Detroiti Ujság, 1958 (48. évfolyam, 4-46. szám)

1958-10-17 / 42. szám

8-IK OLDAL DETROITI ÚJSÁG — Hl ÍGAKIAN NEWS 1958 október 17. EGYLETI HÍREK KÁRTYAPARTY A Magyar Társadalmi Club Női Csoportja, október 19-én, d.u. 3 órai kezdettel — saját he­lyiségében — 8005 W. Jefferson Ave. — kártyapartyt tart, 50? adománnyal. Szeretettel hiv és vár mindenkit a rendezőség. Értékes asztal és ajtódijak lesz­nek kiosztva és finom uzsonna lesz felszolgálva. Tisztelettel a RENDEZŐSÉG. ----------------------­J ÓTÉKON Y CÉLÚ KÁRTYAPARTY A Magyar Amerikai Demo­krata Club Női Osztálya 1958. október 26-án, vasárnap dél­után 3 órai kezdettel jótékony­­célú kártyapartyt rendez a So­cial & Atlétikai Club 8005 W. Jefferson Avenuen lévő (volt Verhovay Club) helyiségében. Értékes ajtó és asztaldijak lesznek kiosztva. Finom, ma­gyarosan készitett sütemények és kávé lesz felszolgálva. A tiszta jövedelem a magyar árvaházaknak lesz elküldve ka­rácsonyi ajándékul. Szeretettel hiv és vár min­denkit a rendezőség nevében Somogyváry Gézáné, elnöknő.---------------------------------­A MAGYAR AMERIKAI DEMOKRATA CLUB HÍREI Október 31-én, pénteken este Williams kormányzó tiszteleté­re a Magyar Amerikai Demok­rata Klub nagy Cigányzene hangversenyt tart 8005 West Jefferson Avenuen, a volt Ver­hovay Club helyiségében. Belépti dij nincs. Mindenkit szeretettel hivnak és várnak a hangversenyre. ■--------------------------------------------------------------------­SZINHÁZ-ZENE KÉT SZÉP MAGYAR FILM A MAGYAR MOZIBAN Október 23-án, csütörtö­kön a Lincoln moziban, a West Fort Streeten, közel a Liver­noishoz ismét két szép magyar filmet mutatnak be folytató­lagosan egy programon. Az előadások este 6:20 órakor kez­dődnek, pénztárnyitás este 6 órakor. “3:1 a Szerelem Javára” az első film cime. Erre a filmre különösen azoknak a figyelmét szeretnénk felhivni, akik a lab­darugó sport kedvelői. Az egész film ugyanis, a magyar labda­rugó válogatott csapat, Ma­gyar—Osztrák bajnoki mérkő­zéssel kapcsolatos előkészülete­it és az edzést mutatja be. Min­den jelenet tele van elsőrendű magyar sporthumorral, de leg­érdekesebbek talán azok az eredeti, érdekfeszitő jelenetek, melyek a tényleges Magyar— Osztrák bajnoki labdarugó mérkőzésen készültek a Fradi pályán 1939-ben. A közönség­­újból élvezheti az 1939-i ma­gyar válogatott csapat mesteri sportszerű játékát. Láthatja a világhirü Hádát, amint macs­ka ügyességgel védi ki az oszt­rák csapat legveszélyesebb lab­dáit. De sok mosolyt szerez azoknak is ez a film, akik csu­pán egy érdekes mulattató tör­ténetet várnak a filmtől. Magá­ban a film történetében ugyan­is minden egyes játékost egy kiváló magyar szinész szemé­lyesít meg, akik azután egy mu­latságos történetet alakítanak a sportolók életéből. Főbb sze­replők közül ki kell emelnünk Bársony Rózsit, Rózsahegyi Kálmánt és Dénes Oszkárt. A másik film a “Pénz áll a házhoz” cimü filmkomédia. A film főszereplői: Kiss Manyi, Bilicsi Tivadar, Latabár Kál­mán, Rózsahegyi Kálmán, Va­­szary Piri és Pethes Sándor, akik már sok-sok mulatságos percet szereztek a közönségnek. összeállított program szerint rendezett hangversenyen a ma­­gyarszármazásu Körmendy Margit kiváló énekesnő is fel­lépett. Három nagyon kedves dalt énekelt s azokkal nagy sikert ért el, mert a közönség szűnni nem akaró tapssal adott kifejezést tetszésének. A dalok címei: “If love has entered my heart”, — “Even­ing song”, — és “Song of a dwarf“. örömünkre szolgál, hogy Körmendy Margit nagy sikeré­ről bezsámolhatunk. KÖRMENDY MARGIT NAGY SIKERT ARATOTT ÉNEKÉVEL A Detroiti Könyvtár rendezé­sében és védnöksége alatt a Detroit Institute of Arts Lec­ture termében osztrák és svájci zeneszerzők legszebb müveiből Self-Service Delray Super Market TÓTH PISTA ÉS NEJE tulajdonosok háziasán készített hurka, kolbász, perzselt husck, perzselt malac — egész vagy fél, disznósajt, mindenféle friss húsok és fel­vágottak, elsőrendű fűszerek, zöldségek és gyümölcsök. Alacsony árak. — Pontos és előzékeny kiszolgálás. 8346 VV. JEFFERSON AVENUE Telefonszám: VInewood 2-9741 HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK! LITVÁN ÉNEK ÉS ZENEHANGVERSENY LESZ MOST VASÁRNAP Az International Institute, 111 East Kirby Avenuen lévő házában, a Hall of Nation te­remben menekült Litván zene­művészek fognak 1958. október 19-én, este 7 órai kezdettel klasszikus és litván népdalokat előadni egy változatos műsor keretében. A zongorakiséretet Mrs. Anne Forbat zongorán fogja szolgál­tatni. Mrs. Forbat neve ismeretes a detroiti magyarok körében, mert a magyar ének és tánc­számokat, melyeket az Inter­national Institutenál adnak elő, mindig ő kiséri zongorán művészi szakértelemmel. Mrs. Forbat Budapesten, szü­lőhazájában, a Liszt Ferenc Zeneakadémián nyerte kiké­­peztetését s a hires zeneszerző Bartók Bélának is kiváló tanít­ványa volt. Detroitba érkezése óta a University of Michigan School of Music zeneiskolában folytatta és fejezte be tanul­mányait. Nagy tehetsége megmutatko­zott, amikor hangversenyeken szólóban zongorán játszott s a kritikusok nagy elismeréssel Ír­tak játékáról. A sokoldalú ze­nei tudása és gyakorlata min­dig kitűnik, amikor zongora­kiséretet szolgáltat. Tanítvá­nyai is vannak, akiknek lecké­ket ad s akiket .olyan ügyes módszerrel tanít, hogy azok te­hetsége pompásan érvényre jut zongorajátékukban. Támogassuk menekült' litván müvésztestvéreinket azzal, hogy a hangversenyükön most va­sárnap ott leszünk, amivel nemcsak együttérzésünket mu­tatjuk ki, de még kellemes szó­rakozásban is lesz részünk. seregének gyakorlatait örökí­tette meg mozgóképen. Utazásaiban bejárta Ausztrá­liát és New Zealandot, ahol a partok mentén forróság van, mig a partoktól nem messzire, az égbenyuló hegyeken, örökös hó borítja a hegytetőket és fen­­sikokat. A Music Hall a Madison Avenuen és a Brush Street Sar­kán van. Azok, akik már utaz­tak valamikor Hawaiiban s a Csendes tengeri szigeteken bi­zonyára élvezettel fogják lát­ni az ismert tájakat, melyeken kívül sok ismeretlen tájék, ős­erdő és vadon tárul szemük elé. Akik pedig nem látták, de olvastak róla, vagy még csak nem is olvastak azokról, ké­nyelmesen nézhetik meg a moz­góképet s olyan érzéssel, mint­ha ők is ott utaznának a ha­jón, csónakon, vagy járnának az őserdőkben, vadregényes vi­dékeken. saság okmányaival, de felülmúlják, azokat a tagok számára “gyermek­es öreggondozó'” Bethlen Otthonunk | kedvezményeivel. Iroda: 845 West End Avenue, De­troit 17, Michigan. Telefon: VInewood 2-7330. VESZPRÉMI GÉZA, kerületi ve-1 zérigazgató. Lakástelefon: DUnkirk! 1-2575. HÁLÓ TIBOR, körzeti szervező, j Lakástelefon: LOrain 7-9495. z utolsó magyar betyár Windsori Független Magyar Ref. Egyház Templom: 1396 Elsmere és Ellis St. E. sarkán. Windsor, Canada Lelkipásztor: Nt. GÖNDÖCZ KÁLMÁN * Telefon: CL. 2-9994 LEHOCZKY ISTVÁN óhazában képzett cukrászmester 8148 W. JEFFERSON AVENUEN, DETROITBAN 22 év óta fennálló cukrászüzletében kaphatók: Dobos, diós, rumos, deák torták; marcipán krumpli, Indianer, crémes, isler és rumos kugler; diós, mákos és túrós rétesek; mandulás és pozsonyi kifli, szilvás és túrós, derkli kuglóf és linzer szeletek lakodalmi és születésnapi torták művészies kivitelben. TELEFON: VINEWOOD 1-5537 “SOUTH SEAS ADVENTURE” CIMÜ CINERAMA MOZGÓ KÉP A MUSIC HALLBAN Az ötödik s legújabb Cinera­ma mozgókép van most állan­dóan műsoron a Music Hall Theatreban, mely sok tekintet­ben felülmúlja az előző négy Cinerama mozgóképet, ameny­­nyiben szinpompás. A felvétele­ket Carl Dudley készítette, aki több társával együtt hajón és vitorlás, majd motoros csóna­kon jpejárta a Csendes óceán szigeteit, Hawaii, Tahiti, Tonga, Fijis és New Hebridát. Egy ide­ig tartózkodott Tongában, ahol egy missziós lelkész által beta­nított és bennszülött keresz­tény énekkar által előadott hangversenyt, Handel zeneszer­ző Messiás át vette fel hangos filmre s Polynesiában pedig a bennszülött keresztények had­\T A MMCWTCC kávé, kakaó, tea, szövet, vászon, ¥ AlfliflElll 1 Ellj GYAPJUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IKKA csomagoktól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, te. Phone: LEHIGH 5-3535 245 Fost 80th St. NEW YO*’K 21. N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató ÚJ CÍM BEJÁRAT a 2nd AVE.-rőI EGYHÁZUNK fennállásának 25-ik évfordulóját október 19-én ünnepel­jük. Ünnepi istentisztelet d.u. 4 óra­kor kezdődik, ezt követően este 6 óra­kor tartjuk az ünnepi bankettet a saját helyiségünkben, az Ellis és Elsmere utcák sarkán. Az ünnepsé­gen résztvesz Ft. Béky Zoltán püspök ur és Nt. Nagy Lajos esperes ur. Szeretettel hívjuk és várjuk Windsor, Detroit és környéke magyarságát. WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 18-V. FIÓKJA gyűléseit tartja minden hó má­sodik vasárnapon, délután 2 órától Veterans of Foreign Wars épüle­tében 1125 Fort St. corner Montié. Lincoln Park, Mich. HIVATALOS IRODAI ÓRÁK: hétfőtől péntekig délelőtt 9-től este 5-ig, szombaton délelőtt 9-től délután 1-ig. Belépési lehetőség- születéstől 65 éves korig. Életbiztosítás, balesetbiztosítás, kereseti biztosítás, kórházi biztosí­tás, iskoláztatási biztosítás, Mort­gage biztosítás és Retirement In­come at age 65. Bővebb felvilágosításért fordul­jon bizalommal Magyar Amerika legnagyobb és legerősebb testvér­­segítő intézményéhez, a William Penn Fraternális Egyesülethez: LUKÁCS ISTVÁN kerületi szervező és a fiók ügykezelőjéhez és ÜSZTÖK ISTVÁN kerületi szervezőhöz Cim: 3920 Fort St., Lincoln Park, Mich. Telefon: WA. 8-0887. “Paula Néni Könyve” egy igazi jó magyar szakácskönyv, mely ameiikai mértékegységekben adja a magyar sütés-főzés recept­jeit. a kenyéí'0szités módját s az ételek konzerválását. Három részből áll: első része a Szakácskönyv; második része a Házitanácsadó, háztartási, egész­ségi és szépségápolási Útmutatá­sokkal; harmadik része az Álmos­könyv, melynek fejtegetése érté­kes szórakozást nyújtanak. Ára: diszkötésben $5.00: bőrutánzatu kötésben $3.75. KAPHATÓ DETROITBAN MÁNDLI SÁNDORNÉNÁL, a Detroiti Újság lapképviselőjénél, 7907 West Jefferson Avenue, Telefonja: LO 5-3437 Detroit 17, Mich. A Delray, Mich;gan-i (Detroit-i) Kossuth Lajos Magyar Férfi és Női Temetkezési Egylet — Alakult 1902, október 20-án — Gyűléseit tartja a South Streeten levő Szent Kereszt Egyházközség iskolatermében. Elnök Németh József; pénztárnok' Havasi Károly, jegyző és levelező és pénzügyi titkár: Barabás Ferencné, 8051 South St., Detroit 17, Mich., az egyletet érdeklő minden levél hoz­zá küldendő és nála kell halálesetet bejelenteni; telefon száma: VI. 1-9468: főellenőr: Tóth Karolin; bizalmi fér­fiak (trustees): Tóbiás István és Keresztúri Fei-enc. Jogtanácsos: Soltész Imre, ma­gyar ügyvéd és jogtanácsos; iroda cinné: 3102 Barium Tower; telefon: RA. 2108 és 8001 W. Jefferson Ave., VI. 1-7380, lakáscíme: 8957 Dearborn Ave., telefon: VI. 2-5269. Hivatalos lap: Detroiti Újság. Egyleti kalauz WOODMEN OF THE WORLD Engel György p. ü. titkár 8129 West Jefferson Avenue Telefon: VInewood 2-1213 Lakás 4095 Waverly Telefon: WEbster 5-9039 VV. O. W. 189-es HUNGÁRIA OSZTÁLYA Elnök: Pásztor Dávid, Titkára: Engel György. 8129 West Jefferson Avenue, telefon: VInewood 2-1213. minden az egyletet érintő közlemény, ide irányítandó. BRIDGEPORT! SZÖVETSÉG 414-lK DETROITI FIÓKJA Nagy József, ügykezelő. 608 S. West End Avenue Telefon: VInewood 1-4777 AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET szeretettel és bizalommal hiv minden­kit tagjai közé. Az Egyesület nem nyerészkedési alapon áll, hanem testvériségi alapon, ami azt jelenti, hogy az Egyesület magának a tag­ságnak a tulajdona és ügyeit a vá­lasztott vezetőségén keresztül maga a tagság irányítja. Belépési lehetőség születéstől 55 éves életkorig mindkét nembeliek számára. Életbiztosítás, balesetbiztosítás, be­tegsegély, kórházi biztosítás, iskoláz­tatási biztosítás, családi kórház biz tositás, gyerekek részére is. Biztosítási módozataink nemcsak állják a vewnyt bármely irtás egye­sület vagy kereskedelmi jellegű tár-Highland Park-i Woodmen Circle 75-ik Női Osztálya Gyűléseit a hónap minden 3-ik va­sárnapján, délután 2 órakor a W. Davison Avenue 14 szám alatti te­remben, Highland Park, Michigan, tartja. Diszelnök: Tóth Julia. Elnök: Theresa Toth, 86 Ferris Highland Park 3, Michigan, első al­elnöki Margaret Fábián; 2-ik alel­nöki Rose Molnár; pénzügyi titkár és szervező Rose Lemák, akinek la­kása 15352 Littlefield, Detroit 27, Mich., telefon VE. 7-3978, ahová minden az osztályt érdeklő levél és megkeresés az ő címére küldendő úgyszintén egyleti ügyekben felvilá­gosításért is hozzá kell fordulni; pénztárnök: Mary Hruby jegyző: Mary Hruby; Káplán: Helen Ar­gyillan; tagkisórők: Kojsza Julia és Bartha Pearl; ellenőr Theresa Gal­­bráith helyettes ellenőr: Grace Kol­ler; zongorista: Margaret Fábián; ka­pitány: Anna Mester. Hivatalos orvos: Meyer J. Elman, M. D., 14002 Woodward Ave., corner Victor Ave., Highland Park, Mich. A Detroiti Szent János és Szent István Egyesült Egylet — Alakult 1915. március hó 1-én. — Gyü’éseit tartja minden hó 3-dk va­sárnapján, -délután 3 órai kezdettel a Szent János görög katolikus temp­lom alatt levő nagyteremben: South és Harbaugh Street sarkán. Elnök: Gálya Mihály, telefonja: VInewood 1-6127; alelnöki Fodor Mi­hály, 4374 7th St. Ecorse, Michigan hály, 4374-7 St. Scurse, Michigan. Telefonszáma: DUnkirk 1-7511, hoz­zá küldendő minden az egyletet ér­deklő levél; haláleset és betegség nála jelentendő; pénztárnok Dusinsz­­ki György: 9532 Graham St.; zász­lóvivő: Gorondy Mihály. Hivatalos lap: ‘ Detroiti Újság.” Az Egyletnek tagja lehet minden görög és római kath. férfi vagy nő, aki a 16-ik évet betöltötte és a 45-ik évet nem haladta el. Havi dij: 50é Bővebb felvilágosításért forduljanak az egylet titkárjához vagy bármely egyleti taghoz. r" STRÍHG7H£N AMERICA'S MACl POWERT 288. FOLYTATÁS SZÁZÖTVENNEGYEDIK FEJEZET Követek Miramareban A két legény, Miramare fehér kastélyában nagyon meg­szerette Miksa herceget és különösen örültek, hogy a tengeri kaland után a titokzatos éjszakai kaland alkalmával másod­szor is sikerült bebizonyítani hűségűket, bátorságukat és nélkülözhetlenségüket. Hiszen, nélkülük, igazán válságos helyzetbe került volna a herceg s talán életét követelte volna a támadás. Még akkor nyomban, a kalandos éjszaka melegében megfogadták, hogy ettől kezdve állandó figyelemmel kisérik a herceget, legalább az egyikük mindig ott tartózkodik a közelében, mert ki tudja a meghiúsult támadást talán másik fogja követni, szükség lesz tehát a segítségükre. Maga a herceg' senkinek sem beszélt a támadásról. Pár odavetett szóval megmagyarázta, hogy a gyertyatartó leesett az asztalról és úgy kapott lángra a függöny és talált magyará­zatot arra is, hoyan hasogatta össze a paplant. Tudta, hogy a legények sem fognak beszélni, nem is volt szükség még egy figyelmeztetésre. András azonban még sem hagyta annyiba a dolgot. A következő napon nem igen látták Miramareban, még János sem tudta, hogy hová tűnt el. Csak este tért vissza, nagyon fáradt és kimerült volt, látszott rajta, hogy egész nap ’ sokat talpalt. János megkérdezte: — Hol jártál egész nap? András máskor őszinte szokott lenni, most azonban kitért i a határozott feleletadás elől: — Egy kis dolgom volt Triesztben! — mondotta. — És nem vagy hajlandó elárulni, hogy mi volt ez a kis dolog? . . . Esetleg engem is érdekelhet, vagy talán a segítsé­gedre lehetek ... Ne felejtsd el, hogy két ember többet jelent mint egy ... — Igaz, — igazad van, Jánoskám, de ez olyan természetű, hogy egyedül azt hiszem, jobban tudom elintézni . . . — Legalább mondd meg, hogy miről van szó? — Még korai beszélni ... Ha majd eljön az ideje, ne félj semmit, el fogom mondani . . . Többet nem lehetett kivenni belőle. Fáradt volt, lefeküdt és — nemsokára úgy aludt, mint a bunda. Ezen az éjszakán János virrasztott, mert a támadás óta megállapodtak abban, hogy hol az egyik, hol a másik lehe­tőleg ébren tölti az egész éjszakát, hogyha újabb támadás kö­vetkezne a herceg ellen, résen legyenek. Másnap korán reggel András megint eltűnt Miramareból és csak késő délután tért vissza. Akkor pedig az első dolga az volt, hogy engedelmet kérjen a herceggel való beszélgetésre. A herceg kíváncsian fogadta a magyar legényt. Kedves mosolygással fordult feléje! — Nos, mi hir, kedves életmentőm! — Fenség — kezdte András —, ne méltóztassék meghara­gudni rám, de én nem nyugodtam bele egyszerűen abba, hogy ebbe a kastélyba csak úgy egyszerűen betörjön egy ember és megkísérelje fenségedet legyilkolni . . . Nem tudom, hogy fen­séged miért tért efelett a példátlan merénylet felett egyszerűen napirendre, én — elhatároztam, hogy amennyire lehet, igyek­szem ennek a merényletnek a rejtélyét kikutatni. — És? — Azt hiszem, fenség, sikerült is értékes értesüléseket sze­reznem! — felelte András. — Hát csak mondja el, derék barátom! — Nagyon kevés nyom állott a rendelkezésemre, amelyen elindulhattam: az a kötéldarab, amely a terraszról lelógott, amelyen a merénylő felkuszott s amelynek segítségével el­menekültem . . . Ezt a kötéldarabot, még a merénylet éjszaká­ján magamhoz vettem és másnap bementem Triesztbe abban a reménységben, hogy valahol talán sikerül kikutatnom az ere­detét . . . Tudom, hogy Triesztben hol tanyáznak a kötélve­rők, idevezetett tehát az utam és nem mint nyomozó, hanem mint egyszerű vásárló léptem fel . . . Ugyanolyan minősé­gű és ugyanolyan hosszúságú kötelet akartam vásárolni, mint amilyen az itt talált volt . . . Már az elsőnél kínáltak minden­félét, de éppen ilyen vastagságú nem volt . . . Hiába akartak rámtukmálni másfajtát, nem álltam kötélnek, — stílusosan beszéljek —, hanem tovább mentem . . . Már a harmadik vagy negyedik kötélverőnél jártam, de itt sem találtam hasonló mi­nőségű kötelet ... Az ötödiknél azután éppen olyan csomót tettek elém. összehasonlítottam a legalaposabban és nem ma­radt fenn semmi kétségem, hogy valóban ebből a kötélcsomó­ból való az a rész, amelyet a palota terrasszáról szedtem le . . . A kötélverő mesterhez ezekkel a szavakkal fordultam: emlék­­szik-e még, hogy néhány nap előtt ezt a kötelet — és megmu­tattam a kezemben tartottat — itt vásárolta egyik barátom . . . Hogyne emlékeznék! — válaszolta a kötélverő mester. — Olyan magas, napbarnított arcú ember volt és idegen kiejtéssel beszélt olaszul . . . De a kötél áráért nagyon gavallérosan fizetett . . . Még két ezüsthuszast is adott annak a legényemnek, aki haza­vitte neki a kötélcsomagot . . . Megnyugtattam a derék kötél­verőmestert, hogy barátom nagyon meg volt elégedve a vásár­lással, éppen azért ajánlotta nekem is, hogy itt vásároljak, vet­tem is egy nagy csomagot és megkértem, adja mellém azt a le­gényét, aki a múltkor barátomnak is elszállította a kötelet . . . így is történt! Útközben azután már könnyű volt a legényből kiszedni, hogy pár nap előtt hová vitte a kötelet. A Trieri utca négyes számú házába . . . Megvolt tehát a második nyom is! A kikötőbe mentem, ahol — mintha csak valamelyik hajó indu­lására várnék, a legénnyel letetettem a kötelet, borravalót ad­tam és elbocsátottam . . . alig tűnt el az ucca végén, a kötél­csomót, minthogy már nem volt semmi szükségem rá, otthagy­tam, gondolva, megörül majd valaki, aki megtalálja, — magam pedig elindultam a Trieri utca felé. A herceg nagy elismeréssel hallgatta András elbeszélését. Megelégedetten bólogatott: — El kell ismerni, kedves barátom, hogy egy titkosrendőr nem dolgozhatik ügyesebben . . . Nos, és azután talált valamit? (Folytatjuk) A

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents