Detroiti Ujság, 1958 (48. évfolyam, 4-46. szám)

1958-10-31 / 44. szám

8-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — Hl «TGARTAN NEWS 1958 október 31. SÁROSSY színtársulat Ismét Detroitba jön és bemutatja a régi szép békevilág egymásik legnagyobb sikerű színdarabját TAKÁCS MARIKA az uj énekesprimadonna felléptével ELŐSZÖR AMERIKÁBAN A HÁROM HUSZÁR ZENÉS VÍGJÁTÉKOT 3 FELVONÁSBAN szebbnél-szebb énekszámokkal és rengeteg humorral csongrádi BARÁT SÁNDOR .a gyönyörű hangú énekes, a budapesti rádió v. énekese MŐROCZ GABI akin még soha nem nevettek annyit mint ez alkalommal SOLTÉSZNÉ N. KORNÉLIA a közkedveltségnek örvendő, kitűnő szinmüvésnő SÁROSSY MIHÁLY v. budapesti szinigazgató, aki rendezi is a színdarabot PONGRÁCZ ISTVÁN zeneművész, karnagy Detroitban — NOVEMBER 5-ÉN, SZERDA ESTE 8 ÓRAKOR AZ ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ SZÍNHÁZTERMÉBEN 546 S. WEST END AVE. Jegyek olcsó elővételi áron már kaphatók; Vince Andrásnál, — Budapest Barber Shop, Delray Super Market, Kulcsár Business Exchange, Szatmáry Patika, Dr. Háló Tibor, Almássy Florist és a szokott helyeken. HELYÁRAK: ELŐREVÁLTVA $1.35 — PÉNZTÁRNÁL $1.25 és 1.50 EGYLETI HÍREK NÉPGYÜLÉST RENDEZ A MAGYAR AMERIKAI DEMOKRATA CLUB Október 31-én, pénteken este 7 órakor a Magyar Amerikai Demokrata Klub William kor­mányzó és a párt jelöltjei tisz­teletére a volt Verhovay Hall­ban, 8005 West Jefferson Ave­nuen, népgyülést rendez. Be­­léptidij nincs. Williams kormányzó és más állami és megyei főtisztviselők és jelöltek lettek meghiva, akik ismertetni fogják a közönség­gel a politikai fejleményeket és tájékoztatni fogják a jelenlévő­ket a jelöltekről. A különböző állami és megyei törvényjavas­latokat, melyek szavazásra ke­rülnek, ismertetni fogják. ERTESITES Tisztelettel értesítjük Detroit és környéke magyarságát, hogy 1958. OKTÓBER 31-TŐL kezdve, minden pénteken és szombaton este TÓTH FERENC ÉS “RECORDING” ZENEKARA JÁTSZIK CSALÁDI EBÉD minden vasárnap — $2.95 személyenként. Ehet annyit, amennyit akar. Gyermekeknek fél ár Hívja; VInewood 2-9294 telefonszámot! Ha jól akar mulatni, keresse fel a GRÉZ’S HUNGARIAN VILLAGE-t 935 LAWNDALE AVENUE DETROIT, MICHIGAN Ingyenes frissitőkről és pe­recről gondoskodik a rendező­ség. Két $25-os Savings Bond és egyéb ajtódijak lesznek díj­mentesen kiosztva. Vidak Jóska és zenekara fogja muzsikával felvidítani a közönséget. Hozza ismerőseit és barátait magával. Legyen a Klub ven­dége! Mindenesetre szavazzon no­vember 4-én, kedden. Somogyváry Géza, elnök, Vizkelety Sándor, titkár. ----------------------­A SZATMARMEGYEI EGYESÜLT HÍREI 1958.. november 2-án, 2 órai kezdettel tartja rendes havi gyűlését a Szatmármegyei Egyesület a Dearborn és Van derbilt utcák sarkán lévő Ma­gyar Református Egyház kul­túrtermében. Ugyanott novem­ber 10-én, este 7 órakor jóté­­konycélu szárnyas-összejövetelt tartanak, melyre szeretettel hivják a tagságot s az egyesü­let barátait s az összmagyarsá­­got. A rendezőség.---------------------------­FONTOS GYŰLÉS A detroiti Iparosok Testületé és Kereskedők Egyesülete no­vember hó 7-én, este fél 8 órai kezdettel fontos gyűlést tart a Magyar Református Egyház (Nt. Nagy P. J.) kultúrtermé­ben. A megbeszélés tárgysoro­zatán szerepel az Egyesület programjának megállapitása az elkövetkező hónapokra vo­natkozólag. A gyűlés fontossá­gára való tekintettel kérjük a Tagtestvéreink pontos és fel­tétlen megjelenését. A Vezetőség. (44-45) Kitűnő ebéd volt, mely alatt s után szépen elszórakoztak a szép számban megjelent tagok. A tagok közt egy szép verseny­dijat is kiosztottak, melynek szerencsés nyerője özv. Kemény Istvánné köztiszteletben álló honfitársnőnk volt, aki Cleve­land Streeten, Allen Park, Mi­­chiganben lakik.--------<«§£fej------­A SARUDIAK TÁRSAS­ÖSSZEJÖVETELE ÉS SÜTEMÉNYVASÁRA November 16-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel a Sa­­rudiak társasösszejövetelt ren­deznek a Szent Kereszt Egy­házközség termében. Értékes dijak lesznek kiosztva. Ugyanaznap, tehát 16-án egész délelőtt süteményvásárt is tartanak, melyet a szakács­­müvészetükről hires sarudi asz­­szonyok készítenek. Aki szereti a finom, ízletes magyar sütemé­nyeket, az ott beszerezheti. Mindenkit szeretettel hívunk, fogadunk és várunk. A Rendezőség. BRIDGEPORTI SZÖVETSÉG 414-IK DETROITI FIÓKJA Nagy József, ügykezelő. 608 S. West End Avenue Telefon: VInewood 1-4777 LEHOCZKY ISTVÁN óhazában képzett cukrászmester 8148 W. JEFFERSON AVENUEN, DETROITBAN 22 év óta fennálló cukrásziizlctében kaphatók: Dobos, diós, rumos, deák torták'; marcipán krumpli, indiáner, crémes, isler és rumos kugler; diós, mákos és túrós rétesek; mandulás és pozsonyi kifli, szilvás és túrós, derkli kuglóf és linzer szeletek lakodalmi és születésnapi torták művészies kivitelben. TELEFON: VINEWOOD 1-5537 Self-Service Delray Super Market TÓTH PISTA ÉS NEJE tulajdonosok HÁZIASÁN KÉSZÍTETT hurka, kolbász, perzselt ““— ......... ..............— húsok, perzselt malac — egész vagy fél, disznósajt, mindenféle friss húsok és fel­vágottak, elsőrendű fűszerek, zöldségek és gyümölcsök. Alacsony árak- — Pontos és előzékeny kiszolgálás. 8346 W. JEFFERSON AVENUE Telefonszám: VInewood 2-9741 HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK!------------------'-3 ej tifeJ------------------­TÁRSADALMI DÉLUTÁN A Wiliam Penn Fraternális Egyesület 18-V osztálya 1958. november 9-én, vasárnap dél­után 4 órai kezdettel kártya­­aprtyt rendez, közvetlenül az osztály délután 2 órakor, a Ve­terans of Foreign Wars Hall­ban, 1125 Fort Streeten, a Mon­tié Road sarkán, Lincoln Park, Michiganben. A jövedelmet a Wiliam Penn gyermekek részére évenkint szokásos karácsonyi ünnepély javára fogják fordítani. Az ün­nepély napját a decemberi gyű­lésen határozzák meg. Lesznek versenyek, asztali és ajtódijak. Frissítőket is felszol­gálnak. Minden tagot és azok gyermekeit hivják és szívesen látnak. A William Penn Sport and Social Club október 20-án tar­tott gyűlésén a következő tiszt­viselőket választották meg: Martin György lett az elnök, Kékes István alelnök, Lucas Jolán levelező-titkár és pénz­táros, Gallovich Mária jegyző­titkár, számvizsgálók Bobrocky András és Lucas Károly. Tago­kat november 1-ig vesznek fel. Részletes felvilágosításért for­duljon a fenti tisztviselők bár­melyikéhez. Lucas Jolán, tudósitó. (44-45)-'-a-j'.fe--­ÉVFORDULÓI ÜNNEPÉLY A Gold Age Club tagjai 1958. október 26-án, vasárnap szépen sikerült évfordulói ünnepélyt rendeztek saját helyiségükben, Garfield Avenuen, Allen Park, Michiganben. A MAGYAR WOMENS CLUB HÍREI 1958. október 23-án, csütör­tökön délután kedélyes társas összejövetelt tartott a Womens Club, mely alkalommal három kedves tagtársnő, névszerint Mrs. M. Krusacz, Mrs. M. Mó­­gor és Mrs. M. Ribich születés­­napi évfordulóját ünnepelték. Kedélyesen szórakoztak s a megjelenteknek finom kávét és háziasán készült süteménye­ket szolgáltak fel. MEGALAKULT A “DETROITI MAGYAR MŰVÉSZ KÖR” Az International Institute helyiségében, pénteken, októ­ber 24-én, este 8 órakor hivata­losan megalakult a “Detroiti Magyar Művész Kör”. Az előadó által ismertetett tényállás alapján a gyűlés egy­hangú lel kedéssel jelentette ki magát megalakulnak. A felolvasott alapszabályt többek hozzászólása után ki­sebb módisitásokkal elfogadta. A szakosztályokat megalakítot­ta és a tisztikart az alapszabály értelmében megválasztotta. A nagy lelkesedéssel megvá­lasztott tisztikar tagjai: elnök: Vincze András, társelnök: özv. Pálos Ernőné, főtitkár: Dr. Csi­szár Kálmán, titkár: Farkas Lajos, jegyző: Kiss Ernő (I), pénztáros, Fazakas Ferenc (ideiglenesen), ellenőrök, Kiss Ernő (II) és Molnár Ferenc. I.. Képzőművészeti szakosz­tály: elnök: Varga Ferenc. II. Zeneművészeti szakosztály: el­nök Goszleth Lajos. III. Irodal­mi és sajtó szakosztály: elnök Tárná Imre. IV. Szin és előadó­­müvészeti szakosztály: elnök Gál István. V. Népművészeti szakosztály: elnök Bernáth Pál. VI. Művészet pártoló szakosz­tály: elnök Dr. Berde Gyula és VII. Sport szakosztály. A gyűlésen több mint 40 sze­mély vett részt, köztük ismert és neves hivatásos művészek, műkedvelők, művészetpárto­lók. Számosán a gyűlésen nem vehettek részt, akadályoztatá­suk miatt, de csatlakozásukat bejelentették. A működéssel kapcsolatos hivatalos eljárások folyamat­ban vannak. AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET szeretettel és bizalommal hiv minden­kit tagjai közé. Az Egyesület nem nyerészkedési alapon áll, hanem testvériségi alapon, ami azt jelenti, hogy az Egyesület magának a tag­ságnak a tulajdona és ügyeit a vá­lasztott vezetőségén keresztül maga a tagság irányítja. Belépési lehetőség születéstől 55 éves életkorig mindkét nembeliek számára. Életbiztosítás, balesetbiztositás, be­tegsegély, kórházi biztosítás, iskoláz­tatási biztosítás, családi kórház biz­tosítás, gyerekek részére is. Biztosítási módozataink nemcsak állják a vei idényt bármely inás egye­sület vagy kereskedelmi jellegű tár­saság okmányaival, de felülmúlják azokat a tagok számára “gyermek- és öreggondoző” Bethlen Otthonunk kedvezményeivel. Iroda: 845 West End Avenue, De­troit 17, Michigan. Telefon: VInewood 2-7330. VESZPRÉMI GÉZA, kerületi ve­zérigazgató. Lakástelefon: DUnkirk 1-2575. HÁLÓ TIBOR, körzeti szervező. Lakástelefon: LOrain 7-9495. WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 18-V. FIÓKJA gyűléseit tartja minden hó má­sodik vasárnapon, délután 2 órától Veterans of Foreign Wars épüle­tében 1125 Fort St. corner Montié. Lincoln Park, Mich. HIVATALOS IRODAI ÓRÁK: hétfőtől péntekig délelőtt 9-től este 5-ig, szombaton délelőtt 9-től délután 1-ig-Belépési lehetőség: születéstől 65 éves korig. Életbiztosítás, balesetbiztositás, kereseti biztositás, kórházi biztosí­tás, iskoláztatási biztositás, Mort­gage biztosítás és Retirement In­come at age 65. Bővebb felvilágosításért fordul­jon bizalommal Magyar Amerika legnagyobb és legerősebb testvér­­segítő intézményéhez, a William Penn Fraternális Egyesülethez: LUKÁCS ISTVÁN kerületi szervező és a fiók ügykezelőjéhez és ÜSZTÖK ISTVÁN kerületi szervezőhöz Cim: 3920 Fort St„ Lincoln Park, Mich. Telefon: WA. 8-0887. WOODMEN OF THE WORLD 189. HUNGÁRIA OSZTÁLYA Xí Á MMEWTTC KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, ¥ rilfll¥I£il¥ 1 EiO gyapjufonál, cipő, építőanyag, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. , * __ ______ __ MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK Ü.S. RELIEF PARCEL SERVICE, l*. Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21. N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató UJ CIM BEJÁRAT a 2nd AVE.-rőI Gyűléseit minden hónap első szer­dáján este 6 órakor tartja a titkári irodában: 8129 W. Jefferson, Detroit Michigan. Elnök: Pásztor Dávid; alelnök: Horváth Jenő; pénztárnok: Pastor Robert; pénzügyi titkár: Engel György, 8129 W. Jefferson Ave., De­troit 17, Michigan; telefon: VInewood 2-1213. Minden az egyletet érdeklő j levél és megkeresés, valamint minden j beteg tagnak itt kell a betegsége ! kezdetének idejét bejelenteni. Uj ta­­! gok felvételére szintén nála jelent­­kezhetnek: jegyző; Buchter Tanras; Itagkiserő: Molnár Lajos ;számvizs­­’ grálók: Sajtos György, Dragus István | és Gyuszi István; belső ajtóőr: Hruby István; külső ajtóőr: Novptnilv István. Kerületi szervezők: Buchter Tamás és Engel György, 8129 W. Jefferson Ave., Detroit 17, Michigan. Telefon: VInewood 2-1213. Orvos: Dr. Gáldonyi Miklós, 8001 W. Jefferson Avenue Telefon: Vlne­­j wo<-d 2-09C5 és Dr. Meyer J. Elman, j 14002 Woodward Avenue. Telefon: 'TO. 8-4015. Hivatalos lapok* 1: Detroiti Újság és Southwest Journal. 290 FOLYTATÁS Miksa herceg, ahogy elolvasta a levelet, — elsápadt. A meglepetésénél csak a keserűsége volt nagyobb. Egyelőre azonban nem szólt egy szót sem, nem beszélt azokról az érzel­mekről, amelyek a belsejét feldúlták. Csak őszinte elismeréssel , fordult Andráshoz: j — Jól van, kedves barátom, ezt igazán nagyon ügyesen megcsinálta és köszönöm is, hogy ennyit törődött az ügyem­mel . .. Ami ezt a levelet illeti, — majd megteszem erre vonat­­, kozólag a szükséges intézkedéseket. . . Mást nem tudott meg? I — A legszorgosabb kutatás ellenére sem találtam mást a szobában, ellenben van még egy-két olyan értesülésem, amely j azt hiszem számot tarthat fenséged legkegyesebb érdeklő­désére .. . — És pedig? — Ezek után már nincs nagy jelentősége, de azért mégis | megállapítottam, hogy a Trieri uccában lakott elődöm való­ban azonos volt fenséged éjszakai merénylőjével. . . — És ezt miből tudta meg? — Öreg lakásadóasszonyom elárulta, hogy a lakója na­gyon csúnya állapotban volt, amikor eltávozott... Az álla fel volt dagadva, az arca össze-vissza törve.. . Kétségtelen, hogy annak az ütésnek, amelyet fenséged mért a gyertya­tartóval s az én ökölcsapásomnak a nyomait viselte. És ha jól gyanítom, azért is lehetett az ipsének olyan fontos a gyors távozás, mert attól tartott, fenséged nyomozást indít­tat a merénylet ügyében és felsebzett arca akkor könnyen árulója lehet. .. Miksa herceg szeretettel és elismeréssel veregette meg , a derék legény vállát. — Nagyon kitűnő munkát végzett, kedves barátom. . . Mindig számíthat a hálámra és az elismerésemre. . . Eddig már kétszer megmentette az életemet, már ezért is végte­lenül hálás vagyok, most azonban még egy értékes szolgála­tot végzett. . . Kiderítette a rejtélyét annak a merényletnek, amely a legutóbbi pillanatokig számomra is rejtélyes és ért­hetetlen volt. Most, ezután a levél után már kezdek tisztáb­ban látni az ügyben .. . Mindenesetre mégegyszer köszönöm, amit értem tett és ismétlem, hogy mindenben számíthat reám ... András most úgy érezte, hogy itt van az a pillanat, ami­kor mindent őszintén feltárhat a herceg előtt. Ez a derék, jó, nemesen érző ember bizonyosan meg fogja érteni a kálváriáját és bizonyára hinni fog a szavának, amikor azt mondja, hogy mindketten ártatlanok a rájuk akasztott bűnökben. Elmond mindent, Kály Bálint meggyilkolástól a velen­cei szökésig és egész bizonyos, hogy szomorú, viszontagságos sorsa utat talál majd Miksa herceg jó szivéhez. Utat és — segítséget! Már éppen azon volt, hogy megkezdje a mondókáját, amikor hirtelen felpattant az ajtó és Bombelles gróf sietett be. — Fenséges uram! Most kaptam az értesítést, hogy a követek egy órán belül itt lesznek . .. Fenségeddel meg kell beszélnem a fogadtatás részleteit... András fájó szívvel eszmélt arra, hogy a nagyszerű pil­lanat eloszlott. Elrepült, — most már nem tálalhatja fel a nagy kérését, hiszen a herceget már más gondok foglalják le. Mélyen meghajolt és távozott, — abban a reménykedés­ben, hogy ha most nem sikerült is, ez nem zárja ki azt, hogy a legközelebbi időben ne sikerüljön. Miksa herceg azonban nem foglalkozott sokat a mexikói követek érkezésével: — Mindent önre bízok, Bombelles gróf! Tegyen min­dent úgy, ahogy legjobban látja .. . —Ha szabad érdeklődnöm, — kérdezte a gróf — fensé­gedben kialakult már az elhatározás? — Még semmit nem tudok! Egyleti kalauz WOODMEN OF THE WORLD Engel György p. ü. titkár 8J29 West Jefferson Avenue Telefon: VInewood 2-1213 Lakás 1095 Waverly Telefon: WEbster 5-9039 W. O. W. 189-es HUNGÁRIA OSZTÁLYA Elnök: Pásztor Dávid, Titkára: Engel György, 8129 West Jefferson Avenue, telefon: VInewood 2-1213. minden az egyletet érintő közlemény, ide irányítandó. I A SZATMÁRMEGYEI EGYESÜLET KALAUZA —Alakult 1947. augusztus 31-ikén ■— Gyűlését tartja minden hó első va­sárnapján délután 3 órai kezdettel a j Dearborn és Vanderbilt utcák sar­kán levő Magyar Református tem- I plom alatti nagyteremben, j örökös tiszteletbeli elnök: Erdély I Sándor; örökös tiszteletbeli elnöknő: Gajdos Józsefné; elnök Imry Kor­nél, lakása: 733 Lakewood, Detroit 15, Mich., telefon: VA. 1-7570. Alel­nök: Erdély Sándor; pénztárnok: Nagy György; jegyző: Kovács Gusztáv. Tel.: VInewood 1-2351; leve­lező titkár: Meyer Sándorné; ellen­őrök: Varga András, Papp András; zászlótartó: Medgyesy Lajos és Vá­­rady József; örökös zászlótartó: Me­­gyesi Lajos, teremőr: Várady József; vigalmi elnök- Sidell János; vigal­mi alelnök: Stefán Antal; vigalmi bizottsági elnöknő: Mrs. Rose Gaj­dos; alelnöknő: Nagy Györgyné; a vigalmi bizottság tagja minden nő­­tagtestvér; beteglátogatók: Ecsedi Gábor és neje. — Pedig most döntésre kell vinni az ügyet — mondta a gróf. — Egész Európa szeme fenséged elhatározására tekint... Mindenki arra kiváncsi, hogy a dicső uralkodóház megszaporo­dik-e egy újabb, tényleges uralkodóval.. . Európának is nagy érdeke fűződik ahhoz, hogy európai uralkodó kerüljön annak a félvad, de kincsekben, értékekben határtalanul gazdag or­szágnak a trónusára. .. Fenséged ott rendet fog teremteni, virágzás felé viszi az országot s bizonyos, hogy személye a leg­nagyobb megtiszteltetéssel és rajongással találkozik . .. — Jól van, kedves Bombelles! Majd gondolkozóm a dolog felett! Ön mindenesetre tegyen meg minden intézkedést a követek illő fogadtatására. A gróf távozott. Miksa herceg fülében még ott csengtek a szavai. Hogy — személye a legnagyobb megtiszteltetéssel és rajongással találkozik. . . Aztán hirtelen eszébe jutott a levél, meg az éjszakai merénylet. Ez — sokkal őszintébb bizonyíték! Még nem is döntött arról, elfogadja-e a trónt, vagy sem s máris kiderült, hogy körülveszi az a kémhálózat, amely azok­nak az érdekeit szolgálja, akik nem akarnak idegen embert Mexikó trónján látni, s hogy ezek az emberek mennyire elszán­tak, éppen eléggé bizonyította az a vakmerő merénylet, amely­nek könnyen áldozata lehetett volna . . . És fásultan, keserűen gondolt arra: ez a világpolitika! Hát nem sokkal, szebb, itt élni Miramare fehér kastélyá­ban a könyvei, agyagkorsói, műtárgyai és a lepkegyüjteménye között, mint nekivágni annak az ismeretlen országnak, amely orgyilkosait már előre küldte, hogy megakadályozza trónra­­jutását. Már a merénylet éjszakáján érezte, hogy ennek az or­gyilkos tervnek összefüggésben kell lenni a mexikói trón be­töltése körül felmerült gondolatokkal és ezt az érmését a derék magyar legény nyomozása mindenben igazolta és alátámasz­totta. A keze ökölbeszorult. Komoly elhatározás lett úrrá a szivében. (Folytatjuk)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents