igér, és a munkásság barátjának játsza ki magát. Először a nagy föld­birtokokat osztja szét, mellyel a széles néprétegek egyetérte­nek. Utána a bányákat, banko­kat és a nagyipart államosítja, ami még mindig kevés ember­nek fáj. A következő lépés a nemzet megosztása. Először a gazdagok és a régi rend urai végre is hajtotta. A rendszer el­érte, hogy egy család a csalá­don belül se meri elégedetlen­ségét elmondani, mert még ’a gyermekek elszólása is börtön­be, vagy Szibériába juttathatja a családtagokat. Az egész ország nyög, szen­ved, vérzik, raboskodik és éhe­zik. Ugyanakkor az ország gaz­dasági javait a Szovjetbe, vagy mint szovjet exportot más ál­lamokba szállítanak. A magyar vaj és baromfi Keletnémetcr­­szágban olcsóbb, mint a hazai piacon. A kommunista paradi­csomtól végül maguk a kom­munisták is megcsömörlenek. így érkezett el a nemzet 1956. október 23-ához, amikor az el­keseredés, a visszafojtott szen­vedés, az oroszok és a kommu­nizmus elleni féktelen gyűlölet, az éhség és a rabszolgaság nem fért meg többé a maga burká­ban, hanem robbant, mint egy hatalmas bomba, amely azon­ban a mérhetetlen nagy vér­­veszteség és anyagi pusztulá­son felül, tisztitó tüzet is ho­zott magával. Ez a tisztítótűz napok alatt elseperte mindazt, ami a nemzet testétől idegen. Elseperte az orosz emlékműve­ket, a vörös csillagot, a szovjet uniformisokat, a szovjet intéz­ményeket, könyvtárakat, pro­paganda iratokat és azt az egész szellemiséget, amelyet a vörös gépezet minden erővel bele akart önteni a nemzetbe a rendelkezésére álló 12 év alatt. Mindannyian ismerjük azt a harcot, halált megvető hősies­séget, bátorságot, elszántságot, amellyel a magyar nép apraja­­nagyja legyőzte az országban állomásozó szovjet' haderőt és az államba beépített hírhedt politikai titkos rendőrséget. De én úgy érzem, hogy ennél a minden csodálatot felülmúló harcnál sokkal nagyobb jelen­tőséggel bír az az elszántság, egységes akarat, a nemzet egy­­beforrása, a szabadság iránt ér­zett kiolthaiatlan láng, az a tiszta erkölcs és az a felemelke­dett lélek, amely képessé tette a nemzetet e harc kirobbantásá­ra, megvívására, a súlyos áldo­zatok vállalására és a szabad­ságharc vérbefojtásának elvise­lésére. Nem ünnepelhetünk március 15-ét többé, október 23-ika em ­léke nélkül. Nem homályositja el március 15-öt október 23, csak kiegészíti, még ragyogób­bá teszi és azt bizonyítja, hogy ennek a nemzetnek a fiai ha­talmas tettek véghezvitelére ké­pesek és készek. Március 15-e ott él a lelkűnkben és ott él a történelem lapjain, október 23-t azonban nem raktározhat­juk el a lelkűnkbe és nem te­hetjük a történelem lomtárába. Pf af f - Necchi, Elna varrógépek. Bármily varrógépet javítunk! Hoover és Eureka vacuum cleanerek Downriver legnagyobb vacuum cleaner képviselete! A-l SEWING MACHINE 3153 Fort. — Tel. AVenue 5-1999 Wyandotte, Mich. - Edward R. Ptak, tul. Nagy társasutazást rendez Rev. Révész A. László San Die­­go-i (California) baptista lel­kész most júniusban New Yorkból RÓMÁBA. Nagyon rit­kán van ilyen alkalom az ame­rikai magyarság részére, mint amilyen kínálkozik a Rév. Ré­vész társasutazásával kapcso­latban. Nemcsak az útiköltség alacsonyabb, hanem a pro­gramban oly dolgok vannak belevéve, ami igazán érdekes éo értékes is. A társasutazás természetesen repülőgépen történik s még­pedig a KLM (Royal Dutch) holland vonal repülőgépén. Az ut New Yorkban veszi kezdetét és RÓMÁBAN ér véget. Ezért az utért csak $600.00 dollárt számit a társaság, oda és visz­­sza. A Rómába vezető utón eze­ket a városokat nézhetik meg a társasutazáson résztvevők: New York, Glasgow, London, Amszterdam, Brüsszel fitt megtekinthető a világkiállítás is) Páris, Zürich és Róma. A visszajövetel alkalmával: Bécs. Innen aztán niinden utas oda megy, ahová akar. Ha akar, jö-Október 23 és az azt kirobban­tó vázlatosan ismertetett bolse­vista rendszer nemcsak a ma­gyar nemzetnek és nemcsa.k a fogoly nemzetnek, de az egész^ világnak mélyen a húsába vág. Az orosz bolsevista elnyomás, a rendszer alattomos aljassága az uj rabszolgaság részleteit október 23-ika hozta napvilág­ra és ezt az október 23-t nem lehet elfelejteni, nem lehet a napirendről levenni mindad­dig, arnig a szabad világ el nem viszi ezeknek a rabszolgaság­ban szenvedő népeknek a sza­badságot, a függetlenséget és az emberi jogokat. Március 15-én mindannyi­unknak, a szabadságot élvezők­nek a márciusi és októberi szel­lemben kell küzdeníink hazánk felszabadításáért, a világ lelki­ismeretének ébrentartásáért és ezen keresztül az emberiség, a kereszténység védelméért. ANONYMUS Kanadai magyarok figyelmébe Értesítjük Hamilton és kör­nyékén lakó magyar testvére­inket, hogy lapunk képvisele­tével SZABÓ VIKTOR urat 85 OAK AVENUE HAMILTON, ONTARIO, KANADÁBAN lakó honfitársunkat bíztuk meg, akinél lapunk a “Detroiti Újság” példányonkint is kap­ható s nála lapunkra előfize­tést is lehet eszközölni. Szabó Viktor ur fel van ha­talmazva előfizetések és hirde­tések felvételére s kérjük, ka­nadai magyar testvéreinket, szíveskedjenek őt munkájában támogatni. Detroiti Újság Kiadóhivatala SZEMEFÉNYE A LEGFONTOSABB KINCSE. VIGYÁZZON REÁ! Dr. Charles T. Armstrong OPTOMETRIST 15500 Philomene Ave. (at Park Ave.) — Tel. DU 1-6000. — Allen Park, Mich Rendel« órák. Naponta 10—5-ig; csütörtökön 10-től 1-ig. Nyitva esténként 7—9 hétfőn, szerdán és pénteken.----------------------------------------------------------------------------­Ha gyógyszert kíván küldeni Magyarországra - forduljon hozzánk! Minden megengedhető orvosságot ismét küldünk Magyarországra, a legméltányosabb feltételek mellett Gyors és pontos kiszolgálást nyújtunk. ARANY KERESZT PATIKA 8104 WEST JEFFERSON AVENUE Detroit 17 Michigan Telefon: VInewood 1-3260. Patrick J. O’Connell Fizikai gyógykezelés és masszázs az ön orvosa rendelése szerint -4áti^'iMÍk_és.. diaterv;íi . --------—. 21303 Gratiot Aveniife.a collinson sarkán — Telefon: PR. 2-5994 Kezelési órák: naponta d. e. 11-tól d. u. 3-ig Szomb. d. e. 10-tól d. u. 2-ig Esténkint d. u. 5-tól 9-ig (8-13) Tfdevisióját legtöbbször lakásában megjavítjuk. Eb­­ben1 specializálunk! Autó-rádióját is rendbehozzuk. Aycock’s Television Service 11006 W. Jefferson Ave. — Ti I. VInewood 3-2010 River Rouge, Michigan. • v \7. 'j ; Ár Az országoshirü GENERAL ELECTRIC és FRIGIDAIRE minden gyártmányát itt megkaphatja. Specia­lizálunk BÁRMILY televízió javításban. APPLIANCES and TELEVISION, SALES and SERVICE 2441 Fort St. AV. 5-9494. Wyandotte, Mich. KURUTZ ÁRPÁD uls Michigan állami képviselő 7934 WEST FORT STREET (szemben a West End Avenue-val) Telefonszám: VInewood 2 1850 Irodai órák: naponta 10-től 9-ig; szombaton 10-től S-ig Tűz, orkán, üveg, betörés, autóbiztosítás CLASS “C” BONDOK és S. D. M. — Közjegyzői hitelesítés — Irodánk nyitva van reggel 9 órától este 9 óráig JCHN MOLNÁR FUNERAL HOME A legrégibb detroiti magyar temetkezési Intézet ' RAR.LE G. WAGNER, temetósieudojő S632 Dearborn Ave. - Detroit 17, Mich. Több mint 30 esztendeje áll ez a temetkezési intézet hűséges, becsületes, kegyelete» szolgálatával a gyászoló családok rendelkezésére. Árai a legmértékeltebbek. — Koporsók a legegyszerűbbtől a legdíszesebbekig saját r_agy raktárából választhatók ki 2 modern kápolna díjmentesen áll a gyászoló családok rendelkezésére. Telefon: Éjjel-nappal VInewood 2-1555 (11-14) AJÁNLOTT LEVELE VAN A FŐPOSTÁN Josef Kalai névre, Detroit. Michigan címre ajánlott levél érkezett, mely átvehető a Fő­postahivatalban, a Registry Division 49 ablaknál. A levél száma 944. A címzett vagy aki tudja Jo­sef Kalao címét, jelentkezzen a főpostán. GÁZFŰTÉS KÉRJE A Ml ÁRAINKAT Magunk tervezzük és beszereljük 24 ÓRAI KISZOLGÁLÁS Phoenix Heating 19320 ECORSE at PELHAM, Allen Park DU. 2-8950 — Esté AV. '4-9583 bet rögtön vissza Amerikába ha nem, akkor meglátogathat­ja Münchent, Stuttgartot, Ber­lint, Hamburgot, Brement . . A KLM társaság hat hónaptól sgy évig tartja fenn az utasok jogait, hogy ezeket a városokat megtekintsék. Akik részt akarnak venni ízen a- társasutazáson, az aláb­biakat tegyék meg azonnal: Szerezzék be amerikai útlevelü­ket (Passport) minél előbb, mert később lehet, hogy több jajba kerül annak a beszerzése. Másodszor: Azok, akik Jugo­szláviába, vagy Csehszlovákiá­ja akarnak menni, azonnal je­lentsék be, mert ebbe a két jrszágba VIZŰM kell. Harmad­szor: Akik Rómáig a társasuta­zással akarnak menni, AZON­NAL JELENTKEZZENEK, meri április 15-én a lista lezárul és akik addig nem jelentkeztek, aem vehetnek részt ezen az gazán olcsó társasutazáson. Akiket érdekel az utazási agy, írjének információért erri i címre: RÉV. LÁSZLÓ A. RÉ- iflSSZ, P.O. BOX 5264, SAN DIEGO 5, CALIFORNIA. Rev. Révész A. László san diegoi lelkész társasutazása ¥#HyEIIT[C KÁVÉ,KAKAÓ,TEA,NYLON HARISNYA fPliflffil^fl? 1 Ital SZÖVET,VÁSZOMOPftRÁDiO, KERÉKPÁR, CIGARETTA ÉS EGYÉBB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLL!TÁ SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁIN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. ßfifz/rrw a gyógyszerek ÁRUSÍTÁSÁT /S AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZERRÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. CZECHOSLOVÁKIÁBA szoló vámmentes “TUZEX” csomagok is rendelhetők. Kérjen árjegyzéket. ^ yffíJ£G YZEKE / W (/UN/ML OR/7T LÍHÁNATRA KÜLDÜNK I). S. RELIEF PARCEL SERVICE ihc PHONE: IBMSGÍ1 5-3555 3/5 Lm 79U NLW YORK2/, N.Y.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents